JP3908500B2 - ルームランプの固定構造 - Google Patents

ルームランプの固定構造 Download PDF

Info

Publication number
JP3908500B2
JP3908500B2 JP2001315417A JP2001315417A JP3908500B2 JP 3908500 B2 JP3908500 B2 JP 3908500B2 JP 2001315417 A JP2001315417 A JP 2001315417A JP 2001315417 A JP2001315417 A JP 2001315417A JP 3908500 B2 JP3908500 B2 JP 3908500B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
trim
room lamp
roof panel
housing
fixing hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2001315417A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2003118480A (ja
Inventor
康一 新沢
博文 岡野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
T AN T KK
Original Assignee
T AN T KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by T AN T KK filed Critical T AN T KK
Priority to JP2001315417A priority Critical patent/JP3908500B2/ja
Priority to GB0220655A priority patent/GB2381063B/en
Priority to US10/235,642 priority patent/US6729751B2/en
Priority to CA2403037A priority patent/CA2403037C/en
Priority to DE10247345.5A priority patent/DE10247345B4/de
Priority to CNB021442932A priority patent/CN100463818C/zh
Publication of JP2003118480A publication Critical patent/JP2003118480A/ja
Priority to HK03106998.6A priority patent/HK1054720A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of JP3908500B2 publication Critical patent/JP3908500B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50Mounting arrangements
    • B60Q3/51Mounting arrangements for mounting lighting devices onto vehicle interior, e.g. onto ceiling or floor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04Recessed bases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は自動車におけるルームランプの固定構造に関し、詳細には、トリムにルームランプを取付け、該ルームランプが取付けられたトリムを車両のルーフパネルに取付けることにより、ルームランプをトリムとともにルーフパネルに固定するようにしたルームランプの固定構造に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来、この種のルームランプの固定構造としては、例えば、実開平9−65093号公報に開示されたものがある。この考案は、ルームランプに取付けられた板ばねによるブラケットによって、ルームランプのフランジ部と前記ブラケットとの間でトリムを挟持し、前記ブラケットの先端ばね部をルーフパネルに形成された係合孔に係合してトリムとルームランプをルーフパネルに取付けるものであった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、前記した従来例にあっては、トリムにルームランプを取付けるには、ルームランプをトリムに形成されたランプ取付孔に挿入した後に、ブラケットをルームランプのクリップ部に圧入してトリムの縁をブラケットとルームランプのボディーとの間で挟持するものであるため、トリムにルームランプを取付ける作業が面倒であるといった問題があった。
【0004】
また、トリムはルーフパネルに対して別途取付位置で取付けられており、前記ブラケットは孔に弾性的に係止するにすぎず、トリムはルーフパネルに対して垂下した状態で取付けられている状態となっているので、トリムとルーフパネルとは直接的に取付けされていないので取付けが非常に不安定となって、車両の走行時における振動によってガタ付いて騒音を発生する可能性もある。
【0005】
本発明は前記した問題点を解決せんとするもので、その目的とするところは、自動車の組立ラインにおける組立作業の工数の削減を図れ、また、ルームランプをトリムに固定し、かつ、ルームランプおよびトリムを車体のルーフパネルに固定したので、振動によるガタ付きがなく騒音の発生もないルームランプの固定構造を提供せんとするにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
請求項1にかかる発明は、ハウジング31の内部に光源バルブ32が収納されると共に開口部側にレンズ33が装着され、前記ハウジング31の相対向する側面に複数の係合凹部31aが形成され、また、前記ハウジング31の閉塞側にルーフパネル1と係合可能な複数の弾性挟持片31cが取付けられると共に、該弾性挟持片31cと同じ側面に複数の当接段部31bが形成されたルームランプ3と、前記したルームランプ3のハウジング31が挿入可能な大きさのルームランプ固定孔22が形成されると共に該ルームランプ固定孔22より内側に突出する先端に向かって窄まる突出片23が形成されたトリム2と、前記トリム2を前記ルームランプ3を介して固定するための固定孔11が形成されたルーフパネル1とから構成し、前記ルームランプ3は前記トリム2の突出片23をハウジング31の係合凹部31aに係合することでトリム2に対して前後左右に移動が規制されて仮固定され、前記ハウジング31をルーフパネル1の挿入孔13a内に挿入することで前記弾性挟持片31cが前記ルーフパネル1の固定孔に係合され、ルームランプ3とトリム2とが一体となってルーフパネル1に固定され、かつ、この状態において前記当接段部31bとルーフパネル1との間にトリム2が挟持されることを特徴とする。
【0007】
請求項2にかかる発明は、請求項1に記載のルームランプ固定構造において、前記ルームランプ3の前記ハウジング31を前記固定孔11へ挿入する際に、前記トリム2の下面に当接する複数の当接段部31bが形成されていることを特徴とする。
【0009】
【発明の実施の形態】
以下、この発明の実施形態を図に基づいて説明する。
図1はこの発明の一実施形態であるルームランプの固定構造の分解斜視図、図2は図1に示したルームランプを左斜め下側から見た正面図、図3は図1に示したルームランプを右斜め下側から見た側面図、図4はルームランプを固定した状態の断面図、図5はルーフパネルの固定孔と、トリムのルームランプ固定孔と、ルームランプとの関係を示す説明図である。なお、図1におけるトリムは、凹部の部分のみが図示され、また、図4は、図5のX−X線による断面図である。
【0010】
図1において、1は車体を構成するルーフパネルを示し、図示を省略した天井骨組に取り付けられ、後述するトリム2およびルームランプ3を固定する固定孔11が設けられている。
【0011】
2はトリムを示し、例えば発砲ウレタンの基材の下面にフェルトなどの被覆材を被覆したもので、ルームランプ3の大きさで上側へ凹んだ凹部21と、この凹部21の底に位置するルームランプ固定孔22と、このルームランプ固定孔22へ対向して突出する2つの突出片23とが設けられている。そして、各突出片23は、両側面23aが先端へ向かって窄まる傾斜面とされている。
【0012】
3はルームランプを示し、合成樹脂製のハウジング31と、図5に示すように、ハウジング31内に収容された光源バルブ32と、ハウジング31の下面を閉塞し、ハウジング31の外側にフランジ33aが周回するように突出しているレンズ33と、図2〜図4に示すように、操作部分がレンズ33から下側へ突出するように図示しないスイッチに取付けられた操作ノブ34とで構成されている。
【0013】
そして、ハウジング31の側面(外周)には、図5に示すように、トリム2の2つの突出片23に対応する位置に、それぞれ突出片23が係合する係合凹部31aが一体的に成形して設けられ、また、ハウジング31には、該ハウジング31を固定孔22へ挿入することにより、トリム2の下面に当接する当接段部31bが一体的に成形されるとともに、当接段部31bとでルーフパネル1とトリム2とを挟持する2つの弾性挟持片31cが、当接段部31bと異なる点対称の位置に設けられている。
なお、2つの弾性挟持片31cは、金属板で構成され、ハウジング31に取り付けられている。
【0014】
上記したルームランプ固定孔22と、各突出片23と、各係合凹部31aとにより、トリムに対するルームランプ固定手段Rが構成されている。また、固定孔11と、各当接段部31bと、各弾性挟持片31cとにより、ルーフパネルに対するトリムおよびルームランプ固定手段Tが構成されている。
【0015】
次に、ルームランプ3の固定について説明する。
まず、トリム2とレンズ33との間にハウジング31を位置させ、各係合凹部31aをそれぞれ突出片23に対応させる。そして、ハウジング31をルームランプ固定孔22へ挿入すると、各突出片23がハウジング31で押されて撓み、フランジ33aが凹部21の内面に当接するので、各突出片23を対応する係合凹部31a内へ押し込むことにより、トリム2にルームランプ3をトリムに対するルームランプ固定手段Rで固定できる。
【0016】
このように、トリム2にルームランプ3をトリムに対するルームランプ固定手段Rで固定すると、各突出片23の両側面23aが先端へ向かって窄まる傾斜面とされているので、図5に示すように、各側面23a(傾斜面)の一部が係合凹部31aの内周面の外縁に当接することにより、ルームランプ3は、トリム2に対して前後左右へ移動するのを規制され、トリム2に対してガタ付かなくなる。
【0017】
また、同時に各当接段部31bにトリム2の下面が当接し、ルームランプ固定孔22の縁が各当接段部31bに当接するので、ルームランプ3は、ルームランプ固定孔22の縁でトリム2に対して前後左右へ移動するのを規制されることになり、トリム2に対してさらにガタ付かなくなる。
【0018】
このように、トリム2にルームランプ3を固定した後、ハウジング31を固定孔11へ挿入すると、各弾性挟持片31cはルーフパネル1の縁で押されて撓んだ後、自身の弾性で元の状態に復帰し、また、各当接段部31bがトリム2を介してルーフパネル1に当接することにより、各当接段部31bと各弾性挟持片31cとでルーフパネル1とトリム2とを挟持することにより、ルーフパネル1にトリム2およびルームランプ3をルーフパネルに対するトリムおよびルームランプ固定手段Tで固定できる。
【0019】
なお、ルーフパネル1にトリム2をルーフパネルに対するトリムおよびルームランプ固定手段Tで固定した場合、ルーフパネル1からトリム2およびルームランプ3を取り外せるように、すなわち、図4に示すように、各弾性挟持片31cの挟持側の端は、ルーフパネル1からレンズ33側へ突出している。
【0020】
【発明の効果】
以上のように、この発明によれば、トリムに対するルームランプ固定手段により、トリムに対してルームランプをワンタッチで取り付けることができるので、自動車の組立ラインにおける組立作業の工数の削減を図ることができる。
【0021】
そして、各突出片の両側面を先端へ向かって窄まる傾斜面としたので、各側面の一部が係合凹部の内周面の外縁に当接することにより、ルームランプをトリムに対して前後左右へガタ付かないように取付けることができる。
【0022】
また、ルーフパネルに対するトリムおよびルームランプ固定手段により、ルーフパネルに対してルームランプとトリムをワンタッチで取付けることができるので、自動車の組立ラインにおける組立作業の工数の削減を図ることができる。
【0023】
さらに、ルーフパネルとトリムをルームランプに形成した当接段部と弾性挟持片とで挟持するようにしたので、トリムのルーフパネルに対する取付けが非常に安定した状態となり、従って、車両の走行時における振動によるガタ付きを防止して騒音の発生を防止することができる等の効果を有するものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】この発明の一実施形態であるルームランプの固定構造の分解斜視図である。
【図2】図1に示したルームランプを左下側から見た正面図である。
【図3】図1に示したルームランプを右斜め下側から見た側面図である。
【図4】ルームランプを固定した状態の断面図である。
【図5】ルーフパネルの固定孔と、トリムのルームランプ固定孔と、ルームランプとの関係を示す説明図である。
【符号の説明】
1 ルーフパネル
11 固定孔(ルーフパネルに対するトリムおよびルームランプ固定手段)
2 トリム
21 凹部
22 ルームランプ固定孔(トリムに対するルームランプ固定手段)
23 突出片(ルームランプ固定手段)
23a 側面
3 ルームランプ
31 ハウジング
31a 係合凹部(ルームランプ固定手段)
31b 当接段部(トリム固定手段)
31c 弾性挟持片(トリム固定手段)
32 光源バルブ
33 レンズ
33a フランジ
34 操作ノブ
R ルーフパネルに対するトリムおよびルームランプ固定手段
T トリムに対するルームランプ固定手段

Claims (2)

  1. ハウジング31の内部に光源バルブ32が収納されると共に開口部側にレンズ33が装着され、前記ハウジング31の相対向する側面に複数の係合凹部31aが形成され、また、前記ハウジング31の閉塞側にルーフパネル1と係合可能な複数の弾性挟持片31cが取付けられると共に、該弾性挟持片31cと同じ側面に当接段部31bが形成されたルームランプ3と、
    前記したルームランプ3のハウジング31が挿入可能な大きさのルームランプ固定孔22が形成されると共に該ルームランプ固定孔22より内側に突出する先端に向かって窄まる突出片23が形成されたトリム2と、
    前記トリム2を前記ルームランプ3を介して固定するための固定孔11が形成されたルーフパネル1と、
    から構成し、前記ルームランプ3は前記トリム2の突出片23をハウジング31の係合凹部31aに係合することでトリム2に対して前後左右に移動が規制されて仮固定され、前記ハウジング31をルーフパネル1の挿入孔13a内に挿入することで前記弾性挟持片31cが前記ルーフパネル1の固定孔に係合され、ルームランプ3とトリム2とが一体となってルーフパネル1に固定され、かつ、この状態において前記当接段部31bとルーフパネル1との間にトリム2が挟持されることを特徴とするルームランプの固定構造。
  2. 前記ルームランプ3の前記ハウジング31を前記固定孔11へ挿入する際に、前記トリム2の下面に当接する複数の当接段部31bが形成されていることを特徴とする請求項1記載のルームランプの固定構造。
JP2001315417A 2001-10-12 2001-10-12 ルームランプの固定構造 Expired - Fee Related JP3908500B2 (ja)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001315417A JP3908500B2 (ja) 2001-10-12 2001-10-12 ルームランプの固定構造
GB0220655A GB2381063B (en) 2001-10-12 2002-09-05 Room lamp fixing structure
US10/235,642 US6729751B2 (en) 2001-10-12 2002-09-06 Room lamp fixing structure
CA2403037A CA2403037C (en) 2001-10-12 2002-09-12 Room lamp fixing structure
DE10247345.5A DE10247345B4 (de) 2001-10-12 2002-10-10 Raumleuchten-Befestigungsstruktur
CNB021442932A CN100463818C (zh) 2001-10-12 2002-10-10 车内灯安装结构
HK03106998.6A HK1054720A1 (en) 2001-10-12 2003-09-27 Room lamp fixing structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001315417A JP3908500B2 (ja) 2001-10-12 2001-10-12 ルームランプの固定構造

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003118480A JP2003118480A (ja) 2003-04-23
JP3908500B2 true JP3908500B2 (ja) 2007-04-25

Family

ID=19133587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001315417A Expired - Fee Related JP3908500B2 (ja) 2001-10-12 2001-10-12 ルームランプの固定構造

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6729751B2 (ja)
JP (1) JP3908500B2 (ja)
CN (1) CN100463818C (ja)
CA (1) CA2403037C (ja)
DE (1) DE10247345B4 (ja)
GB (1) GB2381063B (ja)
HK (1) HK1054720A1 (ja)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6929389B1 (en) * 2003-07-31 2005-08-16 Thin-Lite Corporation Lighting fixture frame and mounting panel apparatus
JP4328954B2 (ja) * 2003-10-22 2009-09-09 矢崎総業株式会社 室内照明灯
US7416317B2 (en) 2004-07-08 2008-08-26 Yazaki Corporation Illumination lamp for interior vehicle
US20060092649A1 (en) * 2004-11-01 2006-05-04 Federal-Mogul World Wide, Inc. Vehicle interior courtesy lamp assembly
JP2007022518A (ja) * 2005-06-17 2007-02-01 Toyota Auto Body Co Ltd 車両天井材の浮上り防止構造
JP5334565B2 (ja) * 2008-12-24 2013-11-06 矢崎総業株式会社 自動車用ルームランプの取付構造
FR2965603B1 (fr) * 2010-09-30 2015-10-23 Renault Sas Dispositif eclaireur pour vehicule automobile, procede de montage et vehicule automobile ainsi equipe
JP5533627B2 (ja) * 2010-12-16 2014-06-25 トヨタ自動車株式会社 車両の天井構造
JP2013028235A (ja) * 2011-07-27 2013-02-07 Yazaki Corp ランプユニットの取付構造
DE102016116363A1 (de) * 2016-09-01 2018-03-01 Abb Ag Installationsgerät für die Deckenmontage
JP7076261B2 (ja) * 2018-03-29 2022-05-27 しげる工業株式会社 車両ドアのアッパートリム
US20220268402A1 (en) * 2019-01-22 2022-08-25 Ryan Andrew Mateer Mounting bracket
JP2022108527A (ja) * 2021-01-13 2022-07-26 トヨタ自動車株式会社 車室内照明装置の組付構造
CN112937695B (zh) * 2021-04-13 2022-09-16 浙江利民实业集团有限公司 一种阴模吸塑汽车仪表板总成

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2465486A1 (fr) 1979-09-21 1981-03-27 Roussel Uclaf Nouvelle application utilisant la lh-rh ou des agonistes
JP2555667Y2 (ja) * 1993-02-25 1997-11-26 池田物産株式会社 自動車用ルームランプ装置
US6092916A (en) * 1998-10-07 2000-07-25 Lear Automotive Dearborn, Inc. Modular headliner with self-aligning lamp
EP1070636B1 (en) * 1999-07-22 2011-03-16 Ichikoh Industries Limited Fixing structure of room lamp for vehicle
JP2001030827A (ja) * 1999-07-22 2001-02-06 Ichikoh Ind Ltd ルームランプの固定構造
JP3641409B2 (ja) * 2000-03-16 2005-04-20 市光工業株式会社 ルームランプの固定構造
DE10148107B9 (de) * 2000-09-28 2013-08-14 Yazaki Corp. Verfahren zum Einbauen einer Leuchteinheit und Befestigungsanordnung für eine Leuchteinheit
GB2373314B (en) * 2001-03-12 2005-03-02 Eterna Lighting Ltd Light fitting

Also Published As

Publication number Publication date
DE10247345A1 (de) 2003-04-24
US20030072163A1 (en) 2003-04-17
CN1412046A (zh) 2003-04-23
CN100463818C (zh) 2009-02-25
CA2403037A1 (en) 2003-04-12
DE10247345B4 (de) 2015-12-31
GB0220655D0 (en) 2002-10-16
GB2381063B (en) 2005-04-27
GB2381063A (en) 2003-04-23
US6729751B2 (en) 2004-05-04
CA2403037C (en) 2011-07-05
HK1054720A1 (en) 2003-12-12
JP2003118480A (ja) 2003-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3908501B2 (ja) ルームランプの固定構造
JP3908500B2 (ja) ルームランプの固定構造
JP2002117709A (ja) 車輌用灯具
JPH09270201A (ja) 車輌用灯具
JP3723034B2 (ja) 自動車用ドアトリムのスイッチパネル取付け構造
JPH11183170A (ja) 水準器における磁石取付構造
JP2001233049A (ja) 自動車用のモールクリップ
JP2001213252A (ja) 自動車のラジエータグリル装置
JP3631055B2 (ja) 自動車用ドアアームレストにおけるパワーウインドフィニッシャ取付け構造
JPH11115624A (ja) ランプの取付構造
JP2537093Y2 (ja) 二物品の固着構造
JPH05310083A (ja) ピラートリムの取付構造
JP2021142856A (ja) エンブレム体の固定構造
JPH07323759A (ja) 自動車の計器パネルに要素を取り付ける保持組立体
JP3151744B2 (ja) 車両用灯具
JPS6023217Y2 (ja) 自動車用パネルの取付構造
JPH0525960Y2 (ja)
JP2003095017A (ja) 車両用ランプのレンズ取付構造
JPH08164793A (ja) 車輌用灯具
JP3960835B2 (ja) 車両用内装部品のトリムボードへの取付け装置
JPH09202135A (ja) ドアガラススタビライザ
JP2562221Y2 (ja) キャビネットへの照明カバーの取付構造
JPH11182513A (ja) 部材の取り付け構造
JP2837053B2 (ja) 蛍光灯ユニットにおける蛍光ランプの取付構造
JP3733757B2 (ja) ミラーハウジングのカバー取付構造

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060913

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060926

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070109

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3908500

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110126

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110126

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120126

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130126

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140126

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees