HU223498B1 - Labirinttömítés, különösen teherkocsik tolófalaihoz - Google Patents

Labirinttömítés, különösen teherkocsik tolófalaihoz Download PDF

Info

Publication number
HU223498B1
HU223498B1 HU0103300A HUP0103300A HU223498B1 HU 223498 B1 HU223498 B1 HU 223498B1 HU 0103300 A HU0103300 A HU 0103300A HU P0103300 A HUP0103300 A HU P0103300A HU 223498 B1 HU223498 B1 HU 223498B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
rib
labyrinth
profile
sliding
wall
Prior art date
Application number
HU0103300A
Other languages
English (en)
Inventor
Jens Kasper
Original Assignee
Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh filed Critical Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh
Publication of HU0103300D0 publication Critical patent/HU0103300D0/hu
Publication of HUP0103300A2 publication Critical patent/HUP0103300A2/hu
Publication of HUP0103300A3 publication Critical patent/HUP0103300A3/hu
Publication of HU223498B1 publication Critical patent/HU223498B1/hu

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D39/00Wagon or like covers; Tarpaulins; Movable or foldable roofs
    • B61D39/008Sealing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

A találmány tárgy labirinttömítés különösen teherkocsik tolófalaihoz(1), amelyeknél – labirintusokat (3, 3') és tömítőelemeket alkalmazva– nincs közvetlen kapcsolat ajtó és ajtókeret között, ésfalvégoszlopokkal (6, 6') rendelkező tolófal (1) külső határolásánállabirintprofilokból (2, 2') és szögprofilokból (7, 7') állólabirintusok (3, 3') vannak kialakítva. A találmány lényege, hogy alabirintusok (3, 3') egy tartományban (X) egy szögprofillal (7, 7')párhuzamosan elrendezett és attól hézaggal elválasztott bordát (11,11') tartalmaznak, és egy tartományban (Z) kettős hajlattal (12, 12')vannak kialakítva, amelynek eresz alakú vége a szögprofil (7, 7')irányába mutat, és a szögprofil (7, 7') bordájával (15, 15') egytartományban (Y) a labirintprofilokra (2, 2') fekszik fel a tolófal(1) zárt állapotában, és ez a borda (15, 15') a falvégoszlop (6, 6')bordájára (9, 9') van szegeccsel (10) rögzítve. ŕ

Description

KIVONAT
A találmány tárgy labirinttömítés különösen teherkocsik tolófalaihoz (1), amelyeknél - labirintusokat (3, 3’) és tömítőelemeket alkalmazva - nincs közvetlen kapcsolat ajtó és ajtókeret között, és falvégoszlopokkal (6, 6’) rendelkező tolófal (1) külső határolásánál labirintprofilokból (2, 2’) és szögprofilokból (7, 7’) álló labirintusok (3, 3’) vannak kialakítva.
A találmány lényege, hogy a labirintusok (3, 3’) egy tartományban (X) egy szögprofillal (7, 7’) párhuzamosan elrendezett és attól hézaggal elválasztott bordát (11, 11’) tartalmaznak, és egy tartományban (Z) kettős hajlattal (12, 12’) vannak kialakítva, amelynek eresz alakú vége a szögprofil (7, 7’) irányába mutat, és a szögprofil (7, 7’) bordájával (15, 15’) egy tartományban (Y) a labirintprofilokra (2, 2’) fekszik fel a tolófal (1) zárt állapotában, és ez a borda (15, 15’) a falvégoszlop (6, 6’) bordájára (9, 9’) van szegeccsel (10) rögzítve.
3' 9' 15-3' 16'2'
19 14 10 9 12 6 8 1 6'12' 10 14 19 7' 18 11' 5
1. ábra
HU 223 498 B1
A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 3 lap ábra)
HU 223 498 Β1
A találmány tárgya labirinttömítés teherkocsik tolófalaihoz és ajtórendszerekhez, ahol nincs közvetlen kapcsolat az ajtó és ajtókeret között, így különösen speciális teherkocsik tolófalaihoz.
Számos labirinttömítés ismeretes járművekhez és építményekhez, amelyek a tömítést biztosítják profilhosszirányban, és amelyek lágy elasztikus anyagokból állnak és a kerethomyokba vannak beágyazva, vagy külön igazított tömítőlécekből készülnek, mint amilyet a DE 41 29 480 Al számú leírás ismertet.
A probléma a tömítés tartóssága és minden időjárás-behatással szembeni ellenállása, ami különösen alacsony hőmérsékleteknél jelent sok esetben problémát, különösen gumi tömítőelemeknél, ahol a kopásból igen jelentős hátrányok származnak. Speciális teherkocsiknál, mint például a tolófalakkal rendelkező teherkocsiknál, a tolófal átmenőtartományában a homlokfal felé, valamint a tolófal és a közbenső portál között különleges tömítést kell alkalmazni.
Ezen járművek konstrukciós és funkcionális tulajdonságai a maguk nagy járműhosszával és tolófalhosszával és a különleges üzemi követelményekkel nagy igénybevételt jelentenek a viszonylag nagy relatív elmozdulások következtében. Ezen okokból a teherkocsiknál az ismert tömítőrendszerek, amelyek mechanikus labirinttömítésekből, valamint tömítő profíllécekből állnak és ezek rugalmas anyagokból készülnek, a tartósság nem biztosított. A labirinttömítések megmaradó rése, valamint a gumi tömítőelemek kopása azt eredményezi, hogy a rakodótér megfelelő tömítése a porral, széllel, vízzel, nedvességgel, hóval szemben nem biztosított hosszú időre.
A találmány feladata a bevezetőben említett típusú tömítésnek, különösen teherkocsik tolófalaihoz készített tömítésnek az oly mértékű javítása, hogy a felsorolt hiányosságokat kiküszöböljük, és a tömítés megfelelő védelmet nyújtson külső nedvesség, por stb. ellen, megfelelő hosszú ideig. A tömítésnek olyannak kell lennie, hogy a tolófal ajtók, ajtórendszerek viszonylag nagy tűréshatárán belül megfelelő tömítést nyújtson az ajtó és az ajtókeret között, illetve a tolófal és a fal többi része között.
A tömítésnek egyszerűnek és működésbiztosnak kell lennie, amely kis erőráfordítást igényel, és a labirinttömítés nagy tűrésének kiegyenlítését teszi lehetővé. A szerkezetnek egyszerűnek, könnyen cserélhetőnek kell lennie, és nem szabad, hogy jelentős kezelést igényeljen. A tömítésnek biztosítania kell, hogy tetszőleges kialakítású, gyártású ajtók, tolófalak legyenek alkalmazhatók és elláthatók a találmány szerinti labirinttömítéssel. A tömítésnek használat közben a koptatóhatás dacára hosszú időre kell biztosítani a tömítési funkcióját.
A találmány szerint a kitűzött feladatot azáltal oldjuk meg, hogy a tolófal külső határolásainál labirintprofilokból és szögprofilokból álló labirintusok vannak kialakítva, amelyek egy tartományban egy bordával párhuzamosan egy szögprofilhoz kis távolságban vannak elrendezve, és egy tartományban kettős hajlattal vannak kialakítva, amely eresz alakú vége szögprofil irányába mutat, és a szögprofil bordájával egy tartományban a tolófal zárt állapotában a labirintprofilra felfekszik, míg a borda egy fal végoszlop egy bordájára van szegeccsel rögzítve.
Előnyösen a szögprofil bordájával a labirintprofilon rögzített lemezre fekszik fel a tolófal zárt állapotában.
Célszerűen a labirintprofil bordája a tolófal zárt állapotában felfekszik, és a szögprofil bordája a labirintprofiltól réssel van elválasztva.
Célszerűen a tartományokban legalább egy felfekvő helyzet van. A szögprofil bordáján csavarkötés számára hossznyílások vannak kialakítva.
A találmány szerinti labirinttömítés kopástól mentes, és a hagyományos tömítésekkel szemben üzem közben egyenletes, illetve egy mindig javuló tömítő tulajdonságot biztosít.
A találmányt részletesen kiviteli példa kapcsán, a rajz alapján ismertetjük, ahol az
1. ábra a labirinttömítés kiviteli példájának metszete, míg a
2. ábra az 1. ábra szerinti A-A vonal mentén vett metszet.
Az 1. ábra szerint a kocsi hossztengelyével párhuzamosan elrendezett 1 tolófal a kocsihoz kétoldalt elrendezett 2, 2’ labirintprofilokkal, 3, 3’ labirintust alkot. A 2 labirintprofil 4 homlokfalon, míg a 2’ labirintprofil 5 középportálon van elrendezve, illetve kialakítva. Az 1 tolófal 6 falvégoszlopa 7 szögprofillal benyúlik a 3 labirintusba, míg az 1 tolófal 6’ falvégoszlopa 7’ szögprofillal az 5 középportál 3’ labirintusába nyúlik be. A 6, 6’ falvégoszlopok 8 oldalfallemez révén össze vannak egymással kapcsolva.
A 6, 6’ falvégoszlop profilja végként le van szögbe hajlítva és 9, 9’ bordát alkot. Ezeken a 9, 9’ bordákon vannak a 7, 7’ szögprofil merőleges 15, 15’ bordái 10 szegecsek révén rögzítve. A 7, 7’ szögprofil 18, 18’ bordája a 2, 2’ labirintprofil 11, 11’ bordája mentén fut le a tetőgerinctől az alsó végéig folyamatosan, vagy szerelési okokból egy oldalfalhoz és egy tetőtartományhoz kialakított különálló részekként. A 7,7’ szögprofil és a 2, 2’ labirintprofil megválasztott alakja révén egy tömítés jön létre két helyen, és pedig egy előtömítés egy úgynevezett nyugtatócsatoma révén a X tartományban és egy főtömítési hely, egy Y tartományban. Egy biztonsági tömítési hely jön létre Z tartományban a 2, 2’ labirintprofilok kialakítása révén. Egy 12, 12’ kettős hajlat és annak lehajlított vége révén ez a Z tartomány stabilizálásra kerül, valamilyen külső sérüléssel szemben, például egy villástargonca behatásával szemben. A 12, 12’ kettős hajlat vályúszerű kialakítása lehetővé teszi a víz levezetését, amely a főtömítési helytől érkezhet. Ilyen módon a belső tér megfelelő módon védve van víz, hó, por, nedvesség behatolásával szemben.
A 7, 7’ szögprofil és a 2,2’ labirintprofil anyagpárosítása különböző lehet. Előnyösen mind a két rész nem rozsdásodó acélból készülhet, ahol a 7, 7’ szögprofil kisebb keménységű, mivel az cserélhető részként kerül az 1 tolófalra. Tömítőfelületként 16 lemezt alkalmazhatunk, amely ismert módon a 2, 2’ labirintprofilon kerül
HU 223 498 Β1 felerősítésre. A különböző anyagpárosítás révén egy igen jelentős hatást érünk el, miszerint a 7, 7’ szögprofil egy idő után hozzáidomul a 2, 2’ labirintprofíl, illetve a 16 lemez alakjához, és így a tömítési funkcióját állandóan azonos módon biztosítja, sőt optimalizálja. Ez a hatás még azáltal is elérhető, hogy a 7, 7’ szögprofil közvetlenül a 2, 2’ labirintprofilra támaszkodik. A 15, 15’ borda és a 2, 2’ labirintprofil megfelelő anyagválasztása esetén a 16 lemez el is maradhat.
Egy új jármű esetén minden rész bizonyos tűréssel készül az egyenességét, hosszát és a szögeket tekintve. Az X és Y tartományban nagyon fontos az egyes részek egymáshoz képesti távolsága. Az új kialakítás az X, Y és Z tartományban azt biztosítja, hogy a szokásos 2 mm távolság helyett az X tartományban 5 mm, valamint érintkezés helyett az Y tartományban akár 3 mm távolság mellett is közel 100%-os tömítést kapunk.
A konstrukciós okokból előforduló 1 tolófalhosszeltolódások esetén zárási helyzetben, vagy közel zárási helyzetben, a 16 lemezzel rendelkező 2, 2’ labirintprofilok révén együttműködve a 7, 7’ szögprofilokkal viszonylag nagy tartományban megfelelő tömítés biztosított.
Tűrések lépnek fel azonban a 2, 2’ labirintprofilok és a 6, 6’ fal végoszlopok között is mind függőleges, mind vízszintes irányban, amelyek kiküszöbölésére a
2. ábra szerinti részekben 13, 13’ hossznyílások vannak. A 17 csavarkötések, mint szerelési segédeszközök, révén a 7, 7’ szögprofil optimálisan beállítható a 2, 2’ labirintprofilokhoz képest anélkül, hogy figyelembe vennénk a 6, 6’ falvégoszlopok függőleges és vízszintes helyzetét. Miután megtörtént az összekapcsolás, a 2, 2’ labirintprofil és a 7, 7’ szögprofil egymáshoz igazítása, a szerelési segédeszközeket eltávolítjuk, és ebben a tartományban a 13, 13’ hossznyílásokat tömítőanyaggal lezárjuk. Abból a célból, hogy megfelelő tömítést érjünk el a 7, 7’ szögprofilok és a 6, 6’ falvégoszlopok között 19 tömítőmasszát alkalmazunk.
A 7, 7’ szögprofil rögzítése a 9, 9’ bordán 10 szegecsek segítségével megfelelő szegecsosztással történik. A 7, 7’ szögprofilok előnyösen korrózióálló acélból, míg a 6, 6’ falvégoszlopok alumíniumból készülnek. Tartós szegecselés biztosítására egy széles karimájú 14 alátétet alkalmazunk acélból a 10 szegecs tüskéjén. A 14 alátét átmérője valamivel nagyobb, mint a 6, 6’ falvégoszlopban lévő átmérő, és így a 10 szegecs sajtoláskor mind a 6, 6’ falvégoszlopra, mind a 14 alátétre felfekszik és így rögzül.
Az új tömítés különösen alkalmas az általában nagy tűrésű vagongyártásnál, de természetesen a tömítés bármilyen más alkalmazás esetén is megfelelő eredményt biztosít.
SZABADALMI IGÉNYPONTOK
1. Labirinttömítés különösen teherkocsik tolófalai-

Claims (5)

1. Labirinttömítés különösen teherkocsik tolófalaihoz, amelyeknél - labirintusokat és tömítőelemeket alkalmazva - nincs közvetlen kapcsolat ajtó és ajtókeret között, és falvégoszlopokkal rendelkező tolófal külső határolásánál labirintprofilokból és szögprofilokból álló labirintusok vannak kialakítva, azzal jellemezve, hogy a labirintusok (3, 3’) egy tartományban (X) egy szögprofillal (7, 7’) párhuzamosan elrendezett és attól hézaggal elválasztott bordát (11, 11’) tartalmaznak, és egy tartományban (Z) kettős hajlattal (12, 12’) vannak kialakítva, amelynek eresz alakú vége a szögprofil (7, 7’) irányába mutat, és a szögprofil (7, 7’) bordájával (15, 15’) egy tartományban (Y) a tolófal (1) zárt állapotában, adott esetben a labirintprofilokra (2, 2’) fekszik fel, míg a borda (15, 15’) a falvégoszlop (6, 6’) bordájára (9, 9’) van szegeccsel (10) rögzítve.
2. Az 1. igénypont szerinti labirinttömítés, azzal jellemezve, hogy a szögprofil (7,7’) bordájával (15,15’) a labirintprofilokhoz (2, 2’) rögzített lemezre (16) fekszik fel a tolófal (1) zárt állapotában.
3. Az 1. igénypont szerinti labirinttömítés, azzal jellemezve, hogy a borda (11, 11 ’) a tolófal (1) zárt állapotában a tolófalra (1) felfekszik, és a szögprofil (7, 7’) bordája (15, 15’) a labirintprofiltól (2, 2’) hézaggal van elválasztva.
4. Az 1. és 3. igénypont szerinti labirinttömítés, azzal jellemezve, hogy a tartományokban (X, Y, Z) legalább egy felfekvő helyzet van.
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti labirinttömítés, azzal jellemezve, hogy a szögprofil (7, 7’) bordáján szerelési segédeszközként alkalmazott csavarkötés (17) számára kialakított hossznyílások (13, 13’) vannak.
HU 223 498 Bl Int. Cl.7: F 16 J 15/04
1. ábra
HU 223 498 Β1 Int. Cl.7 : F 16 J 15/04
2. ábra
HU 223 498 Bl Int. Cl.7: F 16 J 15/04
HU0103300A 2000-08-14 2001-08-14 Labirinttömítés, különösen teherkocsik tolófalaihoz HU223498B1 (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040286A DE10040286A1 (de) 2000-08-14 2000-08-14 Labyrinthabdichtung, insbesondere für Schiebewände von Güterwagen

Publications (4)

Publication Number Publication Date
HU0103300D0 HU0103300D0 (en) 2001-10-28
HUP0103300A2 HUP0103300A2 (hu) 2002-05-29
HUP0103300A3 HUP0103300A3 (en) 2003-01-28
HU223498B1 true HU223498B1 (hu) 2004-08-30

Family

ID=7652796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0103300A HU223498B1 (hu) 2000-08-14 2001-08-14 Labirinttömítés, különösen teherkocsik tolófalaihoz

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1180461A3 (hu)
CZ (1) CZ294455B6 (hu)
DE (1) DE10040286A1 (hu)
HU (1) HU223498B1 (hu)
PL (1) PL348986A1 (hu)
SK (1) SK11542001A3 (hu)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3408958A (en) * 1966-08-15 1968-11-05 C L Stegall Company Weatherproof cover joint
DD225676A1 (de) * 1984-05-09 1985-08-07 Niesky Waggonbau Veb Arretierung fuer haubenverdecke an gueterwagen und container
DD227100B1 (de) * 1984-09-20 1988-10-19 Niesky Waggonbau Veb Haubenverdecke fuer gueterwagen und container
DE4129480A1 (de) 1991-09-05 1993-03-11 Niesky Waggonbau Gmbh Dichtungsprofilleiste fuer schiebewaende

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20012667A3 (cs) 2002-04-17
EP1180461A2 (de) 2002-02-20
HUP0103300A2 (hu) 2002-05-29
SK11542001A3 (sk) 2002-03-05
HU0103300D0 (en) 2001-10-28
EP1180461A3 (de) 2002-10-23
DE10040286A1 (de) 2002-03-07
HUP0103300A3 (en) 2003-01-28
PL348986A1 (en) 2002-02-25
CZ294455B6 (cs) 2005-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4490942A (en) Window pane, adjustable in height, particularly for motor vehicles
US4771816A (en) Plastic hinged and weatherstripped metal overhead door
JP3122455B2 (ja) 自動車ドア
CN107539084B (zh) 挡雨条
US5544448A (en) Structural door belt seal
EP2607600B1 (en) Apparatus for flood-proofing a garage with a single panel garage door
JP2007314002A (ja) ガラスランの取付構造
SK120295A3 (en) Packing for movable window glass
CH667692A5 (it) Guarnizione per serramenti, quali porte e finestre, atta ad operare in posizione di chiusura una tenuta tra le parti esterne ed interne del serramento e serramento con tale guarnizione.
US2820992A (en) Sliding windows or other panels
US20090211164A1 (en) Apparatus for sealing and damping
US4318249A (en) Grippable sliding seal strip
HU223498B1 (hu) Labirinttömítés, különösen teherkocsik tolófalaihoz
US20050072053A1 (en) Seal and molding assembly
US4447988A (en) Garage door weather seal
EP1702779B1 (en) Automotive vehicle door with a window
US7967368B2 (en) Motor vehicle door which is reinforced against side impacts
ATE260193T1 (de) Anschluss für fussbodenbelag in tür- und übergangsbereichen von fahrzeugen, insbesondere schienenfahrzeugen
US4071978A (en) Window arrangement with sliding pane
EP1790512A2 (en) Side impact protection beam for a motor vehicle door
US4799343A (en) Window assembly
EP1487653B1 (en) Sealing system for a motor vehicle window
EP3708398B1 (en) Sealing system for wagon sliding walls
EP0367731A2 (en) A device for guiding and sealing the vertically movable pane of a motor vehicle window
CN218805158U (zh) 一种车门密封条

Legal Events

Date Code Title Description
HFG4 Patent granted, date of granting

Effective date: 20040617

MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees