EP1107865A1 - Dispositif permettant de produire et de decharger des piles de sachets plastique, notamment des sachets pour machines automatiques - Google Patents

Dispositif permettant de produire et de decharger des piles de sachets plastique, notamment des sachets pour machines automatiques

Info

Publication number
EP1107865A1
EP1107865A1 EP99938361A EP99938361A EP1107865A1 EP 1107865 A1 EP1107865 A1 EP 1107865A1 EP 99938361 A EP99938361 A EP 99938361A EP 99938361 A EP99938361 A EP 99938361A EP 1107865 A1 EP1107865 A1 EP 1107865A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stack
bags
robot
station
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99938361A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1107865B1 (fr
Inventor
Jakob Schneider
Oliver Englert
Heiko Knoll
Hans Bert Wuits
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lemo Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Lemo Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lemo Maschinenbau GmbH filed Critical Lemo Maschinenbau GmbH
Publication of EP1107865A1 publication Critical patent/EP1107865A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1107865B1 publication Critical patent/EP1107865B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/92Delivering
    • B31B70/98Delivering in stacks or bundles
    • B31B70/984Stacking bags on wicket pins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents

Definitions

  • Auxiliary devices such as. B. working with vacuum holding devices for the locking washers and paper liners or the like.
  • the holding device for the locking washers can be designed as a suction cup and the holding device for the paper intermediate layers as a suction funnel.
  • FIG. 19 shows a cassette station on an enlarged scale
  • FIG. 20 shows part of the pin stack conveyor with a collecting device
  • a bag manufacturing machine 1 is shown schematically, which is designed and set up for the production of plastic bags, in particular so-called automatic bags.
  • a thermoplastic plastic film web is unwound from a winding roll, which can be designed, for example, as a tubular film web.
  • the tubular film web is guided over drive rollers and tensioning rollers, not shown.
  • the plastic bags 2 (FIG. 3) explained in more detail below can be produced by means of a punching device (also not shown) and a cross-cut welding device.
  • a transfer device 3 is connected to the cross-cutting welding device, to which a pin stack conveyor device 4 with a pin stack chain 5 driven step by step is connected.
  • each individual plastic bag collected on the pin stack conveyor can be collected in packs of bags 6, as indicated in FIG. 1.
  • Such a stack of bags 6 is shown in more detail in FIG.
  • each individual plastic bag 2 as a so-called machine bag, has a one-sided protruding upper flap 8 in the area of a filling opening 7, in which two suspension holes 9 are punched, which are spaced a short distance in the direction of the Outer edge 11 of the upper flap 8 tear-off perforation slots 12 are assigned.
  • a support frame 14 is arranged, which has an overhead support plate 15, on which a robot 16 with a gripping arm 10 and a gripping hand 17 is fixed in place.
  • the robot 16 has a total of six axes of rotation and is capable of removing the closest stack of bags 6 from the pin stack chain 5 by means of the gripping hand 17 and at least lifting them up to the level of the support plate 15 of the support frame 14.
  • a paper strip or a paper intermediate layer 33 and finally locking washers 34 in the form of rubber plugs or the like are again applied, if necessary.
  • These rubber plugs 34 are mounted, for example, in a spiral-shaped vibrating funnel 35, likewise on the support plate 15 or next to it.
  • the bag package blocked in this way, with the wire clips and the attached locking washers, which are pressed on again by the operator, is checked for the correct position of the individual bags and then either manually or via the gripping hand 17 of the robot 16, for example in packed a box.
  • the machine arrangement plays no significant role, i. H.
  • two identical or two mirror-inverted machines can be operated by one operator, as is shown schematically in FIGS. 8 and 9.
  • Two suction cups 52 for handling the above-mentioned locking washers 34 and two suction funnels 53 for the above-mentioned paper strips or paper intermediate layers 33 are arranged in pairs on the back of the support plate. As indicated in FIG. 13, the suction cups 52 are connected to a vacuum source (not shown) via a channel system 54. The same applies to the suction funnels 53. Alternatively, the two suction cups 52 can perform both functions.
  • the multifunction hand 17 of the robot 16 works in detail as follows: To pick up paper strips or paper intermediate layers 33, the multifunction hand 17 is brought into the appropriate position by means of the robot control so that a paper intermediate layer is removed from the paper magazine after suction air has been applied in the suction funnels 53 can. The paper intermediate layer is then placed on the wire bracket 23 held in the correct position. For this purpose, the suction funnels 53 are briefly acted upon by blown air. A stack of bags is then removed from the pin stack conveyor 4 and suspended on the wire brackets held in alignment in the fixing and functional unit 24. Then another paper strip or paper intermediate layer 33 is picked up again by means of the robot or the multifunction hand and placed on the wire bracket 23.
  • FIGS. 14 to 16 show an arrangement which differs from the prescribed exemplary embodiment in that the wire clips 23 are accommodated in a clip magazine 55 (not shown in any more detail). Arranging and feeding tongs 56 are arranged between the ironing magazine 55 and the robot 16 and are pivotably mounted about a point indicated at 57.
  • wire clips 23 can be individually removed from the clip magazine 55 and brought into such a position that a stack of bags 6 can be pushed onto the wire clip 23 provided with the help of the multifunctional hand 17 of the robot 16.
  • the wire bracket is released from the feed and straightening tongs 56 and, with the aid of the robot 16, is transferred, for example, to a high-level conveyor belt in the form of a high-chain conveyor 58.
  • a high-level conveyor belt in the form of a high-chain conveyor 58.
  • Each ironing magazine has feed, straightening and fixing pliers 56 that can be adjusted to the width of the ironing.
  • the wire clip holders 47 already mentioned are located on the multifunctional hand.
  • the respective bag package is inserted with the help of the robot 16 into a cardboard box 69 which - as indicated by the arrow 63 - is brought from left to right into the actual delivery position, whereupon the cardboard box is moved in the direction of the arrow 64 and finally in the In the sense of arrow 65 is brought into an acceptance position.
  • the unloading of the stack of bags is shown in more detail in FIG. 19.
  • the cassette station 62 has a height-adjustable lifting table 66.
  • laterally adjustable support walls 67, 68 are included, which are mounted so that they can be folded at least on one side, so that empty cartons can be inserted into the
  • Unloading station can be inserted.
  • the device can be adjusted to different dimensions of the cartons 69 by means of the adjustable support walls 67, 68.
  • In the upper area of the cassette station 62 there is a filling shaft 71, into which intermediate shelves 73, 74 can be inserted from the side and pulled out of the filling shaft 71 again by means of adjusting devices 72 which are only shown schematically.
  • the inserted position is shown by means of the upper intermediate floors 73, 74, while the extended position of the intermediate floors 73, 74 is shown in the lower position.
  • the intermediate floors have the task of ensuring that the drop height does not become too great when the stack of bags is filled.
  • the box can also be raised via the lifting table 66, as is indicated by dashed lines.
  • release flaps 75 can be arranged on the filling shaft 71 at the lower end in order to further simplify the emptying of the shaft.
  • the arrow 76 indicates a press ram which allows the stack of bags to be pressed down, so that any air between the individual bags is pressed out and thus a perfect packaging of the stack of bags 6 in the carton 69 is ensured.
  • the collecting device has a filling station 80 with a receiving position 81 and a control and / or operating station 82 and finally the unloading or removal station 13 arranged on the opposite side of the drive belt 19.
  • a packaging device 83 corresponding to the cassette stations 62 described above is arranged with a bag stack removal position 84.
  • the packaging units such as for example, boxes 69 are fed.
  • the cartons filled with stacks of bags can be transported along an intermediate table 85 via a roller table 86.
  • a separate suspension device 87 is arranged between the packaging device 83 and the pin stack conveyor device 4, which has a receiving stand 88 on which improperly manufactured bag stacks can be hung using the robot 16.
  • the robot can be controlled with a control device (not shown) of the pin stack conveyor, for example by a light barrier / photocell or the like.
  • a stack of bags 6 of the type in question is shown in detail in FIG. It consists on the one hand of the actual stack of bags 6, which in turn consists of a large number of individual plastic bags, as well as the inner intermediate layer 33 and the outer intermediate layer 33.
  • the aforementioned parts are made by the wire bracket 23 already mentioned and finally by the rubber stopper 34 or the like held together.
  • the stack of bags can also consist of bags blocked with one another, as is known per se. In this case, the wire brackets only serve as a transport element.
  • the device shown in Figure 20 operates as follows:
  • the robot 16 for example equipped with a total of six axes of rotation, is able to remove a stack of bags 6 from stacking pins 5 ′ of the stack of pin stacks 5 by means of the multifunctional hand 17 and to move this stack of bags into the receiving position 81 of the filling station 80.
  • the stack of bags is suspended in the stacking plate 21 equipped with a wire bracket 23 in the manner described in more detail below.
  • a flap which can be pivoted upwards can be provided in this area, so that the bag package can be removed essentially in a horizontal position.
  • the then empty stacking plate of the bag stack removal position 84 which is preceded by a prepared stacking plate 21 in an intermediate station 92, is then moved twice by a cycle to a middle empty position 93 in the area of the pen stacking conveyor 4, in order to then return to the following two-cycle to be the starting position 89.

Landscapes

  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
EP99938361A 1998-08-28 1999-07-28 Dispositif permettant de produire et de decharger des piles de sachets plastique, notamment des sachets pour machines automatiques Expired - Lifetime EP1107865B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19839144A DE19839144B4 (de) 1998-08-28 1998-08-28 Vorrichtung zum Herstellen und Abtransportieren von Stapeln aus Kunststoffbeuteln, insbesondere Automatenbeuteln
DE19839144 1998-08-28
DE19913255 1999-03-24
DE19913255A DE19913255A1 (de) 1998-08-28 1999-03-24 Vorrichtung zur Herstellung und Abtransportieren von Stapeln aus Kunststoffbeuteln, insbesondere Automatenbeuteln
PCT/EP1999/005401 WO2000012300A1 (fr) 1998-08-28 1999-07-28 Dispositif permettant de produire et de decharger des piles de sachets plastique, notamment des sachets pour machines automatiques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1107865A1 true EP1107865A1 (fr) 2001-06-20
EP1107865B1 EP1107865B1 (fr) 2004-07-14

Family

ID=7879001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99938361A Expired - Lifetime EP1107865B1 (fr) 1998-08-28 1999-07-28 Dispositif permettant de produire et de decharger des piles de sachets plastique, notamment des sachets pour machines automatiques

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6711882B1 (fr)
EP (1) EP1107865B1 (fr)
JP (1) JP2002523265A (fr)
AT (1) ATE270960T1 (fr)
AU (1) AU769047B2 (fr)
CA (1) CA2341874C (fr)
DE (3) DE19839144B4 (fr)
DK (1) DK1107865T3 (fr)
ES (1) ES2224687T3 (fr)
WO (1) WO2000012300A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6385948B1 (en) 1999-03-18 2002-05-14 Lemo Maschinenbau Gmbh Method of packaging plastic bags, particularly bags for automated machines, in transport containers
DE19912274C2 (de) * 1999-03-18 2003-09-11 Lemo Maschb Gmbh Verfahren zum Verpacken von Kunststoffbeuteln, insbesondere Automatenbeuteln in Transportbehälter
DE10104506A1 (de) * 2001-01-31 2002-08-08 Lemo Maschb Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Beuteln aus einer doppellagigen Kunststoffbahn
US6601707B2 (en) 2001-02-16 2003-08-05 Hudson-Sharp Machine Co. Wicketed and wicket-less bags and method of filling the bags
US20040148912A1 (en) * 2003-02-05 2004-08-05 Emiel Lambrecht Method and apparatus for boxing bag stacks
DE10324182B3 (de) * 2003-05-28 2004-09-16 Lemo Maschinenbau Gmbh Verfahren zur Durchführung und Vorrichtung zum Ablegen von Beutelstapeln
WO2010091855A2 (fr) 2009-02-12 2010-08-19 Lemo Maschinenbau Gmbh Broche d'empilement pour le rassemblement de sachets en plastique, en particulier de sachets de distributeurs automatiques, sur des douilles d'empilement
DE102011119041A1 (de) 2011-11-22 2013-05-23 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Verfahren und Vorrichtung zum Handhaben von in Bündeln zusammengefassten Beuteln
JP2015196235A (ja) * 2014-04-03 2015-11-09 ファナック株式会社 ワーク搬送システム
DE102017105939A1 (de) 2016-03-30 2017-10-05 Lemo Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Herstellen von Beuteln mit einer Sensorvorrichtung
WO2018078133A1 (fr) * 2016-10-27 2018-05-03 Lemo Maschinenbau Gmbh Amélioration de la fabrication de sachets à rabat
CN107161402A (zh) * 2017-06-29 2017-09-15 河南省新斗彩印刷有限公司 胶印瓦楞贴面机全自动收纸自动翻转传递装置
CN110498089B (zh) * 2019-09-24 2024-07-02 中山百川汇盈精密实业有限公司 自动化包装服装折叠装袋机装袋机构
CN113059860A (zh) * 2021-03-31 2021-07-02 江西捷创自动化设备有限公司 一种移动夹紧机构

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3714759A (en) * 1971-01-04 1973-02-06 Schlitz Brewing Co J Open flap detector for filled cartons
US3797195A (en) * 1972-04-17 1974-03-19 Fmc Corp Capsule assembly method and machine
DE2356877C2 (de) * 1973-11-14 1985-03-07 Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich Vorrichtung zum Bilden verpackungsfähiger Gruppen von Beuteln oder Säcken
US3919827A (en) * 1974-11-26 1975-11-18 Union Carbide Corp Method and apparatus for packaging large size bags in cartons
US4643027A (en) * 1984-07-14 1987-02-17 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for testing cigarette packs and the like
DE3834115C1 (fr) 1988-10-07 1990-05-03 Karl Heinz 7000 Stuttgart De Stiegler
EP0377399B1 (fr) * 1988-12-31 1992-12-02 System Gmbh Dispositif de préhension
IT1229879B (it) * 1989-02-14 1991-09-13 Renzo Grossi Metodo ed apparecchio per il confezionamento continuo di gruppi di contenitori o simili.
DE3905003A1 (de) * 1989-02-18 1990-08-23 Stiegler Maschf Gmbh Vorrichtung zum stapeln von beuteln auf buegel
US5040353A (en) * 1990-07-26 1991-08-20 Glaxo Inc. System for inspecting and recycling goods from defective packages on a blister packaging machine
US5101609A (en) * 1991-07-15 1992-04-07 Eastman Kodak Company Cigarette package inspection indexing wheel
IT1258006B (it) * 1992-01-13 1996-02-20 Gd Spa Sistema e metodo per il prelievo automatico di oggetti
DE4305470A1 (de) * 1993-02-23 1994-08-25 Kuka Schweissanlagen & Roboter Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Assemblieren und Bearbeiten von mehreren Bauteilen
US5403056A (en) * 1993-06-30 1995-04-04 Planet Products Corporation Robotic hand for transferring articles
US5626000A (en) * 1994-06-10 1997-05-06 Johnson & Johnson Vision Products, Inc. Packaging arrangement
US5655355A (en) * 1995-08-07 1997-08-12 Dimension Industries, Inc. Packaging system for stacking articles in cartons
US6006946A (en) * 1997-12-05 1999-12-28 Automated Prescriptions System, Inc. Pill dispensing system
US5934049A (en) * 1998-01-27 1999-08-10 Cerf; Alain Automated film wrapping apparatus
DE19856648A1 (de) * 1998-12-09 2000-06-15 Lemo Maschb Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Positionieren von mehreren, entlang einer Bewegungsstrecke einer Materialbahn, insbesondere einer Kunststoffolienbahn, mit Abstand zueinander angeordnete Bearbeitungsgeräten

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0012300A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000012300A1 (fr) 2000-03-09
JP2002523265A (ja) 2002-07-30
US6711882B1 (en) 2004-03-30
ATE270960T1 (de) 2004-07-15
EP1107865B1 (fr) 2004-07-14
AU769047B2 (en) 2004-01-15
DE19839144A1 (de) 2000-04-06
CA2341874C (fr) 2004-08-31
WO2000012300A9 (fr) 2000-08-10
DE59909969D1 (de) 2004-08-19
DK1107865T3 (da) 2004-08-16
DE19839144B4 (de) 2004-07-08
DE19913255A1 (de) 2000-09-28
CA2341874A1 (fr) 2000-03-09
ES2224687T3 (es) 2005-03-01
AU5288899A (en) 2000-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19838076B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von (Groß-)Packungen
DE2552131C2 (de) Zwischenspeicher, insbesondere für Verpackungsanlagen
EP0258597B1 (fr) Dispositif pour alimenter en ébauches une machine d'emballage
EP0444547B1 (fr) Méthode et dispositif pour convoyer des bandes de fermeture en vue de les transférer à des paquets
DE3906922C2 (fr)
EP1107865B1 (fr) Dispositif permettant de produire et de decharger des piles de sachets plastique, notamment des sachets pour machines automatiques
WO2009103441A1 (fr) Procédé et dispositif pour introduire des sachets (tubulaires) dans des cartons
DE2352666B2 (de) Vorrichtung zum Verpacken von flachen Gegenständen, wie Beutel, Müllsäcke o.dgl. in Verpackungsbeutel
DE3704663C2 (de) Vorrichtung zum Stapeln von aus Kunststoffolien hergestellten Beuteln mit Bodennaht
EP0995589B1 (fr) Dispositif pour transférer des piles de sacs, en particulier de sacs à fond plié
EP1405809B1 (fr) Dispositif pour former des colis de produits empilés
DE69301973T2 (de) Vorrichtung zum Zuführen und Schneiden einer Folie zum Einwickeln von Gegenständen in einer Verpackungsmaschine
DE102005002532A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum automatisierten und zeitgleichen Bereitstellen und Wechseln von mindestens zwei Rollen aus Papierbahnen oder dergleichen für einen nachgeordneten Formatschneider
DE10013417A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Palettieren von Kartonagen
EP1066154A1 (fr) Procede de production de sacs
EP0591099B1 (fr) Procédé et dispositif pour fabriquer des piles de produits en papier liées
DE102005045864B4 (de) Verpackungsanlage und Verpackungsverfahren
DE2608456A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum vollautomatischen befuellen von aus einer kunststoffschlauchfolienbahn beim befuellen hergestellten saecken oder beuteln
DE19839155B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum stapelweisen Verblocken von Kunststoffbeuteln, insbesondere Automatenbeuteln durch Verschweißen
DE2112353C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trennen einer schuppenförmigen Folge von von einer Schlauchziehmaschine hergestellten Schlauchabschnitten für das Bilden von abgezählten Stapeln
DE3804946A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum vereinzeln von ebenen teilen
EP1199275B1 (fr) Dispositif pour la formation d'une pile de feuilles imprimées arrangées l' une à côté de l'autre
EP0680894A2 (fr) Procédé et dispositif d'avancer et fermer une feuille d'emballage, en particulier pour emballer une pile d'éléments en plaque
EP4046916B1 (fr) Procédé et dispositif de formation d'empilements d'emballage
DE3422635C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010203

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020731

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEMO MASCHINENBAU GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040714

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040714

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040714

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040721

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040723

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20040723

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040726

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040728

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040730

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040714

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040818

Year of fee payment: 6

REF Corresponds to:

Ref document number: 59909969

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040819

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041014

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2224687

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050728

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050729

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090730

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59909969

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731