EP2213803B1 - Kraftfahrzeug mit einer an einem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage - Google Patents

Kraftfahrzeug mit einer an einem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage Download PDF

Info

Publication number
EP2213803B1
EP2213803B1 EP20090016032 EP09016032A EP2213803B1 EP 2213803 B1 EP2213803 B1 EP 2213803B1 EP 20090016032 EP20090016032 EP 20090016032 EP 09016032 A EP09016032 A EP 09016032A EP 2213803 B1 EP2213803 B1 EP 2213803B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
piston
supporting
motor vehicle
cylinder unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20090016032
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2213803A3 (de
EP2213803A2 (de
Inventor
Jan Wintjen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Original Assignee
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheinmetall Landsysteme GmbH filed Critical Rheinmetall Landsysteme GmbH
Publication of EP2213803A2 publication Critical patent/EP2213803A2/de
Publication of EP2213803A3 publication Critical patent/EP2213803A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2213803B1 publication Critical patent/EP2213803B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/085Ground-engaging fitting for supporting the machines while working, e.g. outriggers, legs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/72Counterweights or supports for balancing lifting couples
    • B66C23/78Supports, e.g. outriggers, for mobile cranes
    • B66C23/80Supports, e.g. outriggers, for mobile cranes hydraulically actuated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/12Portable or sectional bridges
    • E01D15/127Portable or sectional bridges combined with ground-supported vehicles for the transport, handling or placing of such bridges or of sections thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements; Levelling scarifying devices
    • E02F3/80Component parts
    • E02F3/815Blades; Levelling or scarifying tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00Armoured or armed vehicles
    • F41H7/02Land vehicles with enclosing armour, e.g. tanks

Definitions

  • the invention relates to a motor vehicle, consisting of a base vehicle, arranged on the base vehicle device structure that protrudes in its intended use on the bow side over the contour of the base vehicle, and one of the base vehicle bow side arranged support system for supporting the motor vehicle in the intended use of the device structure.
  • the support system usually includes a pivotally mounted on the base vehicle via two support arms supporting shield and a piston-cylinder unit for pivoting or lifting and lowering the support shield, While the piston rod of the piston-cylinder unit of such known support systems usually articulated with the Support shield, a support plate receiving device or one of the support arms is connected to the cylinder of the piston-cylinder unit is attached to either the base vehicle or on a device structure associated support frame hinged.
  • a bridge launch vehicle of the generic type is with the DE 10 2007 001 778 B3 described in detail.
  • the EP 1918461 deals with a vehicle and a bow-sided support and clearing plant. It should be noted that, in order to allow a far ahead of the vehicle BUG anordbare support of the vehicle in a simple manner, the pivot point for the Auslegerarmlagerung should be displaced on the vehicle. In the transport position, the first hydraulic cylinders are retracted while the second hydraulic cylinders are moved to their maximum position. To get into the support position, the second hydraulic cylinders are retracted, whereby the support and plow blade removed from the vehicle. If the rest position of the second hydraulic cylinder is reached, a jacking up takes place by lowering the support and plow blade by the first hydraulic cylinder. This document corresponds to the preamble of the independent claim.
  • the JPH07259120 refers to a vehicle with a dozer blade attached to the vehicle. This is rotatably fixed to a support on a lower frame in the vertical direction. A first portion of the first hydraulic cylinder is pivotally attached to the mounting of the blade, the other attached to a second bracket to which the hydraulic cylinder is connected by a pin. The dozer blade can be raised and lowered.
  • the second holder has elliptically shaped groove portions on the opposed inner surface portions. In these, the piston of the hydraulic cylinder can slide back and forth when the pin is removed, thereby allowing floating of the dozer blade. This floating guide of the dozer blade is used for ground leveling (distribution of the soil). For normal grading work (compaction of the soil) the pen is to be used. The insertion and removal of the pin is done manually.
  • the invention is based on the object to show a motor vehicle of the type mentioned with a compact design and high forces receiving support device.
  • the invention is based essentially on the idea that the end of the first piston-cylinder unit facing away from the support plate is mounted in a pivot bearing, which slidably disposed in a link located on the front side of the base vehicle or on a support frame of the device structure fixedly connected to the base vehicle is such that in the transport position of the support plate, the pivot bearing in a base vehicle near the position and in the support position in a remote from the base vehicle position, wherein the piston-cylinder unit optimal support of the motor vehicle in the intended use of Device construction causes.
  • the support plate is moved in its supporting position forwardly displaced by the horizontal displacement of the pivot bearing in front of the base vehicle and improves in a simple way the stability of the motor vehicle over comparable known motor vehicles.
  • the line of action of the piston-cylinder unit is aligned in the support position of the support plate on the pivot axis of the laying arm of the laying device (ie it preferably cuts), so that during the intended use of the laying vehicle no significant bending moments occur due to the falling apart of the vehicle-side or support-frame-side bearing point of the piston-cylinder unit and the pivot axis of the laying device.
  • the link is substantially L-shaped and has a horizontal guide portion and on the side facing away from the base vehicle side of the horizontal guide portion an upwardly directed, substantially vertical guide area.
  • the vertical guide region is a circular-segment-shaped guide region with the radius R whose center of the circle is formed by the vehicle-side or support-frame-side bearing of the second piston-cylinder unit.
  • the circle defined by the radius should intersect the pivot axis of the pivotable device structure, ie in the case of a laying device, the pivot axis of the laying arm.
  • the sliding pivot bearing is first moved forward to the second end of the horizontal guide portion of the scenery and then activates the first piston-cylinder unit. After ground contact of the support plate, the displaceable pivot bearing is then moved from the second end of the horizontal guide region to the upper end position of the vertical or circular guide portion, and in this position, the motor vehicle is frontally raised (jacked).
  • a second piston-cylinder unit For displacement of the pivot bearing of the first piston-cylinder unit within the gate, a second piston-cylinder unit is preferably provided, the piston rod engages the pivot bearing and the cylinder housing is pivotally mounted on the support frame of the support system.
  • the base vehicle may be a wheeled or tracked vehicle and the construction of the device may be, for example, the laying device of a bridge laying vehicle or the recovery device of a recovery vehicle.
  • Fig. 1 is denoted by 1 a bridge armor consisting essentially of a base vehicle 2, arranged on the base vehicle 2 laying device 3 and a bow side of the base vehicle 2 arranged support system 4 for supporting the Bridging armor 1 in the intended use of the laying device 3 composed.
  • the known installation device 3 has a laying arm 30, which is guided in the laying process via a vehicle-fixed support frame 5 and is pivotally hinged to the bow-side end of the support frame, wherein the corresponding pivot axis is provided with the reference numeral 31.
  • the support system 4 comprises a support plate 6, which is connected via two mutually parallel support arms 7 (in the figures only one support arm is shown, since the second support arm is behind the image plane of the respective Fig.) Is pivotally connected to the base vehicle 2, wherein the support arms 7 are pivotally connected with their respective first end 70 to the support plate 6 and with their respective second end 71 to the base vehicle 2.
  • first piston-cylinder unit 8 (usually a hydraulic cylinder). While the piston rod 9 of this piston-cylinder unit 8 is pivotally mounted on the support plate 6, the piston rod 9 facing away from the end 10 of the cylinder 11 of the piston-cylinder unit 8 is mounted in a pivot bearing 12, which of the on the base vehicle. 2 attached support frame 5 of the laying device 3 is added.
  • the pivot bearing 12 is slidably mounted in a located on the support frame 5 link 13.
  • a second piston-cylinder unit 14 usually also a hydraulic cylinder
  • the piston rod 15 engages the displaceable pivot bearing 12 and the cylinder housing 16 is pivotally mounted on the support frame 5 ,
  • the gate 13 is formed substantially L-shaped and has a substantially horizontal guide portion 17.
  • the circle center of this guide region 18 is formed by the support frame side bearing 19 of the second piston-cylinder unit, and the circle defined by the radius intersects the pivot axis 31 of the laying arm 30th
  • the piston rod 15 of the second piston-cylinder unit 14 is initially extended, so that the displaceable pivot bearing 12 of the first piston-cylinder unit 8 in the gate 13 horizontally is shifted until the pivot bearing 12 is located at the second end 21 of the horizontal guide portion 17 of the link 13 ( Fig. 2 ).
  • the support plate 6 lowers a bit without touching the ground.
  • the piston rod 9 of the first piston-cylinder unit 8 is extended, whereby the support plate 6 further lowers.
  • the displaceable pivot bearing 12 initially remains essentially at the second end 21 of the horizontal guide region 17 of the link 13 (FIG. Fig. 3 ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug, bestehend aus einem Basisfahrzeug, einem an dem Basisfahrzeug angeordneten Geräteaufbau, der bei seiner bestimmungsgemäßen Verwendung bugseitig über die Kontur des Basisfahrzeuges hinausragt, und einer an dem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage zur Abstützung des Kraftfahrzeuges bei der bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräteaufbaues.
  • Derartige Kraftfahrzeuge, bei denen es sich z.B. um Brückenlegefahrzeuge, Bergefahrzeuge, Raupen, Bagger und dgl. handelt, sind an sich bekannt. Dabei umfasst die Stützanlage üblicherweise ein an dem Basisfahrzeug über zwei Stützarme schwenkbar befestigtes Stützschild sowie eine Kolben-Zylinder-Einheit zum Verschwenken bzw. Heben und Senken des Stützschildes, Während die Kolbenstange der Kolben-Zylinder-Einheit derartiger bekannter Stützanlagen in der Regel gelenkig mit dem Stützschild, einer Stützschildaufnahmeeinrichtung oder einem der Stützarme verbunden ist, ist der Zylinder der Kolben-Zylinder-Einheit entweder an dem Basisfahrzeug oder an einem dem Geräteaufbau zugeordneten Tragrahmen gelenkig befestigt.
  • Ein Brückenlegefahrzeug der gattungsgemäßen Art wird mit der DE 10 2007 001 778 B3 ausführlich beschrieben.
  • Die EP 1918461 beschäftigt sich mit einem Fahrzeug und einer bugseitig angeordneten Stütz- und Räumanlage. Hier wird darauf hingewiesen, dass, um eine weit vor dem Fahrzeugbug anordbare Abstützung des Fahrzeugs auf einfache Art und Weise zu ermöglichen, der Anlenkpunkt für die Auslegerarmlagerung am Fahrzeug verschiebbar sein sollte. In der Transportstellung werden die ersten Hydraulikzylinder eingefahren, während die zweiten Hydraulikzylinder in ihre maximale Position verfahren werden. Um in die Stützposition zu gelangen, werden die zweiten Hydraulikzylinder eingefahren, wodurch das Stütz- und Räumschild vom Fahrzeug entfernt wird. Wird die Ruheposition der zweiten Hydraulikzylinder erreicht, erfolgt durch Senken des Stütz- und Räumschildes durch den ersten Hydraulikzylinder ein Aufbocken. Dieses Dokument entspricht dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs.
  • Die JPH07259120 betrifft ein Fahrzeug mit einem am Fahrzeug angebrachten Planierschild. Dieses ist drehbar an einem Träger auf einem unteren Rahmen in vertikaler Richtung fixiert. Ein erster Teilabschnitt des ersten Hydraulikzylinders ist schwenkbar an der Halterung des Planierschildes befestigt, der andere an einer zweiten Halterung, mit der der Hydraulikzylinder durch einen Stift verbunden ist. Das Planierschild kann angehoben und abgesenkt werden. Die zweite Halterung besitzt elliptisch geformte Rillenabschnitte an den einander gegenüberliegenden inneren Oberflächenabschnitte. In diesen kann der Kolben des Hydraulikzylinders hin und her gleiten, wenn der Stift entfernt ist, wodurch ein Schwimmen des Planierschildes ermöglicht wird. Diese schwimmende Führung des Planierschildes wird zu Bodennivellierung (Verteilung des Bodens) genutzt. Für normale Planierarbeiten (Verdichten des Bodens) ist der Stift einzusetzen. Das Einsetzen und Entfernen des Stiftes erfolgt manuell.
  • Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, ein Kraftfahrzeug der eingangs erwähnten Art mit einer kompakt aufgebauten und hohe Kräfte aufnehmenden Abstützeinrichtung aufzuzeigen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche.
  • Die Erfindung beruht im Wesentlichen auf dem Gedanken, dass das dem Stützschild abgewandte Ende der ersten Kolben-Zylinder-Einheit in einem Drehlager gelagert ist, welches in einer vorderseitig an dem Basisfahrzeug oder an einem fest mit dem Basisfahrzeug verbundenen Tragrahmen des Geräteaufbaues befindlichen Kulisse verschiebbar angeordnet ist, derart, dass sich in der Transportposition des Stützschildes das Drehlager in einer dem Basisfahrzeug nahen Position und in der Abstützposition in einer von dem Basisfahrzeug entfernteren Position befindet, bei welcher die Kolben-Zylinder-Einheit eine optimale Abstützung des Kraftfahrzeuges bei der bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräteaufbaues bewirkt.
  • Durch eine derartige verschiebbare Anordnung des Drehlagers kann ein einfacher und kompakter Aufbau der Stützanlage erreicht werden, da in der Transportposition des Stützschildes dieses zurückgezogen in der Nähe des Basisfahrzeuges angeordnet ist.
  • Hingegen ist durch die waagerechte Verschiebung des Drehlagers das Stützschild in seiner Abstützposition nach vorne vor das Basisfahrzeug verschoben angeordnet und verbessert auf einfache Weise die Standsicherheit des Kraftfahrzeuges gegenüber vergleichbaren bekannten Kraftfahrzeugen. Dieses trifft insbesondere dann zu, wenn bei einem schwenkbaren Geräteaufbau die Wirklinie der Kolben-Zylinder-Einheit die Schwenkachse des Geräteaufbaues schneidet oder nur in geringem Abstand an dieser vorbeiläuft.
  • So hat es sich im Falle eines Brückenlegefahrzeuges als vorteilhaft erwiesen, wenn die Wirklinie der Kolben-Zylinder-Einheit in der Abstützposition des Stützschildes auf die Schwenkachse des Verlegearmes der Verlegeeinrichtung ausgerichtet ist (diese also vorzugsweise schneidet), so dass bei der bestimmungsgemäßen Verwendung des Verlegefahrzeuges keine wesentlichen Biegemomente durch das Auseinanderfallen des fahrzeugseitigen bzw. tragrahmenseitigen Lagerpunktes der Kolben-Zylinder-Einheit und der Schwenkachse der Verlegeeinrichtung auftreten.
  • Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Kulisse im Wesentlichen L-förmig ausgebildet und weist einen waagerechten Führungsbereich sowie auf der von dem Basisfahrzeug abgewandten Seite des waagerechten Führungsbereiches einen nach oben gerichteten, im Wesentlichen vertikalen Führungsbereich auf.
  • Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn es sich bei dem vertikalen Führungsbereich um einen kreisabschnittsförmigen Führungsbereich mit dem Radius R handelt, dessen Kreismittelpunkt durch das fahrzeugseitige oder tragrahmenseitige Lager der zweiten Kolben-Zylinder-Einheit gebildet wird. Um eine optimale Abstützung mit der Stützanlage des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeuges zu erhalten, sollte dabei der durch den Radius definierte Kreis die Schwenkachse des schwenkbaren Geräteaufbaues, also im Falle einer Verlegeeinrichtung die Schwenkachse des Verlegearmes schneiden.
  • Bei Verwendung der L-förmigen Kulisse liegt in der Transportposition des Stützschildes das verschiebbare Drehlager der ersten Kolben-Zylinder-Einheit an dem dem Basisfahrzeug zugewandten ersten Ende des waagerechten Führungsbereiches der Kulisse an.
  • Soll das Stützschild in seine Stützposition gebracht werden, wird das verschiebbare Drehlager zunächst nach vorne bis zu dem zweiten Ende des waagerechten Führungsbereiches der Kulisse verschoben und dann die erste Kolben-Zylinder-Einheit aktiviert. Nach Erdberührung des Stützschildes wird das verschiebbare Drehlager dann von dem zweiten Ende des waagerechten Führungsbereiches zu der oberen Endlage des vertikalen bzw. kreisabschnittsförmigen Führungsbereiches verschoben, und in dieser Lage wird das Kraftfahrzeug vorderseitig angehoben (aufgebockt).
  • Zur Verschiebung des Drehlagers der ersten Kolben-Zylinder-Einheit innerhalb der Kulisse ist vorzugsweise eine zweite Kolben-Zylinder-Einheit vorgesehen, deren Kolbenstange an dem Drehlager angreift und deren Zylindergehäuse schwenkbar an dem Tragrahmen der Stützanlage befestigt ist.
  • Bei dem Basisfahrzeug kann es sich um ein Rad- oder Kettenfahrzeug und bei dem Geräteaufbau kann es sich beispielsweise um die Verlegeeinrichtung eines Brückenlegefahrzeuges oder um die Bergeeinrichtung eines Bergefahrzeuges handeln.
  • Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden, anhand von Figuren erläuterten Ausführungsbeispielen. Es zeigen:
  • Fig. 1
    die Seitenansicht des bugseitigen Bereiches eines Brückenlegepanzers mit einer Stützanlage, wobei sich das Stützschild der Stützanlage in seiner Transportposition befindet und
    Fig. 2-4
    den in Fig. 1 dargestellten Brückenlegepanzer bei unterschiedlichen Positionen des Stützschildes der Stützanlage während der Bewegung in seine Abstützposition.
  • Da die durch Bolzen und Achsen geführten Bauteile sich häufig rotatorisch bewegen können, wurde auf eine Bezeichnung der Drehachsen der Übersichtlichkeit halber verzichtet.
  • In Fig. 1 ist mit 1 ein Brückenlegepanzer bezeichnet, der sich im wesentlichen aus einem Basisfahrzeug 2, einer an dem Basisfahrzeug 2 angeordneten Verlegeeinrichtung 3 und einer bugseitig an dem Basisfahrzeug 2 angeordneten Stützanlage 4 zur Abstützung des Brückenlegepanzers 1 bei der bestimmungsgemäßen Verwendung der Verlegeeinrichtung 3 zusammensetzt.
  • Dabei weist die an sich bekannte Verlegeeinrichtung 3 einen Verlegearm 30 auf, der bei dem Verlegevorgang über einen fahrzeugfesten Tragrahmen 5 geführt wird und an dem bugseitigen Ende des Tragrahmens schwenkbar angelenkt ist, wobei die entsprechende Schwenkachse mit dem Bezugszeichen 31 versehen ist.
  • Die Stützanlage 4 umfasst ein Stützschild 6, welches über zwei parallel zueinander angeordnete Stützarme 7 (in den Figuren ist jeweils nur ein Stützarm dargestellt, da sich der zweite Stützarm hinter der Bildebene der jeweiligen Fig. befindet) schwenkbar mit dem Basisfahrzeug 2 verbunden ist, wobei die Stützarme 7 mit ihrem jeweils ersten Ende 70 mit dem Stützschild 6 und mit ihrem jeweils zweiten Ende 71 mit dem Basisfahrzeug 2 schwenkbar verbunden sind.
  • Die Schwenkbewegung des Stützschildes 6 erfolgt mit Hilfe einer ersten Kolben-Zylinder-Einheit 8 (in der Regel einem Hydraulikzylinder). Während die Kolbenstange 9 dieser Kolben-Zylinder-Einheit 8 an dem Stützschild 6 schwenkbar befestigt ist, ist das der Kolbenstange 9 abgewandte Ende 10 des Zylinders 11 der Kolben-Zylinder-Einheit 8 in einem Drehlager 12 gelagert, welches von dem an dem Basisfahrzeug 2 befestigten Tragrahmen 5 der Verlegeeinrichtung 3 aufgenommen wird.
  • Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass das Drehlager 12 in einer an dem Tragrahmen 5 befindlichen Kulisse 13 verschiebbar gelagert ist. Dabei erfolgt die Verschiebung des Drehlagers 12 innerhalb der Kulisse 13 mit Hilfe einer zweiten Kolben-Zylinder-Einheit 14 (in der Regel ebenfalls einem Hydraulikzylinder), deren Kolbenstange 15 an dem verschiebbaren Drehlager 12 angreift und deren Zylindergehäuse 16 schwenkbar an dem Tragrahmen 5 befestigt ist.
  • Wie aus den Fig. 1 bis 4 ersichtlich, ist die Kulisse 13 im Wesentlichen L-förmig ausgebildet und weist einen im Wesentlichen waagerechten Führungsbereich 17 auf. Auf der von dem Basisfahrzeug 2 abgewandten Seite des waagerechten Führungsbereiches 17 schließt sich an den waagerechten Führungsbereich ein nach oben gerichteter, kreisabschnittsförmiger Führungsbereich 18 mit dem Radius R (Fig. 2-4) an. Dabei wird der Kreismittelpunkt dieses Führungsbereiches 18 durch das tragrahmenseitige Lager 19 der zweiten Kolben-Zylinder-Einheit gebildet, und der durch den Radius definierte Kreis schneidet die Schwenkachse 31 des Verlegearmes 30.
  • In der in Fig. 1 dargestellten Transportposition des Stützschildes 6 ist dieses nach oben geschwenkt, so dass der Abstand zwischen Stützschild und Boden so groß ist, dass die Geländegängigkeit des Fahrzeuges nicht beeinträchtigt wird. Das verschiebbare Drehlager 12 der ersten Kolben-Zylinder-Einheit 8 liegt an dem dem Basisfahrzeug 2 zugewandten, und als Anschlag wirkenden, ersten Ende 20 des waagerechten Führungsbereiches 17 der Kulisse 13 an (Fig. 1). In dieser Position befinden sich die Kolbenstangen 9, 15 der beiden Kolben-Zylinder-Einheiten 8, 14 in ihren eingefahrenen Stellungen.
  • Soll bei Erreichen des Einsatzortes die Stützanlage 4 in ihre bestimmungsgemäße Position gebracht werden, so wird zunächst die Kolbenstange 15 der zweiten Kolben-Zylinder-Einheit 14 ausgefahren, so dass das verschiebbare Drehlager 12 der ersten Kolben-Zylinder-Einheit 8 in der Kulisse 13 waagerecht verschoben wird, bis das Drehlager 12 sich an dem zweiten Ende 21 des waagerechten Führungsbereiches 17 der Kulisse 13 befindet (Fig. 2). Hierbei senkt sich das Stützschild 6 etwas ab, ohne bereits den Boden zu berühren.
  • Anschließend wird die Kolbenstange 9 der ersten Kolben-Zylinder-Einheit 8 ausgefahren, wodurch sich das Stützschild 6 weiter absenkt. Dabei verbleibt das verschiebbare Drehlager 12 zunächst im Wesentlichen an dem zweiten Ende 21 des waagerechten Führungsbereiches 17 der Kulisse 13 (Fig. 3).
  • Sobald das Stützschild 6 Bodenkontakt bekommt, wird die erste Kolben-Zylinder-Einheit 8 nach oben gedrückt, und das verschiebbare Drehlager 12 wird entlang des kreisabschnittsförmigen Führungsbereiches 18 der Kulisse 13 in die obere Endlage 22 verschoben (Fig. 4).
  • Durch weiteres Ausfahren der Kolbenstange 9 der ersten Kolben-Zylinder-Einheit 8 wird der Brückenverlegepanzer 1 durch die Stützanlage 4 vorne angehoben (aufgebockt) und die Verlegung der Brückenteile kann beginnen. Da die Wirklinie der ersten Kolben-Zylinder-Einheit 8 sich in der Abstützposition des Stützschildes 6 nur in geringem Abstand von der Schwenkachse 31 des Verlegearmes 30 befindet, sind die bei dem Verlegevorgang auftretende Biegemomente gering.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Kraftfahrzeug, Brückenlegepanzer
    2
    Basisfahrzeug
    3
    Verlegeeinrichtung, Geräteaufbau
    30
    Verlegearm
    31
    Schwenkachse
    4
    Stützanlage
    5
    Tragrahmen
    6
    Stützschild
    7
    Stützarm
    70
    erste Ende
    71
    zweite Ende
    8
    (erste) Kolben-Zylinder-Einheit
    9
    Kolbenstange
    10
    Ende
    11
    Zylinder
    12
    (verschiebbares) Drehlager
    13
    Kulisse
    14
    (zweite) Kolben-Zylinder-Einheit
    15
    Kolbenstange
    16
    Zylindergehäuse
    17
    waagerechter Führungsbereich
    18
    kreisabschnittsförmiger Führungsbereich
    19
    Lager
    20
    erste Ende
    21
    zweite Ende
    22
    obere Endlage

Claims (6)

  1. Kraftfahrzeug, bestehend aus einem Basisfahrzeug (2), einem an dem Basisfahrzeug (2) angeordneten Geräteaufbau (3), der bei seiner bestimmungsgemäßen Verwendung bugseitig über die Kontur des Basisfahrzeuges (2) hinausragt, und einer an dem Basisfahrzeug (2) bugseitig angeordneten Stützanlage (4) zur Abstützung des Kraftfahrzeuges (1) bei der bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräteaufbaues (3), mit den Merkmalen:
    a) die Stützanlage (4) umfasst ein von einer Transportposition in eine Abstützposition schwenkbares Stützschild (6), mindestens eine erste Kolben-Zylinder-Einheit (8) zum Verschwenken des Stützschildes (6) sowie mindestens einen Stützarm (7), der mit seinem ersten Ende (70) mit dem Stützschild (6) und mit seinem zweiten Ende (71) mit dem Basisfahrzeug (2) schwenkbar verbunden ist;
    b) die Kolbenstange (9) der ersten Kolben-Zylinder-Einheit (8) ist gelenkig mit dem Stützschild (6), einer Stützschildaufnahmeeinrichtung oder dem Stützarm (7) verbunden;
    c) dadurch gekennzeichnet, dass das der Kolbenstange (9) abgewandte Ende (10) des Zylinders (11) in einem Drehlager (12) gelagert ist, welches in einer vorderseitig an dem Basisfahrzeug (2) oder an einem mit diesem verbundenen Tragrahmen (5) des Geräteaufbaues (3) befindlichen Kulisse (13) verschiebbar angeordnet ist, derart, dass sich in der Transportposition des Stützschildes (6) das Drehlager (12) in einer dem Basisfahrzeug (2) nahen Position und in der Abstützposition in einer von dem Basisfahrzeug (2) entfernteren Position befindet, bei welcher die erste Kolben-Zylinder-Einheit (8) eine optimale Abstützung des Kraftfahrzeuges bei der bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräteaufbaues (3) bewirkt und
    d) zur Verschiebung des Drehlagers (12) der ersten Kolben-Zylinder-Einheit (8) innerhalb der Kulisse (13) eine zweite Kolben-Zylinder-Einheit (14) vorgesehen ist, deren Kolbenstange (15) an dem verschiebbaren Drehlager (12) angreift und deren Zylindergehäuse (16) schwenkbar an dem Tragrahmen (5) der Stützanlage (4) befestigt ist.
  2. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kulisse (13) im wesentlichen L-förmig ausgebildet ist und einen waagerechten Führungsbereich (17) sowie auf der von dem Basisfahrzeug (2) abgewandten Seite des waagerechten Führungsbereiches (17) einen nach oben gerichteten, im wesentlichen vertikal verlaufenden Führungsbereich (18) aufweist.
  3. Kraftfahrzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der im wesentlichen vertikale Führungsbereich (18) einen kreisabschnittsförmigen Verlauf mit dem Radius R aufweist, wobei der Kreismittelpunkt durch das fahrzeugseitige oder tragrahmen-seitige Lager (19) der zweiten Kolben-Zylinder-Einheit (14) gebildet wird.
  4. Kraftfahrzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Geräteaufbau (3) des Kraftfahrzeuges (1) um die einen Verlegearm (30) umfassende Verlegeeinrichtung eines Brückenlegepanzers (1) handelt, und dass der durch den Radius definiert Kreis des kreisabschnittsförmigen Führungsbereiches (18) der Kulisse (13) die Schwenkachse (31) des Verlegearmes (30) der Verlegeeinrichtung (3) schneidet.
  5. Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Geräteaufbau um die Bergeeinrichtung eines Bergefahrzeuges handelt.
  6. Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Basisfahrzeug (2) um ein Rad- oder Kettenfahrzeug handelt.
EP20090016032 2009-01-29 2009-12-24 Kraftfahrzeug mit einer an einem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage Not-in-force EP2213803B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910006564 DE102009006564C5 (de) 2009-01-29 2009-01-29 Kraftfahrzeug mit einer an einem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2213803A2 EP2213803A2 (de) 2010-08-04
EP2213803A3 EP2213803A3 (de) 2013-07-24
EP2213803B1 true EP2213803B1 (de) 2015-02-25

Family

ID=41844574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090016032 Not-in-force EP2213803B1 (de) 2009-01-29 2009-12-24 Kraftfahrzeug mit einer an einem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2213803B1 (de)
DE (1) DE102009006564C5 (de)
ES (1) ES2536364T3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017124198B4 (de) * 2017-10-17 2020-01-02 Ewo Fluid Power Gmbh Stützvorrichtung für ein Fahrzeug
CN113064653A (zh) * 2021-04-07 2021-07-02 乐琦(北京)科技有限公司 被载体的引导方法、装置、存储介质及服务器

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3857582A (en) * 1974-05-17 1974-12-31 M Hartog Vehicle leveling system
JPH07259120A (ja) * 1994-03-15 1995-10-09 Yutani Heavy Ind Ltd ドーザブレードのフロート装置
DE102006052276B4 (de) * 2006-11-03 2010-07-29 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Fahrzeug mit einer bugseitig angeordneten Stütz- und Räumanlage
DE102007001778B3 (de) 2007-01-05 2008-05-29 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Brückenlegefahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009006564B4 (de) 2010-11-11
EP2213803A3 (de) 2013-07-24
ES2536364T3 (es) 2015-05-22
DE102009006564C5 (de) 2014-08-21
EP2213803A2 (de) 2010-08-04
DE102009006564A1 (de) 2010-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1621682B1 (de) Umschlaggerät
EP0437286A2 (de) Schleppfahrzeug zum Manövrieren von Flugzeugen
DE102015109112A1 (de) Baufahrzeug mit verkippbarem Fahrgestell
DE2900904A1 (de) Pflug
DE69534372T2 (de) Arbeitsfahrzeug
DE1634994C3 (de) Fahrbarer Löffelbagger
EP3459900B1 (de) Fahrzeugstütze mit klappteil
EP2503063A2 (de) Fahrzeug mit einem Hubrahmen und einer Graderschar
EP2213803B1 (de) Kraftfahrzeug mit einer an einem Basisfahrzeug bugseitig angeordneten Stützanlage
EP1911889B1 (de) Fahrzeug mit einer bugseitig angeordeten Stütz- und Räumanlage
DE2835270A1 (de) Strassenhobel mit einer aufhaengung fuer seine schneidvorrichtung
EP0587175B1 (de) Schneepflug
DE102006052276B4 (de) Fahrzeug mit einer bugseitig angeordneten Stütz- und Räumanlage
DE3039364A1 (de) Raeum- und abstuetzschild fuer bergefahrzeuge, insbesondere fuer bergepanzer
EP2088243B1 (de) Ausleger einer Verlegeeinrichtung eines Brückenverlegefahrzeugs und Verfahren zur Bewegung eines Auslegers in eine Fahrzeugtransportstellung
EP2198239B1 (de) Mit einem minenräumgerät verbindbare adaptervorrichtung
EP2901841B1 (de) Mähwerk für einen frontanbau an ein landwirtschaftliches zugfahrzeug
EP1942229A2 (de) Brückenlegefahrzeug
EP2598698B1 (de) Fahrzeug und abstützvorrichtung
DE102005018987A1 (de) Mäh- und/oder Schneidgerät
DE2949279C2 (de) Lenkvorrichtung für Raupenfahrzeuge, wie Schaufelradbagger, Absetzer oder dgl.
WO2016087536A1 (de) Planier- und/oder räumfahrzeug und verstellbare räumvorrichtung hierfür
EP3575497A1 (de) Saugbagger
DE102010008113B4 (de) Arbeitsfahrzeug mit zumindest einem Anbaurahmen
DE202010007734U1 (de) Kehrmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01D 15/127 20060101ALI20130617BHEP

Ipc: E02F 9/08 20060101AFI20130617BHEP

Ipc: B66C 23/80 20060101ALI20130617BHEP

Ipc: B66C 23/78 20060101ALI20130617BHEP

Ipc: B66F 11/04 20060101ALI20130617BHEP

Ipc: E02F 3/815 20060101ALI20130617BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RHEINMETALL LANDSYSTEME GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20140123

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140304

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E02F 9/08 20060101AFI20140902BHEP

Ipc: F41H 7/02 20060101ALI20140902BHEP

Ipc: E01D 15/127 20060101ALI20140902BHEP

Ipc: B66C 23/80 20060101ALI20140902BHEP

Ipc: B66F 11/04 20060101ALI20140902BHEP

Ipc: E02F 3/815 20060101ALI20140902BHEP

Ipc: B66C 23/78 20060101ALI20140902BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141002

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010647

Country of ref document: DE

Effective date: 20150409

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 712129

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2536364

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150522

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150526

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150625

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010647

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20151126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151224

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161213

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 712129

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20161213

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009010647

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171225