DE102011053411B4 - Kondensatableiter mit Störungsüberwachung - Google Patents

Kondensatableiter mit Störungsüberwachung Download PDF

Info

Publication number
DE102011053411B4
DE102011053411B4 DE102011053411.3A DE102011053411A DE102011053411B4 DE 102011053411 B4 DE102011053411 B4 DE 102011053411B4 DE 102011053411 A DE102011053411 A DE 102011053411A DE 102011053411 B4 DE102011053411 B4 DE 102011053411B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve element
closed position
compressed gas
steam trap
monitoring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102011053411.3A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102011053411A1 (de
Inventor
Johannes Sinstedten
Herbert Schlensker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beko Technologies GmbH
Original Assignee
Beko Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47018139&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102011053411(B4) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Beko Technologies GmbH filed Critical Beko Technologies GmbH
Priority to DE102011053411.3A priority Critical patent/DE102011053411B4/de
Priority to BR112014004793A priority patent/BR112014004793A2/pt
Priority to EP12772243.7A priority patent/EP2756219A2/de
Priority to JP2014528987A priority patent/JP6019122B2/ja
Priority to PCT/EP2012/067488 priority patent/WO2013034674A2/de
Priority to CN201280043671.5A priority patent/CN103827569A/zh
Priority to US14/343,735 priority patent/US20140230905A1/en
Priority to KR20147009117A priority patent/KR20140058681A/ko
Publication of DE102011053411A1 publication Critical patent/DE102011053411A1/de
Publication of DE102011053411B4 publication Critical patent/DE102011053411B4/de
Application granted granted Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/38Component parts; Accessories
    • F16T1/48Monitoring arrangements for inspecting, e.g. flow of steam and steam condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K37/00Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
    • F16K37/0075For recording or indicating the functioning of a valve in combination with test equipment
    • F16K37/0091For recording or indicating the functioning of a valve in combination with test equipment by measuring fluid parameters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8158With indicator, register, recorder, alarm or inspection means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Indication Of The Valve Opening Or Closing Status (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)

Abstract

Verfahren zur Störungsüberwachung eines Ablassventils (16) eines Kondensatableiters (1) eines Druckgassystems, wobei der Kondensatableiter (1) ein Ablassventil (16) aufweist, das ein durch eine Steuerungsschaltung (15) ansteuerbares, zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung bewegbares Ventilelement (19) aufweist, um in dessen Öffnungsstellung mit Druck beaufschlagtes Kondensat aus dem Druckgassystem über einen hinter dem Ventilelement (19) angeordneten Ablassbereich (18) abzulassen und um in dessen Schließstellung den Druck im Druckgassystem zu halten, wobei das Verfahren aufweist: einen Schließschritt, bei dem die Steuerungsschaltung (15) eine Schließbewegung des Ventilelements (19) in Richtung Schließstellung auslöst; einen nachfolgenden Schritt zur Überwachung der Schließstellung des Ventilelements (19), dadurch gekennzeichnet, dass beim Schritt zur Überwachung der Schließstellung eine Nicht-Schließstellung anhand einer Ablassströmung des Druckgases, des Kondensats oder von Mischungen daraus in dem Ablassbereich (18) oder am Ventilelement (19) detektiert wird.

Description

  • Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Störungsüberwachung eines Absperrventils eines Kondensatableiters sowie ein entsprechend ausgerüsteter Kondensatableiter.
  • In Druckgassystemen, wie Druckluftsystemen, fällt aus im Wesentlichen Wasser und Öl bestehendes Kondensat an, das beispielsweise vom Schmiermittel der Kompressoren und dem Feuchtigkeitsgehalt des Gases herrührt. Dieses Kondensat beeinträchtigt in der Regel den zweckgemäßen Gebrauch des Druckgassystems durch Verschmutzung, Verstopfung und Korrosion. Daher muss es gesammelt und von Zeit zu Zeit aus dem an sich geschlossenen Druckgassystem abgelassen werden, möglichst ohne dass Gas oder Druckluft in größeren Mengen verlorengeht und der Druck im System signifikant sinkt.
  • Es ist bekannt, solche Ablassvorgänge in vorgegebenen Zeitintervallen vorzunehmen. Idealerweise werden solche Ablassvorgänge jedoch in Abhängigkeit des Füllstandes eines für das Kondensat vorgesehenen Sammelbereichs veranlasst. Zur Füllstandsmessung sind unterschiedlichste Verfahren und Vorgehensweisen bekannt. Es besteht aber unabhängig davon das Problem der nicht immer zuverlässigen Betätigung des Ablassventils, da dessen Ventilelement beispielsweise dem Verschleiß unterliegt. Aber auch Verschmutzung wie Ablagerung von Kondensatrückständen kann dazu führen, dass die gewünschte Ventilstellung sich nicht einstellt. Während die Frage, ob die Öffnungsstellung, bei der Kondensat abgelassen wird, ganz oder nur teilweise erreicht wird, vergleichsweise unkritisch ist, ist es von großer Wichtigkeit, dass die Schließstellung, bei der das Ventilelement abdichtend an seinem zugehörigen Ventilsitz anliegt, zuverlässig erreicht wird, damit es nicht durch Leckage zu unerwünschtem Druckabfall kommt. Derzeit werden solche Fehlfunktionen wenn überhaupt nur indirekt durch den Druckabfall jedoch meist zu spät oder gar nicht bemerkt und erst bei dem routinemäßig in Wartungsintervallen vorgesehenen Austausch des Kondensatableiters abgestellt. Folglich besteht Bedarf, solch eine Fehlfunktion so frühzeitig wie möglich zu detektieren, um unnötigen Druckabfall zu vermeiden.
  • Aus der DE 43 20 395 A1 geht ein mit Dampf arbeitendes Fernwärmesystem hervor. In diesem System sind Dampfwärmeverbraucher vorgesehen, aus denen anfallendes Kondensat abgeführt wird. Hierzu sind Kondensatableiter vorgesehen, welche mit einer Sensorik zur Überwachung der Funktionalität der Kondensatableiter ausgerüstet sind.
  • Aus der US 6 279 593 B1 geht eine Vorrichtung zur Kondensatableitung und ein Verfahren zur Ableitung eines Kondensats aus einer dampfbetriebenen Anlage hervor. Die Vorrichtung weist eine Kammer zur Kondensatableitung, ein System zur Erfassung eines Kondensat-Levels, ein Kontrollsystem für ein Kondensatz-Level und ein System zur Kondensatableitung auf.
  • Aus der DE 697 27 156 T2 geht ein elektronisches System zur Überwachung von Vorrichtungen, wie Kondensatableiter, Ventilen und Installationen, hervor, welches kabellos aus einer Distanz zu den zu überwachenden Vorrichtungen verwendet werden kann.
  • Die DE 698 33 408 T2 beschreibt ein System mit dem Vorrichtungen wie beispielsweise Dampfabscheider geprüft und bewertet werden können. Weiterhin beschreibt diese Druckschrift ein Anlagenmanagementsystem, womit solche Anlagen auf Basis verschiedener Informationen, einschließlich der Bewertung der Anlage, aus einem Bewertungssytem gewartet werden können.
  • Aus der DE 43 03 798 A1 geht ein Verfahren zur Überprüfung von Kondensatableitern hervor. Bei diesem Verfahren wird die Funktionsfähigkeit der Kondensatableiter dadurch geprüft, dass Ultraschallsignale aufgezeichnet werden und mit in einer Datenbank gespeicherten Werten verglichen werden. Anhand dieser Vergleiche wird beurteilt, ob die Kondensatableiter funktionstüchtig sind oder nicht.
  • Aus der DE 699 21 032 T2 geht eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Inspektion von Kondensatableitern in Dampfleitungen und/oder Kondensatablaufleitungen hervor. Hierbei wird die Dichtleistung der Kondensatableiter durch Messen eines Vibrationsniveaus dieser überprüft.
  • Aus der GB 2 231 407 A geht eine Anlage zur Überwachung eines Kondensatableiters hervor, bei dem eine Sensorkammer stromaufwärts des Kondensatableiters vorgesehen ist. In die Kammer ragt ein Flüssigkeitslevelsensor hinein, weiterhin ist an der Kammer ein thermoelektrischer Generator angebracht. Im Betrieb wird der Zustand des Kondensatableiters als eine Funktion der Temperatur auf einem Monitor dargestellt, wobei die elektrische Energie für den Monitor aus dem thermoelektrischen Generator stammt.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur zuverlässigen Störungsüberwachung eines Kondensatableiters bereitzustellen, so dass ein zuverlässigerer Betrieb eines Kondensatableiters gewährleistet ist. Weiterhin wird ein entsprechend verbesserter Kondensatableiter bereitgestellt. Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Kondensatableiter gemäß dem nebengeordneten Anspruch. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebiger, technologisch sinnvoller, Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen. Die Beschreibung, insbesondere im Zusammenhang mit den Figuren, charakterisiert und spezifiziert die Erfindung zusätzlich.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren ist zur Störungsüberwachung eines Ablassventils eines Kondensatableiters vorgesehen. Der erfindungsgemäße Kondensatableiter dient dem Ablassen von Kondensat aus einem Druckgassystem, insbesondere Druckluftsystem. Kondensat im Sinne der Erfindung meint im Wesentlichen aus flüssigen Bestandteilen bestehende Ansammlungen im Druckgassystem. Kondensat weist im Wesentlichen Wasser, das vom Feuchtigkeitsgehalt des Gases herrührt, und Öl, das beispielsweise auf das Schmiermittel der Kompressoren zurückzuführen ist, auf.
  • Der erfindungsgemäße Kondensatableiter weist ein Ablassventil auf, das ein durch eine Steuerungsschaltung ansteuerbares, zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung bewegbares Ventilelement aufweist, um in dessen Öffnungsstellung mit Druck beaufschlagtes Kondensat aus dem Druckgassystem über einen dem Ventilelement nachgeschalteten Ablassbereich des Kondensatableiters abzulassen und um in dessen Schließstellung den Druck im Druckgassystem zu halten. Beispielsweise liegt das Ventilelement in der Schließstellung abdichtend an einem zugehörigen Ventilsitz an, um so den Druck im Druckgassystem aufrechtzuerhalten. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst einen Schließschritt, bei dem die Steuerungsschaltung eine Schließbewegung des Ventilelements in Richtung Schließstellung wenigstens auslöst. Zur Überprüfung, ob die Schließstellung erreicht wird und/oder gehalten wird, ist ferner ein nachfolgender Schritt zur Überwachung der Schließstellung des Ventilelements vorgesehen. Dieser Überwachungsschritt wird beispielsweise einmalig, in mehrmaliger Abfolge oder zumindest abschnittsweise kontinuierlich, beispielsweise bis ein Öffnungsschritt, bei dem die Steuerungsschaltung eine Öffnungsbewegung des Ventilelements in Richtung Öffnungsstellung auslöst, durchgeführt. Bevorzugt wird der Überwachungsschritt kontinuierlich für die Dauer durchgeführt, während die Steuerungsschaltung eine Schließstellung des Ventilelements initiiert und aufrecht erhalten soll.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass beim Schritt zur Überwachung der Schließstellung eine Nicht-Schließstellung anhand einer Ablassströmung, die somit als Leckageströmung bezeichnet werden kann, des Druckgases, des Kondensats oder von Mischungen daraus in dem dem Ventilelement nachgeordneten Ablassbereich oder falls möglich direkt am Ventilelement detektiert wird. Leckageströmung meint eine druckgas- und/oder kondensathaltige Strömung, die aufgrund der Fehlfunktion des Absperrventils in dessen Schließstellung auftritt, weil beispielsweise die Schließstellung des Ventilelements nicht erreicht wird oder das Ventilelement unzureichend abdichtet. Die Detektion der Fehlfunktion hat den Vorteil, dass eine nicht bestimmungsgemäße Funktion des Kondensatableiters frühzeitig festgestellt werden kann und somit der vorsorgliche Austausch von Teilen des Kondensatableiters in festvorgegebenen Wartungsintervallen entfallen kann. Durch die Detektion der Leckageströmung im Ablassbereich des Kondensatableiters, beispielsweise nahezu unmittelbar am Ventilelement, wird eine sehr zuverlässige Fehlfunktionsdetektion erreicht.
  • Die erfindungsgemäße Störungsüberwachung hat den Vorteil, dass nun ausschließlich im Störungsfall eine Wartung bzw. ein Austausch von Komponenten des Kondensatableiters vorgenommen werden kann. Eine vom tatsächlichen Verschleiß- und Störungsverhalten losgelöste in vorgegebenen Zeitintervallen durchgeführte Wartung kann vorteilhaft entfallen. Letztere birgt nämlich den Nachteil, dass eine Wartung nur durch Zeitablauf, d. h. auf bloßen Verdacht und ohne reelle Notwendigkeit durchgeführt wird, mit dem Nachteil, dass unnötigerweise Druck im Drucksystem abgelassen und hinterher wieder aufgebaut werden muss. Die bekannte Vorgehensweise, nämlich die Wartung in vorgegebenen Serviceintervallen durchzuführen, ist zudem nicht an der tatsächlichen Beanspruchung orientiert. Beispielswiese ist es durchaus möglich, dass durch mehr als erwartete Öffnungs- und Schließbewegungen des Ventils ein Ausfall zeitlich vor den turnusmäßigen Wartungsaustausch fällt und nicht bemerkt wird. Die erfindungsgemäße Störungsüberwachung hat somit den Vorteil, dass Störungen frühzeitig detektiert und unnötige Druckverluste vermieden werden.
  • Auch wenn das erfindungsgemäße Verfahren in erster Linie zur Detektion einer Leckageströmung nach Bewirken einer Schließstellung des Ventilelements vorgesehen ist, betrifft die Erfindung ebenso ein Verfahren bei dem eine Überwachung nach einem Öffnungsschritt, bei dem die Steuerungsschaltung eine Öffnungsbewegung des Ventilelements in Richtung Öffnungsstellung auslöst, dahingehend erfolgt, ob eine Ablassströmung im Ablassbereich oder falls möglich am Ventilelement zu detektieren ist. Es kann somit überprüft werden, ob der Ablassvorgang erfolgreich durchgeführt wird oder wurde. Ferner betrifft die Erfindung eine Kombination aus beiden Verfahren, nämlich das der Schließstellungsüberwachung und das der Öffnungsstellungsüberwachung. Die Öffnungsstellungsüberwachung hat insbesondere den Vorteil, dass nach einem Störfall, bei dem nach Detektion eines abzulassenden Kondensatniveaus kein Ablassen erfolgt, gegebenenfalls nach wiederholten Ablassversuchen, ohne Sicht- bzw. Funktionskontrolle „entwarnt” werden kann, sofern letztlicher ein erfolgreicher Ablassvorgang detektiert wird.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren hat neben der Möglichkeit zur Membranstörungsüberwachung im Zusammenspiel mit einer weiteren Sensorik, beispielsweise für die Füllstandsüberwachung des Kondensatsammelbereichs und/oder einer Überwachung der Ventilansteuerung ferner den Vorteil, dass im Zusammenspiel mit dieser weiteren Sensorik eine weitergehende Funktionsüberwachung des gesamten Kondensatableiters und/oder der vor- und nachgeschalteten Komponenten des Drucksystems durch Plausibilitätscheck ermöglicht ist.
  • Beispielsweise kann die Detektion oder Nicht-Detektion der zuvor erwähnten Ablassströmung nach Durchführung des Öffnungsschritts, bei dem das Ventilelement in die Öffnungsstellung bewegt wird, dazu herangezogen werden, eine Funktionsüberprüfung der Füllstandsüberwachung durchzuführen oder umgekehrt. Wird beispielsweise durch die Füllstandsüberwachung ein abzulassendes Kondensatniveau detektiert und nach Veranlassung des Öffnungsschritt keine Ablassströmung detektiert, spricht dies für einen gegebenenfalls mechanischen Fehler oder eine Verschmutzung in der Ansteuerung des Ventils oder für einen totalen Druckverlust im Druckgassystem.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung wird die Ablassströmung aufgrund des dadurch bewirkten Strömungsdrucks detektiert. Beispielsweise ist ein Schalter vorgesehen, dessen bewegliches Betätigungsteil durch Einwirken der Ablassströmung seine Stellung ändert und wobei diese Stellungsänderung eine Änderung des Schaltzustands des Schalters bewirkt. Damit kann eine kostengünstige Detektionssensorik realisiert werden.
  • Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird die Ablassströmung aufgrund des dadurch bewirkten Temperaturabfalls detektiert, wodurch eine sehr zuverlässige und störungsunanfällige Detektion des Störfalls erreicht wird. Beispielsweise ist wenigstens ein Temperatursensor vorgesehen, der die bei der Expansion des Druckgases bewirkte Abkühlung detektiert. Zur genaueren bzw. zuverlässigeren Detektion des Temperaturabfalls ist ein weiterer oder mehrere weitere Temperatursensoren vorgesehen, der bzw. die die Umgebungstemperatur und/oder die Druckgas- bzw. Kondensattemperatur bestimmen. Alternativ ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung eine kalorimetrische Bestimmung der Wärmemengenänderung der Ablassströmung beim ungewollten Ablassen vorgesehen.
  • Bevorzugt wird mit einer vorgegebenen Wärmemenge der Ablassbereich beheizt, beispielsweise elektrisch beheizt und anhand der daraus resultierenden Temperaturerhöhung im Ablassbereich die Ablassströmung detektiert.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung erfolgt nicht nur eine qualitative sonder auch eine quantitative Erfassung der Temperaturänderung. So lässt sich anhand des Wertes des Temperaturabfalls oder der Temperaturerhöhung die Zusammensetzung der Ablass- bzw. Leckageströmung ermitteln. Beispielsweise ist bei einer überwiegend flüssigkeitshaltigen Ablassströmung mit einer größeren Temperaturerhöhung bzw. mit einem geringeren Temperaturabfall zu rechnen und bei einer überwiegend gashaltigen Ablassströmung mit einer geringeren Temperaturerhöhung bzw. mit einem größerem Temperaturabfall zu rechnen, so dass dies Rückschlüsse auf die Zusammensetzung und eine genauere Störungsidentifizierung ermöglicht. Die quantitative Messung hat somit den Vorteil, dass ferner jeglicher gewollter Ablassvorgang überwacht werden kann. Anhand der expansionsbedingten Temperaturänderungen sind Rückschlüsse auf den Druck des Druckgassystems sowie dessen Zusammensetzung möglich.
  • Gemäß einer bevorzugten, weil besonders störunanfälligen, Ausgestaltung wird durch die Leckageströmung eine Bewegung eines Detektionsgebers bewirkt, dessen Bewegung und/oder Stellung magnetisch oder induktiv detektiert wird. Beispielsweise ist ein permanentmagnetischer Detektionsgeber vorgesehen, dessen Bewegung mittels Induktionsspule detektiert wird.
  • Bevorzugt wird beim Schritt zur Überwachung der Schließstellung bei Detektion der Nicht-Schließstellung durch die Steuerungsschaltung ein optischer und/oder akustischer Störungsalarm initiiert, um so beispielsweise eine Wartung des Kondensatableiters zu veranlassen.
  • Die Erfindung betrifft ferner einen Kondensatableiter für ein Druckgassystem. Dieser weist erfindungsgemäß Folgendes auf: eine Steuerungsschaltung, ein Ablassventil, das ein durch die Steuerungsschaltung angesteuertes, zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung bewegbares Ventilelement aufweist. Das Ventilelement ist vorgesehen, um in dessen Öffnungsstellung mit Druck beaufschlagtes Kondensat aus dem Druckgassystem über den Ablassbereich des Kondensatableiters abzulassen und um in dessen Schließstellung den Druck im Druckgassystem zu halten. Der erfindungsgemäße Kondensatableiter weist ferner eine Detektionseinrichtung zur Detektion einer Ablassströmung im Ablassbereich auf. Erfindungsgemäß ist die Steuerungsschaltung des Kondensatableiters ausgelegt, die zuvor beschriebenen Verfahren durchzuführen.
  • Die Detektion der Fehlfunktion hat den Vorteil, dass eine nicht bestimmungsgemäße Funktion des Kondensatableiters frühzeitig festgestellt werden kann und somit der vorsorgliche Austausch von Teilen des Kondensatableiters in fest vorgegebenen Wartungsintervallen entfallen kann. Durch die Detektion der Leckageströmung bzw. Ablassströmung nahezu unmittelbar am Ventilelement wird eine sehr zuverlässige Fehlfunktionsdetektion erreicht. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird auf die hierfür ebenso geltenden Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens verwiesen.
  • Bevorzugt wird die Ablass- bzw. Leckageströmung durch eine wenigstens einen Temperatursensor und/oder einen Strömungsdrucksensor umfassende Sensorik detektiert.
  • Bevorzugt umfasst der Strömungsdrucksensor einen entgegen der Richtung der Ablassströmung bzw. Leckageströmung vorgespannten, in Richtung der Ablass- bzw. Leckageströmung bewegbaren magnetischen oder magnetisierbaren Detektionsgeber, dessen Bewegung und/oder Stellung induktiv oder magnetisch detektiert wird.
  • Bevorzugt ist das Ablassventil ein Membranventil. Das Ventilelement ist somit eine Membran, beispielsweise aus einem elastischen Kunststoff. Membranventile eignen sich gut zum Regulieren und Absperren von Volumenströmen. Da nur der Ventilkörper und die Membran mit dem Druckgas bzw. dem Kondensat in Berührung stehen, gibt es nur geringe Verschleißprobleme.
  • Bevorzugt ist vorgesehen, dass mittels eines Stellventils an das Ablassventil Druckgas angelegt wird, um das Ablassventil wenigstens in die Öffnungsstellung zu bewegen.
  • Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der Erfindung zeigen, diese jedoch nicht darauf beschränkt ist. Es zeigen schematisch:
  • 1: eine Schnittansicht eines gattungsgemäßen Kondensatableiters, bei dem das erfindungsgemäße Verfahren zur Anwendung kommt;
  • 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Kondensatableiter 1 für ein Druckluftsystem in einer Schnittansicht. Kondensat 2, das während der Verdichtung der Druckluft anfällt, wird über eine Zuleitung 3 dem Kondensatableiter 1 zugeführt. Das Kondensat 2 ist im Wesentlichen kondensierte Feuchtigkeit der Umgebungsluft, die ein hier nicht dargestellter Druckluftkompressor ansaugt. Es weist ferner regelmäßig ölige und partikelförmige metallische Bestandteile auf.
  • Das Kondensat 2 sammelt sich in einem Kondensatsammelbereich 4 und wird nach Erreichen eines definierten Füllstandes 5 über ein in der Ablassleitung 6 vorgesehenes Ablassventil 16 und den Ablassbereich 18 abgelassen. In der in 1 gezeigten Ausgestaltung ist das Ablassventil 16 als Membranventil ausgestaltet, d. h. das Ablassventil 16 weist eine Membran als Ventilelement 19 auf, das in seiner in 1 gezeigten Schließstellung mit einem Ventilsitz abdichtend abschließt, um so die Ablassleitung 6 zu verschließen.
  • Es ist eine kapazitive Sensorik 7 zur quantitativen Messung des Füllstands im Kondensatsammelbereich 4 vorgesehen. Die Sensorik 7 umfasst zumindest einen Messkondensator 8, der eine in Abhängigkeit vom Füllstand des Kondensates 2 im Kondensatsammelbereich 4 stetig veränderliche Kapazität aufweist. Die kapazitive Messung erfasst somit den Füllzustand des Kondensatsammelbehälters 4 durch die Änderung der elektrischen Kapazität, wenn Kondensat 2 als Dielektrikum zufließt. Der Messkondensator 8 bildet ein elektromagnetisches Messfeld zwischen einer ersten dezidiert ausgebildeten Kondensatorelektrode und einer zweiten durch die Wandung des Kondensatsammelbereichs 4 bereitgestellten Gegenelektrode aus. Auch bei starker Verschmutzung beispielsweise durch Rost aus den Druckluftleitungen oder Öl aus den Druckluftkompressoren ist die gezeigte Vorrichtung sehr zuverlässig. Der Sensor 7 ist so angeordnet, dass auch bei geflutetem Kondensatsammelbereich 4 eine vom Kondensat nicht benetzte und damit saubere Zone 9 verbleibt, um Fehlmessungen zu vermeiden, die beispielsweise durch Beläge, die zu einem messtechnischen Kurzschluss führen können, verursacht werden.
  • Die saubere Zone 9 wird definiert durch eine taucherglockenähnliche Ausnehmung 11. Bei vollständig geflutetem Sammelbereich 4 – also auch über den maximal vorgesehenen Füllstand 5 hinaus – kann in die saubere Zone 9 beziehungsweise in die taucherglockenähnliche Ausnehmung 11 kein Kondensat 2 eindringen. In der sauberen Zone 9 über dem maximal vorgesehenen Füllstand 5 ist auch der Einlass der Druckluftleitung 13 vorgesehen. Die darüber abgezweigte Druckluft dient der Betätigung des Ablassventils 16 bzw. dem Halten des Ablassventils in seiner geschlossenen Stellung. Dazu ist das elektromagnetische Stellventil 17 vorgesehen, das in der dargestellten Stellung dafür sorgt, dass Druckluft so an der Membran 19 des Ablassventils 16 anliegt, dass die Ablassleitung 6 verschlossen ist und kein Kondensat 2 abgelassen werden kann. Das elektromagnetische Stellventil 17 umfasst eine Spule 12 und einen permanentmagnetischen Anker 10, der durch den von einem durch die Spule fließenden Stellstrom aus einer Ruhestellung, beispielswiese der in 1 gezeigten der geschlossenen Stellung des Ablassventils 16 entsprechenden Stellung, in eine Sollstellung bewegt wird. Die Ruhestellung ergibt sich dadurch, dass der Anker 10 an einer seiner Stirnflächen ein elastisches Dichtmaterial aufweist und bei dessen Schwerkraft und Druckluft unterstütztem Anliegen der Stirnfläche an einen Ventilsitz 11 ein Verschließen der Druckluftablassleitung 14 bewirkt wird, so dass die Druckbeaufschlagung des Ablassventils 16 beibehalten wird. Zur Ansteuerung des elektromagnetischen Stellventils 17 und damit des Absperrventils 16 ist eine elektronische Steuerungsschaltung 15 vorgesehen. Im Schließschritt sorgt ein ausreichender Abfall eines Haltestroms dafür, dass der Anker 10 mit der Schwerkraft und mit der Druckluft der Leitung 13 gegen einen unteren Anschlag in eine Schließstellung abfällt, bei der er die Druckluftablassleitung 14 verschließt, gleichzeitig aber Druckluft oberhalb der Membran 19 anliegt, und diese in die Schließstellung drängt. Nach Initiierung dieser Schließbewegung der Membran 19 sollen Druckverluste durch Leckageströmung im Druckgassystem vermieden werden. Zur Überprüfung, ob eine Leckageströmung am Ventilelement 19 auftritt, weil dieses beispielsweise seine Schließstellung nicht erreicht hat, diese nicht mehr aufrecht erhält, beispielsweise aufgrund verschleißbedingter Beschädigung, ist ein Temperatursensor 20 vorgesehen. Mittels des Temperatursensors 20 ist die Steuerungsschaltung 15 in der Lage, einen Temperaturabfall zu detektieren, der auf die Expansion des nicht gewünschten Druckgasaustritts (Leckageströmung) zurückzuführen ist. Diese Überwachung erfolgt durch die Steuerungsschaltung 15 und im Fall der Detektion einer Leckageströmung wird ein Störungssignal erzeugt, das optisch oder akustisch angezeigt wird.

Claims (13)

  1. Verfahren zur Störungsüberwachung eines Ablassventils (16) eines Kondensatableiters (1) eines Druckgassystems, wobei der Kondensatableiter (1) ein Ablassventil (16) aufweist, das ein durch eine Steuerungsschaltung (15) ansteuerbares, zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung bewegbares Ventilelement (19) aufweist, um in dessen Öffnungsstellung mit Druck beaufschlagtes Kondensat aus dem Druckgassystem über einen hinter dem Ventilelement (19) angeordneten Ablassbereich (18) abzulassen und um in dessen Schließstellung den Druck im Druckgassystem zu halten, wobei das Verfahren aufweist: einen Schließschritt, bei dem die Steuerungsschaltung (15) eine Schließbewegung des Ventilelements (19) in Richtung Schließstellung auslöst; einen nachfolgenden Schritt zur Überwachung der Schließstellung des Ventilelements (19), dadurch gekennzeichnet, dass beim Schritt zur Überwachung der Schließstellung eine Nicht-Schließstellung anhand einer Ablassströmung des Druckgases, des Kondensats oder von Mischungen daraus in dem Ablassbereich (18) oder am Ventilelement (19) detektiert wird.
  2. Verfahren zur Störungsüberwachung eines Ablassventils (16) eines Kondensatableiters (1) eines Druckgassystems, wobei der Kondensatableiter (1) ein Ablassventil (16) aufweist, das ein durch eine Steuerungsschaltung (15) ansteuerbares, zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung bewegbares Ventilelement (19) aufweist, um in dessen Öffnungsstellung mit Druck beaufschlagtes Kondensat aus dem Druckgassystem über ein hinter dem Ventilelement (19) angeordneten Ablassbereich (18) abzulassen und um in dessen Schließstellung den Druck im Druckgassystem zu halten, wobei das Verfahren aufweist: einen Öffnungsschritt, bei dem die Steuerungsschaltung (15) eine Öffnungsbewegung des Ventilelements (19) in Richtung Öffnungsstellung auslöst; einen nachfolgenden Schritt zur Überwachung der Öffnungsstellung des Ventilelements, dadurch gekennzeichnet, dass beim Schritt zur Überwachung der Öffnungsstellung eine Ablassströmung des Druckgases, des Kondensats oder von Mischungen daraus im Ablassbereich (18) oder am Ventilelement (19) detektiert wird.
  3. Verfahren zur Störungsüberwachung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ablassströmung aufgrund des dadurch bewirkten Strömungsdrucks detektiert wird.
  4. Verfahren zur Störungsüberwachung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ablassströmung aufgrund des dadurch bewirkten Temperaturabfalls detektiert wird.
  5. Verfahren zur Störungsüberwachung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mit einer vorgegebenen Wärmemenge der Ablassbereich beheizt wird und anhand der daraus resultierenden Temperaturerhöhung im Ablassbereich die Ablassströmung detektiert wird.
  6. Verfahren zur Störungsüberwachung gemäß einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei anhand des Wertes des Temperaturabfalls oder der Temperaturerhöhung die Zusammensetzung der Ablassströmung ermittelt wird.
  7. Verfahren zur Störungsüberwachung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ablassströmung eine Bewegung eines Detektionsgebers bewirkt, dessen Bewegung und/oder Stellung magnetisch oder induktiv detektiert wird.
  8. Verfahren zur Störungsüberwachung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei beim Schritt zur Überwachung der Schließstellung bei Detektion der Ablassströmung durch die Steuerungsschaltung ein optischer und/oder akustischer Störungsalarm initiiert wird.
  9. Kondensatableiter (1) für ein Druckgassystem, aufweisend eine Steuerungsschaltung (15), ein Ablassventil (16), das ein durch die Steuereinheit angesteuertes, zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung bewegbares Ventilelement (19) aufweist, um in dessen Öffnungsstellung mit Druck beaufschlagtes Kondensat aus dem Druckgassystem über ein hinter dem Ventilelement (19) angeordneten Ablassbereich (18) abzulassen und um in dessen Schließstellung den Druck im Druckgassystem zu halten, sowie eine Detektionseinrichtung (20) zur Detektion einer Ablassströmung am Ventilelement, wobei die Steuerungsschaltung (15) ausgelegt ist, das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
  10. Kondensatableiter (1) gemäß dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Detektionseinrichtung, wenigstens einen Temperatursensor (20) und/oder einen Strömungsdrucksensor umfasst.
  11. Kondensatableiter (1) gemäß dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Strömungsdrucksensor einen entgegen der Richtung der Ablassströmung vorgespannten, in Richtung der Ablassströmung bewegbaren magnetischen Detektionsgeber aufweist, dessen Bewegung und/oder Stellung induktiv oder magnetisch detektiert wird.
  12. Kondensatableiter gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 9 bis 11, wobei das Ablassventil (16) ein Membranventil ist.
  13. Kondensatableiter gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 9 bis 12, aufweisend ferner ein Stellventil (17), um das Ablassventil (16) mittels des Druckgases wenigstens in die Öffnungsstellung zu bewegen.
DE102011053411.3A 2011-09-08 2011-09-08 Kondensatableiter mit Störungsüberwachung Expired - Fee Related DE102011053411B4 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011053411.3A DE102011053411B4 (de) 2011-09-08 2011-09-08 Kondensatableiter mit Störungsüberwachung
PCT/EP2012/067488 WO2013034674A2 (de) 2011-09-08 2012-09-07 Kondensatableiter mit störungsüberwachung
EP12772243.7A EP2756219A2 (de) 2011-09-08 2012-09-07 Kondensatableiter mit störungsüberwachung
JP2014528987A JP6019122B2 (ja) 2011-09-08 2012-09-07 故障監視を有する凝縮液排出装置
BR112014004793A BR112014004793A2 (pt) 2011-09-08 2012-09-07 método para monitoramento de falhas de uma válvula de escoamento de um dreno de condensado de um sistema de gás pressurizado, e, dreno de condensado para um sistema de gás pressurizado
CN201280043671.5A CN103827569A (zh) 2011-09-08 2012-09-07 带故障监测的冷凝液排水器
US14/343,735 US20140230905A1 (en) 2011-09-08 2012-09-07 Condensate drainage means with fault monitoring
KR20147009117A KR20140058681A (ko) 2011-09-08 2012-09-07 결함 모니터링 기능을 갖춘 응축액 증기 트랩

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011053411.3A DE102011053411B4 (de) 2011-09-08 2011-09-08 Kondensatableiter mit Störungsüberwachung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011053411A1 DE102011053411A1 (de) 2013-03-14
DE102011053411B4 true DE102011053411B4 (de) 2016-04-21

Family

ID=47018139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011053411.3A Expired - Fee Related DE102011053411B4 (de) 2011-09-08 2011-09-08 Kondensatableiter mit Störungsüberwachung

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20140230905A1 (de)
EP (1) EP2756219A2 (de)
JP (1) JP6019122B2 (de)
KR (1) KR20140058681A (de)
CN (1) CN103827569A (de)
BR (1) BR112014004793A2 (de)
DE (1) DE102011053411B4 (de)
WO (1) WO2013034674A2 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011053410A1 (de) * 2011-09-08 2013-03-14 Beko Technologies Gmbh Verbessertes Verfahren zum automatisierten Ablassen von Kondensat aus einem Druckgassystem
GB2546784A (en) * 2016-01-28 2017-08-02 Spirax-Sarco Ltd A steam trap
CN113090803B (zh) * 2021-04-12 2022-05-03 河北白沙烟草有限责任公司保定卷烟厂 一种冷凝水自动强制排放装置及方法
DE102022101585A1 (de) * 2022-01-24 2023-07-27 Gestra Ag Regelarmatur mit einer Sensorvorrichtung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2231407A (en) * 1989-05-03 1990-11-14 Spirax Sarco Ltd Monitoring condensate traps
DE4303798A1 (de) * 1993-02-10 1994-08-11 Gestra Ag Verfahren zur Überprüfung von Kondensatableitern
DE4320395A1 (de) * 1993-06-19 1994-12-22 Baelz & Sohn Gmbh & Co W Fernwärmesystem
US6279593B1 (en) * 1999-01-15 2001-08-28 Hie Sheppard Electric steam trap system and method of draining condensate
DE69727156T2 (de) * 1996-09-02 2004-09-02 Sanchez Jesus Almazan Autonomes elektronisches echtzeitsystem zur überwachung von ableitern, ventilen und anlagen
DE69921032T2 (de) * 1998-07-17 2005-10-20 Miyawaki Inc. Verfahren und Vorrichtung zur Inspektion von Kondensatableitern, und Verwaltungssystem zum Verwalten von Kondensatableitern
DE69833408T2 (de) * 1997-07-15 2006-07-27 TLV Co., Ltd., Kakogawa Anordnung zur Inspektion, Bewertung und Verwaltung der Ausrüstungen

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916936A (en) * 1974-05-20 1975-11-04 Howell Lab Inc Redundant automatic moisture dump system
US3901079A (en) * 1974-06-18 1975-08-26 Agridustrial Electronics Two-mode capacitive liquid level sensing system
US4336821A (en) * 1980-10-08 1982-06-29 Graham-White Sales Corporation Solenoid-actuated drain valve
DE3149830C2 (de) * 1981-12-16 1985-10-10 Koch, Berthold, 5963 Wenden Vorrichtung zum Ableiten von Kondensat und dergleichen aus Drucksystemen
US4724862A (en) * 1986-10-29 1988-02-16 Chamberlain Don N Drain valve
DE59007183D1 (de) * 1989-04-05 1994-10-27 Berthold Koch Vorrichtung zum Ableiten von Kondensat aus Drucksystemen oder dergleichen.
US5469879A (en) * 1994-05-23 1995-11-28 Rasmussen; John Condensate trap and drain for systems under pressure
US5531241A (en) * 1994-05-23 1996-07-02 Rasmussen; John Condensate trap and drain for systems under pressure
US6276894B1 (en) * 1996-01-30 2001-08-21 Berthold Koch Method and device for drawing condensate off from compressed-gas systems
DE19714037A1 (de) * 1997-04-04 1998-10-08 Berthold Koch Vorrichtung und Verfahren zum Ableiten von Kondensat aus Druckgassystemen
US6644131B2 (en) * 2001-10-18 2003-11-11 Fisher Controls International Llc Steam trap instrument module
US20030116191A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-26 Dobies Stephen P. Automatic drain for compressed air system
JP2003343794A (ja) * 2002-05-27 2003-12-03 Air Liquide Japan Ltd ドレントラップの異常検出装置及び異常検出方法
US7246036B2 (en) * 2004-12-08 2007-07-17 Armstrong International, Inc. Remote monitor for steam traps
CN101169219A (zh) * 2006-10-23 2008-04-30 秦文选 电子式自动报警排水器
CN201093157Y (zh) * 2007-07-11 2008-07-30 福丰禾实业有限公司 结构改良的排水器
US8573250B1 (en) * 2009-09-01 2013-11-05 Spirax Sarco, Inc. Steam trap with integrated temperature sensors
CN201650745U (zh) * 2010-02-03 2010-11-24 叶庆得 空压机冷凝水排放装置
US8800373B2 (en) * 2011-02-14 2014-08-12 Rosemount Inc. Acoustic transducer assembly for a pressure vessel

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2231407A (en) * 1989-05-03 1990-11-14 Spirax Sarco Ltd Monitoring condensate traps
DE4303798A1 (de) * 1993-02-10 1994-08-11 Gestra Ag Verfahren zur Überprüfung von Kondensatableitern
DE4320395A1 (de) * 1993-06-19 1994-12-22 Baelz & Sohn Gmbh & Co W Fernwärmesystem
DE69727156T2 (de) * 1996-09-02 2004-09-02 Sanchez Jesus Almazan Autonomes elektronisches echtzeitsystem zur überwachung von ableitern, ventilen und anlagen
DE69833408T2 (de) * 1997-07-15 2006-07-27 TLV Co., Ltd., Kakogawa Anordnung zur Inspektion, Bewertung und Verwaltung der Ausrüstungen
DE69921032T2 (de) * 1998-07-17 2005-10-20 Miyawaki Inc. Verfahren und Vorrichtung zur Inspektion von Kondensatableitern, und Verwaltungssystem zum Verwalten von Kondensatableitern
US6279593B1 (en) * 1999-01-15 2001-08-28 Hie Sheppard Electric steam trap system and method of draining condensate

Also Published As

Publication number Publication date
EP2756219A2 (de) 2014-07-23
BR112014004793A2 (pt) 2017-03-28
WO2013034674A2 (de) 2013-03-14
JP2014529045A (ja) 2014-10-30
JP6019122B2 (ja) 2016-11-02
DE102011053411A1 (de) 2013-03-14
WO2013034674A3 (de) 2014-04-10
KR20140058681A (ko) 2014-05-14
CN103827569A (zh) 2014-05-28
US20140230905A1 (en) 2014-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011053411B4 (de) Kondensatableiter mit Störungsüberwachung
EP2541224B1 (de) Verfahren zur Dichtheitskontrolle von Sicherheitsventilen
EP0284785A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Dichtheitskontrolle von zwei hintereinander in einer Fluidleitung angeordneten Ventilen
DE102007045529A1 (de) Diagnosesystem und Diagnoseverfahren für ein Ventil, insbesondere ein Schließventil oder ein Regelventil
DE102011053410A1 (de) Verbessertes Verfahren zum automatisierten Ablassen von Kondensat aus einem Druckgassystem
WO2008098588A1 (de) Verfahren zur fehlereingrenzung und diagnose an einer fluidischen anlage
EP3546763B1 (de) Erfassung von wartungszuständen von ventilen
DE102012111883B4 (de) Verfahren zur technischen Zustandsprüfung von drehantreibbaren Armaturen
DE102012220505B4 (de) Überwachung eines Kondensatableiters
EP2698570B1 (de) Verfahren zum Quantifizieren eines Leckagedurchflusses an einem Stellgerät
DE102006002360A1 (de) Automatischer Wasserstopp für Wasserversorgungsanlagen
WO2020221462A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum überwachen von fluidführenden leitungen
EP0199055B1 (de) Verfahren zur Prüfung des Schliesszustandes, der Dichtigkeit oder des Durchtrittsquerschnittes an einem Beeinflussungsorgan, insbesondere einem Absperrorgan für elektrisch leitende Flüssigkeiten, sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP2987996A1 (de) Ablasseinrichtung
EP0585280B1 (de) Verfahren zum messen des druckes eines gases in einem gasdruckspeicher und vorrichtung zum durchführen desselben
DE19923296A1 (de) Anlage mit Prüfeinrichtung
EP3612279A1 (de) Feuerlöschanlage, feuerlöschsystem mit selbiger, sowie verfahren zum bestimmen der ausbreitung eines feuers
DE102018114710B4 (de) Erkennen mangelhafter Sitz-Integrität bei einem Stellventil
DE102018109865A1 (de) Verfahren zum Überwachen der Funktion eines Stellventils, Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens sowie Stellventil mit einer solchen Vorrichtung
EP1544615A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Fehlergasüberwachung in flüssigkeitsgefüllten Hochspannungsanlagen
DE102007051468A1 (de) Verfahren zur Ermittlung des Zustandes hinsichtlich Verschleiß und/oder Wartungsbedarf automatischer, pneumatisch betätigter Prozessarmaturen
DE102018128829B4 (de) Entleerungsvorrichtung für Trockensprinkleranlagen, Kit zum Herstellen der Entleerungsvorrichtung, Trockensprinkleranlage und Verfahren zum Warten einer Trockensprinkleranlage
EP1690148B1 (de) Verfahren zur zeitnahen überwachung, erfassung und übermittlung von prozessdaten
DE102004005027A1 (de) Verfahren zur Dichtheitsprüfung einer Gasversorgungsstrecke
WO2020078771A1 (de) Verfahren zur überwachung der qualität von löschwasser in sprinkleranlagen sowie sprinklerkopf

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee