DE1782926A1 - Landmaschine - Google Patents

Description

Patentanwalt 2Stuttgart N. Menzelstraße4Q

Die Erfindung betrifft eine Landmaschine mit gegensinnig angetriebenen Kreiseln, die am Maschinengestell nebeneinander angeordnet und mit Zinken versehen sind.

Bei Landmaschinen dieser Art kann während des Betriebes Material von einem Kreisel derart weit mitgeführt werden dass die Wirkung der nebenangeordneten Kreiseln ungünstig beeinflusst wird.

Die Erfindung bezweckt nun dieses Nachteil zu

609826/0010

.beseitigen und zwar dadurch, dass jeweils zwischen benachbarten Kreiseln ein Schirm angeordnet ist, der sich von der Stirnseite der Waschine aus in Arbeitsrichtung nach hinten erstreckt. Mittels dieser Konstruktion wird während des Betriebes ein zu weit mitführen von Material durch den Schirm vorgebeugt und das Material entlang des Schirmes nach hinten zwischen den Kreiseln durch abgeführt .

Die Erfindung wird im Folgenden mit weiteren Einzelheiten näher erläutert; die Zeichnungen geben ein Ausführungsbeispiel mit den für die Erfindung wesentlichen Teilen annähernd maszstabger^.; recht wieder. Diese Teile werden, soweit sie nicht aus den Zeichnungen ohne weiteres erkennbar sind, anhand der Zeichnungen erläutert Es zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Maschine nach der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie H-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Maschine nach Fig.1 mit einem anderen Antrieb, in schematischer Darstellung,

Fig. 4- eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer Maschine nach der Erfindung, die mit den gleichen Bodenbearbeitungsaggregaten wie die in Fig. 2 und 5 versehen ist, in schematischer Darstellung.

Die Zeicnungen zeigen eine Landmaschine mit den für ihre Funktion wesentlichen Teilen, die einzeln und in ihrem Zusammenwirken dazu beitragen, die Vorrichtung fertigungstechnisch und ihrem Verwendungszweck entsprechend gegenüber herkömmlichen Bauarten zu verbessern.

Die Maschine hat ein Gestell, das einen quer zur Fahrtrichtung liegenden Tragbalken 1 aufweist. An dem Tragbalken 1 sind in gleichen Abständen voneinander Kreisel oder Bearbeitungsaggregate 2 angebracht (Fig. 1). Jedes Aggregat ist um eine stehende Achse drehbar, welche ine einem Getriebekasten 4 untergebracht ist* TJm die Welle 3 ist ein Tellerzahnrad drehbar, das mit einem die Unterseite des Getriebekastens 4 bildenden Lagerflansch 6 versehen ist. Unter dem Lagerflansch 6 ist mit Bolzen ein scheibenförmiger Mitnehmer 7 am Flansch 6 befestigt. Der Mitnehmer 7 weist am Umfang einen umgebördelten Rand 9 auf und hat in gleichen Abständen nahe dem Umfang angeordnete, nach unten verlaufende, starre Zinken 10. In dieser Ausfünrungsform sind nur zwei der neun vorgesehenen Zinken dargestellt. Das um die Welle 3 dreh-, bare Tellerrad steht mit einem Kegelzahnrad im Eingriff,

809826/0010

welches auf einer in Fahrtrichtung verlaufenden in einem Lager 18 vorgesehenen Welle 17 sitzt. Das Lager 18 ist an der Torderseite des Getriebekastens 4 angeordnet. Jeder Getriebekasten 4- ist mit Stützen 19 und jedes Lager 18 mit einem Halter 20 an dem Tragbalken 1 befestigt. Über Kettenräder 21 und Ketten 22 stehen die Wellen 17 miteinander in Antriebsverbindung. Die Welle 17 in dem mittleren Getriebegehäuse steht über ein Getriebe 23 und einen Drehzahlwandler 24 in Antriebsverbindung mit einer Welle 25, die über eine Hilfswelle 26 mit der Zapfwelle • eines Schleppers gekuppelt werden kann. Das Drehzahl-Wechselgetriebe ist in der deutschen Patentanmeldung L 54 817 beschrieben, so dass eine weitere Erörterung sich erübrigt. Die zwischen den Wellen 17 vorhandene Kettenübersetzung ist in einem Kettengehäuse 27 untergebracht, welcher mittels Stützen 28 an den Haltern 20 befestigt ist. Zwischen den Enden des Tragbalkens 1 und den Enden des Kettengehäuses 27 sind in Fahrtrichtung stehende Seitenteile 29 angeordnet. Nahe der Rückseite der Seitenteile 29 sind durch Bolzen 30 Hebel 31 schwenkbar befestigt, die an ihren freien Enden durch einen Schlitten 31A miteinander verbunden sind (Fig. 1 und 2). Die Vorderseite des Schlittens 31A ist gebogen. Zwischen den nebeneinander liegenden Bearbeitungswerkzeugen 2 sind Platten 32 angeordnet, die von dem Ketten— gehäuse 27 nach hinten verlaufen und sich bis zu der Vertikalebene erstrecken, die quer zur Fahrtrichtung durch die Drehachsen der Bodenbearbeitungswerkzeuge geht. Beiderseits der Mitte des Tragbalkens 1 sind an diesem in Fahrtrichtung A verlaufende Träger 33 befestigt. Die Träger 33 sind an ihren freien Enden mit einem Bock 34 versehen, der in seinem oberen und unteren Bereich Anschlüsse für die Lenker einer Hebevorrichtung eines Schleppers aufweist. Zwischen dem oberen Ende des Bocks 34 und dem Tragbalken 1 sind zwei nebeneinander lie-.gende, nach unten divergierende Streben 35 angeordnet.

Im Betrieb wird die Maschine von dem mit dem Bock 34· verbundenen Schlepper in Richtung des Pfeiles A (Fig. 1) bewegt. Dabei werden alle Kreisel oder Bearbei-

6Ο9826/Ό0ΊΟ

tungsaggregate 2 über die Hilfsteile 26, das Getriebe 23, das Wechselgetriebe 24, die mittlere Welle 17 und die Kettenübersetzung im gleichen Drehsinn (Pfeil B) angetrieben. Wahrend der Drehung der Bearbeitungsaggregate bewegen sich die Enden der Zinken 10 auf nahezu horizontalen aneinander angrenzenden Bahnen durch den Boden, der dabei zerkrümmelt wird. In der dargestellten Ausführungsform sind jeweils nur zwei der neun anzubringenden Zinken 10 dargestellt. Der Grad der Zerkrümmelung ist durch Anbringen einer grösseren oder kleineren Anzahl von Zinken und durch Änderung der Umlaufgeschwindigkeit der Aggregate mittels des Drehzahlwechslers 24 zu beeinflussen. Die durch den Wechsler einstellbaren Drehzahlen betragen vorzugsweise etwa 100 und etwa 175 TTmdr./Min. Es können jedoch auch andere Drehzahlen eingestellt werden. Die zwischen den Kreiseln oder Bodenbearbeitungsaggregaten 2 angeordneten Platten 32 verhindern, dass die Erde von den Bearbeitungswerk— zeugen zu stark nach einer Seite geschoben wird.Mittels des hinter den Aggregaten 2 angebrachten Schlittens 3ΊΑ. kann der ganze bearbeitete Geländestreifen zur Bildung eines gewünschten Saatbeetes weiter geebnet werden. Mg. 3 zeigt eine Ausführungsform, in der eine Kettenübersetzung zwischen den vertikalen Hohlwellen 3 der einzelnen Bearbeitungsaggregate 2, mittels Kettenräder 38 und Ketten 39 angeordnet ist. In dieser Aueführungsform ist der Kettenantrieb von einem Kettengehäuse 40 umgeben, welches an der Rückseite des Tragbalkens 1 mittels Stützen 41 angebracht ist. Die Welle 3 des mittleren Bearbeitungsaggregates 2 ist über ein. Getriebe 42 und über das Wechselgetriebe 24 mit einer in Fahrtrichtung verlaufenden Welle 43 wirkverbunden, die über die Hilfswelle 26 mit der Zapfwelle eines Schleppers verbunden werden kann. Auf dem Tragbalken 1 ist ein Bock 34A angebracht, mit dem die Maschine an die Hebevorrichtung des Schifeppers angeschlossen werden kann. Die an dem Tragbalken 1 angebrachten Platten 32 dienen bei dieser Ausführungsform aüsserdem als zusätzliche

60982670010

Abstützung des Kettengehäuses 40.

Die in Fig. 4 dargestellte Maschine weist einen quer zur Fahrtrichtung liegenden Tragbalken 44 auf, in dem eine Welle 4-5 untergebracht ist, auf der in gleichen Abständen sechs Kegelzahnrader 46 angebracht sind. Jedes Kegelzahnrad 46 wirkt mit einem Kegelzahnrad 47 auf einer vertikalen Welle zusammen. Aus Figur 4 ist ersichtlich, dass die Kegelzahnradpaare 46, 47 derart angebracht sind, dass immer zwei nebeneinander liegende Kreisel oder Bearbeitungsaggregate 2· einen entgegengesetzten Drehsinn aufweisen (Pfeile B). Die Welle 45 ist auf nicht dargestellte Weise über ein Getriebe 48 und das Wechselgetriebe 24 mit einer in Fahrtrichtung verlaufenden Welle 49 gekuppelt. An dem Tragbalken 44 sind schräg nach vorne zueinander verlaufende Träger 50 angebracht, die mit einem Bock 51 verbunden sind, an dem die Dreipunkt-Hebevorrichtung eines Schleppers befestigt werden kann. Die Oberseite des Bocks 51 ist durch nach unten verlaufende Streben 52 mit der Oberseite des Tragbalkens 44 verbunden.

In der Ausführungsform nach Fig. 4 sind zwischen den Kreiseln oder Bearbeitungsaggregaten 2 keine Platten 32 und kein Schlitten 31A hinter den Kreiseln 2 vorgesehen. Selbstverständlich lassen sich beide Teile auch bei der Vorrichtung nach Fig. 4 anbringen.

Patentansprüche

60 9 826/0010

Claims (1)

1. Π82926

   19. März 1976 •6.

   PATENTAiISPRIIECHE:-

   1. Landmaschine mit gegensinnig angetriebenen Kreiseln, die am Maschinengestell neben-einander angeordnet und mit Zinken versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass in der !Fahrtrichtung gesehen jeweils zv/ischen benachbarten Kreiseln (2) ein Schirm (32) angeordnet ist, der sich von der Stirnseite der Maschine aus in Arbeitsrichtung nach hinten erstreckt.

   2. Landmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schirm (32) nach hinten bis zu . der die Kreiselachse enthaltene Yertikalebene reicht.

   3. Landmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schirm eine vertikal stehende Platte (32) ist.

   ORiSfNAL INSPECTED

   60 9826/0010.