TWI266667B - Tool for the precision machining of surfaces - Google Patents

Description

1266667 A7 B7 五、發明説明（1 ) 發明所屬之技術領域 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明是關於一種將工件中的表面（特別是或多或少 係圓柱形的凹部，例如，孔）精確加工之工具。此表面通 常由設定爲轉動及移入靜止工件之待加工的開口中的工具 加工。然而，原則上，也可以使工件轉動，而工具靜止。 終究，只有工具與工件之間的相對轉動或進給移動是相關 的。以下，以正常狀況-其中工具轉動而工件靜止-爲準 先前技術 工具具有幾何方式決定的刀刃，其較佳爲設在刀具插 入物上。後者在表面加工期間自工件移除切屑。爲了達成 很好的表面品質，通常在加工以後使用額外的過程，例如 ，搪光或滾輪壓光，其之結果，達成代數平均粗度値 Ra = 0.1微米的表面。由於額外的工作步驟，表面的精確 加工耗時且成本高昂。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 發明內容 所以，本發明的目的是提供一種工具，藉由彼，能夠 以具有成本效益的方式迅速達成精確加工的表面。 爲了達成此目的，乃提出一種具有申請專利範圍第1 項之特徵的工具。它具有至少二刀具***物，每一刀具插 入物具有至少一已界定-係以幾何方式決定-的刀刃。工 具的特徵爲刀具***物至少在它們的刀刃區域中具有不同 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2〗0X 297公釐） 1266667 A7 B7 五、發明説明（2 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 的材料。所以，刀具***物的材料可以特別有效匹配於將 工件表面加工的方法。於是，可指定一刀刃用於初步加工 及另一刀刃用於精確加工，且使刀刃或刀具***物的材料 匹配於加工方法，其方式是俾使以低粗度產生表面，以致 於可以免除額外的加工步驟。 一種工具之一較佳示範性實施例之特徵爲用於初步加 工的刀具***物至少在它的刀刃區域具有碳化物、燒結瓷 金及/或CBN (立方硼氮化物），且用於精確加工的刀刃 或刀具***物具有PCD (多晶矽鑽石）。刀具***物之此 材料組合確實產生對於表面粗度特別好的値。 工具之一特佳示範性實施例之特徵爲用於精確加工的 刀具***物之節圓半徑與用於初步加工的刀具***物之節 圓半徑的差異只有數微米（// m )。由於用於精確加工的 刀具***物只略微突起越過用於初步加工者，此導致很小 的切削深度，.於是導致用於精製或精確加工的刀具***物 之作用刀刃的加熱可以最低。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 工具之又一較佳示範性實施例之特徵爲其具有一冷卻 劑及/或潤滑劑供應。後者的設計方式可以俾使特別將具 有PCD的刀具***物或刀刃特殊有效地冷卻。於是可以 設定500°C之最大溫度於PCD刀刃的區域，以致於當使用 P C D時，可以在力口工鑄造材料或鋼材料時達成長的工具壽 命，在其過程時，可以確保高的表面品質。 圖式簡單說明 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -6- 1266667 A7 B7 五、發明説明（3) 參考圖，更詳細解釋本發明如下，其中： 圖1以平視圖顯示一工具之第一示範性實施例的示意 草圖； 圖2以平視圖顯示第二示範性實施例的示意草圖； 圖3顯示工具的示意草圖，其中二刀具***物與一引 導條大約突起於一平面； 圖4顯示繪示於圖1的工具1之透視代表圖；而 圖5A與5B各顯示繪示於圖1的工具1之另一透視 圖。 主要元件對照表 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1 工具 Γ 工具 3 母體 5 刀具***物 7 刀具***物 9 溝槽 11 溝槽 13 第一引導條 15 箭頭 15 線 15 轉動方向 17 中心軸線或轉動軸線 19 刀刃 、*! 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 1266667 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（4 ) 21 直徑線 21， 直徑線 23 第二引導條 25 第三引導條 27 刀刃 29 線 31 切屑空間 33 切屑空間 35 第三刀具***物 3 7 第四刀具***物 39 第五刀具***物 41 第六刀具***物 43 、 45 、 47 、 49 、 51 引導條 53 箭頭 5 5 夾持靴 57 刀刃母體 57， 刀刃母體 59 第一排放開口 61 第二排放開口 63 腹面 65 箭頭 67 箭頭 實施方式 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝- 、-口 本纸張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -8 1266667 A 7 B7___ 五、發明説明（5 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 顯示於圖1的工具1設計成爲雙刀刃刀具；所以它具 有二刀具***物5與7，其接合至工具1的母體3，且插 入製造於母體3中的適當溝槽9與1.1。刀具***物5與7 以傳統方式接合至母體3，通常是藉由夾持靴。也可用螺 絲將它們直接夾持於工具1之適當位置。 此外，至少一引導條***母體3。此處提供一第一引 導條1 3，當在箭頭1 5指示之工具1的轉動方向觀看時， 其落後第一刀具***物5約40°。即，一徑向通過引導條 13中心且與工具1的中心軸線或轉動軸線17相交之線15 及一通過第一刀具***物5的刀刃1 9之直徑線2 1圍成約 40Q的角。 一第二引導條23設置成爲與第一刀具***物5對立 。最後，一第三引導條25***工具1的母體3，其方式 是俾使當在工具1的轉動方向1 5觀看時，其領先第一刀 具***物5約90°。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 第二刀具***物7***工具1的母體3，其方式是俾 使當在工具1的轉動方向1 5觀看時，其領先第二引導條 23約40Q ;即，一通過第二刀具***物7的刀刃27且與 轉動軸線1 7相交之線29及直徑線2 1圍成約400的角。 當在轉動方向觀看時，一凹部設在母體3中，在每一 刀具***物5與7的前方。此處，這些凹部是傳統切屑空 間31與33，其指定予刀刃19、27，且可以接受由刀刃 19、27移除的工件之切屑。 在將工件加工期間，如上述，工具1設定爲轉動以將 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297:釐） — -9 - 1266667 A7 ___ ΒΊ 五、發明説明（6 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 工件之一表面_特別是孔表面-加工，以致於它逆時鐘轉 動’如箭頭15所示。然後工具1被引入待加工的孔（進 給移動），以致於刀具***物5與7自孔表面移除切屑， 而工具1被支撐於引導條13、23與25的外周緣表面。刀 具***物5與7的刀刃19與27各位於一假想圓上，即， 「節圓」。第一刀具***物5的節圓半徑大於第二刀具插 入物7者。只有刀具***物5的刀刃1 9 (精製刀刃）突 起越過引導條13、23與25的外表面之節圓，引導條13 、23與25於是相對於刀刃19而在徑向被設定回去。 此確保第二刀具***物7用於工件表面的粗加工，即 ’初步加工，且第一刀具***物5的刀刃19用於精製加 工’即，精確/細加工，也稱爲精製加工。 刀具***物5與7互相在徑向偏置，其方式是俾使第 一刀具***物5用於「微加工」，即，它移除厚度爲數百 分之一公厘的切屑。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖2顯示工具Γ之又一示範性實施例，其在此狀況設 計成爲六刀刃刀具，即，它具有六刀具***物，結果，可 以實現較高的進給速率。此處，第二刀具***物7與第一 刀具***物5 —起設置於第一象限，其是由互相垂直的二 直徑線2 1與2 1 ’形成。位於第二刀具***物7下方的第四 象限中的是第三刀具***物35，其如同第一刀具***物5 ’用於工件表面的細加工。位於第三刀具***物35之對 立處的是第四刀具***物37，其用於初步加工。與第二 刀具***物7對立的第五刀具***物39***工具厂的母 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -10- 1266667 A7 B7 五、發明説明（7 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 體3，此第五刀具***物39用於初步加工。最後，一用 於初步加工工件表面的第六刀具***物4 1設在第一刀具 ***物5之對立處。 所以，發現此處所示的工具Γ具有二刀具***物（ 第一刀具***物5、第三刀具***物35 )，其用於細加工 ，而其餘刀具***物（第二刀具***物7、第四刀具*** 物37、第五刀具***物39、第六刀具***物41)用於工 件表面的初步加工。 如在工具Γ的轉動方向所見，第四刀具***物37領 先第一刀具***物5約60°，且第五刀具***物39領先 第一刀具***物5約1200，而第四刀具***物37領先第 一刀具***物5約180°。如在工具Γ的轉動方向所見， 落後第一刀具***物5約6013的第二刀具***物7係領先 第三刀具***物35約60°。 所以，工具1 \總共具有二對（各由一用於精製加工 的刀具***物及一用於初步加工的刀具***物組成）及一 對（由二用於初步加工的刀具***物組成）。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 所以，發現刀具***物互相成對位於對立之處。 工具Γ具有一第一引導條13，其落後第一刀具*** 物5約20°。在每一狀況指定予其他刀具***物的是引導 條43、45、4.7、49、51，其落後個別的刀具***物約20。 〇 在一工件表面加工期間，工具1首先以刀具***物頂 住工件表面，其次以引導條頂住工件表面。刀具***物的 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2】〇X297公釐） -11· 1266667 Μ Β7 五、發明説明（8 ) 刀刃位於假想圓上，即，節圓。此也適用於引導條的表面 。此處，也令用於初步加工的刀具***物（即，第二刀具 ***物7、第四刀具***物37、第五刀具***物39與第 六刀具***物4 1 )具有一節圓’其半徑小於用於細加工 的刀具***物（即，第一刀具***物5與第三刀具***物 35)所在之處的節圓半徑。引導條43至51的節圓大於用 於初步加工的刀具***物者。 此處，用於細加工的刀具***物越過用於初步加工的 刀具***物之所得的徑向突起則選擇爲很小，以致於用於 細加工的刀具***物移除很薄的切屑，其厚度是數百分之 一公厘，以致於此處也提供微加工。 圖3舉例顯示一示意草圖，其中第一刀具***物5、 第二刀具***物7與引導條1 3已轉入一平面。另一方面 ，刀具***物相對於另一刀具***物及相對於引導像之已 討論過的徑向偏置可以從此代表圖看到，且可以看到此處 提到的元件也在進給方向互相偏置，即，在工具1或Γ的 轉動軸線1 7之方向。 圖3顯示，在進給方向-即，在箭頭53的方向-觀 看時，用於初步加工的第二刀具***物7領先第一刀具插 入物5與引導條13。圖3也顯示，在箭頭53的方向觀看 時，引導條13落後刀具***物5與7二者，即，它是在 工具1或Γ進入時最後嚙合於待加工的工件表面者。 圖3也顯示，在徑向觀看時，用於初步加工的刀具插 入物7相對於用於細加工的第一刀具***物5而被設定回 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 29*7公釐) ~ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -12- 1266667 A7 B7 五、發明説明（9 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 去。引導條1 3也相對於刀具***物5而略微被設定回去 ，不過，程度小於第二刀具***物7，於是實際上形成工 具1或1’的外周緣，至少是其餘引導條。在圖1所示的工 具1中，令-例如-第二刀具***物7相對於相關的第二 引導條23而在徑向被設定回去約12微米至15微米。第 一刀具***物5相對於相關的第一引導條1 3而徑向突起 9微米至1 2微米。於是，特別在第一刀具***物5的區 域中確保上述微加工。 對於圖1所示的工具1而言，可以令第一刀刃1 9領 先相關的引導條13 -在工具的進給方向觀看時-0.20公 厘至0.25公厘。對於第二刀刃而言，較佳爲令此刀刃在 進給方向-即，在箭頭53的方向-領先相關的引導條約 0.50公厘。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在依據圖1與2的工具中，令用於細加工的刀具*** 物-即，第一刀具***物5與第三刀具***物35，至少 是它們的刀刃-由與用於初步加工的其餘刀具***物或它 們的刀刃不同的材料製成。圖1與2的第二刀具***物7 及圖2所示的刀具***物37、39與41 -即，第四、第五 與第六刀具***物-用於初步加工。碳化物、.燒結瓷金一 即，主要由碳化鈦或氮化鈦或二者組成的碳化物-用於初 步加工。CBN也適用於此。PCD用於精製加工。 由於用於細與初步加工的刀具***物或刀刃之不同的 材料選擇’可以使材料最佳地匹配於個別型式的加工與工 件材料。所以，也可以達成優良的表面品質，不需要額外 本纸張尺度適财卿家縣（CNS ) A4規格（210X297公羞) 一 -13- 1266667 A7 B7 五、發明説明（10) 的加工步驟。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 此處的材料選擇已証明爲在鑄造材料-特別是灰鑄鐵 及/或鋼-之工件加工期間特別成功。 參考圖1與2而在此解釋的工具之特徵爲一冷卻劑及 /或潤滑劑供應（此處未顯示）。此冷卻劑及/或潤滑劑供 應用於減少在加工孔內部之工具的摩擦，而且用於冷卻刀 具***物的作用刀刃，即，嚙合於工件表面的刀刃。冷卻 劑及/或潤滑劑供應設計的方式是俾使特別將PCD的作用 刀刃強烈冷卻，以致於它的溫度儘可能低於600°C，因爲 碳的分解或結構轉變從約600°C開始發生在PCD刀刃。在 「石墨化」期間，鑽石的結構轉變成爲石墨結構，此是對 於刀刃的穩定性具有很不利的效應之因素。冷卻已証明爲 成功，其很有效，以致於它產生400°C至600°C的溫度， 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 特別是約450°C至5 50°C。特佳的是一種冷卻的設計，其 方式是俾使由PCD組成的（諸）作用刀刃至多到達500°C 的工作溫度。由於冷卻劑及/或潤滑劑進給之此設計，通 常用於切削鋁與非鐵金屬的PCD刀刃或PCD刀具***物 可以用於切削鑄鐵及/或鋼。 於是決定，在工件加工期間，即使工件由鑄鐵及/或 鋼製成，由PCD組成的作用刀刃區域中之溫度較佳爲限 於至多500°C.。此可一方面藉由工具之適當的進給與轉動 速率且另一方面藉由適當的冷卻而達成。爲了此目的，冷 卻劑的噴射也可直接引至用於細加工的刀刃上及/或在 PCD刀刃前方的區域上。在PCD刀刃的區域中之過多的 本纸張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（公釐） 1266667 A7 ____B7_ 五、發明説明（11) 加熱也藉由以很小的切削深度（數百分之一公厘）工作的 該刀刃而避免；即，它只用於微加工。此也導致一種狀況 ，其中溫度不增加至過多的程度。 最後，發現當使用此工具時，PCD很適用於充當刀刃 或刀具***物材料，且可達成Ra = 0.10微米的表面品質。 此外，由於此處確保的低刀刃溫度，可以達成相當長的工 具壽命。這是由於PCD刀刃的磨損特別低的緣故。 已參考圖而解釋雙刀刃與六刀刃切削工具。然而，也 可以實現具有-例如-四刀刃的工具，其中之三刀刃用於 初步加工，而一刀刃用於細加工。一基本特點是在此處提 到的工具之狀況，與刀刃的數目無關，初步加工-即，粗 加工-由碳化物與類似者執行，而精確或細加工由至少一 PCD刀刃執行。微加工與特殊冷卻確保（諸）PCD刀刃未 加熱至使PCD轉變成爲碳之過多的程度。 此處也可以指出，此處所述的刀具***物可以全部設 計成爲可分度***物，以致於它們具有多於一的刀刃。於 是在一刀刃已磨損以後，可以一方式旋轉可分度***物， 俾使另一刀刃可嚙合於待加工的工件表面。 參考圖4、5A與5B，更詳細解釋上述冷卻劑及/或潤 滑劑供應如下，各圖顯示圖1所示工具1之示範性實施例 的透視代表圖。已參考前圖說明的零件已被賦予相同的符 號，以致於在此方面是針對與圖1至3有關的說明。 第一刀具***物5 -其由一本身爲習知的夾持靴55 支持於母體3上-可以在依據圖4的代表圖中看到。在此 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝.

’II 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -15- 1266667 A7 B7 五、發明説明（12) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 示範性實施例中，第一刀具***物5包括一刀刃母體57 ，其具有一由PCD組成的刀刃19。夾持靴55與刀刃母體 57互相作用。 此外，一第一冷卻劑及/或潤滑劑排放開口 59 - —壓 縮冷卻劑及/或潤滑劑可以到達彼-可以在圖4中看到。 第一排放開口 59以一方式配置及因而形成於母體3上， 俾使自第一排放開口 59排放的冷卻劑/潤滑劑噴射（未顯 示）直接撞擊第一刀具***物5的PCD刀刃19。結果， 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 可以確保作用的PCD刀刃1 9之強烈冷卻。在此示範性實 施例中，自第一排放開口 59排放的冷卻劑/潤滑劑噴射實 際上無跟隨著或抗拒著進給移動而行進的方向分量。由於 第一排放開口 59的上述構造與配置，主要與次要·刀刃的 斜面及刀刃本身特別被冷卻，刀刃19的腹面冷卻至較小 的程度。也爲了達成該處的有效冷卻，又一第二冷卻劑及 /或潤滑劑排放開口 61 -可以在圖5A中看到-可以設在 刀刃.1 9正後方的工具1中，如在工具1的轉動方向所見 者。於是，第二冷卻劑及/或潤滑劑排放開口 6 1配置於第 一刀具***物5與隨後的引導條13之間。第二排放開口 6 1以一方式設計及配置，俾使以一方式引導自彼排放的 冷卻劑/潤滑劑噴射，以致於第一刀具***物5之刀刃1 9 的腹面63承受流動。工具1的引導條13、腹面63、孔表 面與表面的零件-當工具1位於孔中的時候-形成一通道 ，冷卻劑/潤滑劑可以經由排放開口 61而到達該通道。所 以，所使用的冷卻齊彳/潤滑劑只可以在工具1的軸向逃逸 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -16- 1266667 A7 B7 五、發明説明（13) ’此是在刀刃1 9的腹面63周圍同樣地產生一最佳流動於 是將它冷卻之一因素。當在轉動方向1 5觀看時，冷卻劑/ 潤滑劑實際上由引導條1 3在刀刃1 9的方向推動。 尙待敘述的是在顯示工具1之前視圖的依據圖5B之 代表圖中，冷卻劑/潤滑劑可以從二側到達第一刀具*** 物5或刀刃19，在其過程中，自第一排放開口 59排放的 冷卻劑/潤滑劑噴射（箭頭65 )基本上被引導於逆對工具 1的轉動方向1 5，且自第二排放開口 61排放的冷卻劑/潤 滑劑噴射（箭頭67)基本上被引導於轉動方向15。 爲了能夠確保刀具***物5的刀刃1 9之足夠冷卻或 潤滑以致於PCD刀刃19較佳爲不加熱至500°C以上，第 一排放開口 59或第二排放開口 6 1可能已足夠。當然，能 夠指定·多於二之用於冷卻劑及/或潤滑劑的排放開口予第 一刀具***物5或刀刃19。依據又一在圖中未顯示的實 施例變形，至少一用於冷卻劑及/或潤滑劑的排放開口也 指定予第二刀具***物7。另外，至少一而較佳爲二的冷 卻劑及/或潤滑劑噴射特別可以到達用於細加工的刀具插 入物5與35，而且到達其餘刀具***物或該刀具***物 的刀刃。 如圖5A所示，第二刀具***物7也具有一刀刃母體 57%且由一夾持靴55支持於工具1的母體3中。此處， 第二刀具***物7的刀刃27設計成爲與刀刃母體57、系一 體；即，刀刃27由較佳爲由碳化物、燒結瓷金及/或CBN 組成的刀刃母體57’製成，例如，由刀刃母體57’硏磨而 本紙張尺度適用中.國國家標準（CNS ) A4規格（210'〆 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、-'口 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

1266667 A7 B7 五、發明説明（14) 成。當然，刀刃27可以由與刀刃母體57’不同的材料製成 ，且因而以適當的方式接合至後者。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨OX 297公釐） - 18-

Claims (1)

1266667 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 j 1 · 一種將工件表面精確加工之工具，包括至少二刀具 ***物’該刀具***..物具有至少一已界定的刀刃，其特徵 爲該刀具***物（5,7;35,37,39,4 1 )至少在一刀刃區域中 具有不同的材料。 2 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中一刀具***物 (5 )能夠以一種方式配置，俾使它比另一刀具***物更 突起越過工具的周緣表面，及/或刀具***物—在工具的 縱向觀看時-可以配置成爲互相偏置。 3. 如申請專利範圍第1項之工具，其中比第二刀具插 入物（7)更突起越過工具之周緣表面的第一刀 具***物（5)至少在一刀刃區域中具有多晶矽鑽石，且 用於精製加工。 4. 如申請專利範圍第1項之工具，其中突起越過工具 (1; 1 ’）之周緣表面的程度小於第一刀具***物（5 )的 第二刀具***物（7 )至少在一刀刃區域中具有碳化物、 燒結瓷金及/或立方硼氮化物，且用於初步加工。 5 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中在工具的進給 方向觀看時，第一刀具***物（5 )落後第二刀具***物 (7)〇 6. 如申請專利範圍第丨項之工具，其中提供至少一引 導條（1 3,23,25 )。 7. 如申請專利範圍第1項之工具，其中在工具的進給 方向觀看時，至少一引導條落後第一及/或第二刀具*** 物。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項存填寫本頁) 装· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -19- 1266667 Α8 Β8 C8 D8 六、申請專利範圍 2 8 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中工具（1 )設 g十成爲雙刀刃刀具’·且在工具的轉動方向觀看時，第一引 導條（1 3 )落後第一刀具***物（5 )約40°。 9 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中一第二引導條 (23 )位於與第一刀具***物（5 )對立之處。 10.如申請專利範圍第· 1項之工具，其中在工具的進 給方向觀看時，一第三引導條（25 )領先第一刀具***物 (5 )約 90〇 〇 11 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中在工具的轉 動方向觀看時，第二刀具***物（7)領先第一刀具*** 物（5 )約 220° 〇 1 2.如申請專利範圍第1項之工具，其中工具（i） 設計成爲六刀刃刀具。 13·如申請專利範圍第12項之工具，其中工具（1，） 具有用於初步加工的四個刀具***物及用於精製加工的二 個刀具***物。 14.如申請專利範圍第12項之工具，其中在工具的轉 動方向觀看時，用於精製加工的第一刀具***物（5 )領 先用於初步加工的第二刀具***物（7 )約60°。 15·如申請專利範圍第11項之工具，其中.設置又一用 於精製加工的第三刀具***物（3 5 )。 1 6·如申請專利範圍第1 1項之工具，其中在工具的轉 動方向觀看時，用於初步加工的刀具***物，至少一個而 最好二個領先第一刀具***物（5 )。 本ϋ尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29*?公釐1 ~ ' * (請先閱噸背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -20- 1266667 A8 B8 C8 D8 ：7T、申請專利範圍 3 17. 如申請專利範圍第11項之工具，其中在工具（1 )的轉動方向觀看時.，用於初步加工的第四刀具***物（ 37)領先第一刀具***物（5)約60°。 18. 如申請專利範圍第11項之工具，其中在工具的轉 動方向觀看時，用於初步加工的第五刀具***物（39 )領 先第一刀具***物（5)約12〇°。 19. 如申請專利範圍第11項之工具，其中用於初步加 工的第六刀具***物（41)位於與第一刀具***物（5) 對立之處。 20·如申請專利範圍第1項之工具，其中刀具***物 可以配置成爲成對互相對立。 2 1 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中指定一引導 條予至少一刀具***物。 22·如申請專利範圍第11項之工具，其中在工具的轉 動方向觀看時，引導條落後相關的刀具***物約20°。 23·如申請專利範圍第11項之工具，其中指定一引導 條予每一刀具***物。 24 ·如申請專利範圍第11項之工具，其中引導條配置 成爲成對互相對立。 2 5 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中在工具的進 給方向觀看時，第一刀具***物（5 )領先相關的引導條 (13 )約0.20公厘至0.25公厘。 2 6 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中在工具的進 給方向觀看時，第二刀刃（2 7 )領先相關的引導條約〇. 5 〇 本紙張尺度適用中國國家樣準（CNS ) A4規格（210X ：297公釐1 ~ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝· 、1T. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -21 - 1266667 A8 B8 C8 D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 申請專利範圍 公厘。 27.如申請專利範圍第1項之工具，其中第二刀具插 入物（7 )在徑向於相關引導條表面下方突起1 2微米至 15微米。 28·如申請專利範圍第1項之工具，其中桌一刀具插 入物（5 )在相關引導條（1 3 )外表面上方突起9微米至 12微米。 29 ·如申請專利範圍第1項之工具，其中設置一冷卻 劑及/或潤滑劑供應。 30·如申請專利範圍第1項之工具，其中至少用於細 加工的刀具***物之冷卻能夠以一方式設計，俾使這些刀 具***物-特別是它們的作用刀刃-在工件表面加工期間 到達一溫度，其低於600°C，較佳爲在400°C至600°C的 範圍內，特·別是約450°C至550°C。 3 1 ·如申請專利範圍第2 9項之工具，其中冷卻能夠以 一方式設計，俾使刀具***物—或至少是它的作用刀刃一 之溫度至多約在500°C的範圍內。 3 2 ·使用如申請專利範圍第1至3 1項中任一項之工具 ，用於將鑄造材料-特別是灰鑄鐵及/或鋼—之工件予以 加工。 (請先閎讀背面之注意事項再填寫本頁)

-22-