JP7307401B2 - 接続機構 - Google Patents
接続機構 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7307401B2 JP7307401B2 JP2019158395A JP2019158395A JP7307401B2 JP 7307401 B2 JP7307401 B2 JP 7307401B2 JP 2019158395 A JP2019158395 A JP 2019158395A JP 2019158395 A JP2019158395 A JP 2019158395A JP 7307401 B2 JP7307401 B2 JP 7307401B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- path
- connection mechanism
- unit
- path member
- medium
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 70
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 64
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 12
- 230000032258 transport Effects 0.000 claims 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 4
- QNRATNLHPGXHMA-XZHTYLCXSA-N (r)-(6-ethoxyquinolin-4-yl)-[(2s,4s,5r)-5-ethyl-1-azabicyclo[2.2.2]octan-2-yl]methanol;hydrochloride Chemical compound Cl.C([C@H]([C@H](C1)CC)C2)CN1[C@@H]2[C@H](O)C1=CC=NC2=CC=C(OCC)C=C21 QNRATNLHPGXHMA-XZHTYLCXSA-N 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0628—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship allowing for adjustment parallel or perpendicular to the plane of the sheets or plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2402/00—Constructional details of the handling apparatus
- B65H2402/10—Modular constructions, e.g. using preformed elements or profiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2402/00—Constructional details of the handling apparatus
- B65H2402/30—Supports; Subassemblies; Mountings thereof
- B65H2402/31—Pivoting support means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2402/00—Constructional details of the handling apparatus
- B65H2402/30—Supports; Subassemblies; Mountings thereof
- B65H2402/32—Sliding support means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2402/00—Constructional details of the handling apparatus
- B65H2402/50—Machine elements
- B65H2402/51—Joints, e.g. riveted or magnetic joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2405/00—Parts for holding the handled material
- B65H2405/30—Other features of supports for sheets
- B65H2405/35—Means for moving support
- B65H2405/354—Means for moving support around an axis, e.g. horizontal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Paper Feeding For Electrophotography (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
Description
上記課題を解決するための本発明の第1の態様の接続機構は、第1装置から第2装置にシート状媒体を搬送する搬送経路における前記第1装置と前記第2装置とを接続する接続機構であって、第1経路部材として、前記第1装置に配置され前記シート状媒体の第1面側と対向する前記搬送経路を形成する第1揺動起点と、前記第1揺動起点から前記第2装置側に延在して前記第1揺動起点を揺動軸として揺動する第1揺動部と、前記第1揺動部に設けられた第1当接部材と、を有し、第2経路部材として、前記第2装置に配置され前記第1面とは反対側の前記シート状媒体の第2面側と対向する前記搬送経路を形成する第2揺動起点と、前記第2揺動起点から前記第1装置側に延在して前記第2揺動起点を揺動軸として揺動する第2揺動部と、前記第2揺動部に設けられた第2当接部材と、を有し、前記第1当接部材を前記第2経路部材に当接させ、前記第2当接部材を前記第1経路部材に当接させることによって、前記シート状媒体を搬送するための間隔が維持されることを特徴とする。
図1に示す記録システム1は、一例として、図1の右方から左方に向かって順に記録ユニット2と、中間ユニット3と、エンドユニット5とを備えている。なお、図1は正面図であり、ユーザーは正面側から様々な作業を行うことが可能である。記録ユニット2は、搬送されるシート状の媒体Pに記録を行う。中間ユニット3は、記録後の媒体Pを記録ユニット2から受け入れてエンドユニット5に受け渡す。エンドユニット5は、受け入れた媒体Pを束にしての端を綴じる端綴じ処理を行う。以下、記録ユニット2、中間ユニット3、エンドユニット5の順に詳しく説明する。
図1を参照して記録ユニット2について説明する。記録ユニット2は、媒体Pに記録を行う記録部としてのラインヘッド20を備えるプリンター部10と、スキャナー部11を備える複合機として構成されている。本実施形態において、ラインヘッド20は、液体であるインクを媒体Pに吐出して記録を行う、所謂インクジェット式の記録ヘッドとして構成されている。
次に、図1、並びに、図2から図8を参照して中間ユニット3について説明する。最初に、中間ユニット3の概要について図1を参照して説明する。中間ユニット3は、記録ユニット2から受け入れた媒体Pをエンドユニット5に受け渡す。中間ユニット3は、記録ユニット2とエンドユニット5との間に配置されている。記録ユニット2の第2排出経路23を搬送された媒体Pは、受入経路30から中間ユニット3に受け入れられて、エンドユニット5に向けて搬送される。なお、受入経路30は、図1において実線で示されている。
次に、また図1を参照してエンドユニット5について説明する。エンドユニット5は、端綴じ処理を行う処理部42に連なる第1搬送経路47を備えている。端綴じ処理は、一例として媒体Pの片側の角部や、媒体Pの片側の一辺を綴じる処理である。
次に、図9から図24を参照して接続機構100について詳細に説明する。上記のように、本実施例の接続機構100は、媒体Pの記録ユニット2における搬送経路と中間ユニット3における搬送経路とを接続するものである。詳細には、接続機構100は、第1装置としての記録ユニット2の第2排出経路23の一部を構成する第1経路部材としての上流側ガイドユニット101と、第2装置としての中間ユニット3の受入経路30の一部を構成する第2経路部材としての下流側ガイドユニット102と、を接続するものである。
5…エンドユニット、10…プリンター部、11…スキャナー部、
12…媒体収容カセット、13…記録後排出トレイ、14…カセット収容部、
20…ラインヘッド、21…給送経路、22…第1排出経路、23…第2排出経路、
24…反転用経路、25…制御部、30…受入経路、31…第1スイッチバック経路、
32…第2スイッチバック経路、33…合流経路、35…分岐部、36…合流部、
42…処理部、44…第1トレイ、44a…ベース部、44b…延長部、
47…第1搬送経路、48…処理トレイ、49…上部トレイ、53…第2搬送経路、
57…分岐部、100…接続機構、101…上流側ガイドユニット(第1経路部材)、
102…下流側ガイドユニット(第2経路部材)、103…第1揺動起点、
104…第1揺動部、105…第1当接部材、106…第2揺動起点、
107…第2揺動部、108…第2当接部材、109…上流側カバー部、
110…持ち手部、111…下流側カバー部、112…第1面側搬送経路下流側端部、
113…第1面側搬送経路上流側端部、114…第2面側搬送経路下流側端部、
115…第2面側搬送経路上流側端部、116…接続センサー、116A…押圧板、
117…被押圧部、118…第1押圧部、119…第2押圧部、
120…マグネットキャッチ部、121…マグネットキャッチ部、122…退避部材、
123…ローラー、124…持ち手部、201…記録ユニット側接続部、
201A…嵌合突起、201B…位置決め突起、301…フラップ、
302…搬送ローラー対、302A…搬送ローラー対、302B…搬送ローラー対、
303A…接続部、303B…接続部、304…アーム部、304A…開放部、
304B…壁部、305…孔部、306…フレーム、311…第1領域、
312…第2領域、313A…溶接部、313B…溶接部、313C…溶接部、
313D…溶接部、321…下部部材、321A…斜面部、P…媒体、
R…カール搬送領域
Claims (10)
- 第1装置から第2装置にシート状媒体を搬送する搬送経路における前記第1装置と前記第2装置とを接続する接続機構であって、
第1経路部材として、
前記第1装置に配置され前記シート状媒体の第1面側と対向する前記搬送経路を形成する第1揺動起点と、
前記第1揺動起点から前記第2装置側に延在して前記第1揺動起点を揺動軸として揺動する第1揺動部と、
前記第1揺動部に設けられた第1当接部材と、
を有し、
第2経路部材として、
前記第2装置に配置され前記第1面とは反対側の前記シート状媒体の第2面側と対向する前記搬送経路を形成する第2揺動起点と、
前記第2揺動起点から前記第1装置側に延在して前記第2揺動起点を揺動軸として揺動する第2揺動部と、
前記第2揺動部に設けられた第2当接部材と、
を有し、
前記第1当接部材を前記第2経路部材に当接させ、前記第2当接部材を前記第1経路部材に当接させることによって、前記シート状媒体を搬送するための間隔が維持されることを特徴とする接続機構。 - 請求項1に記載の接続機構において、
前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態において、前記第1揺動部を前記第2経路部材に向けて押圧する第1押圧部と、
前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態において、前記第2揺動部を前記第1経路部材に向けて押圧する第2押圧部と、
を備えることを特徴とする接続機構。 - 請求項1または2に記載の接続機構において、
前記第1装置と前記第2装置とを接続する際に、前記第1揺動部及び前記第2揺動部の一方が移動する経路の範囲に対して、干渉しない位置に他方を退避させた状態で姿勢を維持させる退避部材を備えることを特徴とする接続機構。 - 請求項1から3のいずれか1項に記載の接続機構において、
前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態において、前記第1経路部材と前記第2経路部材で構成される前記搬送経路は、前記第1装置と前記第2装置とが対向する方向に対して傾いていることを特徴とする接続機構。 - 請求項4に記載の接続機構において、
前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態において、前記第1経路部材と前記第2経路部材で構成される前記搬送経路は、前記第1装置から前記第2装置に向けて下方に傾いており、
前記第1面側が上側であって前記第2面側が下側であることを特徴とする接続機構。 - 請求項5に記載の接続機構において、
前記第1経路部材の前記第1面側の下流側端部及び前記第2面側の下流側端部は、
前記第2経路部材の前記第1面側の上流側端部及び前記第2面側の上流側端部よりも、高さ方向において、上方に配置されることを特徴とする接続機構。 - 請求項1から6のいずれか1項に記載の接続機構において、
前記第1経路部材は、前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態から前記第1装
置と前記第2装置とが対向する方向に沿って移動することで、接続状態を解除可能に構成
されていることを特徴とする接続機構。 - 請求項1から7のいずれか1項に記載の接続機構において、
前記第2経路部材の前記第1面側の上流側端部は前記第1経路部材の前記第1面側の下流側端部よりも前記搬送経路から退避した位置に配置され、
前記第2経路部材の前記第2面側の上流側端部は、前記第1経路部材の前記第2面側の下流側端部よりも前記搬送経路から退避した位置に配置されることを特徴とする接続機構。 - 請求項1から8のいずれか1項に記載の接続機構において、
前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態において、前記第1経路部材を前記第2装置側に移動させることで、取り外しできることを特徴とする接続機構。 - 請求項1から9のいずれか1項に記載の接続機構において、
前記第1経路部材は揺動して開放可能な上流側カバーを有し、
前記第2経路部材は揺動して開放可能な下流側カバーを有し、
前記第1装置と前記第2装置とが接続された状態において、前記上流側カバー及び前記下流側カバーの一方又は両方を開放することで前記搬送経路を開放可能であることを特徴とする接続機構。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019158395A JP7307401B2 (ja) | 2019-08-30 | 2019-08-30 | 接続機構 |
US17/004,538 US11953051B2 (en) | 2019-08-30 | 2020-08-27 | Joint mechanism |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019158395A JP7307401B2 (ja) | 2019-08-30 | 2019-08-30 | 接続機構 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021039149A JP2021039149A (ja) | 2021-03-11 |
JP2021039149A5 JP2021039149A5 (ja) | 2022-08-23 |
JP7307401B2 true JP7307401B2 (ja) | 2023-07-12 |
Family
ID=74681336
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019158395A Active JP7307401B2 (ja) | 2019-08-30 | 2019-08-30 | 接続機構 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11953051B2 (ja) |
JP (1) | JP7307401B2 (ja) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002120962A (ja) | 2000-10-13 | 2002-04-23 | Fuji Xerox Co Ltd | シート排出装置およびシート受入装置 |
JP2008120510A (ja) | 2006-11-10 | 2008-05-29 | Ricoh Printing Systems Ltd | 用紙搬送装置およびそれを備えた画像形成装置 |
JP2009205252A (ja) | 2008-02-26 | 2009-09-10 | Hitachi Omron Terminal Solutions Corp | 紙葉搬送機構及び紙葉取り扱い装置 |
JP2012148893A (ja) | 2011-01-19 | 2012-08-09 | Toshiba Corp | 用紙後処理装置及び画像形成装置 |
JP2013119475A (ja) | 2011-12-08 | 2013-06-17 | Oki Electric Industry Co Ltd | 媒体搬送装置 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0412033Y2 (ja) * | 1985-04-16 | 1992-03-25 | ||
JPH0325463U (ja) * | 1989-07-20 | 1991-03-15 | ||
JP3160323B2 (ja) * | 1991-08-20 | 2001-04-25 | 京セラミタ株式会社 | 後処理装置 |
JPH06135599A (ja) * | 1992-10-28 | 1994-05-17 | Fuji Xerox Co Ltd | 画像形成装置の用紙搬送装置 |
JP3738813B2 (ja) | 2000-02-22 | 2006-01-25 | セイコーエプソン株式会社 | 画像形成システム |
JP4416300B2 (ja) * | 2000-09-18 | 2010-02-17 | キヤノン株式会社 | シート後処理装置 |
JP4086525B2 (ja) * | 2001-04-16 | 2008-05-14 | 株式会社リコー | シート搬送装置及び画像形成装置 |
JP2006091784A (ja) | 2004-09-27 | 2006-04-06 | Fuji Xerox Co Ltd | 画像形成装置 |
JP4645713B2 (ja) * | 2008-09-18 | 2011-03-09 | コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社 | 画像形成装置 |
JP2016133635A (ja) | 2015-01-20 | 2016-07-25 | シャープ株式会社 | 画像形成装置および画像形成システム |
JP6353821B2 (ja) * | 2015-11-06 | 2018-07-04 | キヤノンファインテックニスカ株式会社 | シート搬送装置、シート取り扱い装置及び画像形成システム |
JP6519512B2 (ja) | 2016-03-30 | 2019-05-29 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | オプション装置 |
US10011125B2 (en) * | 2016-04-04 | 2018-07-03 | Seiko Epson Corporation | Recording system |
JP2018104141A (ja) | 2016-12-27 | 2018-07-05 | セイコーエプソン株式会社 | 媒体搬送装置、後処理装置、記録装置 |
JP7147220B2 (ja) * | 2018-03-29 | 2022-10-05 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | シート搬送ユニット及びそれを備えたシート搬送システム |
-
2019
- 2019-08-30 JP JP2019158395A patent/JP7307401B2/ja active Active
-
2020
- 2020-08-27 US US17/004,538 patent/US11953051B2/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002120962A (ja) | 2000-10-13 | 2002-04-23 | Fuji Xerox Co Ltd | シート排出装置およびシート受入装置 |
JP2008120510A (ja) | 2006-11-10 | 2008-05-29 | Ricoh Printing Systems Ltd | 用紙搬送装置およびそれを備えた画像形成装置 |
JP2009205252A (ja) | 2008-02-26 | 2009-09-10 | Hitachi Omron Terminal Solutions Corp | 紙葉搬送機構及び紙葉取り扱い装置 |
JP2012148893A (ja) | 2011-01-19 | 2012-08-09 | Toshiba Corp | 用紙後処理装置及び画像形成装置 |
JP2013119475A (ja) | 2011-12-08 | 2013-06-17 | Oki Electric Industry Co Ltd | 媒体搬送装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2021039149A (ja) | 2021-03-11 |
US20210062838A1 (en) | 2021-03-04 |
US11953051B2 (en) | 2024-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2011136827A (ja) | 画像記録装置 | |
US10061255B2 (en) | Sheet processing apparatus | |
JP6816356B2 (ja) | 記録システム、後処理装置、搬送装置及び記録装置 | |
JP7307401B2 (ja) | 接続機構 | |
JP7147220B2 (ja) | シート搬送ユニット及びそれを備えたシート搬送システム | |
JP2020075800A (ja) | 媒体処理装置、記録システム、及び装置ユニット | |
JP7326910B2 (ja) | シート処理装置 | |
JP7256438B2 (ja) | 媒体処理装置および記録システム | |
JP5987671B2 (ja) | 搬送装置 | |
JP5673126B2 (ja) | 画像記録装置 | |
US20090267284A1 (en) | Transport device and image recording apparatus | |
JP6287532B2 (ja) | 綴じ部品 | |
JP7342522B2 (ja) | 接続機構 | |
JP7310494B2 (ja) | 媒体搬送装置、処理装置、記録システム | |
JP2001031312A (ja) | 用紙排紙機構 | |
JP2007126288A (ja) | シート整合装置、シート処理装置及び画像形成装置 | |
CN107265166B (zh) | 记录*** | |
EP4212465A1 (en) | Sheet conveying device and image forming system provided with same | |
JP2021095264A (ja) | 経路切換装置、処理装置、記録システム | |
JP6570265B2 (ja) | シート搬送装置及び画像形成装置 | |
JP7259318B2 (ja) | カール矯正装置及びこれを備えた画像形成装置 | |
JP2006096507A (ja) | 用紙排出トレイ | |
JPH09114152A (ja) | 画像形成装置 | |
JP3123806B2 (ja) | 画像形成装置のシート反転ユニット | |
JP2020093900A (ja) | 画像形成装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220815 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220815 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230510 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230531 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230613 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7307401 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |