EP0791689B1 - Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien - Google Patents

Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien Download PDF

Info

Publication number
EP0791689B1
EP0791689B1 EP97102364A EP97102364A EP0791689B1 EP 0791689 B1 EP0791689 B1 EP 0791689B1 EP 97102364 A EP97102364 A EP 97102364A EP 97102364 A EP97102364 A EP 97102364A EP 0791689 B1 EP0791689 B1 EP 0791689B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tooth
stone
spacer elements
stones
artificial stone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97102364A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0791689A1 (de
Inventor
Günter Dr. Barth
Michael Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.Ing. Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UNI-INTERNATIONAL GMBH & CO. KG
Original Assignee
Uni-International Bausysteme & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uni-International Bausysteme & Co KG GmbH filed Critical Uni-International Bausysteme & Co KG GmbH
Publication of EP0791689A1 publication Critical patent/EP0791689A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0791689B1 publication Critical patent/EP0791689B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00—Paving elements
    • E01C2201/02—Paving elements having fixed spacing features
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00—Paving elements
    • E01C2201/16—Elements joined together

Definitions

  • the invention relates to an artificial stone, in particular made of concrete for fastening outdoor traffic areas after the The preamble of claim 1 as defined by DE 44 05 616 is known.
  • Such artificial stones with which plates in particular can be enclosed from concrete full surface, if necessary with a structured surface be trained.
  • stones can also be used or plates with openings, for example so-called Grass pavers, including the openings filled with soil and planted grass can be the one covered with stones To give the surface a natural look.
  • the joint formation and possibly also the openings the stones are used for the rest Record surface water, so that with Stones of the type in question cover the areas Drainage can be omitted or at least relieved.
  • the dimensioning of the stone builds on the fact that in the case of stones intended for a laying pattern Size is usually a single or multiple results in the smallest basic size. With this smallest basic size Then the effective side length is the length of the side of the Steins per se plus twice as much as the Side in its longitudinal direction adjoining joint width, the Size in turn from the opposite stone effective size of the distance cams provided results. But shows a stone in a longitudinal direction for example three times the basic size, so seen in this longitudinal direction corresponds to the central longitudinal section of the stone itself the effective length of the Basic size, while those adjoining it on both sides Length sections of the page a length section of the Steins per se plus half of them in this longitudinal direction subsequent joint width correspond.
  • This task is based on an artificial stone solved according to the invention, that the contact surfaces as one the size of the tooth corresponding and this in the direction parallel to Laying level and associated side surface on both sides Enough tooth gap are formed that in the called direction-facing flanks of the tooth on the one hand and the tooth space on the other hand an angle of Include at least 90 ° and that the bisector this angle to the normal to the assigned Side surface is arranged substantially parallel.
  • the Flanks of the tooth and the tooth gap an angle of Include 90 °, because this way a maximum of mutual bond of adjacent stones and thus a maximum degree of stability with these stones manufactured covering is reached.
  • the flanks of the tooth and the tooth gap can be a straight line Show course, which is usually a simple design will offer. However, there is also Possibility of the flanks of the tooth and the tooth space a course deviating from a flat surface have, that is, for example, arc-shaped are. It is then only essential that the mean slopes of the flanks the angle of at least Include 90 °. Of course, only those can Flanking designs are used that can be laid the stones do not interfere.
  • the end face of the tooth and according to the tooth gap of the distance cams - parallel to the installation level - an acute-angled, frustoconical or arcuate course having.
  • the spacing cams face each other the upper edge facing away from the installation level of the stone lowered in the direction of the installation level are arranged. This leaves the after laying Stones also have enough space for soil above the cams, so that in this regard, continuous Gaps between adjacent stones result.
  • the stone is divided by at least one wide joint and that the stone parts thus formed by firmly molded common bridges are interconnected, these bridges in terms of their arrangement Distance cams can be designed accordingly. So here is the impression for a larger stone one of smaller individual stones, possibly different Size composite unit simulates in favor the desired layout, but without the need to a corresponding number of smaller individual stones also to be laid individually.
  • Figure 1 shows a square stone 1, which is corresponding the center lines shown are four times one square basic size 2.
  • the side faces 3, 4 of each basic size 2 carry a spacing cam 5, 6.
  • This Distance cams result in the effective length of each basic size 2 according to the given in the introduction Definition in the present case from the side length 3 or 4 plus half the width of the joint 7 into one Neighboring stone 8, that is to the size designated by the number 9.
  • the end faces of the cams 5, 6 each have side by side a tooth 10 and a matching tooth gap 11, being seen in a direction of rotation of the stone 1 Teeth 10 and the tooth gaps 11 of all spacing cams 5, 6 in lie next to each other in the same order. This will fit the end faces of the spacer cams facing each other Adjacent stones 1, 8 interlockingly so that the stones are parallel to the plane of the drawing and to each other not shifted towards directed side surfaces can be.
  • the positioning of the spacing cams 5, 6 is also relevant all effective lengths 9 equally and made that the center axes 12 of all distance cams the center of the effective length 9 are positioned.
  • flanks of both the teeth 10 and the tooth gaps 11 enclose a matching angle 40, 41, the size of which is at least 90 °, but preferably 90 ° and its bisector 42, 43 to the perpendicular to the assigned stone side surface, which is defined by the central axis 12 may be represented for the stone side surface there, in is arranged substantially in parallel.
  • This design feature applies to the embodiments described with reference to Figures 2 to 7 accordingly, without mentioning it again each time become.
  • Figure 2 shows several stones 1 laid side by side Wise. From this it can be seen that the stones are not just in alignment but can also be installed offset from each other can, the staggering of the offset by distance adjacent spacing cams 5 between 6 is given. From this it can be seen that this gradation is the finer, the smaller the basic size 2 according to FIG. 1 is chosen.
  • Teeth 10 and tooth gaps 11 have a substantially trapezoidal shape Cross-section with a correspondingly straight edge.
  • the distance cams 15 of Stones 16 according to Figure 3 the flanks of the teeth 17 and the Tooth gaps 18 are arc-shaped to match one another. What is the angle 40, 41 discussed with reference to FIG. 1 3, these apply accordingly to the slope of the flank at the foot of the teeth 17 or at the opening of the Tooth gaps 18.
  • Figure 4 shows oblong rectangular laid in the herringbone bandage Stones 20, which are now six times the basic size 2 put together. Accordingly, are due to one Stone side three spacing cams 6 next to each other, with each other here then shows that the effective side length of the middle Basic size of the actual length section 21 there corresponds to the stone side, because this length section do not connect any distance cams 5 in the direction of this stone side.
  • FIG. 5 shows, based on stones, that described with reference to FIG Sort of a way, a larger number of such Stones as a uniform, in this case L-shaped laying unit train.
  • FIG. 6 shows a hexagonal stone 30 with sides of equal length and cams 31 of the type corresponding to cams 5 and 6 according to FIG. 1.
  • the statements made with reference to FIG Length 32 is only longer to the extent that this is due to the angle deviating from 90 ° between adjacent sides of the stone 30.
  • the statements made with reference to FIGS. 1 to 3 also apply correspondingly to the design and positioning of the spacing cams 31.
  • FIG. 7 shows some of the stones 30 according to FIG 6 laid side by side.
  • the pairings shown between the three stones of distance cams according to the embodiment Figure 5 are replaced by bridges.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Vessels, Lead-In Wires, Accessory Apparatuses For Cathode-Ray Tubes (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Revetment (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Kunststein insbesondere aus Beton zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, wie er durch die DE 44 05 616 bekannt ist.
Solche Kunststeine, mit denen hier auch Platten insbesondere aus Beton eingeschlossen sein sollen, können vollflächig gegebenenfalls mit strukturierter Oberfläche ausgebildet sein. In Frage kommen jedoch auch Steine bzw. Platten mit Durchbrechungen, beispielsweise sogenannte Rasengittersteine, bei denen auch die Durchbrechungen mit Erde gefüllt und einer Graseinsaat versehen sein können, um der mit den Steinen belegten Fläche ein naturnahes Aussehen zu geben.
Damit auch zwischen benachbart verlegten Steinen eine breite Fuge zur Befüllung mit einem Mineralstoffgemisch oder Erde und für eine Graseinsaat entsteht, sind die Steine in der eingangs genannten Art mit Abstandsnocken ausgestattet, die mit ihrer senkrecht zur zugeordneten Seitenwand gerichteten Erstreckung die Breite der Fuge bestimmen.
Die Fugenausbildung und gegebenenfalls auch die Durchbrechungen der Steine dienen im übrigen dazu, auftretendes Oberflächenwasser aufzunehmen, so daß bei mit Steinen der in Rede stehenden Art belegten Flächen die Drainage entfallen kann oder zumindest entlastet wird.
Indem alle Abstandsnocken gleich ausgebildet sind und gleichermaßen wirken, bedarf es bei der Verlegearbeit keiner besonderen Aufmerksamkeit. Vielmehr können die Steine so, wie sie der Bedienungsperson in die Hand kommen, an bereits verlegte Steine angesetzt werden, womit jeglicher Zeit- und Arbeitsaufwand dafür entfällt, die sich bei den bereits verlegten Steinen anbietenden Nocken hinsichtlich ihrer Art zu erfassen, um dann den nächsten zu verlegenden Stein dazu passend durch Drehen richtig zu positionieren. Insgesamt ist damit der für die Verlegearbeit erforderliche Zeitaufwand erheblich herabgesetzt.
Mit der Bemessung des Steines wird daran angeknüpft, daß bei für ein Verlegemuster bestimmten Steinen sich deren Größe normalerweise aus dem Ein- oder mehrfachen einer kleinsten Grundgröße ergibt. Bei dieser kleinsten Grundgröße ist dann die wirksame Seitenlänge die Länge der Seite des Steins an sich zuzüglich zweimal die Hälfte der sich an die Seite in ihrer Längsrichtung anschließenden Fugenbreite, deren Größe sich wiederum aus der gegenüber dem Nachbarstein wirksam werdenden Größe der vorgesehenen Abstandsnocken ergibt. Weist aber ein Stein in einer Seitenlängsrichtung beispielsweise das dreifache der Grundgröße auf, so entspricht in dieser Längsrichtung gesehen der mittlere Längenabschnitt des Steins an sich der wirksamen Länge der Grundgröße, während die sich daran beidseits anschließenden Längenabschnitte der Seite einem Längenabschnitt des Steins an sich plus der Hälfte der sich in dieser Längsrichtung anschließenden Fugenbreite entsprechen.
Sind bei einer derartigen Steingestaltung die Abstandsnocken in der eingangsgenannten Weise angeordnet, so passen benachbarte Steine immer entsprechend dem durch die Grundgröße gegebenen Raster zusammen, wobei durch dieses Raster auch die Freinheit der Stufung des gegenseitigen Versatzes benachbarter Steine bestimmbar ist. Um so feiner diese Stufung gewünscht wird, um so kleiner ist folglich die Grundgröße des Rasters zu wählen, um bei einem Stein gegebener Größe für den gegenseitigen Versatz benachbarter Steine die genügende Zahl nebeneinander liegender Abstandsnocken zur Verfügung zu haben.
Bei den bekannten Steinen der vorstehend im einzelnen beschriebenen Art kommen nun aber die Abstandsnocken benachbart verlegter Steine in Richtung der Verlegeebene und der zugeordneten Seitenflächen nur über die aufeinander zugerichteten Flanken der dann nebeneinander stehenden Zähne in formschlüssigen Eingriff, was jedoch zu einem Verbund führt, der entsprechend nur in einer Richtung wirksam ist. Damit ergibt sich ein Belag, der hinsichtlich seiner Festigkeit parallel zur Verlegeebene nicht allen üblicherweise auftretenden Belastungen standhält, indem sich die einzelnen Steine in der dem genannten Formschluß entgegengesetzten Richtung gegeneinander verschieben können bzw. innerhalb des Verbundes die Möglichkeit zum Ausführen einer Drehbewegung haben. Diese Bewegungsmöglichkeit führt an entsprechend besonders belastenden Stellen des Belages dazu, daß die Steine sich unter allmählicher Verdrehung freistoßen mit der daraus resultierenden Gefahr einer Beschädigung des Belages. Solche besonders belasteten Stellen ergeben sich beispielsweise insbesondere dort, wo häufig die Lenkung schwerer Fahrzeuge bei langsamer Fahrt oder gar bei Stillstand betätigt wird. In Kauf genommen wurde dieser Nachteil der bekannten Steine offenbar mit Blick darauf, deren ungehinderte Verlegbarkeit auch in die Ecken eines bereits in einem Winkel verlegten Abschnitt eines Belages zu ermöglichen.
Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, einen Kunststein der eingangs genannten Art so weiter auszubilden, daß bezüglich benachbarter Steine deren gegenseitiger Verbund in beiden zu den Steinseitenflächen parallelen Richtungen gewährleistet ist und trotzdem die ungehinderte normale Verlegemöglichkeit der Steine durch im wesentlichen horizontale Bewegung gegenüber bereits verlegten Steinen besteht.
Diese Aufgabe ist ausgehend von einem Kunststein der eingangsgenannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Anlageflächen als eine der Größe des Zahnes entsprechende und diesen in Richtung parallel zur Verlegeebene und dazugeordneten Seitenfläche beidseitig umiaßende Zahnlücke ausgebildet sind, daß die in die genannte Richtung weisenden Flanken des Zahnes einerseits und der Zahnlücke andererseits einen Winkel von mindestens 90° einschließen, und daß die Halbierende dieses Winkels zur Senkrechten auf die zugeordnete Seitenfläche im wesentlichen parallel angeordnet ist.
Durch diese erfindungsgemäßen Maßnahmen ist zunächst einmal sichergestellt, daß die Zähne parallel zur Verlegeebene und der jeweils zugeordneten Seitenfläche beidseits durch die korrespondierende Zahnlücke abgestützt sind, so daß der jeweilige Stein bei horizontalen Kräften parallel zum Fugenverlauf keine Möglichkeit mehr hat, sich aus dem Formschluß gegenüber benachbart verlegten Steinen durch Verschieben oder Drehen um eine zur Verlegeebene senkrechte Achse zu lösen. Damit ist die Stabilität des mit Hilfe der erfindungsgemäßen Kunststeine hergestellten Belages nicht nur gegenüber den Belastungen aus einem sich geradlinieg bewegenden Verkehr sichergestellt, sondern auch gegenüber solchen extemen Belastungsfällen, die auf die Steine ein um eine zur Verlegeebene senkrechte Achse gehendes Drehmoment ausüben.
Andererseits ist aber trotzdem eine normale Verlegemöglichkeit der Steine gewährleistet, denn die Gestaltung des erfindungsgemäßen Winkels erlaubt es auf jeden Fall, die Steine durch eine im wesentlichen horizontale Bewegung auch in die Ecke eines von bereits verlegten Nachbarsteinen gebildeten Winkels einzusetzen.
Im Rahmen der Erfindung ist es zweckmäßig, daß die Flanken des Zahnes und der Zahnlücke einen Winkel von 90° einschließen, da auf diese Weise ein Höchstmaß des gegenseitigen Verbundes benachbart verlegter Steine und damit ein Höchstmaß der Stabilität des mit diesen Steinen hergestellten Belages erreicht wird. Die Flanken des Zahnes und der Zahnlücke können einen geradliniegen Verlauf aufweisen, was sich als einfache Bauform üblicherweise anbieten wird. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, daß die Flanken des Zahnes und der Zahnlücke einen von einer ebenen Fläche abweichenden Verlauf aufweisen, also beispielsweise bogenförmig ausgebildet sind. Wesentlich ist dabei dann nur, daß die mittleren Neigungen der Flanken den Winkel von mindestens 90° einschließen. Dabei können natürlich nur solche Flankengestaltungen Verwendung finden, die die Verlegbarkeit der Steine nicht beeinträchtigen.
Was die Ausbildung der Endflächen der Abstandsnocken betrifft, so kann vorgesehen sein, daß die Endfläche des Zahnes und entsprechend der Zahnlücke der Abstandsnocken - parallel zur Verlegeebene - einen spitzwinkligen, kegelstumpfförmigen oder bogenförmigen Verlauf aufweist.
Ferner ist es von Vorteil, wenn die Abstandsnocken gegenüber der von der Verlegeebene abgewandten Oberkante des Steines in Richtung auf die Verlegeebene abgesenkt angeordnet sind. Dadurch bleibt nach dem Verlegen der Steine auch oberhalb der Nocken genügend Platz für Erdreich, so daß sich diesbezüglich ununterbrochen durchgehende Fugen zwischen benachbarten Steinen ergeben.
Für die Steine selbst kann vorgesehen sein, daß diese parallel zur Verlegeebene einen quadratischen, rechteckigen, sechseckigen, L-förmigen, Z-förmigen, T-förmigen oder Doppel-T-förmigen Querschnitt aufweisen.
Insbesondere für großflächige Steine kann es in Weiterbildung des Erfindungsgedankens vorteilhaft sein, daß der Stein durch wenigstens eine breite Fuge geteilt ist und daß die so gebildeten Steinteile durch fest angeformte gemeinsame Brücken miteinander verbunden sind, wobei diese Brücken hinsichtlich ihrer Anordnung den Abstandsnocken entsprechend ausgebildet sein können. Hier wird also für einen größeren Stein der Eindruck einer aus kleineren Einzelsteinen ggf. unterschiedlicher Größe zusammengesetzten Einheit simuliert zugunsten des gewünschten Verlegebildes jedoch ohne die Notwendigkeit, eine entsprechende Zahl kleinerer Einzelsteine ebenso einzeln zu verlegen.
Schließlich kann vorgesehen sein, daß der Stein mit weiteren Steinen gleicher oder unterschiedlicher Größe zu einer Verlegeeinheit zusammengefaßt ist, womit sich die Möglichkeit eines Verlegens durch mechanische Hilfsmittel ergibt.
Weitere erfindungswesentliche Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsformen, die auf der Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:
Figur 1
einen quadratischen Stein mit erfindungsgemäß ausgebildeten Nocken;
Figur 2
mehrere nebeneinander verlegte Steine gemäß Figur 1;
Figur 3
nach Art der Figur 2 verlegte Steine jedoch mit abgewandelter Ausbildung der Abstandsnocken;
Figur 4
mehrere im Fischgrätverband verlegte, länglich rechteckige Steine;
Figur 5
eine abgewandelte Steingestaltung in L-Form;
Figur 6
einen sechseckigen Stein mit erfindungsgemäßer Ausbildung und Anordnung der Abstandsnocken und
Figur 7
einige nebeneinander verlegte Steine gemäß Figur 6.
Figur 1 zeigt einen quadratischen Stein 1, der sich entsprechend den dargestellten Mittellinien aus dem vierfachen einer quadratischen Grundgröße 2 zusammensetzt. Die Seitenflächen 3, 4 jeder Grundgröße 2 tragen eine Abstandsnocke 5, 6. Durch das Vorhandensein dieser Abstandsnocken ergibt sich die wirksame Länge jeder Grundgröße 2 entsprechend der in der Beschreibungseinleitung gegebenen Definition im vorliegenden Falle aus der Seitenlänge 3 bzw. 4 zuzüglich der halben Breite der Fuge 7 zu einem Nachbarstein 8, also auf die mit der Ziffer 9 bezeichnete Größe.
Die Endflächen der Nocken 5, 6 weisen jeweils nebeneinander einen Zahn 10 und eine dazu passende Zahnlücke 11 auf, wobei in einer Umlaufrichtung des Steines 1 gesehen die Zähne 10 und die Zahnlücken 11 aller Abstandsnocken 5, 6 in der gleichen Reihenfolge nebeneinander liegen. Dadurch passen die aufeinander zu gerichteten Endflächen der Abstandsnocken benachbarter Steine 1, 8 formschlüssig ineinander so, daß die Steine parallel zur Zeichenebene und der aufeinander zu gerichteten Seitenflächen nicht gegeneinander verschoben werden können.
Auch die Positionierung der Abstandsnocken 5, 6 ist bezüglich aller wirksamer Längen 9 gleichermaßen und so vorgenommen, daß die Mittenachsen 12 aller Abstandsnocken auf der Mitte der wirksamen Länge 9 positioniert sind.
Die Flanken sowohl der Zähne 10 als auch der Zahnlücken 11 schließen einen zueinander passenden Winkel 40, 41 ein, dessen Größe mindestens 90°, vorzugsweise aber 90° beträgt und dessen Winkelhalbierende 42, 43 zur Senkrechten auf die zugeordnete Steinseitenfläche, die durch die Mittenachse 12 für die dortige Steinseitenfläche repräsentiert sein mag, im wesentlichen parallel angeordnet ist. Dieses Gestaltungsmerkmal gilt auch für die anhand der Figuren 2 bis 7 geschilderten Ausführungsformen entsprechend, ohne dort jedesmal erneut erwähnt zu werden.
Figur 2 zeigt mehrere Steine 1 in nebeneinander verlegter Weise. Daraus ist ersichtlich, daß die Steine nicht nur fluchtend sondern auch gegeneinander versetzt verlegt werden können, wobei die Stufung des Versatzes durch die Distanz benachbarter Abstandsnocken 5 zw. 6 gegeben ist. Hieraus ist ersichtlich, daß diese Stufung sich um so feiner gestaltet, je kleiner die Grundgröße 2 gemäß Figur 1 gewählt wird.
Bei den Ausführungsformen nach den Figuren 1 und 2 haben Zähne 10 und Zahnlücken 11 einen im wesentlichen trapezförmigen Querschnitt mit entsprechend geradlinigem Kantenverlauf. Demgegenüber sind bei den Abstandsnocken 15 der Steine 16 gemäß Figur 3 die Flanken der Zähne 17 bzw. der Zahnlücken 18 zueinander passend bogenförmig ausgebildet. Was hier den anhand der Figur 1 besprochenen Winkel 40, 41 betrifft, so gelten diese bei Figur 3 entsprechend für die Flankenneigung am Fuß der Zähne 17 bzw. an der Öffnung der Zahnlücken 18.
Figur 4 zeigt im Fischgrätverband verlegte länglichrechteckige Steine 20, die sich nunmehr aus dem sechsfachen der Grundgröße 2 zusammensetzen. Dementsprechend liegen an einer Steinseite drei Abstandsnocken 6 nebeneinander, wobei sich hier dann ergibt, daß die wirksame Seitenlänge der mittleren Grundgröße dem dortigen tatsächlichen Längenabschnitt 21 der Steinseite entspricht, weil sich an diesen Längenabschnitt in Richtung dieser Steinseite keine Abstandsnocken 5 anschließen.
Figur 5 zeigt bezogen auf Steine der anhand der Figur 1 beschriebenen Art eine Möglichkeit, eine größere Zahl solcher Steine als einheitliche, im vorliegenden Falle L-förmige Verlegeeinheit auszubilden. Dazu sind drei solcher Steinteile 22, 23, 24 dort, wo sie normalerweise über Abstandsnocken 5, 6 aneinander grenzen würden, durch Brücken 25 miteinander verbunden bzw. es ist die Einheit durch Fugen 26, 27 geteilt, so daß nach dem durch nur eine Handhabung erfolgten Verlegen der Einheit der Eindruck dreier nebeneinander verlegter Steine gemäß Figur 1 entsteht. Auf diese Weise ist bei den Verlegearbeiten eine erheblich Zeiteinsparung möglich.
Figur 6 zeigt einen sechseckigen Stein 30 mit untereinander gleichlangen Seiten und Nocken 31 der den Nocken 5 und 6 gemäß Figur 1 entsprechenden Art. Für die Größe der wirksamen Länge 32 der kleinsten Seitenflächenlänge gelten hier die anhand der Figur 1 gemachten Ausführungen entsprechend, wobei die wirksame Länge 32 nur insoweit länger ausfällt, wie dies durch den von 90° abweichenden Winkel zwischen einander anschließenden Seiten des Steines 30 bedingt ist. Auch für die Ausbildung und Positionierung der Abstandsnocken 31 gelten die anhand der Figuren 1 bis 3 gemachten Ausführungen entsprechend.
Schließlich zeigt Figur 7 noch einige der Steine 30 gemäß Figur 6 in nebeneinander verlegter Form. Auch hier könnten wieder die zwischen den drei Steinen gezeigten Paarungen von Abstandsnocken entsprechend der Ausführungsform gemäß Figur 5 durch Brücken ersetzt werden.

Claims (11)

  1. Kunststein insbesondere aus Beton zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien, wobei der Stein (1, 8, 16, 20, 22 bis 24, 30) zur Bildung breiter Fugen (7, 26, 27) zwischen benachbart verlegten Steinen (1, 8, 16, 20, 22 bis 24, 30) an seinen senkrecht zur Verlegeebene gerichteten und im wesentlichen zueinander parallelen Seitenflächen mit einstückig angeformten, untereinander vollkommen gleich ausgebildeten Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) versehen ist, die aufeinanderliegenden freien Endflächen der Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) in Richtung der Verlegeebene und der zugeordneten Seitenflächen (3, 4) nebeneinander einen Zahn (10, 17) und eine zurückgesetzte Anlagefläche für den Zahn (10, 17) des benachbart verlegten Steines (1, 8, 16, 20, 22 bis 24, 30) aufweisen, in einer Umlaufrichtung des Steines (1, 8, 16, 20, 22 bis 24, 30) die Aufeinanderfolge von Zahn (10, 17) und Anlagefläche für alle Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) gleich geartet ist, bei einem Stein (1, 8, 16, 20, 22 bis 24, 30) die zur Verlegeebene parallele wirksame Länge der einzelnen Seitenflächen das einfache oder ganzzahlige Vielfache einer kleinsten wirksamen Länge (9, 32) ist, die wirksame Länge durch die Länge der Seite des Steins (1, 8, 16, 20, 22 bis 24, 30) an sich zuzüglich zweimal die Hälfte der sich an der Seite in ihrer Längsrichtung anschließenden Fugenbreite definiert ist, jeder die kleinste wirksame Länge (9, 21, 32) aufweisende Seitenflächenabschnitt mit einer Abstandsnocke (5, 6, 15, 31) versehen ist und die zwischen Zahn (10, 17) und Anlagefläche sowie parallel zur Verlegeebene und senkrecht zur zugeordneten Seitenfläche (3, 4) gelegene Mittenachse (12) aller Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) auf der Mitte des zugehörigen die kleinste wirksame Länge (9, 32) aufweisenden Seitenflächenabschnittes liegt,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Anlageflächen als eine der Größe des Zahnes (10, 17) entsprechende und diesen in Richtung parallel zur Verlegeebene beidseitig umfassende Zahnlücke (11, 18) ausgebildet sind, daß die in die genannte Richtung weisenden Flanken des Zahnes (10, 17) einerseits und der Zahnlücke (11, 18) andererseits einen Winkel (40, 41) von mindestens 90° einschließen, und daß die Halbierende (42, 43) dieses Winkels (40, 41) zur Senkrechten auf die zugeordnete Seitenfläche (3, 4) im wesentlichen parallel angeordnet ist.
  2. Kunststein nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Flanken des Zahnes (10, 17) und der Zahnlücke (11, 18) einen Winkel (40, 41) von 90° einschließen.
  3. Kunststein nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Flanken des Zahnes (10) und der Zahnlücke (11) einen geradlinigen Verlauf aufweisen.
  4. Kunststein nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Flanken des Zahnes (17) und der Zahnlücke (18) einen von einer ebenen Fläche abweichenden Verlauf aufweisen, und daß die mittleren Neigungen der Flanken den Winkel von mindestens 90° einschließen.
  5. Kunststein nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Endfläche des Zahnes (10, 17) und entsprechend der Zahnlücke (11, 18) der Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) parallel zur Verlegeebene einen spitzwinkligen, kegelstumpfförmigen oder bogenförmigen Verlauf aufweist.
  6. Kunststein nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) gegenüber der von der Verlegeebene abgewandten Oberkante des Steines (1, 13, 16, 20, 30) in Richtung auf die Verlegeebene abgesetzt angeordnet sind.
  7. Kunststein nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Stein parallel zur Verlegeebene einen quadratischen (1, 13, 16), rechteckigen (20), sechseckigen (30), L-förmigen (22 bis 24), Z-förmigen, T-förmigen oder Doppel-T-förmigen Querschnitt aufweist.
  8. Kunststein nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Stein durch wenigstens eine breite Fuge (24, 25) geteilt ist und daß die so gebildeten Steinteile (22 bis 24) durch fest angeformte gemeinsame Brücken (25) miteinander verbunden sind.
  9. Kunststein nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Brücken (25) hinsichtlich ihrer Anordnung den Abstandsnocken (5, 6, 15, 31) entsprechend ausgebildet sind.
  10. Kunststein nach Anspruch 8 oder 9,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Steinteile (22 bis 24) eine unterschiedliche Größe aufweisen.
  11. Kunststein nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet, daß er mit weiteren Steinen gleicher oder unterschiedlicher Größe zu einer Verlegeeinheit zusammengefaßt ist.
EP97102364A 1996-02-20 1997-02-14 Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien Expired - Lifetime EP0791689B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29602972U 1996-02-20
DE29602972U DE29602972U1 (de) 1996-02-20 1996-02-20 Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0791689A1 EP0791689A1 (de) 1997-08-27
EP0791689B1 true EP0791689B1 (de) 2002-12-18

Family

ID=8019754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97102364A Expired - Lifetime EP0791689B1 (de) 1996-02-20 1997-02-14 Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5902069A (de)
EP (1) EP0791689B1 (de)
JP (1) JP3345648B2 (de)
AT (1) ATE230049T1 (de)
AU (1) AU708390B2 (de)
CA (1) CA2198047C (de)
CZ (1) CZ294653B6 (de)
DE (3) DE29602972U1 (de)
DK (1) DK0791689T3 (de)
HU (1) HU220915B1 (de)
PL (1) PL186394B1 (de)
WO (1) WO1997031155A1 (de)

Families Citing this family (67)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618011C2 (de) * 1996-05-04 2000-06-21 Fiege & Bertoli Gmbh & Co Kg Pflasterstein mit örtlich begrenzter Regenwasserabführung
DE19824556B4 (de) * 1997-04-02 2007-09-20 Roth, Reiner, Dipl.-Ing. (Fh) Betonpflasterstein
DE19713569B4 (de) * 1997-04-02 2007-09-20 Roth, Reiner, Dipl.-Ing. (Fh) Betonpflasterstein
DE19726920C2 (de) 1997-06-25 2002-12-05 Kombilith Gmbh Entwicklung & Verwertung Pflasterstein
DE29720180U1 (de) 1997-11-14 1998-01-02 Betonwerk Kwade GmbH & Co. KG, 48465 Schüttorf Betonpflasterstein
AT409147B (de) * 1998-06-03 2002-05-27 Roth Reiner Betonpflasterstein
US6071041A (en) * 1998-10-27 2000-06-06 Petratech, Inc. Revetment block
ATE234966T1 (de) 1998-12-29 2003-04-15 Kombilith Gmbh Entwicklung & Verwertung Kunststein für pflasterzwecke
DE19905842A1 (de) * 1999-02-12 2000-08-17 Karl Weber Betonwerk Gmbh & Co Palisade
DE10013613B4 (de) * 2000-03-18 2013-05-02 Reiner Roth Betonpflasterstein
PT1162313E (pt) * 2000-06-07 2004-01-30 Uni Int Bausysteme Gmbh & Co Pedra artificial para consolidacao de superficies de transito no exterior
DE20016731U1 (de) 2000-09-27 2002-02-14 Karl Weber Betonwerk Gmbh & Co Bodenbelagelement aus Kunststeinmaterial und Bodenbelagelementsatz
DE10105055A1 (de) * 2001-02-05 2002-12-05 Uni Int Bausysteme Gmbh & Co Bodenbelagelemente aus Kunststeinmaterial
DE10110651A1 (de) * 2001-03-06 2002-09-12 Kobra Formen Gmbh Form zur Herstellung von Formkörpern
US6863469B2 (en) * 2001-06-08 2005-03-08 Beton Bolduc Inc. Interlocking paving stone
DE10149250A1 (de) * 2001-10-05 2003-04-17 Sf Koop Gmbh Beton Konzepte Formstein aus Beton und Bausatz aus Formsteinen zur Erstellung von Erdreichabdeckungen
DE10256684A1 (de) * 2002-12-04 2004-06-24 Kann Gmbh Baustoffwerke Bodenbelagelement aus Kunststeinmaterial
US7393155B2 (en) * 2003-03-24 2008-07-01 Riccobene Designs Llc Irregular tessellated building units
US8298641B2 (en) 2003-03-24 2012-10-30 Keystone Retaining Wall Systems, Inc. Irregular tessellated building units
US6862855B1 (en) 2003-04-16 2005-03-08 Dave G. Milum Structural assembly for decks, walkways, patios, and docks
US7637688B2 (en) * 2003-09-18 2009-12-29 Riccobene Design Llc Irregular, tessellated building units
US7843906B1 (en) 2004-02-13 2010-11-30 Habanero Holdings, Inc. Storage gateway initiator for fabric-backplane enterprise servers
US7633955B1 (en) 2004-02-13 2009-12-15 Habanero Holdings, Inc. SCSI transport for fabric-backplane enterprise servers
US8868790B2 (en) 2004-02-13 2014-10-21 Oracle International Corporation Processor-memory module performance acceleration in fabric-backplane enterprise servers
US8713295B2 (en) 2004-07-12 2014-04-29 Oracle International Corporation Fabric-backplane enterprise servers with pluggable I/O sub-system
EP1624108A1 (de) * 2004-08-02 2006-02-08 Harald Schröder Pflasterstein
US7425106B2 (en) * 2004-09-13 2008-09-16 Anchor Wall Systems, Inc. Concrete pavers positioned in a herringbone pattern
EP1812647B1 (de) 2004-10-25 2014-04-23 Oldcastle Building Products Canada Inc. Künstliche steinbodenplatte zur bereitstellung einer fläche mit einem natürlichen, zufälligen aussehen
GB2419612A (en) * 2004-10-28 2006-05-03 Brett Landscaping Ltd Block for use in permeable pavements
US8226323B2 (en) 2007-09-26 2012-07-24 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Covering unit
JP2009221741A (ja) * 2008-03-17 2009-10-01 Izcon Co Ltd 舗装用ブロック
MX2010012615A (es) 2008-05-21 2011-02-24 C Les Materiaux De Construction Oldcastle Canada In Piedra artificial.
USD759843S1 (en) 2008-12-01 2016-06-21 F. Von Langsdorff Licensing Limited Paving stone
KR101077244B1 (ko) * 2010-08-17 2011-10-27 유흥식 쓰나미 및 홍수 피해 방지를 위한 옹벽 축조시스템 및 그 시공 방법
US8336274B2 (en) 2010-10-20 2012-12-25 Keystone Retaining Wall Systems Llc Irregular building units having mating sides
USD656244S1 (en) 2011-03-01 2012-03-20 Keystone Retaining Wall Systems, Inc. Landscaping block
USD656627S1 (en) 2011-03-01 2012-03-27 Keystone Retaining Wall Systems, Inc. Landscaping block
USD656625S1 (en) 2011-03-01 2012-03-27 Keystone Retaining Wall Systems, Inc. Landscaping block
CA3016211C (en) * 2011-10-11 2020-03-10 Techo-Bloc Inc. Precast interconnectable concrete paver block for constructing paving surfaces
US20130302088A1 (en) * 2012-05-14 2013-11-14 Harvey Penshorn Paver with interlocking spacer
EP2861801B1 (de) 2012-06-18 2016-04-27 Oldcastle Building Products Canada Inc. Pflastersystem mit zwei einheiten
GB2503449B (en) * 2012-06-26 2019-01-09 Mousemesh Ltd A ventilation unit
USD695919S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695915S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695920S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695916S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695922S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695921S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695918S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
USD695917S1 (en) 2012-09-05 2013-12-17 Oldcastle Building Products Canada, Inc. Paver
US9315950B2 (en) 2012-10-19 2016-04-19 Oldcastle Architectural, Inc. Paving stones
WO2014078738A1 (en) * 2012-11-16 2014-05-22 Keystone Retaining Wall Systems Llc Connection surface for a structural unit
US8820022B1 (en) * 2013-03-15 2014-09-02 Keystone Retaining Wall Systems Llc Building unit with cobble top
US20140373479A1 (en) 2013-06-21 2014-12-25 Pavestone, LLC Adjustable locator retaining wall block and mold apparatus
US10583588B2 (en) 2013-06-21 2020-03-10 Pavestone, LLC Manufactured retaining wall block with improved false joint
USD791346S1 (en) 2015-10-21 2017-07-04 Pavestone, LLC Interlocking paver
USD762882S1 (en) 2013-12-05 2016-08-02 F. Von Langsdorff Licensing Limited Paving stone
USD737468S1 (en) 2014-05-07 2015-08-25 Pavestone, LLC Front face of a retaining wall block
US9951527B2 (en) 2015-07-22 2018-04-24 Keystone Retaining Wall Systems Llc Patio blocks and block systems with side surface positioning and retaining structures
CA3031655C (en) 2015-07-24 2020-06-30 Keystone Retaining Wall Systems Llc Connection surface for a structural unit and method of making same
AU2016356749B2 (en) 2015-11-17 2021-12-16 F. Von Langsdorff Licensing Limited Paving element having drainage channels and pavement system incorporating same
DE102016112189A1 (de) * 2016-07-04 2018-01-04 Wolfcraft Gmbh Transportvorrichtung für Möbel
RU182189U1 (ru) * 2017-10-30 2018-08-07 Александр Александрович Лазарь Фиксатор шва для укладки облицовочного искусственного камня
US10407836B1 (en) 2018-05-14 2019-09-10 Anthony Vani System for paver support and method for installation of same
RU196406U1 (ru) * 2018-11-26 2020-02-28 Акционерное общество "Монолитстрой" (АО "Монолитстрой") Фиксатор шва
DE102021110981A1 (de) * 2021-04-29 2022-11-03 braun-steine GmbH Verlegestein und Bausatz mit Verlegesteinen
US20230313525A1 (en) * 2022-03-29 2023-10-05 Newstone Group Concrete Products Ltd. Wall Block

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1058674A (en) * 1911-09-16 1913-04-08 John Kertes Tile, quarry, or brick.
US1884216A (en) * 1929-03-07 1932-10-25 Goodyear Tire & Rubber Paving block
US2060746A (en) * 1934-07-27 1936-11-10 Globe Brick Company Brick
GB509240A (en) * 1936-10-12 1939-07-12 Johann Muellers Improvements in paving blocks
DE8901920U1 (de) * 1989-01-05 1989-06-08 Sf-Vollverbundstein-Kooperation Gmbh, 2820 Bremen Bausatz aus (Beton-)Formstein
DE8900276U1 (de) * 1989-01-11 1989-12-21 Weinzierl GmbH & Co. Kies und Beton KG, 8070 Ingolstadt Pflasterstein
PL306715A1 (en) * 1993-04-23 1995-04-03 Rene Scheiwiller Paving block with sideward spacing protrusions
US5409325A (en) * 1994-02-10 1995-04-25 Wu; Ming-Hsin Vinyl walkway paver
DE9411290U1 (de) * 1994-07-13 1994-09-29 Schröder, Detlef, Dipl.-Ing., Semione Rasenpflastersteinanordnung
US5466089A (en) * 1995-01-03 1995-11-14 Jurik; Dean Ground and floor covering block

Also Published As

Publication number Publication date
AU1769897A (en) 1997-09-10
HUP9900995A3 (en) 1999-11-29
DE29602972U1 (de) 1996-04-04
US5902069A (en) 1999-05-11
JP3345648B2 (ja) 2002-11-18
HUP9900995A2 (hu) 1999-07-28
HU220915B1 (en) 2002-06-29
PL328576A1 (en) 1999-02-01
CZ266098A3 (cs) 1999-03-17
CZ294653B6 (cs) 2005-02-16
AU708390B2 (en) 1999-08-05
DE59708970D1 (de) 2003-01-30
JPH11508980A (ja) 1999-08-03
CA2198047A1 (en) 1997-08-21
CA2198047C (en) 2007-03-06
DE29702544U1 (de) 1997-04-17
PL186394B1 (pl) 2004-01-30
WO1997031155A1 (de) 1997-08-28
DK0791689T3 (da) 2003-04-14
EP0791689A1 (de) 1997-08-27
ATE230049T1 (de) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0791689B1 (de) Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien
EP0648291B1 (de) Pflasterstein mit seitlichen abstandshaltern
EP1162313B1 (de) Kunststein zur Befestigung von Verkehrsflächen im Freien
DE3116540C2 (de) Bodenbelagelement, aus mehreren Bodenbelagelementen gebildete Verlegeeinheit und Verband von Bodenbelagelementen
EP2354306B1 (de) Pflasterstein und Verbund von Pflastersteinen
AT403389B (de) Pflasterstein in rechteckiger form
DE3804760A1 (de) Rasenpflasterstein
DE19824556B4 (de) Betonpflasterstein
DE19960320A1 (de) Pflastersteinsystem
EP0954639B1 (de) Formstein-bausatz
DE102017009020A1 (de) Betonpflasterstein
EP0851065B1 (de) Bausatz zur Errichtung von Trockenmauern, Böschungsmauern u.dgl.
DE202022000899U1 (de) Betonpflasterstein
DE4112819C2 (de) Pflastersteinsatz, Verbindungsstein sowie unter Verwendung des Pflastersteinsatzes hergestelltes befahrbares Pflaster
DE102022001230A1 (de) Betonpflasterstein
DE19705298A1 (de) Formstein-Bausatz
DE202020100108U1 (de) Pflasterstein und Satz von Pflastersteinen
DE202021000132U1 (de) Betonpflasterstein
DE202024102033U1 (de) Betonpflasterstein
AT409147B (de) Betonpflasterstein
EP0927792A2 (de) Pflastersteinelement
DE4200335A1 (de) Verbundpflasterstein
EP1057935A1 (de) Pflasterstein
EP1685299B1 (de) Verlegeeinheit aus kunststeinen, die ausnehmungen an mindestens zwei seiten hat
EP3911800A1 (de) Pflasterstein mit umlaufender strukturierung und hiermit verlegtes pflaster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970910

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000810

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNI-INTERNATIONAL GMBH & CO. KG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNI-INTERNATIONAL BAUSYSTEME GMBH & CO. KG

REF Corresponds to:

Ref document number: 230049

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20030115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59708970

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030130

Kind code of ref document: P

Ref document number: 59708970

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030425

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20130220

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130220

Year of fee payment: 17

Ref country code: DK

Payment date: 20130221

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130222

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 230049

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160216

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160222

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20160222

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20170112 AND 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59708970

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20170213

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170213