PT785315E

PT785315E - Unidade de limpeza e purificacao destinada a ser suspensa no bordo de uma retrete

Info

Publication number: PT785315E
Application number: PT96203280T
Authority: PT
Inventors: Carolus Benedictus Wilhe Lampe
Original assignee: Sara Lee De Nv
Priority date: 1995-11-22
Filing date: 1996-11-21
Publication date: 2000-10-31
Also published as: AU711453B2; DE69609046D1; TW314563B; NL1001722C2; EP0785315B1; EP0785315A1; ZA969755B; DE785315T1; SG47196A1; AU711453C; DE69609046T2; ATE194186T1; NZ299791A; AU7400796A; ES2142777T3; ES2142777T1

Description

DESCRIÇÃO

"UNIDADE DE LIMPEZA E PURIFICAÇÃO DESTINADA A SER SUSPENSA NO BORDO DE UMA RETRETE” A presente invenção refere-se a uma unidade de limpeza e de purificação de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1.

Uma unidade deste tipo é conhecida no Pedido de Patente Europeia n°. EP-A-0 538 957. Um inconveniente da unidade de limpeza e purificação conhecida reside no facto de que à medida que o nível de líquido no interior do reservatório desce, é distribuída uma quantidade de liquido inferior à massa porosa por unidade de tempo. Como resultado do exposto, a acção de purificação da unidade diminui à medida que desce o nível de líquido dentro da garrafa.

Uma outra desvantagem do dispositivo conhecido reside no facto de a garrafa comunicar com o ar ambiente somente através da massa porosa. Desta forma, o ar ambiente somente com dificuldade pode fluir para o interior da garrafa, pelo que existe o risco de se formar uma pressão reduzida no interior da garrafa, o que limita substancialmente a capacidade de escoamento da garrafa. Este efeito conduz também a um baixo nível de libertação de líquido por unidade de tempo à medida que diminui o nível de líquido no interior da garrafa. O objectivo da presente invenção é proporcionar uma unidade de limpeza e de purificação do tipo mencionado na paragrafo inicial que não apresente as desvantagens anteriormente mencionadas.

Com este objectivo, a unidade de limpeza e purificação é caracterizada pelas etapas definidas na porção caracterizante da reivindicação 1. 2

Como resultado dos tamanhos adequadamente seleccionados de pelo menos uma das aberturas de passagem de líquido e de pelo menos uma das aberturas de entrada de ar, consegue-se que a pressão de líquido sobre a massa porosa seja sempre substancialmente igual e independente do nível do líquido que se encontra no reservatório de líquido. Em geral, as aberturas de passagem de líquido apresentarão um tamanho superior às passagens de entrada de ar. As aberturas de entrada de ar devem ser tão pequenas que, como resultado da viscosidade e da tensão superficial do líquido que por elas passa, pelo menos em condições normais, não se verificam descargas de líquido.

Sendo a pressão de líquido sobre a massa porosa sempre substancialmente igual e independente do nível de líquido no reservatório de líquido, será efectuada uma saturação constante do material poroso durante a totalidade da vida activa da garrafa.

Como resultado, as flutuações de pressão no reservatório de líquido podem elevar-se a valores superiores à pressão atmosférica. Desta forma, existe a possibilidade de o líquido ser empurrado para fora e ser escoado através das aberturas destinadas à entrada de ar. Quando este efeito tiver tido lugar, o fluxo pode ser mantido sob certas condições como resultado da acção capilar. Isto pode dar lugar ao escoamento da garrafa dentro de um curto intervalo de tempo. A câmara deve, obviamente, apresentar uma estrutura tal que o líquido que flúi na câmara não é afastado por acção capilar, podendo somente sair da câmara através da massa porosa ou ser empurrado de novo para o interior da garrafa. Consequentemente, os inconvenientes da unidade conhecida foram eliminados com a unidade de limpeza e purificação de acordo com a invenção.

De acordo com uma outra estrutura da invenção, a unidade de limpeza e purificação é caracterizada pelas etapas da reivindicação 2. η- s j tf ,3 'ώΐ.

Sendo o volume da câmara tão grande que as variações de volume que têm lugar como resultado das variações de temperatura do ar contido no reservatório de líquido podem ser assimiladas no seu interior, consegue-se que o líquido nunca sai da câmara através das aberturas de ventilação.

Outras estruturas da invenção encontram-se descritas nas reivindicações dependentes e serão explicadas de uma forma mais detalhada através de dois exemplos da forma de realização, sendo feita referencia aos desenhos anexos nos quais: a Fig. 1 é uma vista em corte transversal de um exemplo de uma forma de realização de uma unidade de limpeza e purificação, tomada ao longo da linha I - I da Fig. 2; a Fig. 2 é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha II - II da Fig. 1; a Fig. 3 ilustra a porção separada de formação de garrafas da unidade de limpeza e purificação quando fechada; e a Fig. 4 ilustra uma unidade de limpeza e purificação possuindo uma câmara com um fundo. A unidade de limpeza e purificação 1 ilustrada possui um suporte 2 e uma garrafa 3 unida de um modo separável à pega 2 e compreendendo um reservatório de líquido 4. A unidade 1 possui meios de suspensão 5 destinados a suspender a unidade 1 no rebordo de uma retrete não ilustrada. A unidade está ainda dotada de uma massa porosa 6 que absorve líquidos e que comunica em permanência com o líquido F contido no reservatório de líquido 4. A massa porosa 6 está disposta no suporte 2 de modo a estar localizada no caminho da agua de descarga de um autoclismo quando a unidade 1 se encontra suspensa no bordo de uma retrete. A massa porosa 6 pode, por exemplo, ser uma esponja ou uma placa de material poroso sinterizado. 4

O suporte 2 está dotada de uma ponta de ligação 7 adaptada para se ligar a uma abertura de descarga 8 da garrafa 3, de forma a que quando a unidade 1 se encontra suspensa no bordo da retrete, a abertura de descarga 8 se encontre virada para baixo. Como é obvio, a garrafa 3 tem uma estrutura tal que a abertura de descarga 8 se encontra localizada no ponto mais inferior da garrafa 3, de forma a que todo o líquido F possa fluir para fora do reservatório de líquido 4 através da abertura de descarga 8.

De acordo com a invenção, a abertura de descarga 8 da garrafa 3, quando ligada à ponta de ligação 7 encontra-se parcialmente fechada por uma parede de fecho 9 dotada de pelo menos uma abertura 10 de passagem de líquidos a qual se abre para uma entrada 1 la de um canal 11 que contacta com uma saída 1 lb dotada de uma superfície limitada de encontro à massa porosa 6, e dotada de pelo menos uma abertura de entrada de ar que comunica com a pressão ambiente. As dimensões de pelo menos uma abertura de passagem de líquido 10 e de pelo menos uma abertura de entrada de ar encontram-se tão ajustadas uma à outra e à viscosidade do líquido F contido no reservatório de líquido 4 que a pressão do líquido sobre a massa porosa 6 é substancialmente sempre igual e independente do nível de líquido no reservatório de líquido 4.

No presente exemplo da forma de realização as aberturas de entrada de ar 12 comunicam com a pressão ambiente através de uma câmara 13 existente no lado que se encontra virado para cima com pelo menos uma abertura de ventilação 14. Preferencialmente, o volume da câmara 13 é tal que pode absorver pelo menos as variações de volume que se verificam como resultado das flutuações da temperatura do ar contido no reservatório de líquido 4. Assim, o líquido é impedido de fluir para o exterior e de ser perdido devido a um aumento de pressão no reservatório de líquido 4. Adicionalmente, o reservatório de líquido 4 não pode continuar a escoar como resultado da acção capilar, de forma a que o reservatório de líquido 4 ficaria vazio dentro de um curto espaço de tempo. As aberturas de ventilação 14 encontram-se preferencialmente localizadas num nível mais elevado do que as aberturas de entrada de ar 12. Quando a pressão de ar no reservatório de líquido 4 desce, uma porção do líquido contido na câmara 13 é de novo puxada para o interior do reservatório de líquido 4. Esta retracção 5 a § a , i\ ! *.· fv irá continuar até que o nível de líquido na câmara tenha descido tanto que existe de novo uma comunicação directa de ar entre a abertura de ventilação 14 e as aberturas de entrada de ar 12.

Conforme se encontra claramente ilustrado nas Figs. 1 e 2, o suporte 2 é feito a partir de uma primeira peça moldada da qual os meios de suspensão 5 também fazem parte integrante. Nas Figs. 1 e 2, encontra-se ainda claramente visível que a ponta de ligação 7, a parede de fecho 9 e pelo menos uma abertura de passagem de líquido 10, pelo menos uma abertura de entrada de ar 12, o canal 11, e as paredes 15 que delimitam a câmara 13 fazem parte de uma segunda peça moldada que se encontra unida de um modo separável à primeira peça moldada através de uma ligação de encaixe 16. A massa porosa 6 é presa entre a primeira peça moldada e a segunda peça moldada. No presente exemplo da forma de realização a massa porosa é um elemento em forma de prato feito de um material sinterizado.

Conforme se encontra claramente ilustrado na Fig. 3, a abertura de descarga 8 da garrafa 3 é fechada por uma tampa 17 dotada de uma primeira porção de tampa 17a e de uma segunda porção de tampa 17b. A segunda porção de tampa 17b tem uma estrutura tal que quando a tampa é colocada no suporte 2, esta segunda porção de tampa é pressionada por uma projecção 18 existente no suporte 2 para o interior do reservatório de líquido 4 de forma a que a garrafa 3 é aberta e se forma a abertura de descarga 8. Assim, consegue-se que, quando a garrafa 3 é colocada no suporte 2, a garrafa é simultaneamente aberta. A segunda porção de tampa 17b apresenta preferencialmente uma massa específica inferior à do líquido F, pelo que começa a flutuar. É notório que a garrafa 3 com o líquido F no seu interior se encontrará disponível separadamente. A garrafa 3 e o suporte 2 estão dotadas de projecções 19 e de sulcos 20 que cooperam uns com os outros de uma tal forma que a garrafa 3 pode ser encaixada no suporte 2. Adicionalmente, o suporte 2 apresenta um numero de ranhuras 21 que aumentam o acesso da agua de descarga à massa porosa 6 e, para alem disso, proporcionam ao ar ambiente livre passagem à massa porosa 6, o que 6 aumenta a evaporação de substancias voláteis no líquido e a disseminação das substancias. Numa operação de descarga uma porção do líquido activo F contido na massa porosa 6 irá entrar na agua de descarga e aí desempenhar a sua acção de limpeza, enquanto que após a operação de descarga uma porção da substancia activa se evapora da massa porosa 6 e efectua a acção de purificação do meio envolvente. É obvio que a invenção não se encontra limitada ao exemplo da forma de realização ilustrada, mas que são possíveis várias modificações dentro do âmbito da invenção. Assim, por exemplo, o formato do suporte pode ser diferente ou pode, conforme se encontra ilustrado na Fig. 4, estar dotado de um fundo 22 que reduz mais o risco da saída de líquido F. Adicionalmente, é possível que a garrafa 3 esteja dotada de outro tipo de tampa que tem de ser removida antes da colocação da garrafa 3 no suporte 2.

Lisboa, 2 1 JUL. 2000

Claims

1

REIVINDICAÇÕES 1. Uma unidade de limpeza e purificação (1) dotada de um suporte (2) e de um frasco (3) que se encontra preso de uma forma libertável ao suporte (2) compreendendo um reservatório de líquido (4), unidade (1) essa que está dotada de meios de suspensão (5) destinados a pendurar a unidade (1) de uma orla de uma retrete, unidade (1) essa que está também dotada de uma massa (6) porosa e absorvente de líquidos que comunica de uma forma permanente com o líquido (F) que está albergado no reservatório de líquido (4) massa (6) porosa essa que está colocada dentro do suporte (2) de modo a estar localizada num caminho da agua de descarga quando a unidade (1) é suspensa da orla da retrete, estando esse suporte dotado de uma ponta (7) de ligação adequada para ser ligada a uma abertura (8) de descarga do frasco (3), de forma a que quando a unidade (1) é suspensa da orla da retrete a abertura de descarga (8) está orientada para baixo, caracterizada por a abertura (8) de descarga do frasco (3) quando se encontra ligada estar parcialmente fechada por uma parede (9) de fecho dotada de pelo menos uma abertura (10) de passagem de líquido que se abre para uma entrada (11a) de um canal (11) que contacta com uma saída (11b) dotada de uma superfície limitada de encontro à massa porosa (6), e dotada de pelo menos uma abertura (12) de entrada de ar que comunica com a pressão ambiente, estando as dimensões de pelo menos uma abertura (10) de passagem de líquido e pelo menos uma abertura (12) de entrada de ar ajustadas uma relativamente à outra e relativamente à viscosidade do líquido (F) que está albergado no recipiente de líquido (4) que a pressão do líquido na massa porosa (6) é sempre substancialmente igual e independente do nível de líquido no reservatório de líquido (4).

2. Uma unidade de limpeza e purificação de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por as aberturas (12) de entrada de ar comunicarem com a pressão I i f 2 ambiente por intermédio de uma câmara (13) existente no lado virado para cima com pelo menos uma abertura (14) de ventilação.

3. Uma unidade de limpeza e purificação de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por o volume da câmara (13) ser tal que pelo menos as variações de volume que ocorrem como resultado das flutuações de temperatura do ar que está no interior do reservatório (4) de líquido de modo a poderem ser suportadas no seu interior.

4. Uma unidade de limpeza e purificação de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o suporte (2) ser feito de uma primeira peça moldada da qual fazem também parte os meios (5) de suspensão.

5. Uma unidade de limpeza e purificação de acordo com pelo menos as reivindicações 2 e 4, caracterizada por a ponta de ligação (7), a parede de fecho (9), pelo menos uma abertura (10) de passagem de líquidos, pelo menos uma abertura (12) de entrada de ar, o canal (11), e as paredes (15) que cercam a câmara (13) fazerem parte de uma segunda peça moldada ligada de uma forma desligável à primeira peça moldada por intermédio de uma ligação (16) de encaixe.

6. Uma unidade de limpeza e purificação de acordo com a reivindicação 5, caracterizada por a massa porosa (6) se encontrar presa entre as primeira e segunda peças moldadas.

7. Uma unidade de limpeza e purificação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por a abertura de descaxga (8) do frasco (3) ser fechada por uma tampa (17) que se encontra dotada de uma primeira porção de tampa (17a) e de uma segunda porção de tampa (17b), sendo a referida segunda porção de tampa (17b) elaborada de tal forma que quando o frasco (3) é colocado no suporte (2) a referida segunda porção de tampa (17b) é pressionada por uma projecção (18) que se encontra presente no suporte (2) para o interior do reservatório (4) de líquido, de modo a que o frasco (3) se abre sendo formada a abertura (8) de descarga. Lisboa, 2 1 JUL 2000 Dr. Américo d?. S2t5 Carvalho Agínte C:ic'rry Lcusíríal R. CastkiO, 5-2:1 USECA Telefs. 213 551 533 - 213 354 613