JP2004168241A - サンルーフ装置のディフレクタ - Google Patents
サンルーフ装置のディフレクタ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004168241A JP2004168241A JP2002338690A JP2002338690A JP2004168241A JP 2004168241 A JP2004168241 A JP 2004168241A JP 2002338690 A JP2002338690 A JP 2002338690A JP 2002338690 A JP2002338690 A JP 2002338690A JP 2004168241 A JP2004168241 A JP 2004168241A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- roof
- deflector
- blade
- opening
- edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
【課題】ウインドスロッブと風切り音とを同時に低減することが可能なように改良されたサンルーフ装置用ディフレクタを提供する。
【解決手段】車体のルーフ１に形成された開口２の前縁に沿ってルーフの上面から突出するブレード５を有するサンルーフ車両のディフレクタにおいて、前記ブレードの上縁に凹凸（凹部１１、凸部１２）を設けることによってルーフの上面から突出する部分を車幅方向について不連続にすると共に、前記凸部の前面に、側方から見た断面形状が前方へ向けて凹となる湾曲面１３を設けるものとする。これにより、ディフレクタブレードの上縁に設けた凹凸で開口面上の気流が乱れ、ウインドスロッブの発生原因となる渦流が拡散される。またディフレクタブレードの前面の湾曲面により、ルーフ上面に沿う気流が上昇し、開口への巻き込み量が減少する。
【選択図】 図１
【解決手段】車体のルーフ１に形成された開口２の前縁に沿ってルーフの上面から突出するブレード５を有するサンルーフ車両のディフレクタにおいて、前記ブレードの上縁に凹凸（凹部１１、凸部１２）を設けることによってルーフの上面から突出する部分を車幅方向について不連続にすると共に、前記凸部の前面に、側方から見た断面形状が前方へ向けて凹となる湾曲面１３を設けるものとする。これにより、ディフレクタブレードの上縁に設けた凹凸で開口面上の気流が乱れ、ウインドスロッブの発生原因となる渦流が拡散される。またディフレクタブレードの前面の湾曲面により、ルーフ上面に沿う気流が上昇し、開口への巻き込み量が減少する。
【選択図】 図１
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、サンルーフ装置のディフレクタに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
車体のルーフに開口を設けたサンルーフ付き車両にあっては、開口を開放した状態で走行した際にルーフに沿う気流が室内に巻き込まれることを抑制するために、ルーフの上面から突出するディフレクタブレードを開口の前縁に沿って設けることが一般的である。このようなルーフディフレクタが、例えば、特開平５−４６５２４号公報などに開示されている。
【０００３】
【特許文献１】
特開平５−４６５２４号公報
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、開口を開放して走行すると、ディフレクタブレードの上端縁を越えた気流と室内から吸い出される気流とが互いに干渉し合って開口面に周期的な気圧変動が生じ、これが共鳴してウィンドスロッブと呼ばれる低周波の不快な振動音が発生する。このウィンドスロッブを低減させるには、ディフレクタブレードのルーフ上面からの突出量を大きくしてディフレクタブレードの上端縁を越えた気流が開口の後端より後方へ流れるようにすることが有効とされている。
【０００５】
しかし、ディフレクタブレードのルーフ上面からの突出量を増大させると、風切り音が大きくなるという弊害がある。
【０００６】
本発明は、このような従来技術の問題点を解消すべく案出されたものであり、その主な目的は、ウインドスロッブと風切り音とを同時に低減することが可能なように改良されたサンルーフ用ディフレクタを提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
このような目的を果たすために、本発明においては、車体のルーフ１に形成された開口２の前縁に沿ってルーフの上面から突出するブレード５を有するサンルーフ装置のディフレクタを、前記ブレードの上縁に凹凸（凹部１１、凸部１２）を設けることによってルーフの上面から突出する部分を車幅方向について不連続にすると共に、前記凸部の前面に、側方から見た断面形状が前方へ向けて凹となる湾曲面１３を設けたことを特徴とするものとした。
【０００８】
このようにすれば、ディフレクタブレードの上縁に設けた凹凸で開口面上の気流が乱れ、ウインドスロッブの発生原因となる渦流が拡散される。またディフレクタブレードの凸部の前面の湾曲面により、ルーフ上面に沿う気流が上昇し、開口への巻き込み量が減少する。
【０００９】
【発明の実施の形態】
以下に添付の図面を参照して本発明について詳細に説明する。
【００１０】
図１は、本発明が適用されたサンルーフ付き車両のルーフを示している。車体のルーフ１の前側部分には、概ね矩形をなす開口２が形成されており、この開口２は、開口２の内周輪郭に対応した形状をなすスライドパネル３によって閉じられるようになっている。
【００１１】
スライドパネル３は、ルーフ１内方の左右位置に車体前後方向に延設された一対のガイドレール４に案内されて開口２を全面的に閉鎖する位置から固定ルーフ１の後部内方に向けて、前後方向に摺動可能なようにされている。また、開口２の前部には、開口２の前縁に沿って概ね弓形に湾曲したディフレクタブレード５が、スライドパネル３の開閉動作に連れて昇降可能に設けられている。
【００１２】
ディフレクタブレード５は、図２に示したように、ルーフ１の内側に設けられた後部支持部材６にその後端が枢着されたディフレクタアーム７の前端に支持されると共に、前部支持部材８にリンク９を介して支持されており、後部支持部材６に一端を固着した板ばね１０により、常時上向きに弾発付勢されている。これにより、スライドパネル３の閉状態にあっては、ディフレクタアーム７がスライドパネル３で下向きに押されてディフレクタブレード５はスライドパネル３の下方に収納され、スライドパネル３を開くと、スライドパネル３の下面による規制が解除されたディフレクタアーム７が板ばね１０の弾発力によって起き上がり、ディフレクタブレード５は開口２の前縁から上向きに突出する。
【００１３】
ディフレクタブレード５の上縁には、図３に併せて示すように、適宜な車幅方向長さに渡る凹部１１と凸部１２とが交互に形成されている。これにより、ルーフ上面から突出する部分が車幅方向について不連続になっている。つまりディフレクタブレード５は、開口２の前縁に沿って均一な高さで突出するのではなく、ある間隔をおいて凸部１２が断続した態様となっている
【００１４】
デイフレクタブレード５の前面は、基本的には後傾した斜面とされているが、図４に示す通り、特に凸部１２の前面の側方から見た断面形状が、前方へ向けて凹面となる適宜な曲率の湾曲面１３とされている。
【００１５】
次に本発明によるディフレクタブレード５を用いた場合と、従来のディフレクタブレードを用いた場合との、開口２を開放して走行した際の開口面上の気流による騒音の発生状況の比較について説明する。
【００１６】
図５に示すように、ディフレクタブレードの上縁がフラットな未対策品は、５０〜６０ｋｍ／ｈ付近に騒音のピークがあり、全体的に騒音レベルが高めの値を示しているが、上縁に凹凸を設けた本発明によるディフレクタブレード５は、全域に渡って騒音レベルが大幅に低下しており、しかも速度変化に関係なく殆どフラットな特性を示している。
【００１７】
図６は、ディフレクタブレードの上縁に凹凸形状のみを設けたものと、凹凸形状と湾曲面とを同時に実施した本発明品とのウインドスロッブの周波数分布を比較したグラフである。これにより、４０ｋｍ／ｈ、５０ｋｍ／ｈ共に、本発明品の方が全体的に音圧レベルが低下しており、特に１６Ｈｚ前後において、４０ｋｍ／ｈでは約５ｄＢ、５０ｋｍ／ｈでは約４ｄＢと、その低下が顕著であることが分かる。
【００１８】
さて、ウインドスロッブは、ルーフ上面からの気流と、室内から吸い出される気流とが開口の後縁部で衝突し、この開口後縁側の気流の方向変換が急激になることに起因すると考えられる。つまり、気流の方向変換を緩やかにすれば、ウインドスロッブを低減できるものと考えられる。
【００１９】
そこで本発明においては、上述したように、ディフレクタブレード５の上縁の位置を車幅方向について不連続とした。これにより、凸部１２に対応する気流は上昇するが、凹部１１に対応する気流は室内へ流入しようとする。このようにして意図的に気流を乱すことにより、室内から吸い出される気流とルーフ上面の気流との衝突が相対的に緩やかになり、結果としてウインドスロッブが低減されるものと考えられる。
【００２０】
ここで凹部１１と凸部１２との寸法分布や開口２の側部内縁から第１の凹部までの距離、並びに湾曲面１３の曲率の適正値は、フロントウィンドウの傾斜角度やルーフ前縁から開口前縁までの距離など、諸々の条件によって変わるので、実験によって最適値を求めることが好ましい。
【００２１】
【発明の効果】
以上詳述した通り本発明によれば、ディフレクタブレードのルーフ上面からの突出量を従来に比して低減しても開口面上の気流を上昇させることができるので、風切り音の発生を低減すると同時にウインドスロッブの発生をも低減し得る。従って、運転者が受ける騒音によるストレスを低減する上に多大な効果を奏することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるサンルーフ付き車両のルーフの要部斜視図
【図２】ディフレクタブレードの側面図
【図３】ディフレクタブレードの要部上面図
【図４】ディフレクタブレードの凸部の断面図
【図５】ウインドスロッブの発生状況の比較線図
【図６】ウインドスロッブの周波数分布線図
【符号の説明】
１ ルーフ
２ 開口
５ ディフレクタブレード
１１ 凹部
１２ 凸部
１３ 湾曲面
【発明の属する技術分野】
本発明は、サンルーフ装置のディフレクタに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
車体のルーフに開口を設けたサンルーフ付き車両にあっては、開口を開放した状態で走行した際にルーフに沿う気流が室内に巻き込まれることを抑制するために、ルーフの上面から突出するディフレクタブレードを開口の前縁に沿って設けることが一般的である。このようなルーフディフレクタが、例えば、特開平５−４６５２４号公報などに開示されている。
【０００３】
【特許文献１】
特開平５−４６５２４号公報
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、開口を開放して走行すると、ディフレクタブレードの上端縁を越えた気流と室内から吸い出される気流とが互いに干渉し合って開口面に周期的な気圧変動が生じ、これが共鳴してウィンドスロッブと呼ばれる低周波の不快な振動音が発生する。このウィンドスロッブを低減させるには、ディフレクタブレードのルーフ上面からの突出量を大きくしてディフレクタブレードの上端縁を越えた気流が開口の後端より後方へ流れるようにすることが有効とされている。
【０００５】
しかし、ディフレクタブレードのルーフ上面からの突出量を増大させると、風切り音が大きくなるという弊害がある。
【０００６】
本発明は、このような従来技術の問題点を解消すべく案出されたものであり、その主な目的は、ウインドスロッブと風切り音とを同時に低減することが可能なように改良されたサンルーフ用ディフレクタを提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
このような目的を果たすために、本発明においては、車体のルーフ１に形成された開口２の前縁に沿ってルーフの上面から突出するブレード５を有するサンルーフ装置のディフレクタを、前記ブレードの上縁に凹凸（凹部１１、凸部１２）を設けることによってルーフの上面から突出する部分を車幅方向について不連続にすると共に、前記凸部の前面に、側方から見た断面形状が前方へ向けて凹となる湾曲面１３を設けたことを特徴とするものとした。
【０００８】
このようにすれば、ディフレクタブレードの上縁に設けた凹凸で開口面上の気流が乱れ、ウインドスロッブの発生原因となる渦流が拡散される。またディフレクタブレードの凸部の前面の湾曲面により、ルーフ上面に沿う気流が上昇し、開口への巻き込み量が減少する。
【０００９】
【発明の実施の形態】
以下に添付の図面を参照して本発明について詳細に説明する。
【００１０】
図１は、本発明が適用されたサンルーフ付き車両のルーフを示している。車体のルーフ１の前側部分には、概ね矩形をなす開口２が形成されており、この開口２は、開口２の内周輪郭に対応した形状をなすスライドパネル３によって閉じられるようになっている。
【００１１】
スライドパネル３は、ルーフ１内方の左右位置に車体前後方向に延設された一対のガイドレール４に案内されて開口２を全面的に閉鎖する位置から固定ルーフ１の後部内方に向けて、前後方向に摺動可能なようにされている。また、開口２の前部には、開口２の前縁に沿って概ね弓形に湾曲したディフレクタブレード５が、スライドパネル３の開閉動作に連れて昇降可能に設けられている。
【００１２】
ディフレクタブレード５は、図２に示したように、ルーフ１の内側に設けられた後部支持部材６にその後端が枢着されたディフレクタアーム７の前端に支持されると共に、前部支持部材８にリンク９を介して支持されており、後部支持部材６に一端を固着した板ばね１０により、常時上向きに弾発付勢されている。これにより、スライドパネル３の閉状態にあっては、ディフレクタアーム７がスライドパネル３で下向きに押されてディフレクタブレード５はスライドパネル３の下方に収納され、スライドパネル３を開くと、スライドパネル３の下面による規制が解除されたディフレクタアーム７が板ばね１０の弾発力によって起き上がり、ディフレクタブレード５は開口２の前縁から上向きに突出する。
【００１３】
ディフレクタブレード５の上縁には、図３に併せて示すように、適宜な車幅方向長さに渡る凹部１１と凸部１２とが交互に形成されている。これにより、ルーフ上面から突出する部分が車幅方向について不連続になっている。つまりディフレクタブレード５は、開口２の前縁に沿って均一な高さで突出するのではなく、ある間隔をおいて凸部１２が断続した態様となっている
【００１４】
デイフレクタブレード５の前面は、基本的には後傾した斜面とされているが、図４に示す通り、特に凸部１２の前面の側方から見た断面形状が、前方へ向けて凹面となる適宜な曲率の湾曲面１３とされている。
【００１５】
次に本発明によるディフレクタブレード５を用いた場合と、従来のディフレクタブレードを用いた場合との、開口２を開放して走行した際の開口面上の気流による騒音の発生状況の比較について説明する。
【００１６】
図５に示すように、ディフレクタブレードの上縁がフラットな未対策品は、５０〜６０ｋｍ／ｈ付近に騒音のピークがあり、全体的に騒音レベルが高めの値を示しているが、上縁に凹凸を設けた本発明によるディフレクタブレード５は、全域に渡って騒音レベルが大幅に低下しており、しかも速度変化に関係なく殆どフラットな特性を示している。
【００１７】
図６は、ディフレクタブレードの上縁に凹凸形状のみを設けたものと、凹凸形状と湾曲面とを同時に実施した本発明品とのウインドスロッブの周波数分布を比較したグラフである。これにより、４０ｋｍ／ｈ、５０ｋｍ／ｈ共に、本発明品の方が全体的に音圧レベルが低下しており、特に１６Ｈｚ前後において、４０ｋｍ／ｈでは約５ｄＢ、５０ｋｍ／ｈでは約４ｄＢと、その低下が顕著であることが分かる。
【００１８】
さて、ウインドスロッブは、ルーフ上面からの気流と、室内から吸い出される気流とが開口の後縁部で衝突し、この開口後縁側の気流の方向変換が急激になることに起因すると考えられる。つまり、気流の方向変換を緩やかにすれば、ウインドスロッブを低減できるものと考えられる。
【００１９】
そこで本発明においては、上述したように、ディフレクタブレード５の上縁の位置を車幅方向について不連続とした。これにより、凸部１２に対応する気流は上昇するが、凹部１１に対応する気流は室内へ流入しようとする。このようにして意図的に気流を乱すことにより、室内から吸い出される気流とルーフ上面の気流との衝突が相対的に緩やかになり、結果としてウインドスロッブが低減されるものと考えられる。
【００２０】
ここで凹部１１と凸部１２との寸法分布や開口２の側部内縁から第１の凹部までの距離、並びに湾曲面１３の曲率の適正値は、フロントウィンドウの傾斜角度やルーフ前縁から開口前縁までの距離など、諸々の条件によって変わるので、実験によって最適値を求めることが好ましい。
【００２１】
【発明の効果】
以上詳述した通り本発明によれば、ディフレクタブレードのルーフ上面からの突出量を従来に比して低減しても開口面上の気流を上昇させることができるので、風切り音の発生を低減すると同時にウインドスロッブの発生をも低減し得る。従って、運転者が受ける騒音によるストレスを低減する上に多大な効果を奏することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるサンルーフ付き車両のルーフの要部斜視図
【図２】ディフレクタブレードの側面図
【図３】ディフレクタブレードの要部上面図
【図４】ディフレクタブレードの凸部の断面図
【図５】ウインドスロッブの発生状況の比較線図
【図６】ウインドスロッブの周波数分布線図
【符号の説明】
１ ルーフ
２ 開口
５ ディフレクタブレード
１１ 凹部
１２ 凸部
１３ 湾曲面
Claims (1)
- 車体のルーフに形成された開口の前縁に沿ってルーフの上面から突出するブレードを有するサンルーフ装置のディフレクタであって、
前記ブレードの上縁に凹凸を設けることによってルーフの上面から突出する部分を車幅方向について不連続にすると共に、
前記ブレードの上縁の凸部の前面に、側方から見た断面形状が前方へ向けて凹となる湾曲面を設けたことを特徴とするサンルーフ装置のディフレクタ。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002338690A JP2004168241A (ja) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | サンルーフ装置のディフレクタ |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002338690A JP2004168241A (ja) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | サンルーフ装置のディフレクタ |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2004168241A true JP2004168241A (ja) | 2004-06-17 |
Family
ID=32701831
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002338690A Pending JP2004168241A (ja) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | サンルーフ装置のディフレクタ |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2004168241A (ja) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100780994B1 (ko) * | 2006-11-07 | 2007-11-30 | 지엠대우오토앤테크놀로지주식회사 | 자동차용 선루프의 디플렉터 |
| JP2008500222A (ja) * | 2004-05-28 | 2008-01-10 | ベバスト・アクチィエンゲゼルシャフト | 可動のルーフ部分を備えた車両ルーフ用のウインドデフレクタ |
| JP2009280120A (ja) * | 2008-05-23 | 2009-12-03 | Yachiyo Industry Co Ltd | サンルーフ装置のディフレクタ構造 |
| WO2012167976A1 (de) * | 2011-06-10 | 2012-12-13 | Webasto SE | Windabweiseranordnung |
| CN103358863A (zh) * | 2012-04-10 | 2013-10-23 | 韦巴斯托股份公司 | 天窗装置 |
| CN107215185A (zh) * | 2017-06-21 | 2017-09-29 | 安徽省地坤汽车天窗科技有限公司 | 一种汽车天窗挡风板与前梁装配结构 |
| CN107234955A (zh) * | 2017-06-21 | 2017-10-10 | 安徽省地坤汽车天窗科技有限公司 | 一种内藏式汽车天窗用挡风板组件 |
| CN113879085A (zh) * | 2020-07-01 | 2022-01-04 | 马自达汽车株式会社 | 车辆的上部车身结构 |
-
2002
- 2002-11-22 JP JP2002338690A patent/JP2004168241A/ja active Pending
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008500222A (ja) * | 2004-05-28 | 2008-01-10 | ベバスト・アクチィエンゲゼルシャフト | 可動のルーフ部分を備えた車両ルーフ用のウインドデフレクタ |
| KR100780994B1 (ko) * | 2006-11-07 | 2007-11-30 | 지엠대우오토앤테크놀로지주식회사 | 자동차용 선루프의 디플렉터 |
| JP2009280120A (ja) * | 2008-05-23 | 2009-12-03 | Yachiyo Industry Co Ltd | サンルーフ装置のディフレクタ構造 |
| WO2012167976A1 (de) * | 2011-06-10 | 2012-12-13 | Webasto SE | Windabweiseranordnung |
| CN102958726A (zh) * | 2011-06-10 | 2013-03-06 | 韦巴斯托股份公司 | 导风结构 |
| US8590963B2 (en) | 2011-06-10 | 2013-11-26 | Webasto SE | Wind deflector arrangement |
| CN103358863A (zh) * | 2012-04-10 | 2013-10-23 | 韦巴斯托股份公司 | 天窗装置 |
| CN103358863B (zh) * | 2012-04-10 | 2016-01-06 | 韦巴斯托股份公司 | 天窗装置 |
| CN107215185A (zh) * | 2017-06-21 | 2017-09-29 | 安徽省地坤汽车天窗科技有限公司 | 一种汽车天窗挡风板与前梁装配结构 |
| CN107234955A (zh) * | 2017-06-21 | 2017-10-10 | 安徽省地坤汽车天窗科技有限公司 | 一种内藏式汽车天窗用挡风板组件 |
| CN107215185B (zh) * | 2017-06-21 | 2019-11-15 | 广德天运新技术股份有限公司 | 一种汽车天窗挡风板与天窗前梁装配结构 |
| CN113879085A (zh) * | 2020-07-01 | 2022-01-04 | 马自达汽车株式会社 | 车辆的上部车身结构 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20030014828A1 (en) | Wiper blade for cleaning motor vehicle windows | |
| JP2004168241A (ja) | サンルーフ装置のディフレクタ | |
| JPH06156088A (ja) | 車両のサンルーフ用ウインドデフレクター | |
| WO2015064040A1 (en) | Deflector for sunroof apparatus | |
| US5178436A (en) | Draft deflector for sliding roofs, removable roof sections or the like of motor vehicles | |
| JP3198478B2 (ja) | 屋根切欠き及び風そらせ板を持つ車両屋根 | |
| JP2002120769A (ja) | 車体構造 | |
| US7980929B2 (en) | Instrument panel vent | |
| EP1010562B1 (en) | Deflector of vehicular sunroof | |
| US20120153685A1 (en) | Sunroof mounting device | |
| JP2000142493A (ja) | 自動車のウインドスロッブ低減装置 | |
| JPH1143020A (ja) | ワイパアーム及び車両用ワイパ装置 | |
| KR100593377B1 (ko) | 센터 풍향 가이드 및 이를 이용한 윈드 쉴드 디프로스트장치. | |
| EP0491418A1 (en) | Wind deflector for an open roof construction | |
| KR101388374B1 (ko) | 차량용 디플렉터장치 | |
| JP2006519129A (ja) | 自動車スライディングルーフ用のウインドデフレクタ | |
| JP2002052935A (ja) | サンルーフディフレクタ | |
| KR101000218B1 (ko) | 버스용 루프 스포일러 | |
| JP3649051B2 (ja) | 車両のカウルルーバ構造 | |
| JP2015033864A (ja) | 車両のディフレクタ | |
| JP5169646B2 (ja) | 空気抵抗低減装置 | |
| JP3108040B2 (ja) | ワイパアーム及び車両用ワイパ装置 | |
| US2041804A (en) | Automobile side wing | |
| JP2001328427A (ja) | 自動車用インサイドバイザー | |
| JP2019218028A (ja) | デフレクタ装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051004 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050930 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20051202 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060228 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20060425 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20060725 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |