CZ279405B6 - Injektážní jehla - Google Patents
Injektážní jehla Download PDFInfo
- Publication number
- CZ279405B6 CZ279405B6 CS904271A CS427190A CZ279405B6 CZ 279405 B6 CZ279405 B6 CZ 279405B6 CS 904271 A CS904271 A CS 904271A CS 427190 A CS427190 A CS 427190A CZ 279405 B6 CZ279405 B6 CZ 279405B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- injection needle
- sealing sleeve
- injection
- needle according
- sealing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
- E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
- E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
- E04G23/0211—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions using injection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
- Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Polyoxymethylene Polymers And Polymers With Carbon-To-Carbon Bonds (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Jehla je tvořena tělesem (1) z umělé hmoty, jímž osově prochází injekční kanál (4), do něhož je na jednom konci vsazena přívodní vsuvka (2). Těleso (1) je na svém předním profilovaném konci obklopeno těsnící manžetou (3) z materiálu měkčího než těleso (1).ŕ
Description
Injektážní jehla
Oblast techniky
Vynález se týká injektážní jehly pro vstřikování umělé pryskyřice do trhlin v betonu, obsahující těleso z umělé hmoty, jímž osově prochází injekční kanál, do něhož je na jednom konci nasazena přívodní vsuvka.
Dosavadní stav techniky
Je známa injektážní jehla, sestávající z pouzdra z umělé hmoty s pláštěm zužujícím se k přednímu čelu, opatřeného přívodní vsuvkou, která se nasazuje na zadní čelo. Zužujícím se pláštěm se jehla zaklíní do vyvrtaného otvoru, přičemž vznikají značné rozpínací tlaky. Zarazí-li se tato injektážní jehla do vyvrtaného otvoru o velkém sklonu, mohou rozpínací tlaky způsobit oprýskání částí betonového zdivá.
Injektážní jehly se často zarážejí do otvorů, které byly vyvrtány pod úhlem 45° do betonového dílce, určeného k opravě. Otvor se přitom vyvrtá tak hluboko do betonu, že trhliny, které se mají zaplnit umělou pryskyřicí, se s vyvrtaným otvorem protínají. Umělá pryskyřice se vtlačuje pod tlakem 100 až 150 bar injektážní jehlou a dále procházejí otvorem do opravované trhliny. Rozpínací tlak, vyvolaný zaražením injektážní jehly se projeví již na začátku vyvrtaného otvoru a často způsobuje odprýsknutí betonu.
Podstata vynálezu
Injektážní jehla podle vynálezu má těleso z umělé hmoty, kterým osově prochází injekční kanál, do něhož je na jednom konci vsazena přívodní vsuvka. Těleso je na svém druhém konci opatřeno těsnicí manžetou z materiálu měkčího, než je materiál tělesa, přičemž těsnicí manžeta svým předním koncem přesahuje přes těleso a je opatřena průchozím kanálem, navazujícím na injekční kanál a je po svém obvodě opatřena nákružky. Při nasazení injektážní jehly podle vynálezu do vyvrtaného otvoru těsnicí manžeta způsobí, že rozpínací tlak vyvolaný zarážením injektážní jehly se projeví poměrně hluboko ve vyvrtaném otvoru, čímž se podstatně sníží možnost odprýskání betonu. Těleso může být zhotoveno například s polyamidu, zesíleného skleněnými vlákny, těsnicí manžeta potom například z polyetylénu nebo z polyamidu. Výhodou takového materiálu tělesa je, že se injektážní jehla snadno do otvoru zarazí a po vyplnění trhliny nebo trhlin pryskyřicí se část tělesa injektážní jehly, přesahující vyvrtaný otvor, snadno urazí kladivem. Tím, že pružná těsnicí manžeta přesahuje přes těleso jehly, je zarážení jehly do otvoru usnadněno. Celá těsnicí manžeta se s výhodou zužuje k přednímu konci, přičemž je její maximální vnější průměr větší, než je průměr vyvrtaného otvoru, čímž je injektážní jehla ve vyvrtaném otvoru utěsněna.
Nákružky na těsnicí manžetě jsou s výhodou uspořádány rovnoměrně po celé délce těsnicí manžety a mají v příčném řezu s výhodou tvar za sebou uspořádaných, dopředu se zužujících komolých kuželů. To opět usnadňuje zarážení jehly do otvoru při zajištění
-iCZ 279405 B6 potřebné těsnosti. Výhodné také je, když průchozí kanál manžety plynule navazuje na injekční kanál tělesa injektážní jehly.
Těleso v místě styku s těsnicí manžetou může být opatřeno profilovaným povrchem, do kterého zasahuje tvarově odpovídající vnitřní plocha těsnicí manžety. Takové spojení je výhodné zejména kvůli vysokým tlakům, vznikajících při injektáži, a zajišťuje mimořádně stabilní spojení tělesa s těsnicí manžetou. Těsnicí manžeta může být na hotovém tělese injektážní jehly vytvořena nastříkáváním dvousložkovou lisostřikovou technologií. Těsnicí manžeta, zhotovertá z měkčího materiálu, než je vlastní materiál tělesa, zapadá do profilovaného povrchu tělesa, přičemž je výhodné, když se profilovaný povrch směrem k přednímu konci tělesa rozšiřuje. To je výhodné z toho důvodu, že osový posuv tělesa ve směru vyvrtaného otvoru vytváří v oblasti profilovaného povrchu rozpínací tlak, který působí radiálně na těsnicí manžetu a přitlačuje ji ještě pevněji ke stěnám vyvrtaného otvoru. Profilovaný povrch může být s výhodou tvořen za sebou uspořádanými zářezy nebo kruhovými drážkami nebo pilovitými nákružky s průměrem se zvětšujícím k přednímu konci injektážní jehly. Profilovaný povrch tak působí jako rozpěrka, která při axiálním posunutí rozepne těsnicí manžetu. Vysokým tlakem při vstřiku do opravovaného místa vyvrtaným otvorem může být těleso zasaženo osovou silou, což zejména při profilovaném povrchu, tvořeném pilovitými nákružky vyvolá na šikmých plochách nákružků radiální složku síly, napomáhající utěsnění těsnicí manžety ve vyvrtaném otvoru.
Bylo prokázáno, že část nákružků, vytvořených na vnějším povrchu těsnicí manžety, může mít větší vnější průměr, než je dřík tělesa, přizpůsobený průměru vyvrtaného otvoru. Nákružky s větším vnějším průměrem umožňují stabilnější mechanické spojení mezi těsnicí manžetou a stěnami vyvrtaného otvoru, které si uchovává své těsnicí schopnosti i při velmi vysokých tlacích.
Výhodné je když alespoň jeden nákružek přesahuje v radiálním směru dřík tělesa.
Přehled obrázků na výkresech
Příkladné provedení vynálezu je znázorněno na připojených výkresech, kde na obr. 1 je podélný osový řez injektážní jehlou s těsnicí manžetou podle vynálezu, na obr. 2 je pohled na injektážní jehlu zasazenou v šikmém vyvrtaném otvoru a na obr. 3 je další výhodné provedení injektážní jehly v částečném osovém řezu.
Příklady provedení vynálezu
Injektážní jehla se na obr. 1 sestává z tělesa 1, přívodní vsuvky 2 a těsnicí manžety £, která je uspořádána na předním konci tělesa 1. Těleso 1 je z polyamidu, zesíleného skleněnými vlákny, a těsnicí manžeta £ je vytvořena nastříknutím umělé hmoty, jakou je například polyuretan nebo polyetylén. Přívodní vsuvka 2 je vsazena do injekčního kanálu 4, který prochází osově celým tělesem 1 injektážní jehly. Na injekční kanál £ tělesa £ navazuje průchozí kanál 5, vytvořený v těsnicí manžetě 3,. Jinými slovy řečeno, injekční kanál £ injektážní jehly je z části tvořen průchozím kanálem 5 těsnicí manžety 3. Těsnicí manžeta £ je opatřena soustavou za sebou uspořádaných nákružků £, majících tvar
-2CZ 279405 B6 v provedení na obr. 1 dopředu se zužujících komolých kuželů. Celá těsnící manžeta 2 se navíc zužuje směrem k přednímu konci 7, takže se směrem dopředu zmenšuje i průměr jednotlivých nákružků
6. Tímto kuželovitým tvarem povrchu těsnicí manžety 2 se dosahuje jejího pevného utěsnění ve vyvrtaném otvoru 8 - viz obr. 2 - a zakotvení injektážní jehly v tomto otvoru. Je při tom velmi důležité, aby těsnicí manžeta 3. i těleso 1 byly spolu pevně spojeny. Těleso 1 je proto v místě styku s těsnicí manžetou 3. opatřeno profilovaným povrchem 9, který zajišťuje potřebnou pevnost spojení tělesa 1 s těsnicí manžetou 3_. Bro vytvořeni optimálního spojení je těsnicí manžeta 3. s výhodou zhotovena nastříkáním na těleso 1 dvousložkovým lisostřikem.
Na obr. 2 je znázorněna injektážní jehla zaražená ve vyvrtaném otvoru 8, který.se protíná s trhlinou 10 již vyplněnou umělou pryskyřici. Trhlina 10 je na povrchu betonového zdivá 11 uzavřena těsněním 12. Přívodní vsuvkou 2 je možno běžným vysokotlakým lisem - neznázorněn - vstříknout injektážní jehlou umělou pryskyřici do vyvrtaného otvoru 8 a následně i do trhliny 10. Vstřikovací tlak je v rozmezí 100 až 150 bar nebo popřípadě i vyšší.
U provedení na obr. 3 je těleso 1 zhotoveno také z umělé hmoty a je opatřeno v oblasti zasahující do těsnicí manžety 2 pilovitými nákružky 20, na které těsně doléhá vnitřní plocha 21 těsnicí manžety 3. Ta je na těleso 1 nanesena opět s výhodou dvousložkovou vstřikovací technologií. Těsnicí manžeta 3. je i u tohoto provedení opatřena soustavou za sebou uspořádaných nákružků 6. Dva středové nákružky 61, 62 mají větší průměr než rovný dřík S tělesa 1 injektážní jehly a tak v radiálním směru dřík S přesahují.
Claims (9)
- PATENTOVÉ NÁROKY1. Injektážní jehla pro vstřikování umělé pryskyřice do trhlin v betonu, obsahující těleso z umělé hmoty, jímž osově prochází injekční kanál, do něhož je na jednom konci vsazena přívodní vsuvka, vyznačující se tím, že těleso (1) je na svém druhém konci opatřeno těsnicí manžetou (3) z materiálu měkčího než těleso (1), která svým předním koncem přesahuje přes těleso (1) a je opatřena průchozím kanálem (5), přičemž těsnicí manžeta (3) je po obvodě opatřena nákružky (6).
- 2. Injektážní jehla podle nároku 1, vyznačující se t í m, že průchozí kanál (5) plynule navazuje na injekční kanál (4) v tělese (1).
- 3. Injektážní jehla podle nároku 1, vyznačující se tím, že nákružky (6) jsou uspořádány rovnoměrně po celé délce těsnicí manžety (3), přičemž mají v příčném řezu tvar komolého kužele.
- 4. Injektážní jehla podle jednoho z nároků la3, vyznačující se tím, že těsnicí manžeta (3) se zužuje směrem k přednímu konci (7) injektážní jehly.-34.
- 5. Injektážní jehla podle jednoho z nároků la2, vyznačující se tím, že těleso (1) je v místě styku s těsnicí manžetou (3) opatřeno profilovaným povrchem (9), do kterého zasahuje tvarově odpovídající vnitřní plocha (21) těsnicí manžety (3).
- 6. Injektážní jehla podle jednoho z nároků 1, 3 až 5, v y z n ačující se tím, že těsnicí manžeta (3) je provedena z polyetylénu nebo z polyuretanu a že těleso (1) je provedeno z polyamidu, zesíleného skleněnými vlákny.
- 7. Injektážní jehla podle nároku 5, vyznačující se tím, že profilovaný povrch (9) je tvořen za sebou uspořádanými zářezy nebo kruhovými drážkami nebo pilovitými nákružky (20) s průměrem se zvětšujícím směrem k přednímu konci (7) injektážní jehly.
- 8. Injektážní jehla podle nároku 7, vyznačující se tím, že pilovité nákružky (20) mají v příčném řezu tvar komolého kužele.
- 9. Injektážní jehla podle jednoho z nároků 1, 3 až 6, vyznačující se tím, že těsnicí manžeta (3) radiálně přesahuje dřík (S) tělesa (1) alespoň jedním pilovitým nákružkem (6) .
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3929776A DE3929776A1 (de) | 1989-09-07 | 1989-09-07 | Injektionspacker zum injizieren von kunstharz in betonrisse |
DE3936040A DE3936040A1 (de) | 1989-09-07 | 1989-10-28 | Injektionspacker zum injizieren von kunstharz in betonrisse |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS427190A3 CS427190A3 (en) | 1992-03-18 |
CZ279405B6 true CZ279405B6 (cs) | 1995-04-12 |
Family
ID=25884865
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS904271A CZ279405B6 (cs) | 1989-09-07 | 1990-09-03 | Injektážní jehla |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5079881A (cs) |
EP (1) | EP0421072B1 (cs) |
AT (1) | ATE95267T1 (cs) |
CA (1) | CA2024468C (cs) |
CZ (1) | CZ279405B6 (cs) |
DE (2) | DE3936040A1 (cs) |
DK (1) | DK0421072T3 (cs) |
ES (1) | ES2046612T3 (cs) |
HU (1) | HU208352B (cs) |
PL (1) | PL163771B1 (cs) |
PT (1) | PT95210B (cs) |
RU (1) | RU2012755C1 (cs) |
SK (1) | SK278244B6 (cs) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8910744U1 (de) * | 1989-09-08 | 1991-01-17 | Schmidt, René P., Oberweningen | Dichtungsvorrichtung für Betonfugen |
FR2698899B1 (fr) * | 1992-12-09 | 1995-03-10 | Marc Bidaux | Dispositif de cheville pour l'injection et la retenue d'un produit traitant dans une paroi de maçonnerie. |
DE9312858U1 (de) * | 1993-08-27 | 1994-08-04 | Schreiner, Klaus, 34246 Vellmar | Vorrichtung zur Injektion von fließfähigen Materialien in Mauerwerke, Betonbauteile, Holz o.dgl. |
US6226948B1 (en) * | 1999-05-26 | 2001-05-08 | John F. Trout | Method and apparatus for waterproofing concrete |
FR2802957B1 (fr) * | 1999-12-28 | 2002-08-02 | Olivier Bidaux | Dispositif d'injection pour le traitement d'ouvrages en maconnerie |
KR100376991B1 (ko) * | 2000-05-24 | 2003-03-26 | 송병창 | 콘크리트 구조물의 균열보수를 위한 저압주입기 및 이를이용한 저압주입공법 |
KR20020005927A (ko) * | 2000-07-11 | 2002-01-18 | 쇼본도 겐세츠 가부시키가이샤 | 접착제 주입장치용 와셔, 접착제 주입장치 및 접착제주입방법 |
KR100458992B1 (ko) * | 2002-03-16 | 2004-12-03 | 삼성물산 주식회사 | 플라스틱 마이크로 패커 및 이를 이용한 중압 균열보수 공법 |
KR100655850B1 (ko) * | 2005-09-27 | 2006-12-13 | 황병권 | 콘크리트 구조체 균열 보수용 패커 |
CN101261264B (zh) * | 2007-03-09 | 2011-07-20 | 郑州优特基础工程维修有限公司 | 半刚性基层路面病害检测与高聚物注浆维修方法 |
US7686519B2 (en) * | 2007-06-18 | 2010-03-30 | Adc Telecommunications, Inc. | Hardened fiber optic housing and cable assembly |
CN101256181B (zh) * | 2008-03-20 | 2011-11-23 | 山东省交通科学研究所 | 路面病害破损检测方法 |
ES2343055B1 (es) * | 2009-01-20 | 2011-06-06 | Alberto Gonzalo Carracedo | Procedimiento de reparacion de cimentaciones de aerogeneradores. |
WO2011143588A2 (en) * | 2010-05-13 | 2011-11-17 | Structural Group, Inc. | System and method for leaking crack repair |
JP5871584B2 (ja) * | 2011-11-24 | 2016-03-01 | 末吉 三浦 | コンクリート躯体補修方法及びそれに使用されるコンクリート躯体補修用挿入型注入プラグ |
CN105625154B (zh) * | 2015-12-18 | 2017-10-03 | 安徽优特公路养护科技有限公司 | 在道路基层病害处准确填充高聚物进行道路修复的方法 |
CN114382310A (zh) * | 2021-12-23 | 2022-04-22 | 珠海华发人居生活研究院有限公司 | 一种负三层底板地坪开裂处理方法 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE528512A (cs) * | ||||
US3572956A (en) * | 1968-07-30 | 1971-03-30 | Halliburton Co | Apparatus for grouting |
DE2746482A1 (de) * | 1977-10-15 | 1979-04-26 | Fischer Artur Dr H C | Verankerung eines befestigungselementes in einem bohrloch eines mauerwerks |
US4286900A (en) * | 1979-10-24 | 1981-09-01 | Tokyo Chika Koji Kabushiki Kaisha | Injection device of chemical fluids for improvements of the ground |
JPS58106013A (ja) * | 1981-12-16 | 1983-06-24 | Nippon Soiru Kogyo Kk | 薬液注入工法およびその装置 |
DE3203871A1 (de) * | 1982-02-05 | 1983-08-18 | Artur Dr.H.C. 7244 Waldachtal Fischer | Hochdruckpacker zum injizieren von kunstharz in betonrisse |
DE3426088A1 (de) * | 1984-07-14 | 1986-01-16 | Polyplan Werkzeuge Hans-Jürgen Borowski GmbH, 2000 Hamburg | Vorrichtung zum abdichten von rissen und dergl. in bauteilen |
DE8523152U1 (de) * | 1985-08-10 | 1985-10-03 | Remmertz, Helmut, 4050 Mönchengladbach | Einschlagbarer Hochdruck-Injektionspacker |
JPS6312563U (cs) * | 1986-07-11 | 1988-01-27 | ||
DE8700534U1 (de) * | 1987-01-13 | 1987-02-26 | Borowski, Hans-Jürgen, 2000 Hamburg | Injektionsvorrichtung |
-
1989
- 1989-10-28 DE DE3936040A patent/DE3936040A1/de not_active Withdrawn
-
1990
- 1990-07-24 DK DK90114131.7T patent/DK0421072T3/da active
- 1990-07-24 EP EP90114131A patent/EP0421072B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-07-24 DE DE90114131T patent/DE59002915D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-07-24 ES ES199090114131T patent/ES2046612T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1990-07-24 AT AT90114131T patent/ATE95267T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-08-08 PL PL90286394A patent/PL163771B1/pl unknown
- 1990-08-31 CA CA002024468A patent/CA2024468C/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-09-03 HU HU905748A patent/HU208352B/hu not_active IP Right Cessation
- 1990-09-03 CZ CS904271A patent/CZ279405B6/cs unknown
- 1990-09-03 SK SK4271-90A patent/SK278244B6/sk unknown
- 1990-09-05 PT PT95210A patent/PT95210B/pt not_active IP Right Cessation
- 1990-09-06 RU SU904831041A patent/RU2012755C1/ru active
- 1990-09-07 US US07/579,938 patent/US5079881A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK0421072T3 (da) | 1993-11-08 |
CA2024468A1 (en) | 1991-03-08 |
HU905748D0 (en) | 1991-03-28 |
SK278244B6 (en) | 1996-05-08 |
PT95210A (pt) | 1992-03-31 |
PT95210B (pt) | 1998-06-30 |
EP0421072B1 (de) | 1993-09-29 |
ATE95267T1 (de) | 1993-10-15 |
CA2024468C (en) | 1995-07-18 |
CS427190A3 (en) | 1992-03-18 |
RU2012755C1 (ru) | 1994-05-15 |
US5079881A (en) | 1992-01-14 |
PL163771B1 (pl) | 1994-05-31 |
DE3936040A1 (de) | 1991-05-29 |
PL286394A1 (en) | 1991-04-08 |
HUT58847A (en) | 1992-03-30 |
DE59002915D1 (de) | 1993-11-04 |
ES2046612T3 (es) | 1994-02-01 |
EP0421072A1 (de) | 1991-04-10 |
HU208352B (en) | 1993-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CZ279405B6 (cs) | Injektážní jehla | |
US4512123A (en) | High-pressure packing device for injecting synthetic resin into cracks in concrete | |
EP1987230B1 (en) | Injection bolt with a fixed static mixer | |
KR101725392B1 (ko) | 균열 또는 배면차수 보수용 멀티 패커 및 이를 이용한 콘크리트 구조물의 보수 공법 | |
US7779908B2 (en) | Arrangement for affixing an expandable packer in a hole | |
US4382720A (en) | Injection liner for a borehole closure | |
CN112664251B (zh) | 水力膨胀式注浆锚杆以及锚固方法 | |
KR100937237B1 (ko) | 복합 쏘일네일링 지반보강장치 및 이를 이용한 복합 쏘일네일링공법 | |
US4158519A (en) | Rock reinforcement | |
US5476344A (en) | Injection means | |
KR100367676B1 (ko) | 콘크리트 구조물의 균열 보수용 패커 및 이를 이용한균열보수 시공방법 | |
KR200183063Y1 (ko) | 그라우팅 패커 | |
KR102333516B1 (ko) | 보강용 파이프 핀 및 이를 이용한 보강 공법 | |
CN218542291U (zh) | 水力膨胀式注浆锚杆 | |
KR100639561B1 (ko) | 로크볼트 | |
KR200205925Y1 (ko) | 그라우트 패커 | |
DE3929776A1 (de) | Injektionspacker zum injizieren von kunstharz in betonrisse | |
JPH0996112A (ja) | クラック補修用接着剤注入具 | |
JPH0347077Y2 (cs) | ||
JPH0658099A (ja) | 自穿孔ボルトの埋設方法 |