FR2501269A1 - Dispositif de protection de securite pour echafaudages metalliques - Google Patents
Dispositif de protection de securite pour echafaudages metalliques Download PDFInfo
- Publication number
- FR2501269A1 FR2501269A1 FR8123349A FR8123349A FR2501269A1 FR 2501269 A1 FR2501269 A1 FR 2501269A1 FR 8123349 A FR8123349 A FR 8123349A FR 8123349 A FR8123349 A FR 8123349A FR 2501269 A1 FR2501269 A1 FR 2501269A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- scaffolding
- metal
- height
- protective device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
- E04G5/14—Railings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
- E04G5/14—Railings
- E04G2005/148—Railings latticed or netted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Movable Scaffolding (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
DISPOSITIF CONTRE LA CHUTE D'OBJETS ET POUR LA PROTECTION DU PERSONNEL SUR LES ECHAFAUDAGES METALLIQUES, EN PARTICULIER DU TYPE A CADRES VERTICAUX METALLIQUES. DISPOSITIF CARACTERISE PAR DES CADRES METALLIQUES 1 S'ETENDANT SUR TOUTE LA LONGUEUR D'UN PANNEAU D'ECHAFAUDAGE, DONT LA HAUTEUR EST LA MOITIE DE LA HAUTEUR D'UN ETAGE D'ECHAFAUDAGE, ET QUI CONTIENNENT CHACUN UNE NAPPE 17 EN TREILLAGE METALLIQUE TENDUE SUR LA SURFACE DU CADRE 1, OU D'UN CADRE INTERIEUR 15 CONTENU DANS UN CADRE EXTERIEUR DE MONTAGE 1. DISPOSITIF DE MONTAGE FACILE ET SUR SUR TOUS ECHAFAUDAGES, EN PARTICULIER DU TYPE A CADRES TUBULAIRES VERTICAUX.
Description
La présente invention concerne un dispositif de protection de sécurité
pour échafaudages métalliques, en particulier ceux dont les éléments verticaux sont constitués par des cadres dressés ou verticaux, grâce auquel la chute d'objets, par exemple des outils ou du matériel de construc-
tion est empêchée, en vue d'accroître la sécurité du per-
sonnel au travail.
On connaît déjà des parois protectrices pour écha-
faudages métalliques, par exemple des parois protectrices pour couvreurs dans lesquelles des plaques de bois sont fixées à une construction de support consistant en profilés métalliques, par exemple des panneaux en forme de cadres d'échafaudage (brevet CH 524 036). De tels dispositifs de
protection présentent cependant l'inconvénient d'une consti-
tution compliquée. D'autre part, ils ne sont pas utilisables en dehors des étages supérieurs d'un échafaudage, parce que, dans les étages inférieurs, ils s'opposent largement à la pénétration de la lumière. En outre, cette construction implique une augmentation considérable du poids, tandis que, en même temps, la pression du vent, très élevée dans certaines circonstances doit être absorbée par un ancrage
suffisant sur la structure de l'échafaudage.
La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de protection de montage facile, utilisable pour tous les étages d'un échafaudage contre la chute d'objets
ou de matériel, assurant la sécurité du personnel au travail.
Dans ce but, l'invention a pour objet un dispositif de protection caractérisé en ce qu'il comprend, des cadres métalliques s'étendant sur la longueur d'un échafaudage, dont la hauteur correspond à la moitié de la hauteur de
l'échafaudage et qui contient un filet ou une nappe de treil-
lage métallique tendu sur la totalité de la surface du cadre.
Conformément à l'invention, la barre formant le côté inférieur du cadre présente un profilé en U ouvert vers le bas, auquel se raccordent les deux côtés verticaux et la
barre longitudinale supérieure qui sont de forme tubulaire.
Ces profilés sont réunis entre eux de préférence par soudage.
Les côtés verticaux sont pourvus d'organes de fixation cor-
respondant au type d'échafaudage en question. Pour chaque
-- 2501269
étage de l'échafaudage sont alors prévus deux de ces cadres, le cadre inférieur servant en même temps, avec son côté supérieur, de barre de bastingage, tandis que le cadre supérieur est engagé, avec son côté inférieur à profil en U, autour du côté supérieur du cadre inférieur. Grâce à cette construction, on obtient, d'une part, un effet certain de protection contre la chute d'objets quelconques, avec, en même temps, l'avantage supplémentaire résidant en ce que, avec un tel dispositif, l'emploi d'une planche de bordure et de brides ainsi que, généralement, d'entretoises d'étrésillonnement, devient inutile, car le filet métallique qui est tendu rigidement dans le cadre
remplit lui-même la fonction de raidissage de telles entre-
toises. Bien entendu le côté de cadre inférieur pourrait avoir un autre profil approprié, par exemple en I ou en cornière. Etant donné que pour l'étage le plus élevé d'un échafaudage constitué de cadres verticaux, on n'utilise plus de tels cadres, mais seulement des bastingages de protection qui possèdent seulement la moitié de la hauteur d'un étage, il est nécessaire, pour le montage du dispositif de protection conforme à l'invention, de prévoir un élément d'échafaudage spécial, qui corresponde, dans sa conception, fondamentalement aux appuis de bastingage, mais qui présente cependant la hauteur nécessaire et les moyens de fixation pour le montage des deux cadres superposés du dispositif conforme à l'invention. Conformément à l'invention, un tel élément de protection pour l'étage le plus élevé est constitué de telle manière que, à l'extrémité inférieure d'un tube vertical correspondant à la hauteur d'étage normale, est soudé, à angle droit, un tube à section rectangulaire qui sert de recouvrement pour les griffes des panneaux de cadre d'échafaudage engagées dans le profilé en U formant la fermeture supérieure d'un cadre vertical. Sur l'extrémité côté immeuble de ce tube rectangulaire, dont la longueur correspond à la profondeur de l'échafaudage, est prévu un raccord tubulaire d'échafaudage de courte longueur qui sert à assurer, au moyen de la bride tubulaire du cadre vertical
0 126 9
situé en dessous, la liaison avec celui-ci.
La description ci-après se rapporte à un exemple
de réalisation non limitatif d'un dispositif de protection conforme à l'invention, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue du cadre du dispositif, en direction perpendiculaire à l'extension longitudinale de l'échafaudage
la figure 2 est une vue en coupe à travers la barre infé-
rieure du cadre par la ligne en traits mixtes A-A de la figure 1, et la figure 3 est une vue en direction longitudinale de
l'échafaudage montrant le montage du dispositif de protec-
tion dans l'étage le plus élevé de l'échafaudage.
Le dispositif de protection conforme à l'invention représenté dans la figure 1, consiste en un cadre extérieur 1 dont le côté inférieur 11 est constitué par un profilé en U ouvert vers le bas. Les deux barres latérales 13 du cadre, ainsi que la barre supérieure 12 parallèle au côté inférieur 11 sont constituées, par exemple, par des tubes d'échafaudage ronds, qui sont soudés entre eux aux angles
du cadre extérieur 1, ainsi qu'au profilé inférieur 11.
Ce cadre extérieur 1 est pourvu de pattes de fixation 16 en forme de languettes, fixées à ses côtés, et orientées vers l'intérieur 14 du cadre 1. A ces pattes est fixé le cadre intérieur 15 constitués en baguettes étroites
de métal léger 15', 15".
Ce cadre intérieur 15 sert de support à un treillage de fil métallique 17, par exemple en forme de mailles, qui est tendu à l'intérieur du cadre extérieur 1. Pour la fixation de ce treillage au cadre intérieur, les côtés 15' et 15" du cadre intérieur sont constitués, par exemple, par des liteaux étroits de métal plat dont l'élasticité donne la possibilité de les enfiler à travers les mailles du treillage, alternativement par une ou l'autre de ses faces et de les fixer ensuite aux quatre angles, par exemple par des vis. Ensuite, le cadre intérieur pourvu de la nappe de treillage 17 est fixé aux pattes 16 du cadre extérieur, par exemple à l'aide de vis. De cette manière, on a la possibilité, en cas de dégradation du treillage 17, de le démonter sans difficulté du cadre intérieur 15 pour le remplacer ou le réparer. La fixation de la nappe de treillage métallique 17 au cadre intérieur peut évidemment être réalisée de manière différente, par exemple par coincement des mailles les plus extérieures
entre deux liteaux 15' 15" vissés ou rivés l'un à l'autre.
Pour la fixation du dispositif de protection aux
cadres verticaux de l'échafaudage sont prévues, à l'extré-
mité supérieure des barres latérales 13 du cadre extérieur 1, des éclisses de fixation 18 en forme de crochets, lesquels sont accrochés dans les profilés transversaux du cadre vertical, constituées par des profilés en U ouverts vers le haut, de la même manière que les griffes des panneaux d'échafaudage servant de passerelles de
circulation et de travail.
Environ au milieu de la hauteur des barres latérales 13 du cadre extérieur 1, c'est-à-dire au niveau des éléments de fixation pour les barres de bastingage, tels que par exemple des boîtiers à coins, sont prévues également des
éclisses de fixation 19 coudées de manière appropriée.
Bien entendu, la forme de ces éclisses de fixation et de raccordement 18, 19 est adaptée au type d'échafaudage en question, dans lequel le dispositif de protection doit être utilisé, c'est-à-dire que, au lieu d'une forme coudée en crochet, peuvent également être prévues des éclisses en métal plat comportant des perçages pour des goupilles ou autres
organes de blocage.
Pour mettre en place un dispositif de protection du genre décrit dans cet exemple, il est prévu, pour chaque panneau, deux cadres 1 identiques, disposés l'un sur l'autre. Le cadre inférieur est fixé, au moyen des éléments de fixation 18, 19, dans les boîtiers à coin des deux cadres verticaux d'échafaudage qui limitent le panneau, tandis que le cadre extérieur du dispositif de protection supérieur est accroché, comme déjà mentionné, au moyen des éléments de fixation 18, dans les profilés en U formant les traverses
des cadres verticaux d'échafaudage, par lesquels les traver-
ses inférieures du cadre vertical formant l'étage suivant, qui sont constituées par des tubes à section rectangulaire, recouvrant les profilés en U, et qui maintiennent ainsi en
place le dispositif de protection.
Les éclisses 19 décalées entre elles peuvent être insérées dans des boîtiers à coin du cadre vertical dans le cas o de tels boîtiers sont prévus à cette hauteur. D'autre
manière, ces éclisses de fixation 19 peuvent rester libres.
Le cadre supérieur l du dispositif de protection est engagé, avec son côté inférieur l1 à profil en U, autour de la barre
supérieure 12 du cadre inférieur l du dispositif de protec-
tion, de telle sorte que, entre le cadre supérieur et le
cadre inférieur, est établie une liaison qui assure la rigidi-
té et la stabilité du dispositif.
Etant donné que, comme mentionné plus haut, aucun cadre vertical n'est prévu dans l'échafaudage composé de cadres verticaux, mais que sont utilisés de manière normale de simples appuis de bastingage, ayant seulement la moitié de la hauteur d'un étage d'échafaudage, il est nécessaire de prévoir des éléments d'appui à grille spéciaux pour un dispositif de protection entourant la hauteur totale d'un étage, ces éléments étant mis en oeuvre à la place des appuis de bastingage. Un tel dispositif de protection à grille est
représenté dans la figure 3.
Il se compose d'un tube d'appui 21 vertical, dont
la longueur correspond à la hauteur d'un étage d'échafaudage.
A l'extrémité inférieure de ce tube d'appui vertical 21 est soudé, coudé à angle droit, un tube à section transversale rectangulaire 22, qui sert à recouvrir la traverse en U ouvert vers le haut du cadre vertical d'échafaudage situé en dessous et immobilise ainsi contre le soulèvement les griffes de fixation des panneaux d'échafaudage du dernier étage accrochées dans ce profilé en U. Sur l'extrémité du tube rectangulaire 22 qui est tournée du côté de l'immeuble est monté un tronçon de tube 23 parallèle au tube 21, et qui est enfiché sur la bride tubulaire de jonction du cadre vertical situé en dessous. Des perçages horizontaux 24 sont
destinés à l'immobilisation, au moyen de goupilles, ou analo-
gues, des tubes d'échafaudage 21, 23 sur les raccords d'angles du cadre vertical situé en dessous. Un axe 25
peut encore être prévu pour recevoir une planche de bord.
Le long du tube 21 sont prévus, dans l'exemple représenté, avec les deux cadres 1 formant le dispositif de protection del'invention, des boîtiers de jonction du type à coin 26, dans lesquels peuvent être accrochés les cadres, de la manière qui a été décrite plus haut, auquel cas les éléments de fixation supérieurs 18, en
forme de crochets sont immobilisés par blocage du coin.
L'immobilisation des cadres 1 a lieu à l'aide des coins 27, reliés aux boîtiers 26 de manière à éviter leur pert. Dans l'exemple représenté ici, il est supposé que les boîtiers 26 et les coins 27 sont de la forme connue décrite dans le DE - A - 27 57 189. Bien entendu, il est possible d'adopter un autre mode de Miaison, par exemple au moyen d'axes ou de broches basculantes, ou
autres formes appropriées.
Claims (5)
1. Dispositif de sécurité contre la chute d'objets
et de protection du personnel sur des échafaudages métalli-
ques, en particulier sur des échafaudages composés de cadres métalliques verticaux, dispositif caractérisé en ce que des cadres métalliques (1) sont prévus s'étendant sur toute la longueur d'un panneau d'échafaudage, dont la hauteur est égale à la moitié de la hauteur d'un étage d'échafaudage, et qui contiennent chacun une nappe (17) en treillage de fil métallique tendue sur toute la surface du cadre (1) ou d'un cadre intérieur (15) contenu dans un
cadre extérieur de support (1).
2. Dispositif de protection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la barre inférieure (11) du cadre extérieur (1) est constituée par un profilé en U ouvert
vers le bas.
3. Dispositif de protection suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la barre supérieure (12) du cadre, ainsi que les deux barres latérales (13) constituant le cadre de protection (1) sont réalisées avec des tubes d'échafaudage.
4. Dispositif de protection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la nappe de treillage métallique (17) est fixée à un cadre intérieur (15) constitué avec des liteaux étroits de métal plat, ce cadre intérieur (15) étant fixé lui-même au moyen d'organes de fixation (16)
dans le cadre extérieur (1).
5. Dispositif de protection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre métallique extérieur (1) est pourvu, sur ses côtés latéraux (13) d'éléments de fixation (18, 19), qui correspondent, dans leur forme, aux possibilités
de fixation du système d'échafaudage en question.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813108020 DE3108020A1 (de) | 1981-03-03 | 1981-03-03 | "schutzvorrichtung fuer metallgerueste" |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2501269A1 true FR2501269A1 (fr) | 1982-09-10 |
FR2501269B1 FR2501269B1 (fr) | 1986-05-02 |
Family
ID=6126224
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8123349A Expired FR2501269B1 (fr) | 1981-03-03 | 1981-12-11 | Dispositif de protection de securite pour echafaudages metalliques |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT390108B (fr) |
CH (1) | CH657888A5 (fr) |
DE (1) | DE3108020A1 (fr) |
DK (1) | DK155958C (fr) |
FR (1) | FR2501269B1 (fr) |
GB (1) | GB2093900B (fr) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3502659A1 (de) * | 1984-02-29 | 1985-08-29 | Müller & Baum GmbH & Co KG, 5768 Sundern | Baugeruest |
DE3629262A1 (de) * | 1986-08-28 | 1988-03-10 | Mueller & Baum | Absperrschranke fuer baustellen |
FR2665473A1 (fr) * | 1990-08-03 | 1992-02-07 | Schutz Charles | Barriere pour echafaudage, et echafaudage modulaire comportant une telle barriere. |
GB2392948A (en) * | 2002-09-14 | 2004-03-17 | Oxford Invest & Consulting Gro | Double safety net |
GB0321745D0 (en) * | 2003-09-17 | 2003-10-15 | Universal Scaffolding Services | Safety panel |
GB2411685A (en) * | 2004-02-06 | 2005-09-07 | Mark Harris | An edge protection barrier |
GB2432874B (en) * | 2005-12-03 | 2008-09-24 | Znd Uk Ltd | A handrail support |
GB2432873B (en) * | 2005-12-03 | 2009-02-18 | Znd Uk Ltd | A system for supporting a platform above ground level |
DE102007018314A1 (de) | 2007-04-18 | 2008-11-06 | Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh | Stütze für ein Raumtragwerk sowie Verbindungsanordnung für eine Geländereinrichtung und Verfahren zum Befestigen einer Geländereinrichtung an einer Stütze |
CN103147586A (zh) * | 2013-03-29 | 2013-06-12 | 中天建设集团有限公司第九建设公司 | 用于爬模架的安全护网装置 |
CN107882322B (zh) * | 2017-11-14 | 2023-06-27 | 浙江乔兴建设集团有限公司 | 一种拆装方便的爬模架结构 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1731731U (de) * | 1956-06-07 | 1956-10-11 | Wilhelm Banzhaf | Schutzgitter fuer stahlrohrgerueste. |
GB1368113A (en) * | 1970-09-10 | 1974-09-25 | Anthes Equip Ltd | Wire wall partition |
GB2043142A (en) * | 1979-02-23 | 1980-10-01 | Sageline Ltd | Safety barrier |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE6919501U (de) * | 1969-05-14 | 1970-01-29 | Wilhelm Layher Holzwarenfabrik | Traggestell fuer dachdeckerschutzwaende, vorzugsweise an metallgeruesten |
DE6923792U (de) * | 1969-06-11 | 1969-10-16 | Eberhard Layher | Schutzwaende fuer holz- oder metallgerueste |
GB1489411A (en) * | 1975-04-17 | 1977-10-19 | Gkn Mills Building Serv | Builders scaffolding |
GB1572918A (en) * | 1977-02-14 | 1980-08-06 | Preston J | Safety scaffolding system providing a safety barrier for workmen |
-
1981
- 1981-03-03 DE DE19813108020 patent/DE3108020A1/de active Granted
- 1981-11-18 DK DK510081A patent/DK155958C/da not_active IP Right Cessation
- 1981-11-20 AT AT499981A patent/AT390108B/de not_active IP Right Cessation
- 1981-11-30 CH CH763881A patent/CH657888A5/de not_active IP Right Cessation
- 1981-12-11 FR FR8123349A patent/FR2501269B1/fr not_active Expired
- 1981-12-15 GB GB8137823A patent/GB2093900B/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1731731U (de) * | 1956-06-07 | 1956-10-11 | Wilhelm Banzhaf | Schutzgitter fuer stahlrohrgerueste. |
GB1368113A (en) * | 1970-09-10 | 1974-09-25 | Anthes Equip Ltd | Wire wall partition |
GB2043142A (en) * | 1979-02-23 | 1980-10-01 | Sageline Ltd | Safety barrier |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2501269B1 (fr) | 1986-05-02 |
DE3108020A1 (de) | 1982-09-30 |
AT390108B (de) | 1990-03-26 |
GB2093900A (en) | 1982-09-08 |
DE3108020C2 (fr) | 1993-04-29 |
DK155958C (da) | 1989-10-23 |
GB2093900B (en) | 1984-11-14 |
DK155958B (da) | 1989-06-05 |
CH657888A5 (de) | 1986-09-30 |
DK510081A (da) | 1982-09-04 |
ATA499981A (de) | 1989-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2501269A1 (fr) | Dispositif de protection de securite pour echafaudages metalliques | |
FR2516141A1 (fr) | Procede de montage d'un echafaudage et dispositif monte audit procede | |
BE1001906A3 (fr) | Dispositif d'acces dans un echafaudage, comprenant au moins un escalier. | |
FR2551789A2 (fr) | Procede pour l'amenagement de combles de maisons | |
FR2887574A1 (fr) | Garde-corps d'echafaudage a montage en securite | |
FR2908804A1 (fr) | Garde-corps d'echafaudage a montage en securite | |
FR2954370A1 (fr) | Plateforme telle que balcon ou terrasse | |
EP2180117A2 (fr) | Ensemble de lisse et sous-lisse solidaires pour échafaudage, procédé de montage et échafaudage obtenu | |
WO2014181046A1 (fr) | Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction | |
FR2986252A1 (fr) | Dispositif et procede de pose d'un materiau de parement en vrac, tel que les pierres, a une face d'au moins un ouvrage, tel qu'un mur en beton | |
FR2950956A1 (fr) | Dispositif de lestage de panneau solaire | |
FR2905967A1 (fr) | Systeme d'echafaudage | |
BE1000428A4 (fr) | Dispositif de protection contre les chutes. | |
EP2085537B1 (fr) | Procédé de montage et démontage en sécurité d'un échafaudage roulant, lisses de montage de sécurité utilisées et échafaudage obtenu | |
FR2973056A1 (fr) | Echafaudage securise a garde corps | |
FR2665473A1 (fr) | Barriere pour echafaudage, et echafaudage modulaire comportant une telle barriere. | |
CH658878A5 (en) | Prefabricated tubular scaffolding | |
EP1067253B1 (fr) | Cadre pour étages d'échafaudage, échafaudage constitué de tels étages | |
FR2543200A1 (fr) | Dispositif de protection de securite pour le montage d'echafaudages composes de cadres dresses verticalement | |
EP2706166A1 (fr) | Tour d'étaiement modulaire pour le génie civil et le bâtiment | |
FR2520034A1 (fr) | Dispositif de securite contre les chutes | |
FR2772411A1 (fr) | Systeme de protection contre la chute d'objets | |
FR2944305A1 (fr) | Garde-corps pour echafaudage | |
FR2797905A1 (fr) | Dispositif destine au levage d'elements de construction ayant une forme generale de panneaux | |
FR2991361A1 (fr) | Dispositif de securite et de protection contre les chutes |