ES2322711T3 - Util de conformacion por presion y procedimiento para la produccion de una pieza mediante conformacion por presion. - Google Patents

Util de conformacion por presion y procedimiento para la produccion de una pieza mediante conformacion por presion. Download PDF

Info

Publication number
ES2322711T3
ES2322711T3 ES05778902T ES05778902T ES2322711T3 ES 2322711 T3 ES2322711 T3 ES 2322711T3 ES 05778902 T ES05778902 T ES 05778902T ES 05778902 T ES05778902 T ES 05778902T ES 2322711 T3 ES2322711 T3 ES 2322711T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
useful
tensioning frame
layer
blade
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05778902T
Other languages
English (en)
Inventor
Wilfried Schilles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Original Assignee
Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410045400 external-priority patent/DE102004045400B3/de
Priority claimed from DE200410045398 external-priority patent/DE102004045398B3/de
Priority claimed from DE200410045399 external-priority patent/DE102004045399B4/de
Application filed by Faurecia Innenraum Systeme GmbH filed Critical Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2322711T3 publication Critical patent/ES2322711T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/12Deep-drawing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/20Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C43/203Making multilayered articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/3607Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with sealing means or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/40Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with means for cutting the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/30Moulds
    • B29C51/32Moulds having cutting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/08Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only
    • B29C51/082Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only by shaping between complementary mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/14Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2223/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as reinforcement
    • B29K2223/10Polymers of propylene
    • B29K2223/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • B29L2009/001Layered products the layers being loose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/722Decorative or ornamental articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1043Subsequent to assembly
    • Y10T156/1044Subsequent to assembly of parallel stacked sheets only
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1052Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
    • Y10T156/108Flash, trim or excess removal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Slide Fasteners, Snap Fasteners, And Hook Fasteners (AREA)

Abstract

etil de conformación por presión para la producción de una pieza a partir de como mínimo una primera capa de material (1) y una segunda capa de material (2), con como mínimo una primera parte de útil (11) y una segunda parte de útil (12) que presentan en cada caso un contorno de conformación tridimensional, útil en el que, al introducir la primera capa de material (1) y la segunda capa de material (2) en el dispositivo, el contorno de conformación de la primera parte de útil (11) mira hacia la primera capa de material y el contorno de conformación de la segunda parte de útil (12) mira hacia la segunda capa de material y en el que las partes de útil (11, 12) están sujetas en un presionador para producir la conformación de la primera capa de material (1) y de la segunda capa de material (2) y la unión de ambas capas de material entre sí mediante un acercamiento de la primera y la segunda parte de útil, así como con un dispositivo de bastidor tensor para, durante el proceso de conformación, sujetar las capas de material fuera del área del contorno del útil en su posición de cierre, comprendiendo el útil de conformación por presión un dispositivo de corte (300) con una cuchilla (330) que, vista en la dirección de apertura y cierre, se extiende por la periferia de las partes de útil (11, 12) por segmentos o rodeándola por completo, está prevista para cortar una parte saliente de las capas de material (1, 2) existente en la conformación por presión junto a la primera y la segunda parte de útil y puede moverse con relación al primer o al segundo elemento de bastidor tensor (22, 23), caracterizado porque el dispositivo de bastidor tensor presenta un primer elemento de bastidor tensor (22), que puede moverse por medio de un primer dispositivo de ajuste (31) en relación con la primera parte de útil, y un segundo elemento de bastidor tensor (23), que puede moverse mediante un segundo dispositivo de ajuste (32) en relación con la segunda parte de útil, estando los elementos de bastidor tensor (22, 23) dispuestos para sujetar las, como mínimo, dos capas de material y estando dispuesto como mínimo en uno de los elementos de bastidor tensor (22, 23) como mínimo un elemento distanciador para separar uno de otro los elementos de bastidor tensor (22, 23) en la posición de cierre de los mismos, de modo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor (22, 23) y durante una operación de compresión realizada mediante las partes de útil (11, 12), se permite un flujo posterior de como mínimo una de las capas de material (1, 2) introducidas.

Description

Útil de conformación por presión y procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión.
La invención se refiere a un útil de conformación por presión y a un procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión.
Para producir piezas de este tipo se conoce ya en el estado actual de la técnica la utilización de un útil superior y un útil inferior con el fin de conformar y unir entre sí una capa de soporte y una capa decorativa mediante compresión para obtener una pieza con una forma predeterminada. En la conformación de las capas para obtener una forma de pieza con un contorno o alabeo tridimensional existe el problema de que los materiales tienden a hacer pliegues cuando se acercan el útil superior y el útil inferior. Estos pliegues se introducen entonces a presión de forma permanente en los materiales y hacen que la pieza producida sea inservible. Por este motivo, se utiliza un bastidor tensor con el que el material decorativo o la estera se inmoviliza y sujeta de un modo predeterminado para evitar que se formen pliegues en la pieza en el área entre el útil inferior y el útil superior. Por los documentos EP 1 211 051 A2 y US 6 136 415 se conocen útiles de conformación por presión de este tipo.
Por el documento DE 29 25 500 A1 se conoce otra prensa para la producción de piezas de moldeo planas forradas, compuestas de una capa de soporte, preferentemente termoplástica, y una capa de forro flexible. La prensa presenta dos placas para prensar perfiladas, que pueden moverse una hacia la otra y de las cuales una está provista de un borde cizallador para formar un primer dispositivo de corte, que actúa conjuntamente con un elemento anular como contrasoporte. La prensa presenta un segundo dispositivo de corte, que está formado por una cuchilla unida a la otra placa para prensar perfilada y por una superficie del elemento anular. Los dos dispositivos de corte están separados uno de otro en un plano transversal a la dirección de corte conjunta. Mediante esta disposición se sujeta y se corta la capa de soporte y la capa de forro al juntar la prensa, de modo que se producen tensiones en las capas dentro del área de conformación. Esto influye negativamente en la calidad de la pieza.
El objetivo de la invención es poner a disposición un útil de conformación por presión y un procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión, con los que sea posible recortar las capas introducidas en el dispositivo de producción y obtener al mismo tiempo una pieza de alta calidad.
Este objetivo se logra mediante las características de las reivindicaciones independientes. En las subreivindicaciones se describen otras formas de realización según la invención.
Según la invención, está previsto un útil de conformación por presión para la producción de una pieza a partir de como mínimo una primera capa de material y una segunda capa de material, con como mínimo una primera parte de útil y una segunda parte de útil que presentan en cada caso un contorno de conformación tridimensional, útil en el que, al introducir la primera capa de material y la segunda capa de material en el dispositivo, el contorno de conformación de la primera parte de útil mira hacia la primera capa de material y el contorno de conformación de la segunda parte de útil mira hacia la segunda capa de material y en el que las partes de útil están sujetas en un presionador para producir la conformación de la primera capa de material y de la segunda capa de material y la unión de ambas capas de material entre sí mediante un acercamiento de la primera y la segunda parte de útil, así como con un dispositivo de bastidor tensor para, durante el proceso de conformación, sujetar las capas de material fuera del área del contorno del útil en su posición de cierre,
\bullet
comprendiendo el dispositivo de bastidor tensor un primer elemento de bastidor tensor, que puede moverse por medio de un primer dispositivo de ajuste en relación con la primera parte de útil, y un segundo elemento de bastidor tensor, que puede moverse mediante un segundo dispositivo de ajuste en relación con la segunda parte de útil, estando los elementos de bastidor tensor dispuestos para sujetar las, como mínimo, dos capas de material y estando dispuesto como mínimo en uno de los elementos de bastidor tensor como mínimo un elemento distanciador para separar uno de otro los elementos de bastidor tensor en la posición de cierre de los mismos, de modo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor y durante una operación de compresión realizada mediante las partes de útil, se permita un flujo posterior de como mínimo una de las capas de material introducidas, y
\bullet
comprendiendo el útil de conformación por presión un dispositivo de corte con una cuchilla que, vista en la dirección de apertura y cierre, se extiende por la periferia de las partes de útil por segmentos o rodeándola por completo, está prevista para cortar una parte saliente de las capas de material existente en la conformación por presión junto a la primera y la segunda parte de útil y puede moverse con relación al primer o al segundo elemento de bastidor tensor.
En el caso de una cuchilla que cubra toda la periferia, la cuchilla puede estar también dividida en segmentos en la dirección periférica.
El, como mínimo uno, elemento distanciador puede estar realizado de modo que sea ajustable, pudiendo realizarse el ajuste de como mínimo un elemento distanciador por medios mecánicos o mediante un dispositivo de mando.
En cada uno de los elementos de bastidor tensor puede estar dispuesto un elemento distanciador, apoyándose los elementos distanciadores uno en otro en la posición de cierre.
El movimiento de corte de la cuchilla del dispositivo de corte puede ser paralelo o transversal al movimiento de ajuste de las partes de útil.
Existe la posibilidad de que la cuchilla del dispositivo de corte pueda calentarse por medio de un dispositivo de calefacción. El dispositivo de calefacción de la cuchilla puede presentar un alojamiento para, como mínimo, un cartucho calentador insertable en el mismo. Como alternativa, el dispositivo de calefacción de la cuchilla puede presentar una calefacción por resistencia eléctrica.
El dispositivo de corte puede estar configurado de modo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor, la cuchilla pueda posicionarse de manera que en su posición inicial no toque las capas de material introducidas en el bastidor tensor.
La movilidad de la cuchilla puede realizarse mediante un accionamiento eléctrico, hidráulico o neumático o mediante un dispositivo de accionamiento manual.
La cuchilla puede estar dispuesta de modo que, en su posición de corte, atraviese como mínimo parcialmente el primer elemento de bastidor tensor.
Según la invención está previsto además un procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión de una primera y una segunda capa de material, en el que se realiza una unión de ambas capas dentro de los contornos de conformación de dos partes de útil acercándolas, estando en una posición inicial la primera parte de útil y la segunda parte de útil separadas una de otra. En este procedimiento se prevén los pasos siguientes:
(a)
desde la posición inicial, desplazamiento del primer elemento de bastidor tensor y el segundo elemento de bastidor tensor a una posición extendida de uno en relación con el otro e introducción de las, como mínimo, dos capas de material entre las dos partes de útil, estando el primer y el segundo elemento de bastidor tensor dispuestos fuera de los contornos de conformación de las partes de útil,
(b)
acercamiento del primer y el segundo elemento de bastidor tensor a una posición, hasta quedar éstos separados por como mínimo un elemento distanciador dispuesto en como mínimo uno de los elementos de bastidor tensor, de modo que la primera y la segunda capa de material quedan sujetas por el primer y el segundo elemento de bastidor tensor con una separación predeterminada de las superficies de los elementos de bastidor tensor orientadas una hacia la otra,
(c)
acercamiento de las partes de útil entre sí y realización de la conformación por presión en el área de los contornos de conformación de las partes de útil,
(d)
recorte de una parte saliente de como mínimo una de las dos capas de material, existente entre la primera y la segunda parte de útil, mediante una cuchilla de un dispositivo de corte, moviéndose la cuchilla durante el proceso de corte de tal modo que un área correspondiente de la zona de apoyo del segundo elemento de bastidor tensor orientada hacia el filo de la cuchilla, o de una de las partes de útil, actúa de contrasoporte para el filo durante el corte,
(e)
separación de las partes de útil y de los elementos de bastidor tensor para poder sacar del útil las capas de material conformadas por presión y unidas entre sí.
A continuación se describe la invención por medio de las figuras adjuntas, que muestran:
\bullet La figura 1, una primera forma de realización del útil de conformación por presión según la invención con un dispositivo de corte en una posición de cierre, en la que el útil de conformación por presión se halla en una posición cerrada y se han acercado un primer y un segundo elemento de bastidor tensor.
\bullet La figura 2, una forma de realización alternativa del útil de conformación por presión según la invención, con un dispositivo de corte alternativo en una posición cerrada.
El útil de conformación por presión según la invención, o el procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión, se refiere a la producción de una pieza a partir de como mínimo una primera 1 y como mínimo una segunda 2 capa de material. Las capas pueden ser por ejemplo una capa decorativa y una capa de soporte. Con el útil, o con el procedimiento, se realiza una conformación de la primera y la segunda capa, así como la unión de ambas capas entre sí, acercando una primera parte de útil, orientada hacia la primera capa de material, y una segunda parte de útil, orientada hacia la segunda capa de material, del útil de conformación por presión. En general, ambas capas pueden ser multicapa, permitiendo el procedimiento o el dispositivo según la invención conformar y unir entre sí también varias capas de la primera o de la segunda capa. En la descripción que sigue, una capa de material compuesta de una o varias capas destinada a apoyarse en el área que constituye el contorno de la primera parte de útil se denomina primera capa de material. Análogamente, una capa de material compuesta de una o varias capas destinada a apoyarse en el área que constituye el contorno de la segunda parte de útil se denomina en lo que sigue segunda capa de material. En general, la primera y la segunda capa de material son capas que pueden unirse entre sí bajo presión, por ejemplo fundirse o engancharse entre sí como mínimo parcialmente.
En la pieza a fabricar, una de las dos capas de material es preferentemente una capa decorativa y la otra una capa de soporte. A continuación se describen formas de realización de la invención, en las que la primera capa de material es una capa decorativa y la segunda capa de material una capa de soporte. Sin embargo, también es posible a la inversa, es decir que la primera capa de material sea una capa de soporte y la segunda capa de material sea una capa decorativa. Tampoco es necesario que una de las dos capas sea una capa decorativa o una capa de soporte. La primera y la segunda capa pueden tratarse por ejemplo de dos capas de soporte o dos capas intermedias o una capa de soporte y una capa de refuerzo, como por ejemplo una capa de tejido de fibra de vidrio.
En el caso de la producción de la pieza con una capa de soporte y una capa decorativa, los lados de la capa decorativa y de la capa de soporte orientados el uno hacia el otro deben poder unirse entre sí mediante una presión ejercida por el útil y, en caso dado, aplicando calor. Para ello, la capa de material de la capa decorativa orientada hacia la capa de soporte puede presentar la característica de unirse mecánicamente bajo presión a la capa de soporte, por ejemplo mediante el enganche mecánico de hilos o pelos aplicados en el lado mencionado de la capa decorativa a la superficie, en caso dado unida por fusión, de la capa de soporte. Para ello, como mínimo la superficie de la capa decorativa que está orientada hacia la capa de soporte puede estar formada por un tejido, que puede ser por ejemplo un vellón, un fieltro, un tejido plano, un género de punto de máquina circular. La capa decorativa puede unirse a la capa de soporte también mediante una fusión de las superficies orientadas una hacia la otra, aplicando presión mediante el útil y en caso dado aplicando calor. Una fusión se logra si la capa decorativa contiene componentes de espuma pertenecientes a la misma familia de materiales que la capa de soporte prevista para la fusión.
Como capa decorativa puede utilizarse un tejido textil, cuero artificial celular, una lámina plástica o cuero. Si se utiliza un tejido textil como capa decorativa, puede utilizarse para el material de partida una capa de láminas o materiales textiles o una combinación de ambos o una combinación de las alternativas mencionadas. En la pieza a producir, una capa decorativa puede estar prevista también para optimizar las propiedades hápticas del producto final en el lado correspondiente de la pieza. Para ello, la capa decorativa puede presentar también componentes de espuma. La capa decorativa puede ser por ejemplo un material híbrido de materiales textiles, una espuma y un material no tejido. Como espuma puede utilizarse una espuma de PP o de PE o una espuma basada en PU.
Como capa de soporte está previsto en particular un plástico y especialmente una estera de fibras ligada con polipropileno (PP). Ésta puede ser plastificable especialmente mediante un aporte de calor. La capa de soporte está formada preferentemente por un material de fibras, preferentemente fibras naturales o fibras de vidrio, así como fibras de plástico y especialmente fibras de polipropileno (PP). Las fibras naturales pueden estar hechas de lino o kenaf, sisal o algodón. En este caso se forma una estera con estas fibras en un paso preparativo o previo al procedimiento. Acto seguido, aplicando presión y temperatura y bajo fusión de la parte de plástico, se forma un material plástico de estera con cohesión interna como primera o segunda capa.
A continuación se describe la invención por medio de una forma de realización de un útil de conformación por presión con un dispositivo de corte y de un procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión y con un proceso de corte al que puede aplicarse el dispositivo de corte según la invención.
El útil de conformación por presión según la invención para la producción de una pieza a partir de como mínimo una primera capa de material 1, en la forma de realización descrita una capa decorativa, y una segunda capa de material 2, en la forma de realización descrita una capa de soporte, es un molde 10, que determina el contorno de la pieza a producir a partir de las capas de material y presenta como mínimo una primera parte de útil 11, que está orientada hacia la primera capa y tiene un contorno de conformación tridimensional 13, y una segunda parte de útil 12, que está orientada hacia la segunda capa y tiene un contorno de conformación tridimensional 14. Las partes de útil 11, 12 se mueven una hacia la otra por medio de un presionador (no representado), para producir la conformación de la primera capa de material 1, o capa decorativa, y la segunda capa de material 2, o capa de soporte, así como la unión de las dos capas de material 1, 2 entre sí, acercando la primera y la segunda parte de útil 11 y 12. La primera parte de útil 11 puede estar montada en un primer portaútil o en una placa de montaje y la segunda parte de útil 12 en un segundo portaútil o una placa de montaje.
El útil de conformación por presión según la invención presenta además un dispositivo de bastidor tensor 22, 23, con elementos de bastidor tensor que pueden moverse en relación con las partes de útil 11, 12 y uno en relación con el otro, para, durante el proceso de conformación, sujetar las capas de material 1, 2 de un modo predeterminado fuera del área del contorno del útil. Éste comprende un primer elemento de bastidor tensor 22, que puede moverse en relación con la primera parte de útil 11 mediante un primer dispositivo de ajuste 31, y un segundo elemento de bastidor tensor 23, que puede moverse en relación con la segunda parte de útil 12 mediante un segundo dispositivo de ajuste 32. La movilidad del bastidor tensor se refiere como mínimo a la movilidad en la dirección del movimiento de apertura y cierre de las partes de útil 11, 12. Los elementos de bastidor tensor 22 y 23 están guiados en su dirección de movimiento por medio de los dispositivos de ajuste 31, 32 y/o por medio de guías separadas.
\newpage
El primer y el segundo dispositivo de ajuste 31 y 32 son dispositivos controlados por un dispositivo de mando para el mando automático o, en caso dado adicionalmente mediante un dispositivo de accionamiento, para el mando manual o semiautomático del proceso de producción, con el fin de mover los elementos de bastidor tensor 22, 23 correspondientes. El segundo dispositivo de ajuste 32 está preferentemente acoplado mecánicamente a la segunda parte de útil 12, por ejemplo estando ésta montada en un segundo portaútil o una segunda placa de montaje. Sin embargo, el segundo dispositivo de ajuste 32 puede estar dispuesto en un soporte (no mostrado) independiente de la posición de la segunda parte de útil 12, con lo que en este caso su posición extendida es independiente de la posición de la segunda parte de útil 12.
Los elementos de bastidor tensor 22, 23 están dispuestos en cada caso fuera de las áreas que constituyen el contorno de las partes de útil 11, 12. Pueden estar realizados en una pieza y configurados como una forma periférica a las partes de útil 11, 12. Los elementos de bastidor tensor pueden estar configurados también en varias partes a lo largo de la periferia o a lo largo de una zona de la periferia de las partes de útil 11, 12 y rodeando por zonas las partes de útil 11, 12. Un elemento de bastidor tensor puede estar formado también por dos partes, dispuestas en puntos situados fuera de las partes de útil 11, 12. Estos puntos pueden ser en particular diametralmente opuestos entre sí. También es posible que varias, por ejemplo tres o cuatro, partes de un elemento de bastidor tensor estén dispuestas fuera de la periferia de la parte de útil 11 ó 12 correspondiente o de las partes de útil 11, 12 y distribuidas regular o irregularmente a su alrededor en función del caso de aplicación.
Los elementos de bastidor tensor pueden tener distintas configuraciones. La ejecución y disposición de los elementos de bastidor tensor depende del tipo, el material y la forma de la pieza a producir o del tipo, el material y la forma de los materiales. Los elementos de bastidor tensor presentan en cada caso una zona de apoyo o dos zonas de apoyo, que está o están previstas en la producción de la pieza para que una parte saliente de la primera o la segunda capa pueda apoyarse en dicha zona o zonas. El primer elemento de bastidor tensor 22 y el segundo elemento de bastidor tensor 23 presentan en cada caso una zona de apoyo. La zona de apoyo 22a del primer elemento de bastidor tensor 22 está orientada hacia una primera zona de apoyo 23a del segundo elemento de bastidor tensor 23. Estas zonas de apoyo están configuradas en cada caso de modo que sea posible alojar una parte saliente de la primera y la segunda capa de material 1 ó 2 con un acercamiento correspondiente de los elementos de bastidor tensor. El alojamiento puede incluir un apriete o una sujeción, en particular con la posibilidad de un flujo posterior de las capas 1, 2, o una combinación de estas funciones.
Además, a continuación se pueden mecanizar las capas y en particular cortar las zonas exteriores de las capas independientemente una de otra. Dependiendo del caso de aplicación, puede estar previsto, en particular mediante un revestimiento especial, que una zona de apoyo o varias zonas de apoyo impida o impidan el flujo posterior de una de las dos capas 1, 2 o de ambas. Las zonas de apoyo 22a, 23a orientadas la una hacia la otra no tienen que ser necesariamente paralelas entre sí. Las zonas de apoyo 22a, 23a pueden estar revestidas o provistas de insertos correspondientes parcialmente o en toda su superficie para, según sea necesario, facilitar o dificultar un flujo posterior de la capa 1 ó 2 sujetada entre los dos elementos de bastidor tensor 22, 23. Para facilitar el flujo posterior de una capa 1 ó 2, las zonas de apoyo correspondientes, o unos segmentos dispuestos sobre las mismas, pueden contener componentes de politetrafluoretileno (PTFE) o presentar una profundidad de rugosidad relativamente pequeña. Para ello, las zonas de apoyo correspondientes, o unos segmentos dispuestos sobre las mismas, pueden tener también un revestimiento metálico, aplicado por ejemplo por electrólisis. Para dificultar el flujo posterior de una capa 1 ó 2, las zonas de apoyo correspondientes pueden contener segmentos o componentes que aumenten la fricción. Con este fin puede estar prevista también una estructura superficial adecuada.
Las zonas de apoyo 22a, 23a correspondientes o unos segmentos dispuestos sobre las mismas, previstas(os) para el alojamiento de una capa 1 ó 2, y/o las partes de útil 11 ó 12 pueden realizarse de modo que sea posible regular su temperatura en su totalidad o por áreas mediante un dispositivo de regulación de temperatura. Pueden ser de temperatura regulable en su totalidad o por áreas todas las zonas de apoyo 22a, 23a, o una única zona de apoyo, o sólo dos zonas de apoyo orientadas una hacia la otra, o también sólo una parte de útil 11 ó 12. El dispositivo de regulación de temperatura que puede disponerse con este fin está configurado de modo que permita ajustar o regular la temperatura de la zona de apoyo, o del segmento, de forma constante o en función del tiempo o el proceso. El ajuste puede realizarse mediante un mando, también con ayuda de sensores de temperatura en la zona de apoyo, o en el segmento, cuya temperatura se haya de regular en cada caso. La regulación alternativa se realiza sobre la base de las temperaturas registradas mediante sensores de temperatura en la zona de apoyo, o el segmento, cuya temperatura se haya de regular en cada caso.
Mediante la regulación de la temperatura de como mínimo una zona de apoyo o un segmento puede optimizarse, y en particular reducirse, el juego de guías o ajustes o la separación de partes móviles, ya que es posible compensar dentro de ciertos límites la dilatación de piezas móviles condicionada por los cambios de temperatura. De este modo puede mejorarse la precisión del útil, la seguridad de funcionamiento y la fiabilidad del dispositivo de producción.
Otra ventaja que puede lograrse mediante la regulación de la temperatura, como mínimo de áreas de las superficies de apoyo o los segmentos o como mínimo de un elemento de bastidor tensor del dispositivo de bastidor tensor o de uno o varios de los moldes 10, consiste en que puede impedirse la formación de agua condensada en una superficie de útil o de bastidor tensor subenfriada. De este modo se impide además que se produzca un enfriamiento de las capas que dificulte, o incluso impida, la conformación y unión entre sí de las mismas.
Mediante la regulación de temperatura mencionada puede impedirse un sobrecalentamiento de áreas de las superficies de apoyo o los segmentos. Un sobrecalentamiento de este tipo tendría repercusiones negativas especialmente en la estructura superficial de la pieza a producir, lo que podría impedir en caso dado la consecución de un, en caso dado deseable, efecto Bogel, como por ejemplo un efecto luminoso. Por lo tanto, en el caso de la regulación de temperatura resulta ventajoso prever una temperatura de proceso predeterminada, en particular también mediante un mecanismo de enfriamiento.
La regulación de temperatura de una de las partes de útil 11, 12 o de ambas, que puede estar prevista adicional o alternativamente a la regulación de temperatura de elementos de bastidor tensor, puede realizarse mediante el dispositivo de regulación de temperatura arriba mencionado o mediante un dispositivo de regulación de temperatura adicional. Se regula en cada caso un área del contorno de conformación 13 ó 14 para poner o mantener el material utilizado para la capa 1 ó 2 correspondiente en un estado que resulte ventajoso para la mecanización. Otra ventaja es que mediante la regulación de temperatura de partes del dispositivo de producción puede lograrse un diseño o funcionamiento optimizado de las mismas.
Las partes de útil 11, 12 pueden moverse una en relación con otra entre dos posiciones por medio de un dispositivo de aproximación de útil (no representado). Cada elemento de bastidor tensor puede moverse también independientemente mediante, en cada caso, un dispositivo de ajuste 31 ó 32 correspondientemente asignado. Uniendo mecánicamente el dispositivo de ajuste 31 ó 32 a los útiles 11, 12 puede reducirse la frecuencia de los accionamientos necesarios de los dispositivos de ajuste, ya que éstos pueden ser realizados en parte por la prensa. Las posiciones entre las cuales pueden moverse los elementos de bastidor tensor, así como las posiciones entre las cuales pueden moverse al mismo tiempo las partes de útil, están previstas de modo que sea posible introducir la primera y la segunda capa 1, 2 entre las partes de útil separadas y sea posible también conformar y aplicar presión a las capas, mientras que simultáneamente se sujetan las partes salientes o marginales de las capas 1, 2 situadas fuera de los contornos de conformación 13, 14 de tal modo que, en el transcurso del acercamiento de las partes de útil 11, 12 entre sí, se haga posible temporalmente un flujo posterior de una de las capas o de ambas.
Para ello, según la invención, está dispuesto como mínimo en uno de los elementos de bastidor tensor 22, 23 como mínimo un elemento distanciador 41, 42 con el fin de separar los elementos de bastidor tensor 22, 23 en la posición cerrada de los mismos. De este modo se permite, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor 22, 23 y durante una operación de compresión realizada mediante las partes de útil 11, 12, un flujo posterior de como mínimo una de las capas de material introducidas 1, 2.
Las posiciones extendidas de los dispositivos de aproximación para las partes de útil o los elementos de bastidor tensor pueden estar acopladas entre sí. Como alternativa puede realizarse una independencia parcial o completa de las posiciones extendidas, por ejemplo disponiendo o montando el dispositivo de aproximación para el útil y el dispositivo de aproximación para un elemento de bastidor tensor asignado al útil de forma mecánicamente independiente entre sí.
Las posiciones de los dispositivos de aproximación necesarios en el procedimiento de producción, y por lo tanto las posiciones de retracción y extensión de las partes de útil 11, 12 y de los elementos de bastidor tensor, pueden ocuparse mediante sensores y una comparación de la posición real y la posición nominal respectivas en un dispositivo de mando correspondiente. Al mismo tiempo, puede estar previsto que los sensores registren la posición de un elemento de accionamiento correspondiente en el dispositivo de aproximación respectivo o la posición del elemento de bastidor tensor respectivo o de la parte de útil respectiva en sí.
Como alternativa, las posiciones de retracción y extensión de los elementos de bastidor tensor previstas pueden ocuparse mediante elementos limitadores mecánicos. En una forma especial de realización, sólo se necesita desplazar cada dispositivo de ajuste, controlado mediante un dispositivo de mando correspondiente, en un orden predeterminado de una posición final a otra para cumplir la función prescrita para el procedimiento de producción según la invención. Gracias a que ahorra sensores y un mando sobre la base de una comparación real-nominal para la posición de extensión respectiva de cada dispositivo de aproximación, esta forma de realización del dispositivo de producción resulta económica.
Con este fin, el útil de conformación por presión puede tener integrados dos distanciadores 51, 52 unidos a las partes de útil 11 ó 12. Dichos distanciadores 51, 52 pueden permitir fijar la posición de compresión de las partes de útil 11, 12. También es posible prescindir de estos distanciadores 51, 52.
Si los distanciadores están configurados como distanciadores regulables en altura, éstos pueden extenderse por medio de un accionamiento regulador unido funcionalmente al dispositivo de mando, para producir la separación necesaria en ciertas fases de los elementos de bastidor tensor en cada caso cooperantes mediante una posición de extensión momentánea correspondiente del distanciador respectivo. Además de una regulación de los distanciadores controlada electrónicamente de este tipo, éstos también pueden, como alternativa, controlarse de forma hidráulica o mediante una leva. Una leva así para los elementos de bastidor tensor tiene en cuenta preferentemente las posiciones respectivas de las partes de útil.
En la forma de realización representada del útil de conformación por presión según la invención está dispuesto en cada caso un elemento distanciador 41, 42 en cada elemento de bastidor tensor 22, 23. En general está dispuesto como mínimo en uno de los elementos de bastidor tensor 22, 23 como mínimo un elemento distanciador 41, 42. Como alternativa puede estar dispuesto en cada uno de los elementos de bastidor tensor 22, 23 en cada caso un elemento distanciador, apoyándose los elementos distanciadores uno en otro en la posición cerrada (figuras 1 y 2). También pueden estar dispuestos varios elementos distanciadores en cada uno de los elementos de bastidor tensor 22, 23.
Un elemento distanciador 41, 42 puede estar realizado en forma de un elemento distanciador rígido o ajustable y regulable en altura o longitud en la dirección de los movimientos o movimientos relativos correspondientes de los elementos de bastidor tensor. El ajuste del, como mínimo uno, elemento distanciador puede realizarse también por medios mecánicos o mediante un dispositivo de mando. Si se utiliza un elemento distanciador fijo en relación con los movimientos de los elementos de bastidor tensor, o sea un elemento distanciador que no pueda regularse en altura, se alcanza entre los elementos de bastidor tensor correspondientes con el acercamiento de éstos entre sí una distancia definida durante el proceso de producción en relación con las capas de material 1, 2. Si se utilizan elementos distanciadores regulables en altura, las posiciones finales de los elementos de bastidor tensor definidas por estos elementos permiten modificar el comportamiento de flujo posterior y apriete de los elementos de bastidor tensor en relación con las capas 1, 2 alojadas en cada caso. De este modo se logra que en todas las posiciones de las partes de útil esté garantizado un flujo posterior de las capas 1 ó 2 alojadas en los elementos de bastidor tensor siempre que lo requiera el contorno de conformación proporcionado por las partes de útil 11, 12, con el fin de producir la pieza con la forma, el espesor y la firmeza previstos y sin pliegues.
Las partes de útil 11, 12 pueden moverse, pasando por una posición intermedia de útil, a una posición de cierre o posición de compresión o posición de forrado (figuras 1 y 2).
Según la invención, está previsto un dispositivo de corte 300 con una cuchilla o cuchilla de corte 330, que puede moverse por medio de un dispositivo de aproximación 301 y en caso dado está guiado por un mecanismo con una guía, para recortar la primera capa de material 1 y opcionalmente también la segunda capa de material 2.
El dispositivo de aproximación del dispositivo de corte 300 y el mecanismo con la guía están configurados de modo que el movimiento de corte de la cuchilla 330 se extienda paralelamente (figura 1) o perpendicularmente, o en otro ángulo, es decir en general transversalmente (figura 2), al movimiento de ajuste de las partes de útil. El ángulo del movimiento de corte está relacionado funcionalmente con el recorrido de la superficie de la capa de material o de las capas de material que en cada caso se haya o hayan de cortar orientada hacia la cuchilla 330.
La superficie del contorno del filo 350 de la cuchilla 330 activo para el proceso de corte está orientada preferentemente en un ángulo de 90º más/menos un intervalo angular con relación a la superficie de la capa de material a cortar orientada hacia la cuchilla. El intervalo angular para la orientación de la cuchilla depende del borde que se haya de formar en las capas de material y del tipo y la composición de los materiales que se hayan de cortar.
La arista de corte 350 de la cuchilla 330 puede estar configurada en particular como una superficie de corte asociada a un contorno, o sea una superficie de corte tridimensional. La cuchilla de corte 330 puede estar configurada como una cuchilla que rodee por zonas o segmentos las partes de útil 11, 12. La cuchilla 330 también puede ser una cuchilla periférica. La cuchilla puede estar configurada de forma periférica en una pieza o segmentada. Si la cuchilla tiene una forma periférica en una pieza, el movimiento de aproximación para la cuchilla se realiza preferentemente en la dirección de cierre o apertura de las partes de útil 11, 12. Si el movimiento de corte de la cuchilla se realiza en ángulo con respecto a la dirección de cierre o apertura de las partes de útil 11, 12, la cuchilla 330 ha de preverse por zonas o segmentada en la periferia de las partes de útil 11, 12 por motivos geométricos.
La cuchilla de corte 330 puede estar realizada como cuchilla térmica o como cuchilla mecánica. En la forma de realización como cuchilla térmica, ésta puede calentarse por ejemplo mediante una resistencia. Por medio del calentamiento de la cuchilla puede lograrse una función de sellado, especialmente si las capas de material son sensibles al calor.
La forma de realización de un dispositivo de corte 300 representada en la figura 1 presenta una cuchilla que puede moverse en la dirección de ajuste de las partes de útil y que puede ser por ejemplo una cuchilla térmica o una cuchilla de corte 330. En este dispositivo de corte, la cuchilla está dispuesta de forma que puede moverse dentro de una ranura o cavidad, que se extiende en la dirección de ajuste de las partes de útil por el interior del primer elemento de bastidor tensor 22. Como contrasoporte para la fuerza de corte que se ha de aplicar se utiliza la zona de apoyo 23a del segundo elemento de bastidor tensor 23.
Como alternativa, el dispositivo de corte 300 puede también estar dispuesto en o dentro del segundo elemento de bastidor tensor 23. También puede estar dispuesto un dispositivo de corte 300 tanto en el primer como en el segundo elemento de bastidor tensor. En este caso se utiliza como contrasoporte la zona de apoyo del elemento de bastidor tensor en cada caso opuesto. Vistas en su dirección de corte, las cuchillas pueden quedar superpuestas o desplazadas una con respecto a otra.
La figura 1 muestra el dispositivo de corte 300 en su posición inicial, mientras que la figura 2 muestra el estado de un dispositivo de corte alternativo después de realizar el movimiento de corte.
Puede estar previsto que las formas de realización del dispositivo de corte según la invención estén previstas para que se corte sólo una capa, o sea la capa de material más cercana, o varias o todas las capas de material.
El dispositivo de corte 300 representado en la figura 2 presenta una cuchilla 330 que puede accionarse en un ángulo transversal al movimiento de ajuste o cierre de las partes de útil 11, 12. En esta forma de realización se utiliza como contrasoporte para la fuerza de corte que se ha de aplicar una zona correspondiente del útil de conformación por presión, zona que, en la forma de realización mostrada, forma parte de la segunda parte de útil 12. En la forma de realización mostrada, el dispositivo de corte, o la cuchilla, está dispuesto(a) en el lado del primer elemento de bastidor tensor 22 opuesto al segundo elemento de bastidor tensor 23.
Como alternativa, la cuchilla puede estar dispuesta entre el primer elemento de bastidor tensor 22 y el segundo elemento de bastidor tensor 23.
El procedimiento de corte por medio del dispositivo de corte 300 es el siguiente:
Como resultado de la acción de un accionamiento de ajuste correspondiente de la cuchilla 330, ésta se mueve hacia una zona correspondiente del contrasoporte orientado hacia el filo de la cuchilla. A continuación se recorta la parte saliente de como mínimo una de las capas de material orientadas en cada caso hacia la cuchilla mediante la presión, o la temperatura, aplicada con el movimiento de aproximación de la cuchilla 330.
Procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión de una primera y una segunda capa de material, en el que se realiza una unión de ambas capas dentro de los contornos de conformación 13, 14 de dos partes de útil 11, 12 acercándolas, estando en una posición inicial la primera 11 parte de útil y la segunda 12 parte de útil separadas la una de la otra, con los pasos siguientes:
(a)
desde la posición inicial, desplazamiento del primer elemento de bastidor tensor 22 y el segundo elemento de bastidor tensor 23 a una posición extendida de uno en relación con el otro e introducción de las, como mínimo, dos capas de material 1, 2 entre las dos partes de útil 11, 12, estando el primer y el segundo elemento de bastidor tensor dispuestos fuera de los contornos de conformación 13, 14 de las partes de útil,
(b)
acercamiento del primer 22 y el segundo 23 elemento de bastidor tensor a una posición, hasta quedar éstos separados por como mínimo un elemento distanciador dispuesto en como mínimo uno de los elementos de bastidor tensor, de modo que la primera 1 y la segunda 2 capa de material quedan sujetas por el primer 22 y el segundo 23 elemento de bastidor tensor con una separación predeterminada de las superficies de los elementos de bastidor tensor orientadas la una hacia la otra, con lo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor y durante una operación de compresión realizada mediante las partes de útil, se permite un flujo posterior de como mínimo una de las capas de material introducidas,
(c)
acercamiento de las partes de útil entre sí y realización de la conformación por presión en el área de los contornos de conformación 13, 14 de las partes de útil 11, 12,
(d)
recorte de una parte saliente de como mínimo una de las dos capas de material, existente entre la primera y la segunda parte de útil, mediante una cuchilla 330 de un dispositivo de corte 300, moviéndose la cuchilla durante el proceso de corte de tal modo que un área correspondiente de la zona de apoyo 23a del segundo elemento de bastidor tensor 22, 23 orientada hacia el filo 350 de la cuchilla 330 actúa de contrasoporte 323c para el filo 350 durante el corte,
(e)
separación de las partes de útil 11, 12 y de los elementos de bastidor tensor 22, 23 para poder sacar del útil las capas de material 1, 2 conformadas por presión y unidas entre sí. Antes de introducir las capas 1, 2 entre las partes de útil puede realizarse un calentamiento de la primera o la segunda capa.

Claims (15)

1. Útil de conformación por presión para la producción de una pieza a partir de como mínimo una primera capa de material (1) y una segunda capa de material (2), con como mínimo una primera parte de útil (11) y una segunda parte de útil (12) que presentan en cada caso un contorno de conformación tridimensional, útil en el que, al introducir la primera capa de material (1) y la segunda capa de material (2) en el dispositivo, el contorno de conformación de la primera parte de útil (11) mira hacia la primera capa de material y el contorno de conformación de la segunda parte de útil (12) mira hacia la segunda capa de material y en el que las partes de útil (11, 12) están sujetas en un presionador para producir la conformación de la primera capa de material (1) y de la segunda capa de material (2) y la unión de ambas capas de material entre sí mediante un acercamiento de la primera y la segunda parte de útil, así como con un dispositivo de bastidor tensor para, durante el proceso de conformación, sujetar las capas de material fuera del área del contorno del útil en su posición de cierre,
comprendiendo el útil de conformación por presión un dispositivo de corte (300) con una cuchilla (330) que, vista en la dirección de apertura y cierre, se extiende por la periferia de las partes de útil (11, 12) por segmentos o rodeándola por completo, está prevista para cortar una parte saliente de las capas de material (1, 2) existente en la conformación por presión junto a la primera y la segunda parte de útil y puede moverse con relación al primer o al segundo elemento de bastidor tensor (22, 23),
caracterizado porque
el dispositivo de bastidor tensor presenta un primer elemento de bastidor tensor (22), que puede moverse por medio de un primer dispositivo de ajuste (31) en relación con la primera parte de útil, y un segundo elemento de bastidor tensor (23), que puede moverse mediante un segundo dispositivo de ajuste (32) en relación con la segunda parte de útil, estando los elementos de bastidor tensor (22, 23) dispuestos para sujetar las, como mínimo, dos capas de material y estando dispuesto como mínimo en uno de los elementos de bastidor tensor (22, 23) como mínimo un elemento distanciador para separar uno de otro los elementos de bastidor tensor (22, 23) en la posición de cierre de los mismos, de modo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor (22, 23) y durante una operación de compresión realizada mediante las partes de útil (11, 12), se permite un flujo posterior de como mínimo una de las capas de material (1, 2) introducidas.
2. Útil de conformación por presión según la reivindicación 1, caracterizado porque como mínimo un elemento distanciador está realizado de modo que sea ajustable.
3. Útil de conformación por presión según la reivindicación 2, caracterizado porque el ajuste de como mínimo un elemento distanciador se realiza por medios mecánicos o mediante un dispositivo de mando.
4. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en cada uno de los elementos de bastidor tensor (22, 23) está dispuesto un elemento distanciador, apoyándose los elementos distanciadores uno en otro en la posición de cierre.
5. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el movimiento de corte de la cuchilla (330) del dispositivo de corte (300) es paralelo al movimiento de ajuste de las partes de útil (11, 12).
6. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones 1 a 4 anteriores, caracterizado porque el movimiento de corte de la cuchilla (330) del dispositivo de corte (300) es transversal al movimiento de ajuste de las partes de útil (11, 12).
7. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cuchilla del dispositivo de corte (300) puede calentarse por medio de un dispositivo de calefacción.
8. Útil de conformación por presión según la reivindicación 7, caracterizado porque el dispositivo de calefacción de la cuchilla presenta un alojamiento para, como mínimo, un cartucho calentador insertable en el mismo.
9. Útil de conformación por presión según la reivindicación 7, caracterizado porque el dispositivo de calefacción de la cuchilla presenta una calefacción por resistencia eléctrica.
10. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de corte (300) está configurado de modo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor (22, 23), la cuchilla (330) puede posicionarse de manera que en su posición inicial no toque las capas de material (1, 2) introducidas en el bastidor tensor.
\newpage
11. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la movilidad de la cuchilla se realiza mediante un accionamiento eléctrico, hidráulico o neumático.
12. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la movilidad de la cuchilla se realiza mediante un dispositivo de accionamiento manual.
13. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cuchilla, en su posición de corte, atraviesa como mínimo parcialmente el primer elemento de bastidor tensor.
14. Útil de conformación por presión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque como mínimo uno de los dos bastidores tensores (22, 23) tiene asignado un dispositivo para la regulación de temperatura del bastidor tensor.
15. Procedimiento para la producción de una pieza mediante conformación por presión de una primera y una segunda capa de material, en el que se realiza una unión de ambas capas dentro de los contornos de conformación (13, 14) de dos partes de útil (11, 12) acercándolas, estando en una posición inicial la primera (11) parte de útil y la segunda (12) parte de útil separadas la una de la otra,
con los pasos siguientes:
a)
desde la posición inicial, desplazamiento de un primer elemento de bastidor tensor (22) y un segundo elemento de bastidor tensor (23) a una posición extendida de uno en relación con el otro e introducción de las, como mínimo, dos capas de material (1, 2) entre las dos partes de útil (11, 12), estando el primer y el segundo elemento de bastidor tensor dispuestos fuera de los contornos de conformación (13, 14) de las partes de útil,
b)
acercamiento del primer (22) y el segundo (23) elemento de bastidor tensor a una posición, hasta quedar separados por como mínimo un elemento distanciador dispuesto en como mínimo uno de los elementos de bastidor tensor, de modo que la primera (1) y la segunda (2) capa de material quedan sujetas por el primer (22) y el segundo (23) elemento de bastidor tensor con una separación predeterminada de las superficies de los elementos de bastidor tensor orientadas la una hacia la otra, con lo que, en la posición de cierre de los elementos de bastidor tensor y durante una operación de compresión realizada mediante las partes de útil, se permite un flujo posterior de como mínimo una de las capas de material introducidas,
c)
acercamiento de las partes de útil entre sí y realización de la conformación por presión en el área de los contornos de conformación (13, 14) de las partes de útil (11, 12),
d)
recorte de una parte saliente de como mínimo una de las dos capas de material, existente entre la primera y la segunda parte de útil, mediante una cuchilla (330) de un dispositivo de corte (300), moviéndose la cuchilla durante el proceso de corte de tal modo que un área correspondiente de la zona de apoyo (23a) del segundo elemento de bastidor tensor (23) orientada hacia el filo (350) de la cuchilla (330), o de una de las partes de útil (11, 12), actúa de contrasoporte (323c) para el filo (350) durante el corte,
e)
separación de las partes de útil (11, 12) y de los elementos de bastidor tensor (22, 23) para poder sacar del útil las capas de material (1, 2) conformadas por presión y unidas entre sí.
ES05778902T 2004-09-18 2005-08-31 Util de conformacion por presion y procedimiento para la produccion de una pieza mediante conformacion por presion. Active ES2322711T3 (es)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004045399 2004-09-18
DE102004045400 2004-09-18
DE200410045400 DE102004045400B3 (de) 2004-09-18 2004-09-18 Verfahren zur Herstellung eines Bauteils aus zumindest zwei Schichten sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE200410045398 DE102004045398B3 (de) 2004-09-18 2004-09-18 Verfahren zur Herstellung eines Bauteils aus zumindest zwei Schichten sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE102004045398 2004-09-18
DE200410045399 DE102004045399B4 (de) 2004-09-18 2004-09-18 Verfahren zur Herstellung eines Bauteils aus zumindest zwei Schichten sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2322711T3 true ES2322711T3 (es) 2009-06-25

Family

ID=35482829

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05779391T Active ES2340863T3 (es) 2004-09-18 2005-08-31 Util de moldeo por compresion y procedimiento para producir un componente mediante moldeo por compresion.
ES05778902T Active ES2322711T3 (es) 2004-09-18 2005-08-31 Util de conformacion por presion y procedimiento para la produccion de una pieza mediante conformacion por presion.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05779391T Active ES2340863T3 (es) 2004-09-18 2005-08-31 Util de moldeo por compresion y procedimiento para producir un componente mediante moldeo por compresion.

Country Status (11)

Country Link
US (3) US8007270B2 (es)
EP (3) EP1799429B1 (es)
JP (3) JP4914359B2 (es)
KR (3) KR100908423B1 (es)
AT (2) ATE457224T1 (es)
BR (3) BRPI0515420A (es)
DE (2) DE502005006664D1 (es)
ES (2) ES2340863T3 (es)
MX (3) MX2007003219A (es)
PL (1) PL1799430T3 (es)
WO (3) WO2006029588A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005062352B4 (de) * 2005-12-23 2009-09-17 Sks Sitzkomponenten Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von Formteillaminaten
DE102006022040A1 (de) * 2006-05-08 2007-11-15 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Verfahren zum Herstellen eines kaschierten Formteils
KR100774327B1 (ko) * 2006-06-07 2007-11-08 현대자동차주식회사 트랜스퍼 프레스 장치 및 그 작동방법
JP5445817B2 (ja) * 2008-04-25 2014-03-19 トヨタ紡織株式会社 基材の切断装置および基材の切断方法
JP2010023466A (ja) * 2008-07-24 2010-02-04 Toyota Boshoku Corp 繊維基材の成形方法及び成形装置
CN201357535Y (zh) * 2009-03-13 2009-12-09 苏州红枫风电模具有限公司 用于大型组合式模具的可调整的对齐装置
MY156283A (en) * 2010-03-15 2016-01-29 Panasonic Corp Process for producing in-mold decorated molded article
US20130273191A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 International Automotive Components Group of North America, Inc. Molds and methods for in-mold trimming of a molded product
KR101384970B1 (ko) * 2012-07-25 2014-04-14 주승용 파이프형 박판 절단장치
CN103831980B (zh) * 2012-11-27 2016-05-11 比亚迪股份有限公司 一种带缺口曲面纤维管的制备方法及模具
KR102209625B1 (ko) * 2013-05-06 2021-02-01 다우 글로벌 테크놀로지스 엘엘씨 복합 재료들을 위한 통합 절단을 갖는 성형 툴
US10076856B2 (en) 2015-06-15 2018-09-18 International Automotive Components Group North America, Inc. Manufacture of an article having a decorative cover sheet overlying a substrate
KR101766035B1 (ko) * 2015-09-04 2017-08-07 현대자동차주식회사 자동차 내장재의 제조 장치 및 방법
US10137487B2 (en) 2015-10-29 2018-11-27 Korea Institute Of Machinery & Materials Apparatus and method for manufacturing blade
JP6427215B2 (ja) * 2017-03-07 2018-11-21 本田技研工業株式会社 固体高分子型燃料電池用フィルム成形品のプレス加工方法及びプレス加工装置
US11052571B2 (en) * 2018-07-26 2021-07-06 The Boeing Company Continuous fabrication for composite preforms
CN113226684B (zh) * 2018-12-28 2023-03-31 本田技研工业株式会社 工件成型装置
DE102019204206A1 (de) * 2019-03-27 2020-10-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Formwerkzeug und Verfahren zum Herstellen eines Verkleidungsbauteils aus einem expandierten Kunststoffgranulat zum sichtbaren Anbringen in einem Innenraum eines Fahrzeuges
US20210086411A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-25 GM Global Technology Operations LLC Interior trim panel for a vehicle and method of forming same
JP7287322B2 (ja) * 2020-03-25 2023-06-06 トヨタ自動車株式会社 繊維強化樹脂成形品の製造方法および製造装置
CN111399571B (zh) * 2020-03-27 2021-07-06 合肥海德数控液压设备有限公司 一种多区温度与压力随动控制液压机的电气控制***
DE102021101358A1 (de) 2021-01-22 2022-07-28 Marbach Werkzeugbau Gmbh Technik zum Formen von dreidimensionalen Artikeln
KR20240082790A (ko) * 2022-12-02 2024-06-11 삼성전자주식회사 금형 장치

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1440935A (en) 1972-12-19 1976-06-30 Itw Ltd Vacuum moulding techniques
GB1505255A (en) 1974-07-05 1978-03-30 Ici Ltd Process and apparatus for forming double-walled units
JPS51102059A (es) 1975-03-06 1976-09-09 Asahi Chemical Ind
US4242074A (en) * 1976-12-06 1980-12-30 Creative Industries, Inc. Apparatus for heat-trimming foam material
SE7905318L (sv) * 1978-06-28 1979-12-29 Gor Applic Speciali Srl Forfarande och anordning for framstellning av kascherade formdelar
DE7906115U1 (de) 1979-03-06 1980-08-14 Adolf Illig Maschinenbau Gmbh & Co, 7100 Heilbronn Vakuumformmaschine
DE3030537A1 (de) 1980-08-13 1982-03-25 Zehma Spezial-Stanz- und Schnittwerkzeug GmbH, 6903 Neckargemünd Vorrichtung zum beschichten einer werkstueckoberflaeche mit einer tiefziehfaehigen folie
DE3338513A1 (de) 1983-10-22 1985-05-02 Stanztechnik Gmbh R + S, 6000 Frankfurt Verfahren und vorrichtung zum herstellen kaschierter teile
JPS6341121A (ja) * 1986-08-06 1988-02-22 Mikuni Seisakusho:Kk 内装成形品の製造方法
JPH0611517B2 (ja) 1987-02-04 1994-02-16 盟和産業株式会社 熱成形性材料シ−トの連続成形方法
US4923539A (en) * 1988-09-16 1990-05-08 Stanztechnik Gmbh R+S Method and apparatus for manufacturing trim panels including several trim components
JPH0751305Y2 (ja) * 1991-05-17 1995-11-22 河西工業株式会社 プレス成形用金型装置
JP2503494Y2 (ja) * 1991-08-23 1996-07-03 河西工業株式会社 自動車用内装部品における装飾シ―トの圧着装置
US5413661A (en) * 1992-05-13 1995-05-09 R+S Stanztechnik Gmbh Method for producing a laminated structural component with a hard foam reinforcement
DE4305189C2 (de) 1993-02-19 1995-11-02 Huber Anton Systemtechnik Gmbh Verfahren und Werkzeugeinrichtung für eine Vorrichtung zum Beziehen der Innenseitenflächen von Trägerteilen
JP2941141B2 (ja) * 1993-03-18 1999-08-25 高島屋日発工業株式会社 自動車用内装材の成形装置
DE4419908C2 (de) 1994-06-07 1997-03-20 Lignotock Gmbh Verfahren zum Herstellen eines kaschierten Formteiles
JPH08258132A (ja) * 1995-03-18 1996-10-08 Inoac Corp 表皮材の貼着方法及びその貼着装置
JP3164275B2 (ja) * 1995-05-26 2001-05-08 新東工業株式会社 真空成形同時巻込トリミング装置
JPH0939011A (ja) * 1995-07-27 1997-02-10 Sumitomo Chem Co Ltd 表皮貼合多孔性繊維強化熱可塑性樹脂成形体成形用金型およびこれを用いる表皮貼合多孔性繊維強化熱可塑性樹脂成形体の製造方法
JPH09150428A (ja) * 1995-11-29 1997-06-10 Ikeda Bussan Co Ltd 内装材の製造方法
JPH09155900A (ja) * 1995-12-08 1997-06-17 Kasai Kogyo Co Ltd 積層成形体の成形方法及び成形金型
JPH09262899A (ja) * 1996-03-29 1997-10-07 Tsutsunaka Plast Ind Co Ltd 合成樹脂製中空成形体の成形方法
DE19629196C2 (de) 1996-07-19 2001-10-31 Frimo Huber Systemtechnik Gmbh Thermoformvorrichtung
US6136415A (en) * 1997-05-27 2000-10-24 R + S Technik Gmbh Vehicle interior trim panel with a soft-touch foam layer, and a method and apparatus for making the same
US6132669A (en) * 1997-08-14 2000-10-17 The Elizabeth And Sandor Valyi Foundation, Inc. Process for preparing a molded article
JPH11159875A (ja) * 1997-11-27 1999-06-15 Gastar Corp 給湯装置
EP1109661A4 (en) * 1998-06-10 2002-08-21 Fischer & Paykel Ltd APPARATUS AND METHODS FOR THERMOFORMING PAIR SHEETS
JP2000006179A (ja) * 1998-06-18 2000-01-11 Ikeda Bussan Co Ltd 内装材の成形装置
US6524510B2 (en) * 1998-10-21 2003-02-25 R+S Technik Gmbh Method and apparatus for producing a precise joint between two cover materials for a trim component
FR2806648B1 (fr) * 2000-03-22 2002-08-23 Visteon Systemes Interieurs Procede et dispositif de formation d'une piece planiforme notamment destinee a l'equipement interieur de vehicule automobile
JP2002144413A (ja) * 2000-11-13 2002-05-21 Sintokogio Ltd シ−ト状部材の成形とトリミング並びに開口穿孔を同時に行う成形型
DE602004018492D1 (de) * 2004-08-04 2009-01-29 Antolin Grupo Ing Sa Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Dachverkeidung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1799431A1 (de) 2007-06-27
MX2007003218A (es) 2007-09-25
KR100908423B1 (ko) 2009-07-21
WO2006029589A1 (de) 2006-03-23
US7967935B2 (en) 2011-06-28
ATE457224T1 (de) 2010-02-15
US20090065966A1 (en) 2009-03-12
US8007270B2 (en) 2011-08-30
EP1799430A1 (de) 2007-06-27
DE502005009003D1 (de) 2010-03-25
JP4914359B2 (ja) 2012-04-11
EP1799430B1 (de) 2010-02-10
KR20070053355A (ko) 2007-05-23
JP2008513241A (ja) 2008-05-01
PL1799430T3 (pl) 2010-10-29
JP2008513242A (ja) 2008-05-01
EP1799429B1 (de) 2009-02-18
DE502005006664D1 (de) 2009-04-02
EP1799429A1 (de) 2007-06-27
BRPI0515550A (pt) 2008-07-29
EP1799431B1 (de) 2013-10-02
KR20070053354A (ko) 2007-05-23
JP4489811B2 (ja) 2010-06-23
KR100943015B1 (ko) 2010-02-18
KR100834489B1 (ko) 2008-06-02
US20090096127A1 (en) 2009-04-16
US20070257397A1 (en) 2007-11-08
ES2340863T3 (es) 2010-06-10
KR20070053353A (ko) 2007-05-23
BRPI0515457A (pt) 2008-07-22
ATE422997T1 (de) 2009-03-15
WO2006029590A1 (de) 2006-03-23
MX2007003217A (es) 2007-09-25
WO2006029588A1 (de) 2006-03-23
JP2008513240A (ja) 2008-05-01
BRPI0515420A (pt) 2008-07-22
US7997894B2 (en) 2011-08-16
MX2007003219A (es) 2007-09-25
JP4773447B2 (ja) 2011-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322711T3 (es) Util de conformacion por presion y procedimiento para la produccion de una pieza mediante conformacion por presion.
US20140117649A1 (en) Airbag cover with at least one flap
EP0755772A1 (en) Mold assembly and method for producing fiber-reinforced thermoplastic resin molded article laminated with skin material
CN101048272A (zh) 模压成形工具以及通过模压成形制造组件的方法
KR100664710B1 (ko) 보강형 브래지어 패드성형장치 및 그 패드 성형방법
US20070044902A1 (en) Apparatus for hemming tridimensional textile fabric articles of manufacture and method therefor
ES2330956T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una pieza multicapas con una zona local flexible, destinada, por ejemplo, al revestimiento interior de un vehiculo automovil.
JP4531697B2 (ja) 座や背凭れ、パーティション等として機能する構造物の製造方法およびその方法により製造された構造物
CA3126898A1 (en) Articulated forming caul for composite blank vacuum forming
KR20120002925U (ko) 차량용 내장재 진공성형장치
ES2863593T3 (es) Procedimiento y sistema para la fabricación de una suela de zapato con una lámina aplicada en la superficie lateral de la suela
CN105050799B (zh) 制造主要用于穿戴物品的衬垫部分的方法
KR101898548B1 (ko) 가죽 패턴 성형장치 및 이를 이용한 패턴 가죽
CN1701146B (zh) 成形熨烫机
CN110435287B (zh) 一种纺织品缩口的生产工艺
CN209141960U (zh) 一种麻纤维座椅背板
KR102273676B1 (ko) 대시보드 커버의 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 대시보드 커버
CN115397646A (zh) 热成型设备和工艺
EP0846052A1 (en) Thermoforming mold with trimming movable side blades
RU30659U1 (ru) Устройство для сварки полимерных материалов
JP2020178784A (ja) シートパッドおよびその製造方法、成形型
CN105121138B (zh) 用于制造物品的***和方法
JP2004001537A (ja) 多層成形体成形用金型およびこれを用いる多層成形体の製造方法