EP1079958B1 - Trockenrasierapparat - Google Patents

Trockenrasierapparat Download PDF

Info

Publication number
EP1079958B1
EP1079958B1 EP99907556A EP99907556A EP1079958B1 EP 1079958 B1 EP1079958 B1 EP 1079958B1 EP 99907556 A EP99907556 A EP 99907556A EP 99907556 A EP99907556 A EP 99907556A EP 1079958 B1 EP1079958 B1 EP 1079958B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
comb
shaving apparatus
long
dry shaving
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99907556A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1079958A1 (de
Inventor
Bernhard Best
Ingeborg Gudat
Rainer Ontl
Matthias Wetzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP1079958A1 publication Critical patent/EP1079958A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1079958B1 publication Critical patent/EP1079958B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/10Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/10Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly
    • B26B19/102Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly with a secondary cutting unit being translated or slid into an operating position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/042Long hair cutters or older types comprising a cutting grid

Definitions

  • the invention relates to a dry shaver.
  • a dry shaver in which on the long sides of the shaving head frame having combing elements and attached inside the shaving head frame two short hair cutting systems and two long hair cutting systems are arranged floating.
  • the U-shaped, slots and webs having, upper knife of the two long hair cutting systems are each along one the outside of a shaving head system facing the shaving head frame.
  • the slots which extend transversely to the longitudinal direction of the upper knife are wedge-shaped designed with a larger opening width on the facing the shaving head frame Outside and a smaller opening cross-section on the top knife of the inside of the short hair cutting system.
  • Such a shape of the Slits in the upper knife only allow hair to penetrate the Cutting area in a direction of motion leading from the shaving head frame to the short hair cutting system, but not in the opposite direction of movement.
  • a long hair cutting system is provided to the Cutting long and short hair in the usual way with dry shavers opposite directions of movement taking place.
  • a short hair cutting system of a dry shaving apparatus to assign two hair trimmer systems designed as trimmers to one in opposite Directions of movement of the shaving head over the skin both long and also to cut short hair.
  • the one with sharp edges for trimming purposes Cutting teeth of the respective trimmer is a skin guide element or Skin tensioning element assigned at a certain distance. Given by this Distance is ensured that the cutting teeth come into contact with the tight skin, to cut longer hair on the surface of the skin. Based on usage Such a dry shaver can be seen that the upstream skin guide elements do not protect the skin from it with the sharp-edged cutting edges of the Cutting teeth of the intended trimming devices come into contact. injury the skin is therefore not excluded.
  • the object of the invention is to provide an inexpensive dry shaver with which it is guaranteed that even with opposite directions of movement of the dry shaver over the skin area to be shaved in each direction of movement both longer Hair as well as short hair can be cut without having to put up with skin irritation have to.
  • a major advantage of the invention is a reduction in the number of cutting systems to a minimum while ensuring optimal use of the different trained cutting systems in the respective directions of movement of the shaving head the dry shaver over the skin area to be shaved.
  • An optimal feeding of long hair and excellent skin protection in the respective directions of movement the essentially U-shaped upper knife over the skin is about the combination of the two long sides of the upper knife against its long side walls protruding comb elements with the assigned to these comb elements reached further comb elements, which are provided on the threading combs.
  • This provided on the two long sides of the long hair cutting system as a hair threading device acting comb elements enable an arrangement of the long hair cutting system and short hair cutting system on a substantially common horizontal Layer for practicing a gentle combination shave.
  • the threading combs are provided on a support element of the U-shaped upper knife.
  • the threading element is Long hair cutting system as a preassembled assembly with the threading combs having carrier element can be coupled.
  • the inexpensive advantage arises under other through the use of an already existing or otherwise usable complete long hair cutting system consisting of upper knife, lower knife with coupling piece as well as lower knife pressure spring - see DE 43 12 060 C1 - in combination with a threading comb carrier element by means of which the common floating Movement in the shaving head frame can be produced.
  • the threading combs are preferably two parallel to one another in the longitudinal direction Walls formed with molded comb elements.
  • the walls are in their longitudinal direction lying ends each connected by means of a transverse wall.
  • the long-hair cutting system comprising threading elements provided between the parallel walls.
  • the shell-like housing shape after this Embodiment is particularly suitable for receiving and attaching a complete Long hair trimmer system equipped with two rows of threading elements.
  • the housing sleeve which is opposite to the two rows of ridges, enables simple way the coupling of the lower knife of the long hair cutting system over a under the action of a spring element standing coupling element with a drive element of the electric drive of the dry shaver.
  • Comb elements and short hair cutting system are on the support element and the Shaving head frame interacting guide elements for controlling the vertical mobility the long hair cutting system and the comb elements.
  • the carrier element is against the Spring force movable by at least one spring element.
  • the spring element in an electric drive provided with the lower knife of the long hair cutting system coupling element.
  • the spring element is between the carrier element and shaving head frame provided.
  • Skin protection is enhanced according to the invention in that the comb elements of the Threading comb rounded off in the area of their surfaces that come into contact with the skin are. Another advantage results according to the invention by a stepless transition the outer surfaces of the comb elements of the threading comb to the comb elements of the Upper knife.
  • the threading comb is with a wide comb teeth and in a further embodiment of this embodiment Provide the upper knife with a narrow comb serration of the threading elements.
  • the long hair cutting system in two opposite positions can be switched on and switched off in an intermediate position.
  • the long hair cutting system in a substantially the height of the short hair cutting system is in a floating position.
  • the long hair cutting system switchable in a position opposite to the short hair trimmer system and can be locked.
  • Such a shave is of sluggishness for more or less long Beard hair desired to close hair outside of a trimming contour shorten the remaining beard. Should such a shave one or more long hair of the beard wearer get into the long hair trimming system, then this becomes Cut hair through the long hair cutting system in operation in this position. A clamping and thus a painful plucking of the hair is consequently avoided.
  • a trim system is also provided on the housing.
  • the 1 shows a dry shaving apparatus TR, in the housing 1 of which an actuation switch 2 are adjustable with a locking switch 80 and a trimming system 3.
  • the Trimming system 3 consists of a fixed toothed comb and an oscillating one driven toothed blade.
  • the trim system 3 is, for example, above the actuation switch 2 provided on the housing 1 pivotable.
  • the bottom knife 6 of a short hair cutting system that runs parallel to the upper housing side 5 K and the coupling element under the action of a spring element 7 8 for the long hair cutting system 23 - see Fig. 2 - are provided with one in the housing 1 electric drive coupled.
  • the housing 1 is composed, for example, of two housing shells 81, 82.
  • the Shaving head frame 10 - see Fig. 2 - is on the upper housing side 5 between two
  • the end walls 83, 84 provided on the housing 1 can be fitted and with the housing 1 coupled.
  • 1 and FIG. 2 show a partial section above the actuation switch 2 through the housing shell 82 of the housing 1 and through the trim system 3 such that one guided in the housing shell 82 and protruding from the upper housing side 5 Ram 44 is visible.
  • the plunger 44 is over a control plate 43 and other controls coupled to an operating switch, for example the operating switch 2, around the carrier element 24 with the long hair cutting system 23 provided therein vertical direction - arrow direction A - in at least two different positions Short hair cutting system K to adjust.
  • the upper knife 11 of the short hair cutting system K assigned to the lower knife 6 exists for example from a shaving foil that is arched in the shaving head frame 10 is.
  • the shaving head frame 10 with the upper knife 11 and the long hair cutting system 23 is by means of a locking device provided on the end faces of the housing 1 13 detachably coupled to the housing 1.
  • One from an upper knife 18, a lower knife 19 - see FIG. 3 - and a coupling element 20 formed long hair cutting system 23 can be used in a carrier element 24 and held there by a fastener 21 and 22.
  • the carrier element 24 forms with the long hair cutting system 23 together a structural unit such that the carrier element 24 and long hair cutting system 23 together in the vertical direction - arrow direction A - are moveable back and forth.
  • the end faces of the shaving head frame 10 guide elements 27, 28 are provided on the transverse walls 25 and 26 guide grooves 31, 32 - see FIG. 6 - and on the inner side walls 16 and 17 the end faces of the shaving head frame 10 guide elements 27, 28 are provided.
  • the one in vertical Direction - arrow direction A- provided floating movement of the carrier element 24 and long hair cutting system 23 is by the engagement of the control cams 37 and 38 in the controls 39, 40 are controlled by the intended length of the vertical Direction extending control elements 39, 40 formed as a control groove.
  • Such a floating movement of carrier element 24 and long hair cutting system 23 can also be effected by another spring arrangement, e.g. through the arrangement of two spring elements, which are on the one hand on a wall of the shaving head frame 10 and on the other hand support on a wall of the carrier element 24 - not shown -.
  • another spring arrangement e.g. through the arrangement of two spring elements, which are on the one hand on a wall of the shaving head frame 10 and on the other hand support on a wall of the carrier element 24 - not shown -.
  • To the walls 33 and 34 of the carrier element 24 running in the longitudinal direction are comb elements 35 and 36 with a coarse comb teeth compared to the fine comb teeth of Comb elements E - see FIG. 3 - of the long hair cutting system 23 are provided.
  • To the Walls 33 and 34 are control cams 37 and 38 - see Fig.
  • FIG. 2a shows the side of the control element facing the carrier element 24 in the assembled state 72.
  • Control cams 50, 51 formed. That is by means of a wedge-shaped bearing 52
  • the one as a control 42 formed slot is provided running in the longitudinal direction of the wall 34 in the wall 34, pivotable about a horizontal component of movement of the control cam 51 of the stored control element 72 to compensate.
  • the control element 41 is shaped as an arc extending groove formed, the arc shape by the swivel arc in the Groove engaging control cam 50 around the bearing 47/52 is determined.
  • FIG. 3 shows an embodiment of a shaving head 48 which is used as a long hair cutting system 23 with protruding with respect to the longitudinal side walls 59 and 61 of the upper knife 18 Comb elements E - see Fig. 5 - is formed.
  • the upper knife 18 is in this Embodiment from a sheet metal part, for example, by using a Stamping process a plurality of slots 53 and partially connecting them in the longitudinal direction of the upper knife 18 extending further slots 54 webs 55, 56, 57, 58 are formed are.
  • the sheet metal part is then pressed into a U-shape by means of a pressing process pressed in such a way that the webs running transversely to the longitudinal direction of the upper knife 18 55, 56 with respect to the outer contour of the two angled to the wall element 60 extending Long side walls 59 and 61 protrude - see sectional view of FIG. 5
  • the number of webs 58 depends on the application in each individual case required stability of the upper knife 18 depends and therefore not on the in Fig. 2 shown limited.
  • each 4 webs 55 and 56 are provided on both sides of the webs 57, which in the area of the Upper knife 18 under pressure of the pressure spring 49 and oscillating lower knife 19 a cutting function and with the angled longitudinal side walls 59 and 61 protruding ends as a comb element E a threading function in the course the movement of the upper knife 18 over the skin in the respective direction.
  • the edges of the webs 55 to 58 are the with the Skin come into contact, in particular the edges of those formed by the webs 55 and 56 Comb elements E rounded.
  • the number of webs 55, 56 between two webs 58 is changeable taking into account a stability required for the upper knife 18.
  • the slots delimited in the longitudinal side walls 59 and 61 by the respective webs 58 54 allow the inclusion of one of the comb elements E of the webs 55 and 56 practiced threading an unimpeded penetration of longer hair in the Cutting area of the long hair cutting system 23.
  • the Pressure spring 49 coupled to the coupling element 20.
  • the lower knife 19 attached to the coupling piece 20 by means of a pin 64 and into the interior of the U-shaped Upper knife 18 inserted.
  • the holding elements 62 and 63 each on a End of the pressure spring 49 come to rest and thus as a support for this spring serve, the lower knife 19, the pressure spring 49 and the coupling piece 20 with the upper knife 18 combined into one assembly, the holding elements 62, 63 passing through Pins 65 to 68 with the longitudinal side walls 59 and 61 of the upper knife 18 firmly be connected, e.g. by means of a welded joint.
  • the shaving head 48 preassembled module is then inserted into the carrier element 24 and fastened there by means of the fastening elements 21 and 22.
  • the transverse walls 25 connecting the longitudinal walls 33 and 34 and 26 slots 70 - see Fig. 4 - provided, in which the spring-elastic fasteners 21 and 22 of the long hair cutting system 23 during the assembly of the Compress the long hair cutting system 23 with the carrier element 24.
  • This clip connection ensures easy assembly and removal for exchange purposes.
  • the walls 33 and 34 of the carrier element 24 are in the embodiment of FIG. 4 each designed as a threading comb.
  • the threading combs formed by the walls 33 and 34 are with a relatively wide tooth comb i.e. with a relatively large distance of the individual comb teeth to each other.
  • the upper knife points 18 of the long hair cutting system 23 a narrow comb teeth of the comb elements E i.e. with a relatively small distance between the individual comb teeth.
  • the comb elements 35 and 36 of the threading combs formed in the walls 33 and 34 are conditional due to the rough toothing only some of the finely toothed comb elements E of the upper knife 18 assigned.
  • the distance from two comb elements 36 or from two comb elements 35 is dimensioned such that at least one web 55 or 56 or 58 of the comb elements E of the upper knife 18 projects into this distance.
  • FIG. 5 shows a cross section through a carrier element 24 with one arranged therein Long hair cutting system 23.
  • the is over the long side walls 59 and 61 of the upper knife 18 projecting comb elements E a comb element 35 or 36 assigned.
  • the comb element 35 is on the wall 33 and the comb element 36 formed on the wall 34 in such a way that it precedes the respective comb element E. is.
  • the comb elements 35 and 36 are in the area of their contact with the skin Surfaces rounded with a stepless transition of the outer surfaces of the comb elements 35 and 36 of the support element 24 to the comb elements E of the upper knife 18.
  • the lower knife 19 of the long hair cutting system 23 is movably arranged.
  • FIG. 6 shows a perspective view of the carrier element 24 and long hair cutting system 23 according to FIGS. 4 and 5 with a view of the wall 34 and transverse wall 25.
  • the in the wall 34 provided U-shaped recess 30, whereby the in the transverse walls 25, 26 molded guide grooves 31, 32, the coupling piece 20, the control cam 38, a control element 29 designed as a slot and the comb elements 35 of the carrier element 24 are visible.
  • the U-shaped recess 30 favors a relatively close arrangement the carrier element 24 with built-in long hair cutting system 23 to the upper knife 11 of the intended short hair cutting system K of the dry shaver TR - see Fig. 2 -.
  • FIG. 7 and 8 each show a side view of the upper part of the front side wall 83, which is formed by the housing shells 81 and 82, and that opposite the outer Contour of the front wall 83 protruding shaving head frame 10 provided therein Short hair cutting system K and the carrier element 24 with comb elements 36.
  • Fig. 7 takes the carrier element 24 with the long hair cutting system 23 provided therein not visible - a lower position to the higher cutting surface of the Short hair cutting system K a. In this position, the long hair cutting system 23 be both on and off.
  • the long hair cutting system is preferred 23 switched on when using the switched on short hair cutting system Kzu to prevent the individual penetrating into the long hair cutting system 23 longer hair can get caught there.
  • the support member 24 with the long hair trimming system 23 is turned on State an upper position, which is at the height or approximately at the height of the top surface point of the short hair cutting system K.
  • the carrier element is in this position 24 with the long hair cutting system 23 arranged therein floating.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Trockenrasierapparat.
Aus der DE 197 22 149 A1 ist ein Trockenrasierapparat bekannt, bei dem an den Längsseiten des Scherkopfrahmens Kammelemente aufweisende Einfädelkämme befestigt und innerhalb des Scherkopfrahmens zwei Kurzhaarschneidsysteme sowie zwei Langhaarschneidsysteme floatend angeordnet sind. Die U-förmig ausgebildeten, Schlitze und Stege aufweisenden, Obermesser der beiden Langhaarschneidsysteme sind jeweils entlang einer der dem Scherkopfrahmen zugewandten Außenseite eines Kurzhaarschneidsystems angeordnet. Die sich quer zur Längsrichtung des Obermessers erstreckenden Schlitze sind keilförmig gestaltet mit einer größeren Öffnungsweite auf der dem Scherkopfrahmen zugewandten Außenseite und einem geringeren Öffnungsquerschnitt auf der dem Obermesser des Kurzhaarschneidsystem zugewandten Innenseite. Eine derartige Formgebung der Schlitze in dem Obermesser ermöglicht, lediglich ein Eindringen von Haaren in den Schneidbereich in einer vom Scherkopfrahmen zum Kurzhaarschneidsystem führenden Bewegungsrichtung, jedoch nicht in der hierzu entgegengesetzten Bewegungsrichtung. Zum Schneiden von langen und kurzen Haaren in bei Trockenrasierapparaten üblicher Weise stattfindenden entgegengesetzten Bewegungsrichtungen ist demzufolge bei dem bekannten Trockenrasierapparat an jeder dem Scherkopfrahmen zugewandten Außenseite eines Kurzhaarschneidsystems ein Langhaarschneidsystem vorgesehen.
Aus der DE 37 43 181 A1 ist es bekannt, einem Kurzhaarschneidsystem eines Trockenrasierapparates zwei als Trimmer ausgebildete Haarschneidsysteme zuzuordnen, um in entgegengesetzten Bewegungsrichtungen des Scherkopfes über die Haut sowohl lange als auch kurze Haare zu schneiden. Den zu Trimmzwecken scharfkantig ausgebildeten Schneidzähnen des jeweiligen Trimmers ist jeweils ein Hautführungselement bzw. Hautspannelement in einem gewissen Abstand zugeordnet. Durch diesen vorgegebenen Abstand ist gewährleistet, daß die Schneidzähne in Kontakt mit der gespannten Haut gelangen, um längere Haare an der Hautoberfläche abzuschneiden. Anhand einer Benutzung eines derartigen Trockenrasierapparates ist feststellbar, daß die vorgeschalteten Hautführungselemente die Haut nicht davor schützen, mit den scharfkantigen Schneidkanten der Schneidzähne der vorgesehenen Trimmeinrichtungen in Berührung zu kommen. Verletzungen der Haut sind sonach nicht ausgeschlossen.
Aus der DE 196 33 824 C1 ist es bekannt, einem verstellbar gelagerten Trimmsystem ein federnd gelagertes Schutzelement derart zuzuordnen, daß in einer Gebrauchsstellung die Schneidkante der Schneidzähne des Trimmers von dem Schutzelement bedeckbar ist. Dieses Dokument ist als Beschreibung des nächstliegenden Standes der Technik und offenbart einen Trockenrasierapparat mit den folgenden Merkmalen:
einem Gehäuse
  • einem einzigen Kurzhaarschneidsystem;
  • auf einer der Außenseiten ist seitlich neben dem einzigen Kurzharschneidsystem ein einziges Langhaarschneidsystem angeordnet,
  • das Langhaarschneidsystem besteht aus einem Obermesser und einem diesem zugeordneten Untermesser und ist mittels eines Trägerelementes in vertikaler Richtung bewegbar
  • das Obermesser weist Kammelemente auf;
  • den Kammelementen des Obermessers ist ein Kammelement aufweisender Einfädelkamm zugeordnet,
  • die Kammelemente des Einfädelkamms sind gemeinsam mit den Kammelementen des Obermessers in vertikaler Richtung bewegbar.
Aus der DE 82 27 546 U1 ist ein Trockenrasierapparat mit einem Gehäuse und einem Scherkopfrahmen bekannt, in dem ein einziges Kurzhaarschneidsystem und ein einziges im wesentlichen U-förmig ausgestaltetes Langhaarschneidsystem an einer Außenseite des Kurzhaarschneidsystems vorgesehen ist.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen preiswerten Trockenrasierapparat zu schaffen, mit dem gewährleistet ist, daß auch bei entgegengesetzten Bewegungsrichtungen des Trockenrasierapparates über die zu rasierende Hautfläche in jeder Bewegungsrichtung sowohl längere Haare als auch kurze Haare geschnitten werden, ohne Hautreizungen in Kauf nehmen zu müssen.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht in einer Reduzierung der Anzahl der Schneidsysteme auf ein Minimum unter Gewährleistung einer optimalen Nutzung der unterschiedlich ausgebildeten Schneidsysteme in den jeweiligen Bewegungsrichtungen des Scherkopfes des Trockenrasierapparates über die zu rasierende Hautfläche. Eine optimale Zuführung von langen Haaren sowie hervorragende Hautschonung in den jeweiligen Bewegungsrichtungen des im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Obermessers über die Haut wird über die Kombination der an beiden Längsseiten des Obermessers gegenüber dessen Längsseitenwände hervorstehenden Kammelemente mit den diesen Kammelementen zugeordneten weiteren Kammelementen, die an den Einfädelkämmen vorgesehen sind, erreicht.
Diese an den beiden Längsseiten des Langhaarschneidsystems vorgesehene als Haareinfädelvorrichtung wirkenden Kammelemente ermöglichen eine Anordnung des Langhaarschneidsystems und Kurzhaarschneidsystems auf einer im wesentlichen gemeinsamen horizontalen Ebene zur Ausübung einer hautschonenden Kombinationsrasur.
Ausgehend von dieser horizontalen Ebene, die für eine Kombinationsrasur von besonderem Vorteil ist, gewährleistet die schwimmende Anordnung des Langhaarschneidsystems mit sämtlichen Kammelementen im Scherkopfrahmen unter Sicherstellung eines beidseitigen hautgeschützten Einkämmens und Schneidens von langen Haaren eine kontinuierliche Anpassung des Langhaarschneidsystems an die Konturen der zu rasierenden Hautfläche. Dies gilt für Scherköpfe von Trockenrasierapparaten, deren Kurzhaarschneidsystem im Scherkopfrahmen sowohl unbewegbar als auch floatend gelagert ist, gleichermaßen.
Nach einer konstruktiv einfachen Ausführungsform der Einfindung sind die Einfädelkämme an einem Trägerelement des U-förmigen Obermessers vorgesehen.
Nach einer sehr preiswert herstellbaren Ausführungsform der Erfindung ist das Einfädelelmente aufweisende Langhaarschneidsystem als vormontierbare Baugruppe mit dem Einfädelkämme aufweisenden Trägerelement koppelbar. Der preiswerte Vorteil ergibt sich unter anderem durch den Einsatz eines bereits vorhandenen oder auch anderweitig einsetzbaren kompletten Langhaarschneidsytems bestehend aus Obermesser, Untermesser mit Kupplungsstück sowie Untermesserandruckfeder - siehe DE 43 12 060 C1 - in Kombination mit einem Einfädelkämme aufweisenden Trägerelement mittels dem die gemeinsame floatende Bewegung im Scherkopfrahmen herstellbar ist.
Vorzugsweise sind die Einfädelkämme durch zwei in Längsrichtung parallel zueinander verlaufende Wände mit angeformten Kammelementen gebildet.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Wände an ihren in Längsrichtung liegenden Enden jeweils mittels einer Querwand verbunden. In weiterer Ausgestaltung dieser Ausführungsform ist das Einfädelelemente aufweisende Langhaarschneidsystem zwischen den parallelen Wänden vorgesehen. Die hüllenartige Gehäuseform nach dieser Ausführungsform ist besonders geeignet zur Aufnahme und Befestigung eines kompletten mit zwei Reihen von Einfädelelementen ausgestatteten Langhaarschneidsystems.
Die entgegengegesetzt zu den beiden Kammreihen offene Gehäusehülse ermöglicht auf einfache Weise die Koppelung des Untermessers des Langhaarschneidsystems über ein unter Einwirkung eines Federelementes stehenden Kopplungselementes mit einem Antriebselement des elektrischen Antriebes des Trockenrasierapparates.
Zwecks Gewährleistung eines hervorragenden Zusammenwirkens von Langhaarschneidsystem, Kammelementen und Kurzhaarschneidsystem sind an dem Trägerelement und dem Scherkopfrahmen zusammenwirkende Führungselemente zur Steuerung der vertikalen Bewegbarkeit des Langhaarschneidsystems und der Kammelemente vorgesehen.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Trägerelement gegen die Federkraft von wenigstens einem Federelement bewegbar. Nach einer einfachen und sonach preiswerten Ausführungsform ist das Federelement in einem den elektrischen Antrieb mit dem Untermesser des Langhaarschneidsystems koppelbaren Kupplungselement vorgesehen.
Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Federelement zwischen Trägerelement und Scherkopfrahmen vorgesehen.
Eine hervorragende Hautschonung wird nach der Erfindung dadurch erzielt, daß die äußere Kontur eines jeweiligen Kammelementes eines Einfädelkammes in die äußere Kontur des jeweils benachbarten Kammelementes des Obermessers übergeht. Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Kammelemente des Einfädelkammes unterhalb der Kammelemente des Obermessers vorgesehen sind. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Kammelemente des Einfädelkammes den Kammelementen des Obermessers vorgelagert.
Die Hautschonung wird nach der Erfindung dadurch verstärkt, daß die Kammelemente des Einfädelkammes im Bereich ihrer zur Anlage an die Haut gelangenden Flächen abgerundet sind. Ein weiterer Vorteil ergibt sich nach der Erfindung durch einen stufenlosen Übergang der Außenflächen der Kammelemente des Einfädelkammes zu den Kammelementen des Obermessers.
Nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Einfädelkamm mit einer weiten Kammzähnung versehen und in weiterer Ausgestaltung dieser Ausführungsform das Obermesser mit einer engen Kammzähnung der Einfädelelemente versehen. Diese Ausbildung der Kammzähne sowie deren Zuordnung zueinander bewirkt in Verbindung mit der floatenden Bewegbarkeit des Langhaarschneidsystems ein optimales Erfassen, Ausrichten und Einkämmen von langen Haaren in den Schneidbereich des Langhaarschneidsystems, wobei die Hautschonung durch Abrundung sämtlicher Kanten der mit der Haut in Berührung kommenden Kammelemente sichergestellt ist.
In weiterer Ausgestaltung eines Trockenrasierapparates nach der Erfindung ist vorgesehen, daß das Langhaarschneidsystem in zwei entgegengesetzt zueinander vorgesehenen Stellungen einschaltbar und in einer Zwischenstellung ausschaltbar ist. Vorzugsweise ist bei einer derartigen Ausführungsform das Langhaarschneidsystem in einer im wesentlichen mit der Höhe des Kurzhaarschneidsystems übereinstimmenden Stellung floatend gelagert. Ein weiterer Vorteil stellt sich bei einer derartigen Ausführungsform dadurch ein, daß das Langhaarschneidsystem in einer zum Kurzhaarschneidsystem entgegengesetzten Stellung einschaltbar und arretierbar ist. Die Inbetriebnahme des mit Kammelementen ausgestatteten Langhaarschneidsystems nach der Erfindung in zwei entgegengesetzt zueinander befindlichen Stellungen gewährleistet zum einen eine optimale Kombinationsrasur des floatenden Langhaarschneidsystems mit dem Kurzhaarschneidsystem und in der hierzu entgegengesetzten Stellung eine vom Langhaarschneidsystem nicht beeinträchtigbaren Rasur mit dem Kurzhaarschneidsystem. Eine derartige Rasur ist von Trägem von mehr oder weniger langen Barthaaren erwünscht, um außerhalb einer Trimmkontur befindliche Haare hautnah zum verbleibenden Bart zu kürzen. Sollte bei einer derartigen Rasur trotzdem ein oder mehrere lange Haare des Bartträgers in das Langhaarschneidsystem gelangen, dann wird dieses Haar durch das in dieser Stellung in Betrieb befindliche Langhaarschneidsystem geschnitten. Ein Festklemmen und somit ein schmerzvolles Zupfen des Haares wird demzufolge vermieden.
Um mit dem Trockenrasierapparat auch ein Trimmen von Haarkonturen zu ermöglichen, ist ein Trimmsystem zusätzlich am Gehäuse vorgesehen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines Trockenrasierapparates mit abgenommenem Scherkopf sowie mit einem Teilschnitt durch eine Gehäusewand sowie durch ein Trimmsystem
Fig. 2
eine Explosionsdarstellung der oberen Hälfte eines Trockenrasierapparates mit abgenommenem Scherkopf,
Fig. 2a
eine perspektivische Darstellung des Steuerelementes nach Fig. 2, mit einer Sicht auf die Innenseite,
Fig. 3
eine Explosionsdarstellung der Bauelemente eines Langhaarschneidsystems,
Fig. 4
eine perspektivische Darstellung eines Trägerelementes mit darin angeordnetem Langhaarschneidsystem sowie Teilschnitt durch den Befestigungsbereich des Langhaarschneidsystems im Trägerelement,
Fig. 5
einen Schnitt durch das Langhaarschneidsystem und das Trägerlement,
Fig. 6
eine perspektivische Darstellung eines Trägerelementes mit eingebautem Langhaarschneidsystem sowie Kupplungselement des Untermessers,
Fig. 7
eine Seitenansicht auf eine Stirnseitenwand, auf ein Kurzhaarschneidsystem sowie Trägerelement in einer unteren Stellung,
Fig. 8
eine Seitenansicht auf eine Stirnseitenwand, auf ein Kurzhaarschneidsystem sowie Trägerelement in einer oberen Stellung.
Fig. 1 zeigt einen Trockenrasierapparat TR, in dessen Gehäuse 1 ein Betätigungsschalter 2 mit einem Arretierungsschalter 80 sowie ein Trimmsystem 3 verstellbar gelagert sind. Das Trimmsystem 3 besteht aus einem feststehenden gezahnten Kamm sowie einer oszillierend angetriebenen gezahnten Klinge. Das Trimmsystem 3 ist beispielsweise oberhalb des Betätigungsschalters 2 am Gehäuse 1 schwenkbar vorgesehen.
Das parallel zur oberen Gehäuseseite 5 verlaufende Untermesser 6 eines Kurzhaarschneidsystems K sowie das unter Einwirkung eines Federelementes 7 stehende Kupplungselement 8 für das Langhaarschneidsystem 23 - siehe Fig. 2 - sind mit einem im Gehäuse 1 vorgesehenen elektrischen Antrieb gekoppelt.
Das Gehäuse 1 ist beispielsweise aus zwei Gehäuseschalen 81, 82 zusammengesetzt. Der Scherkopfrahmen 10 - siehe Fig. 2 - ist auf die obere Gehäuseseite 5 zwischen zwei am Gehäuse 1 vorgesehenen Stirnseitenwänden 83, 84 aufsetzbar und mit dem Gehäuse 1 koppelbar. Fig. 1 und Fig. 2 zeigen einen Teilschnitt oberhalb des Betätigungsschalters 2 durch die Gehäuseschale 82 des Gehäuses 1 sowie durch das Trimmsystem 3 derart, daß ein in der Gehäuseschale 82 geführter und aus der oberen Gehäuseseite 5 herausragender Stössel 44 sichtbar wird. Der Stössel 44 ist über eine Steuerplatte 43 und weiteren Steuerelementen mit einem Betätigungsschalter, beispielsweise dem Betätigungsschalter 2, gekoppelt, um dasTrägerelement 24 mit dem darin vorgesehenen Langhaarschneidsystem 23 in vertikaler Richtung - Pfeilrichtung A - in wenigstens zwei unterschiedliche Stellungen zum Kurzhaarschneidsystem K zu verstellen.
Weitere Einzelheiten der Ausbildung des Scherkopfes des Trockenrasierapparates TR insbesondere des auf die obere Gehäuseseite 5 aufsetzbaren Scherkopfrahmens 10 mit dem darin vorgesehenen Kurzhaarschneidsystem K sowie Langhaarschneidsystem 23 und Trägerelement 24 ergeben sich aus der Explosionsdarstellung gemäß Fig. 2 und werden im folgenden näher erläutert.
Das dem Untermesser 6 zugeordnete Obermesser 11 des Kurzhaarschneidsystems K besteht beispielsweise aus einer Scherfolie, die im Scherkopfrahmen 10 gewölbt eingespannt ist. Der Scherkopfrahmen 10 mit dem Obermesser 11 und dem Langhaarschneidsystem 23 ist mittels einer an den Stirnseiten des Gehäuses 1 vorgesehenen Verriegelungsvorrichtung 13 mit dem Gehäuse 1 abnehmbar koppelbar.
Ein aus einem Obermesser 18, einem Untermesser 19 - siehe Fig. 3 - und einem Kupplungselement 20 gebildetes Langhaarschneidsystem 23 ist in einem Trägerelement 24 einsetzbar und dort mittels einem Befestigungselement 21 und 22 gehalten. Das Trägerelement 24 bildet mit dem Langhaarschneidsystem 23 zusammen eine Baueinheit derart, daß Trägerelement 24 und Langhaarschneidsystem 23 gemeinsam in vertikaler Richtung - Pfeilrichtung A - hin und her bewegbar gelagert sind. Hierzu sind beispielsweise an den Querwänden 25 und 26 Führungsnuten 31, 32 - siehe Fig. 6 - sowie an den Innenseitenwänden 16 und 17 der Stirnseiten des Scherkopfrahmens 10 Führungselemente 27, 28 vorgesehen. Die in vertikaler Richtung - Pfeilrichtung A- vorgesehene schwimmende Bewegung von Trägerelement 24 und Langhaarschneidsystem 23 wird durch den Eingriff der Steuernocken 37 und 38 in die Steuerelemente 39, 40 gesteuert und durch die vorgesehene Länge der in vertikaler Richtung verlaufenden als Steuernut ausgebildeten Steuerelemente 39, 40 begrenzt. Bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 und Fig. 2 sind Trägerelement 24 und Langhaarschneidsystem 23 gegen die Federwirkung des Federelementes 7 in vertikaler Richtung - Pfeilrichtung A - hin- und herbewegbar.
Eine derartige schwimmende Bewegung von Trägerelement 24 und Langhaarschneidsystem 23 kann auch durch eine andere Federanordnung bewirkt werden, z.B. durch die Anordnung von zwei Federelementen, die sich einerseits an einer Wand des Scherkopfrahmens 10 und andererseits an einer Wand des Trägerelementes 24 abstützen - nicht dargestellt -. An den in Längsrichtung verlaufenden Wänden 33 und 34 des Trägerelementes 24 sind Kammelemente 35 und 36 mit einer groben Kammzähnung gegenüber der feinen Kammzähnung der Kammelemente E - siehe Fig. 3 - des Langhaarschneidsystem 23 vorgesehen. An den Wänden 33 und 34 sind Steuernocken 37 und 38 - siehe Fig. 5 - angeformt, über die in Zusammenwirken mit Steuerelementen 39 und 40 das Trägerelement 24 mit dem Langhaarschneidsystem 23 gesteuert und geführt in eine der vorgesehenen Betriebsstellungen transportiert werden - siehe Fig. 7 und Fig. 8 - und zwar über ein schwenkbar gelagertes Steuerelement 72 und den bewegbar gelagerten Stößel 44 durch Betätigung des mit dem Stößel 44 gekoppelten Betätigungsschalters 2.
Fig. 2a zeigt die im montierten Zustand dem Trägerelement 24 zugewandte Seite des Steuerelementes 72. An den gegenüberliegenden Enden des Steuerelementes 72 ist jeweils ein Steuernocken 50, 51 angeformt. Mittels einem keilförmig ausgebildeten Lager 52 ist das Steuerelement 72 an einer ebenfalls keilförmig ausgebildeten Lagerstelle 47, die an der Innenwand des Scherkopfrahmens 10 vorgesehen ist, schwenkbar gelagert, um mittels Eingriff des Steuernockens 51 in das schlitzförmig ausgebildete Steuerelement 42, das Trägerelement 24 mit montiertem Langhaarschneidsystem 23 in einer Pfeilrichtung A, entsprechend der Betätigungsbewegung des Betätigungsschalters 2 zu verstellen. Der als Steuerelement 42 ausgebildete Schlitz ist in Längsrichtung der Wand 34 verlaufend in der Wand 34 vorgesehen, um eine horizontale Bewegungskomponente des Steuernockens 51 des schwenkbar gelagerten Steuerelementes 72 auszugleichen. Das Steuerelement 41 ist als eine bogenförmig verlaufende Nut ausgebildet, deren Bogenform durch den Schwenkbogen des in die Nut eingreifenden Steuernockens 50 um die Lagerstelle 47/52 bestimmt ist.
Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform eines Scherkopfes 48 der als Langhaarschneidsystem 23 mit gegenüber den Längsseitenwänden 59 und 61 des Obermessers 18 hervorstehenden Kammelementen E - siehe Fig. 5 - ausgebildet ist. Das Obermesser 18 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus einem Blechteil, indem beispielsweise durch Anwendung eines Stanzverfahrens eine Vielzahl von Schlitzen 53 und diese teilweise verbindenden in Längsrichtung des Obermessers 18 verlaufenden weiteren Schlitzen 54 Stege 55, 56, 57, 58 gebildet sind. Mittels eines Preßverfahrens wird anschließend das Blechteil in eine U-Form gepreßt, derart, daß die quer zur Längsrichtung des Obermessers 18 verlaufenden Stege 55, 56 in Bezug auf die äußere Kontur der beiden abgewinkelt zum Wandelement 60 verlaufenden Längsseitenwände 59 und 61 hervorstehen - siehe Schnittdarstellung nach Fig. 5
Der jeweilige gegenüber den Längsseitenwänden 59, 61 hervorstehende Teil der Stege 55, 56 bewirkt als Kammelement E die Einfädelung von Haaren in den Schneidbereich des Obermessers 18.
Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist darüber hinaus die Anordnung und Formgebung der Schlitze 53 und 54 zueinander derart getroffen, daß in dem Wandelement 60 ein in Längsrichtung des Obermessers 18 verlaufender Steg 57 gebildet ist, sowie mehrere quer zum Steg 57 verlaufende, mit der U-Form des Obermessers 18 übereinstimmende Stege 58 gebildet sind. Die Anzahl der Stege 58 ist einsatzbedingt von der im jeweiligen Einzelfall erforderlichen Stabilität des Obermessers 18 abhängig und sonach nicht auf die in Fig. 2 dargestellte Anzahl beschränkt.
Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwischen jeweils 2 Stegen 58 an beiden Seiten der Stege 57 jeweils 4 Stege 55 und 56 vorgesehen, die im Bereich des am Obermesser 18 unter Druck der Andruckfeder 49 anliegenden und oszillierenden Untermessers 19 eine Schneidfunktion und mit den gegenüber den abgewinkelten Längsseitenwänden 59 und 61 hervorstehenden Enden als Kammelement E eine Einfädelfunktion im Verlauf der Bewegung des Obermessers 18 über die Haut in der jeweiligen Richtung ausüben. Zwecks Vermeidung von Hautreizungen sind die Kanten der Stege 55 bis 58 die mit der Haut in Berührung gelangen, insbesondere die Kanten der durch die Stege 55 und 56 gebildeten Kammelemente E gerundet. Die Anzahl der Stege 55, 56 zwischen zwei Stegen 58 ist unter Berücksichtigung einer für das Obermesser 18 erforderlichen Stabilität veränderbar.
Die in den Längsseitenwänden 59 und 61 durch die jeweiligen Stege 58 begrenzten Schlitze 54 ermöglichen unter Einbeziehung eines von den Kammelementen E der Stege 55 und 56 ausgeübten Einfädelvorganges ein ungehindertes Eindringen von längeren Haaren in den Schneidbereich des Langhaarschneidsystems 23.
Um den Scherkopf nach Fig. 3 zu einer kompletten Baugruppe zusammenzuführen, wird die Andruckfeder 49 mit dem Kupplungselement 20 gekoppelt. Danach wird das Untermesser 19 mittels eines Stiftes 64 an dem Kupplungsstück 20 befestigt und in den Innenraum des U-förmigen Obermessers 18 eingefügt. Mittels der Halteelemente 62 und 63, die jeweils an ein Ende der Andruckfeder 49 zur Anlage gelangen und somit als Abstützung für diese Feder dienen, werden das Untermesser 19, die Andruckfeder 49 und das Kupplungsstück 20 mit dem Obermesser 18 zu einer Baugruppe vereinigt, wobei die Halteelemente 62, 63 durchsetzenden Stifte 65 bis 68 mit den Längsseitenwänden 59 und 61 des Obermessers 18 fest verbunden werden, z.B. mittels einer Schweißverbindung. Diese zu einem kompletten Scherkopf 48 vormontierte Baugruppe wird anschließend in das Trägerelement 24 eingesetzt und dort mittels der Befestigungselemente 21 und 22 befestigt. Zu diesem Zweck sind in den die in Längsrichtung verlaufenden Wände 33 und 34 verbindenden Querwände 25 und 26 Schlitze 70 - siehe Fig. 4 - vorgesehen, in die die federelastisch ausgebildeten Befestigungselemente 21 und 22 des Langhaarschneidsystems 23 im Verlauf der Montage des Langhaarschneidsystems 23 mit dem Trägerelement 24 einfedern. Diese Klippverbindung gewährleistet eine einfache Montage sowie auch Entnahme zu Austauschzwecken.
Die Wände 33 und 34 des Trägerelementes 24 sind bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 jeweils als Einfädelkamm ausgebildet. Die durch die Wände 33 und 34 gebildeten Einfädelkämme sind mit einer relativ weiten Kammzähnung d.h. mit einem relativ großen Abstand der einzelnen Kammzähne zueinander versehen. Im Gegensatz hierzu weist das Obermesser 18 des Langhaarschneidsystems 23 eine enge Kammzähnung der Kammelemente E d.h. mit einem relativ kleinen Abstand der einzelnen Kammzähne zueinander auf. Die Kammelemente 35 und 36 der in den Wände 33 und 34 eingeformten Einfädelkämme sind bedingt durch die grobe Zahnung nur einigen der feingezahnten Kammelemente E des Obermessers 18 zugeordnet. Der Abstand von zwei Kammelementen 36 bzw. von zwei Kammelementen 35 ist derart bemessen, daß wenigstens ein Steg 55 oder 56 oder 58 der Kammelemente E des Obermessers 18 in diesen Abstand hineinragt.
Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch ein Trägerelement 24 mit einem darin angeordneten Langhaarschneidsystem 23. Bei dieser Ausführungsform ist den über die Längsseitenwände 59 und 61 des Obermessers 18 hinausragenden Kammelementen E ein Kammelement 35 bzw. 36 zugeordnet. Das Kammelement 35 ist an der Wand 33 und das Kammelement 36 an der Wand 34 derart angeformt, daß diese dem jeweiligen Kammelement E vorgelagert ist. Die Kammelemente 35 und 36 sind im Bereich ihrer zur Anlage an die Haut gelangenden Flächen abgerundet mit einem stufenlosen Übergang der Außenflächen der Kammelemente 35 und 36 des Trägeelementes 24 zu den Kammelementen E des Obermessers 18. Innerhalb des im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Obermessers 18 mit hervorstehenden Kammelementen E ist das Untermesser 19 des Langhaarschneidsystems 23 bewegbar angeordnet.
Fig. 6 zeigt eine perspektivische Darstellung des Trägerelementes 24 und Langhaarschneidsystems 23 nach Fig. 4 und Fig. 5 mit einer Sicht auf die Wand 34 und Querwand 25. Die in der Wand 34 vorgesehene U-förmige Aussparung 30,wodurch die in den Querwänden 25, 26 eingeformten Führungsnuten 31, 32, das Kupplungsstück 20, der Steuernocken 38, ein als Schlitz ausgebildetes Steuerelement 29 sowie die Kammelemente 35 des Trägerelementes 24 sichtbar sind. Die U-förmige Aussparung 30 begünstigt eine relativ nahe Anordnung des Trägerelementes 24 mit eingebautem Langhaarschneidsystem 23 zum Obermesser 11 des vorgesehenen Kurzhaarschneidsystems K des Trockenrasierapparates TR - siehe Fig. 2 -.
Fig. 7 und Fig. 8 zeigen jeweils eine Seitenansicht des oberen Teils der Stirnseitenwand 83, die durch die Gehäuseschalen 81 und 82 gebildet ist, sowie den gegenüber der äußeren Kontur der Stirnseitenwand 83 hervorstehenden Scherkopfrahmen 10 mit darin vorgesehenen Kurzhaarschneidsystem K sowie dem Trägerelement 24 mit Kammelementen 36. In Fig. 7 nimmt das Trägerelement 24 mit dem darin vorgesehenen Langhaarschneidsystem 23 - nicht sichtbar - eine tiefer gelegene Stellung zu der höher liegenden Schneidfläche des Kurzhaarschneidsystems K ein. In dieser Stellung kann das Langhaarschneidsystem 23 sowohl eingeschaltet als auch ausgeschaltet sein. Vorzugsweise ist das Langhaarschneidsystem 23 eingeschaltet, um bei Benutzung des eingeschalteten Kurzhaarschneidsystems Kzu verhindern, das gegebenenfalls einzelne in das Langhaarschneidsystem 23 eindringende längere Haare sich dort festhaken können.
In Fig. 8 nimmt das Trägerelement 24 mit dem Langhaarschneidsystem 23 in eingeschaltetem Zustand eine obere Stellung ein, die in Höhe bzw. in etwa in Höhe des obersten Flächenpunktes des Kurzhaarschneidsystems K liegt. In dieser Stellung ist das Trägerelement 24 mit dem darin angeordneten Langhaarschneidsystem 23 floatend gelagert.

Claims (21)

  1. Trockenrasierapparat (TR) mit einem Gehäuse (1) und einem Scherkopfrahmen (10),
    1.1
    in dem Scherkopfrahmen (10) ist ein einziges Kurzhaarschneidsystem (K) angeordnet.
    1.2
    auf einer der Außenseiten des Scherkopfrahmens (10) ist seitlich neben dem einzigen Kurzhaarschneidsystem (K) ein einziges im wesentlichen U-förmig ausgestaltetes Langhaarschneidsystem (23) angeordnet,
    1.3
    das Langhaarschneidsystem (23) besteht aus einem Schlitze (53, 54) und Stege (55, 56, 57, 58 (aufweisenden Obermesser (18) und einem diesem zugeordneten Untermesser (19) und ist mittels eines Trägerelementes (24) in vertikaler Richtung (A) bewegbar,
    1.4
    das Obermesser (18) weist Kammelemente (E) auf, die gegenüber dessen beiden Längsseitenwänden (59, 61) vorstehen,
    1.5
    den Kammelementen (E) des Obermessers (18) ist ein Kammelemente (35, 36) aufweisender Einfädelkamm zugeordnet,
    1.6
    die Kammelemente (35, 36) des Einfädelkamms sind gemeinsam mit den Kammelementen (E) des Obermessers (18) in vertikaler Richtung (A) bewegbar.
  2. Trockenrasierapparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammelemente (35, 36) aufweisenden Einfädelkämme an einem Trägerelement (24) des U-förmigen Obermessers (18) vorgesehen sind.
  3. Trockenrasierapparat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Kammelemente (E) aufweisende Langhaarschneidsystem (23) als vormontierbare Baugruppe mit dem Einfädelkämme aufweisenden Trägerelement (24) koppelbar ist.
  4. Trockenrasierapparat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfädelkämme durch zwei in Längsrichtung parallel zueinander verlaufende Wände (33, 34) mit angeformten Kammelementen (35, 36) gebildet sind.
  5. Trockenrasierapparat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände (33, 35) an ihren in Längsrichtung liegenden Enden jeweils mittels einer Querwand (25, 26) verbunden sind.
  6. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kammelemente (E) aufweisende Langhaarschneidsystem (23) zwischen den parallelen Wänden (33, 35) vorgesehen ist.
  7. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Trägerelement (24) und dem Scherkopfrahmen (10) zusammenwirkende Führungselemente (27, 28, 31, 32) zur Steuerung der vertikalen Bewegbarkeit des Trägerelementes (24) und des Langhaarschneidsystems (23) vorgesehen sind.
  8. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerelement (24) gegen die Federkraft von wenigstens einem Federelement (7) bewegbar ist.
  9. Trockenrasierapparat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (7) in einem den elektrischen Antrieb mit dem Untermesser (19) des Langhaarschneidsystem (23) koppelbaren Kupplungselement (8) vorgesehen ist.
  10. Trockenrasierapparat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (7) zwischen Trägerelement (24) und Scherkopfrahmen (10) vorgesehen ist.
  11. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Kontur eines jeweiligen Kammelementes (35, 36) eines Einfädelkammes in die äußere Kontur eines jeweils benachbarten Kammelementes (E) des Obermessers (18) des Langhaarschneidsystems (23) übergeht.
  12. Trockenrasierapparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammelemente (35, 36) des Einfädelkammes unterhalb der Kammelemente (E) des Obermessers (18) des Langhaarschneidsystems (23) vorgesehen sind.
  13. Trockenrasierapparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammelemente (35, 36) des Einfädelkammes den Kammelementen (E) des Obermessers (18) des Langhaarschneidsystems (23) vorgelagert sind.
  14. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammelemente (35, 36) des Einfädelkammes im Bereich ihrer zur Anlage an die Haut gelangenden Flächen abgerundet sind.
  15. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen stufenlosen Übergang der Außenflächen der Kammelemente (35, 36) des Einfädelkammes zu den Kammelementen (E) des Obermessers (18) des Langhaarschneidsystems (23).
  16. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Einfädelkamm mit einer weiten Kammzähnung der Kammelemente (35, 36) versehen ist.
  17. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Obermesser (18) mit einer engen Kammzähnung der Kammelemente (E) versehen ist.
  18. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Langhaarschneidsystem (23) in zwei entgegengesetzt zueinander vorgesehenen Stellungen einschaltbar und in einer Zwischenstellung ausschaltbar ist.
  19. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Langhaarschneidsystem (23) in einer im wesentlichen mit der Höhe des Kurzhaarschneidsystems (K) übereinstimmenden Stellung floatend gelagert ist.
  20. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Langhaarschneidsystem (23) in einer zum Kurzhaarschneidsystem (K) entgegengesetzten Stellung arretierbar und einschaltbar ist.
  21. Trockenrasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein am Gehäuse (1) vorgesehenes Trimmsystem (3).
EP99907556A 1998-05-16 1999-02-17 Trockenrasierapparat Expired - Lifetime EP1079958B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19822094 1998-05-16
DE19822094A DE19822094C2 (de) 1998-05-16 1998-05-16 Trockenrasierapparat
PCT/EP1999/001051 WO1999059781A1 (de) 1998-05-16 1999-02-17 Trockenrasierapparat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1079958A1 EP1079958A1 (de) 2001-03-07
EP1079958B1 true EP1079958B1 (de) 2002-06-12

Family

ID=7868049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99907556A Expired - Lifetime EP1079958B1 (de) 1998-05-16 1999-02-17 Trockenrasierapparat

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6684509B1 (de)
EP (1) EP1079958B1 (de)
JP (1) JP4227303B2 (de)
KR (1) KR100596647B1 (de)
CN (1) CN1091677C (de)
AT (1) ATE218950T1 (de)
DE (2) DE19822094C2 (de)
TW (1) TW455527B (de)
WO (1) WO1999059781A1 (de)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT408857B (de) * 1999-12-03 2002-03-25 Payer Lux Elektroprod Rasierapparat
WO2001039936A1 (de) * 1999-12-03 2001-06-07 Payer Elektroprodukte Ges.M.B.H. Rasierapparat
US7188422B2 (en) * 2001-09-19 2007-03-13 Wahl Clipper Corporation Attachment for hair clippers
DE10344566A1 (de) 2003-09-25 2005-04-28 Braun Gmbh Schersystem für ein elektrisches Haarentfernungsgerät
JP3972903B2 (ja) * 2003-12-26 2007-09-05 松下電工株式会社 電気かみそり
JP4140558B2 (ja) * 2004-06-14 2008-08-27 松下電工株式会社 電気かみそり器
DE102005002896A1 (de) * 2005-01-21 2006-07-27 Braun Gmbh Elektrisches Haarschneidegerät
JP4711330B2 (ja) * 2005-03-10 2011-06-29 九州日立マクセル株式会社 電気かみそり
JP4225329B2 (ja) * 2006-07-21 2009-02-18 パナソニック電工株式会社 電気かみそり
DE102008031135B4 (de) 2008-07-01 2014-11-20 Braun Gmbh Schneideinrichtung zum Entfernen von Haaren
EP2329928B1 (de) * 2009-12-04 2012-07-04 Braun GmbH Elektrisch betriebene Haarschneidemaschine
US9623988B2 (en) 2010-03-26 2017-04-18 Philip Morris Usa Inc. High speed poucher
EP2780137B1 (de) * 2011-12-21 2021-05-05 Matthew W. Krenik Automatisches haarschneidesystem und benutzungsverfahren
KR101401141B1 (ko) 2012-11-26 2014-05-30 스마트전자 주식회사 비정상상태의 전류 및 전압을 차단하는 복합보호소자
JP6008192B2 (ja) 2012-12-27 2016-10-19 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロックおよびスリット刃ブロックを有する電気かみそり
JP6376427B2 (ja) 2012-12-27 2018-08-22 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロックおよびスリット刃ブロックを有する電気かみそり
US20150314461A1 (en) * 2014-05-02 2015-11-05 Raymond Industrial Ltd. Hybrid Shaving System
JP6110572B2 (ja) * 2014-09-18 2017-04-05 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. 切断ヘッド及び毛切断器具
EP3300847B1 (de) * 2016-09-28 2019-10-30 Braun GmbH Bartschneider
EP3300856B1 (de) * 2016-09-28 2021-06-02 Braun GmbH Bartschneider
EP3300857A1 (de) 2016-09-28 2018-04-04 Braun GmbH Bartschneider
RU2759924C2 (ru) 2017-02-27 2021-11-18 Спектрум Брэндз, Инк. Электрический ручной триммер для волос с ограничителем ножей
JP6323589B2 (ja) * 2017-04-10 2018-05-16 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロック、および、これを備える電気かみそり
AT521184A1 (de) * 2018-04-27 2019-11-15 Payer International Tech Gmbh Schneidkopf
JP7064942B2 (ja) * 2018-04-27 2022-05-11 マクセル株式会社 電気かみそり
JP2022155354A (ja) * 2021-03-30 2022-10-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 櫛状外刃、刃ユニット、および電気かみそり
JP2023144692A (ja) * 2022-03-28 2023-10-11 パナソニックIpマネジメント株式会社 スリット刃ブロックおよび電気かみそり

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2326192A (en) * 1937-02-06 1943-08-10 Andis Clipper Co Shaving device
US2262388A (en) * 1937-06-26 1941-11-11 American Safety Razor Corp Shaving device
US3827144A (en) * 1973-05-24 1974-08-06 Sperry Rand Corp Shaver cutter head
AT385705B (de) * 1981-10-09 1988-05-10 Philips Nv Scherkopf fuer einen trockenrasierapparat und obermessereinheit fuer denselben
US4803780A (en) * 1986-09-17 1989-02-14 Remington Products, Inc. Electric dry shaver having an improved trimmer arrangement
JPS63160691A (ja) * 1986-12-23 1988-07-04 松下電工株式会社 電気かみそり
DE4117988A1 (de) * 1991-06-03 1992-12-10 Braun Ag Elektrischer rasierapparat
DE4312060C1 (de) * 1993-04-13 1994-06-01 Braun Ag Scherkopf für einen Trockenrasierapparat
DE4413352C1 (de) * 1994-04-18 1995-05-04 Braun Ag Verfahren zur Herstellung eines Messers für eine Schneideinrichtung eines elektrischen Rasierapparates oder Bartschneiders
KR100447912B1 (ko) * 1996-04-26 2004-11-03 산요덴키가부시키가이샤 전기면도기와외부날의제조방법
KR100415352B1 (ko) * 1996-05-29 2004-06-30 산요덴키가부시키가이샤 전기 면도기
GB9614159D0 (en) * 1996-07-05 1996-09-04 Gillette Co Dry shaving apparatus
DE19633824C1 (de) * 1996-08-22 1997-06-05 Braun Ag Elektrisch betreibbarer Rasierapparat
US5909929A (en) * 1997-07-30 1999-06-08 Chen; Chin-Chuan Supporting bracket for a middle cutter of a shaver
KR100543557B1 (ko) * 1997-10-30 2007-04-25 산요덴키가부시키가이샤 전기면도기

Also Published As

Publication number Publication date
US6684509B1 (en) 2004-02-03
DE19822094C2 (de) 2000-03-02
JP2002515315A (ja) 2002-05-28
JP4227303B2 (ja) 2009-02-18
CN1299310A (zh) 2001-06-13
CN1091677C (zh) 2002-10-02
TW455527B (en) 2001-09-21
WO1999059781A1 (de) 1999-11-25
DE19822094A1 (de) 1999-11-25
KR100596647B1 (ko) 2006-07-06
ATE218950T1 (de) 2002-06-15
DE59901745D1 (de) 2002-07-18
KR20010034859A (ko) 2001-04-25
EP1079958A1 (de) 2001-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1079958B1 (de) Trockenrasierapparat
EP0693988B1 (de) Scherkopf für einen trockenrasierapparat
EP1740354B1 (de) System bestehend aus einem elektrischen rasierapparat und wenigstens einem zubehörteil
AT405035B (de) Mehrfachschneidsystem für einen elektrischen trockenrasierer
DE4313371C2 (de) Trockenrasierapparat
DE3302391C2 (de)
DE7500343U (de) Rasierklingenheinheit
DE2313584A1 (de) Elektrischer trockenrasierer fuer kurze und lange barthaare
DE2557368A1 (de) Trockenrasierer
WO1997014542A1 (de) Trockenrasierapparat
DE2809345A1 (de) Effilier-haarschneidemaschine
DE3743181A1 (de) Elektrischer trockenrasierer mit langhaarschneideinheit
DE19600365C2 (de) Elektrische Haarschneidevorrichtung
DE2952918A1 (en) Construction of shearing head of electric shaver
DE4405576C2 (de) Scherkopf für Naßrasierapparate
DE10110228C1 (de) Schersystem für einen Trockenrasierer mit Langhaarschneider
DE2026509A1 (de)
DE2801266A1 (de) Elektrisches trockenrasiergeraet
DE2754694A1 (de) Trockenrasiergeraet
EP0116320B1 (de) Langhaarschneideinrichtung für Trockenrasierapparat
EP0605860B1 (de) Nassrasierapparat
DE1082158B (de) Schneidkopf fuer Trockenrasiergeraete
DE3428487A1 (de) Langhaarschneideinrichtung fuer trockenrasierapparate
WO2022200235A1 (de) Einstellvorrichtung für eine haarschneidevorrichtung
AT335309B (de) Haarschneidegerat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001006

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010516

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 218950

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59901745

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020718

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *BRAUN G.M.B.H.

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100107

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20100226

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20100107

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100208

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59901745

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901