ES2378345T3 - Dispositivo de centraje para piezas de trabajo planas sobre una prensa. - Google Patents
Dispositivo de centraje para piezas de trabajo planas sobre una prensa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2378345T3 ES2378345T3 ES08706370T ES08706370T ES2378345T3 ES 2378345 T3 ES2378345 T3 ES 2378345T3 ES 08706370 T ES08706370 T ES 08706370T ES 08706370 T ES08706370 T ES 08706370T ES 2378345 T3 ES2378345 T3 ES 2378345T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tables
- work
- centering device
- pieces
- centering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims description 24
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 19
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 7
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 5
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005021 gait Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 230000037230 mobility Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D43/00—Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
- B21D43/003—Positioning devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G47/00—Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
- B65G47/22—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
- B65G47/24—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles
- B65G47/244—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles by turning them about an axis substantially perpendicular to the conveying plane
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D43/00—Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
- B21D43/02—Advancing work in relation to the stroke of the die or tool
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49998—Work holding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Registering Or Overturning Sheets (AREA)
- Control Of Conveyors (AREA)
- Punching Or Piercing (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
Abstract
Dispositivo de centraje (1) para piezas de trabajo planas (H1, H2), especialmente para pletinas hechas de chapa, las cuales han de ser mecanizadas sobre una prensa (G), comprendiendo este dispositivo a) Una primera mesa (100.1) para la cogida de la pieza de trabajo, la cual es giratoria alrededor de un primer eje vertical (90); b) Una segunda mesa (100.2) para la acogida de la pieza de trabajo, la cual es giratoria alrededor de un segundo eje vertical (90); en este caso, la segunda mesa (100.2) está dispuesta lateralmente de la primera mesa (100.1) y un plano de soporte de la primera mesa (100.2) coincide principalmente con un plano de soporte de la segunda mesa (100.2); caracterizado por un mecanismo de rotación (45, 46, 50, 61) que mecánicamente se encuentra acoplado de tal manera a la primera mesa (100.1) y a la segunda mesa (100.2) que la primera mesa (100.1) y la segunda mesa (100.2) puedan ser giradas conjuntamente alrededor de un tercer eje vertical (50).
Description
Dispositivo de centraje para piezas de trabajo
planas sobre una prensa.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de centraje para unas piezas de trabajo planas, sobre
todo para pletinas de chapa que han de ser mecanizadas sobre una
prensa.
Sobre una prensa (como, por ejemplo, una prensa
de varios puestos ó una línea de prensas) son con frecuencia
mecanizadas ulteriormente unas piezas de chapa previamente
estampadas, las llamadas pletinas. Antes de tener lugar el propio
mecanizado sobre la prensa, las pletinas aportadas tienen que ser
sometidas, por regla general, a un desapilamiento ó a una
individualización, a un lavado y, dado el caso, también a una
aplicación de aceite. Con el fin de que las pletinas puedan ser
mecanizadas ulteriormente y de forma precisa, las mismas -una vez
efectuados los trabajos antes mencionados y previo a la introducción
de las pletinas en la prensa- han de ser posicionadas con exactitud,
como asimismo deben las pletinas ser colocadas en una orientación ó
alineación previamente establecida.
El posicionamiento y la alineación son
efectuados frecuentemente a través de unos conocidos puestos de
centraje que comprenden unas correderas así como topes mecánicos por
medio de los cuales pueden las pletinas ser alineadas. Estos
elementos tienen, sin embargo, el inconveniente de que los mismos,
al ser efectuado un cambio en el tipo de pletina, tienen que ser
manualmente transformados, y esto de una manera engorrosa por el
hecho de que las correderas y los topes han de ser posicionados y
orientados de nuevo. Al tratarse de la mecanización de pletinas de
forma irregular ó con una multitud de pequeñas chapas es necesario,
además, un gran número de correderas y de topes con el fin de
asegurar el correcto posicionamiento de las pletinas.
Sobretodo en aquellos casos en los cuales varía
con frecuencia el tipo de pletina que ha de ser mecanizada sobre una
prensa, se han desarrollado unas soluciones automáticas con el fin
de contrarrestar los mencionados inconvenientes.
La Patente Alemana Núm. DE 10 2004 051 994 A1
(Müller Weingarten AG), por ejemplo, describe un dispositivo para el
posicionamiento correcto de pletinas; a este efecto, la corrección
en el posicionamiento es efectuada con hasta tres grados de
libertad. En esta Patente Alemana está revelado, entre otras cosas,
que unos motores lineales, que están realizados como mecanismos de
accionamiento directo, permiten un desplazamiento de una pletina en
dos direcciones que se extienden entre sí en ángulo recto (dirección
X y dirección Y). En este caso, un motor rotatorio permite efectuar
un giro de la pletina por un eje que con respecto a las referidas
direcciones se extiende de forma vertical (eje Z). La Memoria de
esta Patente Alemana describe, por un lado, una forma de realización
en la que dos elementos de transporte y de posicionamiento, que
están dispuestos juntos entre sí, pueden ser activados de forma
individual mediante unos motores planares. Estos motores facilitan
una orientación de la pletina en la dirección X y/ó en la dirección
Y ó bien, en otro modo de funcionamiento, los mismos permiten el
giro de la pletina por el eje Z. En lugar de los motores planares
también pueden ser empleados unos motores rotatorios individuales.
En este caso, la posición real de la pletina es controlada de forma
óptica por medio de un sistema de visualización que aquí no está
descrito con más detalle. Los motores son controlados en base a una
comparación entre la posición real y la posición teórica exigida
para la pletina.
La Patente Europea Núm. EP 865 331 B1 (Reinhardt
Maschinenbau GmbH) describe, en cambio, un centro de doblado así
como un procedimiento para colocar una pieza de chapa por delante de
una célula para el doblado dentro este centro de doblado. Después de
la determinación de la posición de la pieza de chapa mediante un
sensor, la pieza es posicionada exactamente en una dirección por
medio de un elemento manipulador y durante su introducción en la
célula de doblado. Está previsto que el sensor pueda ser desplazado
en dos direcciones distintas con el fin de poder determinar, con el
menor número posible de sensores, tanto la posición de la pieza de
chapa en dos direcciones como un giro en la misma. Aquí está
descrito, además, como ventaja el hecho de fijarlos sensores en el
conjunto de los elementos manipuladores con el objeto de aprovechar
la movilidad del mismo. Aparte de un elemento manipulador, que puede
ser desplazado en una primera dirección, también está descrito un
segundo elemento manipulador que puede trabajar de forma simultánea
con el primer elemento manipulador y el mismo puede ser desplazado
en una segunda dirección. El sensor, previsto para determinar la
posición de la pieza de chapa, está realizado -entre otras posibles
formas de realización- como una barrera de luz que está colocada en
una horquilla para la detección de los bordes de la pieza de
chapa.
Este dispositivo tiene, sin embargo, una muy
extensa longitud de construcción debido a los elementos
manipuladores que se encuentran dispuestos uno detrás del otro.
Además, este dispositivo está limitado, al posicionamiento
simultáneo de una correspondiente pieza de chapa.
En la Patente Núm, 5.293.984 (Bobst S. A.) de
los Estados Unidos se describe un dispositivo para la colocación y
la orientación de unas piezas de trabajo planas que forman un haz.
Está descrito un dispositivo de transporte que se compone de
conjuntos de varios rodillos que pueden ser impulsados. Entre estos
rodillos, una mesa puede ser desplazada hacia arriba, hacia abajo y
hacia los lados por medio de unas bolas que se encuentran en
movimiento.
Este dispositivo es de una estructura muy
compleja, aparte de estar también limitado al posicionamiento
simultáneo de unas piezas de trabajo individuales.
La Firma Comercial W. Strothmann GmbH, de
Schloss Holte-Stukenbrock (Alemania), ofrece un
aparato alimentador con un integrado sistema para la detección y el
procesamiento de imágenes, el cual adapta la posición de la pletina
-durante el paso de ésta al interior de la prensa- a los datos
previamente establecidos. Este sistema está basado en los aparatos
alimentadores de carga de tipo WhipLash que pueden efectuar, aparte
de los movimientos por los convencionales ejes de procesos, también
unos movimientos giratorios por el eje U, lo cual facilita un
control más exacto de la orientación angular de las chapas. El
propio sistema de centraje óptico se compone de una cámara así como
de la plataforma para la detección y el procesamiento de imágenes,
la cual se encuentra conectada al sistema de control numérico del
aparato alimentador. Mientras que la pletina está siendo
transportada, colocada sobre la cinta transportadora, hasta por
delante de la prensa, el sistema óptico detecta la respectiva
posición de la pletina, de tal modo que el aparato alimentador de
carga pueda coger la pieza de forma correspondiente. Con el fin de
establecer una nueva posición para la cogida, la respectiva pieza de
trabajo tiene que ser colocada solamente una vez y de una manera
exacta dentro de la prensa para luego ser sacada del aparato
alimentador de carga y, sin variar su posición, ser depositada por
debajo de la cámara, a los efectos de quedar registrada.
Esta solución exige, sin embargo, el empleo de
un específico aparato alimentador de carga que es de una estructura
muy compleja y el que, además, tiene que estar adaptado a las
prensas. La geometría de desplazamiento, por ejemplo, del aparato
alimentador de carga tiene que ser de tal naturaleza que las piezas
de trabajo, que han de ser procesadas, puedan ser transportadas
-atravesando una ventana correspondiente, realizada en la prensa-
hasta la posición prevista en la prensa. Además, un solo aparato
alimentador de carga puede efectuar durante la alimentación tan
sólo una corrección en la posición y/ó en el ángulo; al ser deseado,
sin embargo, variar la posición y/ó la orientación de varias piezas
de trabajo, y esto de forma independiente entre sí, se necesitan,
sin embargo, varios de estos aparatos alimentadores de carga.
La presente invención tiene el objeto de
proporcionar, para el campo de aplicación mencionado al principio,
un dispositivo de centraje que sea de una estructura más sencilla y
el que pueda orientar nuevamente varias piezas de trabajo al mismo
tiempo.
La solución de este problema queda definida por
las características de la reivindicación de patente 1). Conforme a
la presente invención, este dispositivo de centraje comprende lo
siguiente:
- a)
- Una primera mesa para la cogida de la pieza de trabajo, la cual es giratoria alrededor de un primer eje vertical;
- b)
- Una segunda mesa para la cogida de la pieza de trabajo, la cual es giratoria por un segundo eje vertical; en este caso, la segunda mesa está dispuesta lateralmente de la primera mesa y un plano de soporte de la primera mesa coincide principalmente con un plano de soporte de la segunda mesa; así como
- c)
- Un mecanismo de rotación que de forma mecánica se encuentra acoplado de tal manera a la primera mesa y a la segunda mesa que la primera mesa y la segunda mesa puedan ser giradas conjuntamente por un tercer eje vertical.
\vskip1.000000\baselineskip
Al ser las dos mesas giradas conjuntamente por
el tercer eje vertical, las mismas constituyen una superficie de
soporte común. Según este modo de funcionamiento y durante el giro,
las mesas se encuentran relativamente paradas entre sí; por
consiguiente, la superficie de soporte es girada como una sola
unidad. Según otro modo de funcionamiento, las mesas pueden ser
giradas individualmente por unos ejes de giro verticales que están
separados entre sí y las superficies de soporte de las mismas se
mueven, por lo tanto, de forma relativa entre sí.
De este modo, por medio del dispositivo de la
presente invención pueden ser orientadas ó alineadas para la
siguiente operación de mecanizado, sin efectuar ningún trabajo de
cambio, tanto una pieza de trabajo individual, que puede ocupar toda
la anchura del dispositivo de centraje, como también simultáneamente
dos piezas de trabajo que tienen un ancho más reducido. Los ejes de
giro hacen posible corregir la posición angular de las piezas de
trabajo de tal manera que las mismas puedan ser cogidas, por
ejemplo, por un aparato alimentador de carga de una estructura más
sencilla para así poder ser traspasadas al primer puesto de
mecanizado previsto a continuación del dispositivo de centraje. La
presente invención no está limitada a dispositivos de centraje con
exactamente dos mesas, sino la misma puede ser concebida también con
unas formas de realización con tres ó con más mesas aún.
De una manera conveniente, el dispositivo de
centraje de la presente invención comprende un sistema de control
que puede efectuar la conmutación entre un primer modo de
funcionamiento y un segundo modo de funcionamiento. Según el primer
modo de funcionamiento, resulta que la orientación de unas piezas de
trabajo grandes -que son cogidas conjuntamente por las dos mesas- es
llevada a efecto mediante el giro de ambas mesas por el tercer eje;
según el segundo modo de funcionamiento es así que dos piezas de
trabajo más pequeñas, que están cogidas por cada una de las mesas,
son alineadas de forma simultánea por el hecho de que unos
posicionamientos angulares entre sí independientes de ambas piezas
de trabajo son producidos mediante el giro de las mesas por un
primer eje y por un respectivo segundo eje. Por consiguiente, a
través de una sencilla conmutación puede ser cambiado entre los dos
modos de funcionamiento. Quedan así suprimidos unos trabajos de
transformación manuales.
De forma preferente, el mecanismo de rotación
está constituido por un soporte que en un bastidor se encuentra
alojado de forma giratoria por un tercer eje vertical, y en el mismo
están fijadas tanto la primera mesa como la segunda mesa. Esto
permite una construcción sencilla así como un control fácil del
dispositivo; en el primer modo de funcionamiento (rotación de las
dos mesas), el soporte es girado, conjuntamente con las dos mesas,
por el tercer eje vertical, mientras que las mesas no son giradas en
relación con el soporte; en el segundo modo de funcionamiento
(movimiento giratorio individual) se encuentra el soporte parado y
las mesas son giradas en relación con el soporte.
Como alternativa pueden las mesas estar alojadas
de forma desplazable en relación con varios ejes, de tal modo que
ambas mesas puedan efectuar, a causa de una superposición de los
movimientos con respecto a estos ejes, unos movimientos entre sí
sincronizados por el tercer eje vertical, incluso si en el punto del
tercer eje no existe ningún eje giratorio físico. Una cinemática de
este tipo puede ser realizada, por ejemplo, mediante dos ejes
lineales, que son verticales entre sí, así como por un eje de giro
vertical; en este caso, el eje de giro no tiene porque coincidir con
el tercer eje vertical.
La primera mesa y la segunda mesa comprenden, de
una manera conveniente, un dispositivo para el desplazamiento lineal
de las piezas de trabajo en el sentido transversal a la dirección de
aportación. Esto hace, posible efectuar una corrección individual
respecto al posicionamiento de las piezas de trabajo en la dirección
transversal.
A este efecto, la primera mesa y la segunda mesa
están alojadas convenientemente de una manera transversal mente
desplazable en el mecanismo de rotación. Por consiguiente, las mesas
pueden ser movidas en el sentido transversal, con independencia
entre sí y en relación con el mecanismo de rotación.
Si una pieza de trabajo individual, que ocupa la
superficie de soporte de ambas mesas, tiene que ser posicionada en
la dirección transversal, los mencionados dispositivos para el
desplazamiento lineal de las piezas de trabajo pueden ser
desplazados en el sentido transversal y de forma sincronizada entre
sí, ó bien está previsto un dispositivo adicional por medio del cual
las dos mesas pueden ser movidas al mismo tiempo como, por ejemplo,
un dispositivo que actúa sobre el mecanismo de rotación,
especialmente sobre el soporte arriba mencionado, en el cual se
encuentran alojadas ambas mesas.
En función de las condiciones, que son impuestas
por la siguiente unidad de mecanizado ó por un aparato alimentador
de carga, también pueden pensarse en unos dispositivos de centraje
que no realizan ninguna corrección en la posición transversal y los
que, por lo tanto, no necesitan ningún dispositivo para el
desplazamiento lineal de las piezas de trabajo en la dirección
transversal.
De forma preferente, tanto la primera mesa como
la segunda mesa comprenden un dispositivo para el desplazamiento
lineal de las piezas de trabajo en la dirección de aportación
(dirección longitudinal). Gracias a ello, las piezas de trabajo
también pueden estar orientadas correctamente en cuanto a la
dirección de alimentación. De este modo, el aparato alimentador de
carga ú otro elemento de traspaso pueden admitir la pieza de trabajo
siempre en la correcta posición longitudinal, lo cual permite una
construcción y un control muy sencillos del aparato alimentador ó
del respectivo elemento. Resulta especialmente conveniente si el
dispositivo de centraje de la presente invención comprende tanto un
dispositivo para el desplazamiento lineal de las piezas de trabajo
en la dirección transversal como un dispositivo para el
desplazamiento lineal de las piezas de trabajo en la dirección
longitudinal. En este caso, concretamente, una pieza de trabajo
puede estar preparada sobre el plano de soporte en una posición y
con una alineación exactamente definidas, y el aparato alimentador
de carga ó el elemento de traspaso pueden coger todas las piezas de
trabajo en esta exactamente definida posición para -en el supuesto
más sencillo y con el mantenimiento de la orientación- transportar
las mismas hacía el siguiente puesto de mecanizado.
Este dispositivo para el desplazamiento lineal
de las piezas de trabajo en la dirección de aportación está
constituido preferentemente por unas cintas magnéticas. Por medio de
las mismas, unas piezas de trabajo metálicas -como, por ejemplo,
unas chapas que han de ser conformadas- pueden ser transportadas de
manera fiable y con una elevada dinámica. Estas cintas permiten,
además, una más sencilla recogida de las piezas de trabajo desde un
aparato de transporte, que esté situado por delante, como asimismo
permiten estas cintas unos movimientos de transporte que sobresalen
de las propias superficies de soporte de las mesas. Como alternativa
pueden ser empleados unos dispositivos con una estructura distinta
como, por ejemplo, las habituales cintas transportadoras ó unas
placas de transporte sobre las cuales las piezas de trabajo se
encuentran cogidas por rozamiento ó a través de un arrastre de
forma.
De una manera conveniente, las dos mesas
comprenden, por unos tramos entre sí opuestos de las mismas, unos
respectivos elementos portantes que están distanciados entre sí y
están situados por el respectivo lado de las mesas; elementos
portantes estos que están dispuestos de tal manera que los mismos
puedan engranarse entre sí dentro de una zona situada entre ambas
mesas para constituir, de este modo, una superficie de soporte entre
las mesas. Esta superficie de soporte, cuyo plano de soporte
coincide con los planos de soporte de las dos mesas, impide una
flexión ó la comba de unas grandes piezas de trabajo que son
sostenidas por ambas mesas, y esta superficie permite al mismo
tiempo unos inobstaculizados movimientos relativos (giros y/ó
movimientos lineales) entre las dos mesas. Estos elementos portantes
están realizados de forma alargada, por ejemplo, y los mismos se
extienden de manera alterna en la dirección transversal, partiendo
de la primera mesa y de la segunda mesa. La longitud y la anchura de
los elementos portantes son elegidas de tal modo que estos elementos
no puedan colisionar entre sí ó con las mesas situadas en frente,
tampoco al estar las mesas acercadas de forma máxima entre sí y con
un máximo ángulo de giro relativo. Resulta especialmente conveniente
si los elementos portantes comprenden unos rodillos libremente
giratorios, unas bolas ó bien una superficie recubierta de manera
antiadherente con el fin de que los mismos puedan poner la más
reducida resistencia posible a los movimientos de las piezas de
trabajo sobre la superficie de soporte.
Una superficie de transporte, que se encuentra
situada entre las mesas, puede estar realizada, como alternativa,
por unos elementos de otra naturaleza como, por ejemplo, por unos
elementos que están firmemente unidos con la base del dispositivo de
centraje ó con un elemento de este dispositivo, el cual está
dispuesto por debajo de las mesas. Al ser mecanizadas en la prensa
exclusivamente las piezas de trabajo de una determinada rigidez
mínima, una superficie de soporte entre las mesas puede quedar
suprimida por completo.
El dispositivo de centraje de la presente
invención comprende, de forma preferente, un dispositivo de
detección para detectar una posición así como la orientación ó
alineación de una pieza de trabajo aportada. En este caso, y en base
a la información obtenida, la corrección en el posicionamiento y en
la orientación de la pieza de trabajo puede ser efectuada por medio
del dispositivo de centraje.
De una manera conveniente, este dispositivo de
detección queda constituido por un escáner de líneas que, en la
dirección de aportación de las piezas de trabajo, está ubicado por
delante de la primera y de la segunda mesa, y el mismo se extiende,
en la dirección transversal, por una vía para la aportación de las
piezas de trabajo. Por consiguiente, el posicionamiento y la
orientación de las piezas de trabajo son detectados por este escáner
de líneas durante la aportación de las mismas. El escáner de líneas
puede estar realizado de una forma muy sencilla; el mismo permite
una detección exacta del posicionamiento y de la orientación y no
precisa -tal como esto ocurre con otros dispositivos de detección
como, por ejemplo, con las cámaras de vídeo- ningún costoso
procesamiento de las imágenes.
En este caso, el dispositivo de centraje
comprende, de una manera conveniente, un sistema de control que está
concebido de tal modo que el mismo pueda detectar -en base a un
perfil de claridad/oscuridad de la pieza de trabajo, el cual es
detectado por el escáner de líneas- la corrección que en el
posicionamiento y en el ángulo ha de ser efectuada por medio de las
mesas giratorias. Por el registro de un perfil de
claridad/oscuridad, que representa los contornos exteriores y, dado
el caso, también los contornos interiores de la pieza de trabajo, se
obtienen unos datos que pueden ser procesados fácilmente y los
mismos permiten un posicionamiento así como una orientación exactos
de la pieza de trabajo. El perfil detectado puede ser comparado
sobre todo con un perfil teórico exigido que representa el
posicionamiento y la orientación que se esperan para el siguiente
puesto de mecanizado ó para el aparato alimentador de carga, situado
a continuación. Las diferencias entre el perfil de
claridad/oscuridad y el perfil teórico exigido son evaluadas por el
sistema de control de una manera ya conocida como tal y las mismas
son interpretadas como las correcciones que han de ser efectuadas
como, por ejemplo, las correcciones en el ángulo de giro, en la
dirección longitudinal así como en la dirección transversal. A
continuación, las correcciones son llevadas a efecto por parte de
las mesas giratorias y de los dispositivos para el desplazamiento
transversal y longitudinal, de tal manera que tanto el
posicionamiento como la orientación final de la pieza de trabajo
correspondan al perfil teórico exigido.
Dentro de los trabajos de preparación del
dispositivo de centraje, el perfil teórico exigido para una pieza de
trabajo es generado, de forma preferente, de la siguiente
manera:
- a)
- En primer lugar, la pieza de trabajo del tipo que ha de ser centrado es colocada en la pretendida posición dentro de un puesto de mecanizado que se encuentra situado a continuación del dispositivo de centraje;
- b)
- Seguidamente, la pieza de trabajo es transportada -en el sentido contrario a la dirección de aportación- sobre la mesa de centraje así como a través del dispositivo de detección, y esto por el hecho de que los elementos de transporte, previstos para el dispositivo de centraje y/ó para el dispositivo de detección, se hacen funcionar en el sentido contrario a la marcha normal;
- c)
- Ahora son detectadas por medio del dispositivo de detección la posición y la orientación de la pieza de trabajo, después de lo cual puede ser generado un perfil teórico exigido que corresponde a la posición y a la orientación detectadas.
\vskip1.000000\baselineskip
Los mencionados dispositivos de transporte
también pueden comprender, en función de la configuración de los
mismos, el aparato alimentador de carga; para ello es decisivo que
trabajen en el sentido contrario a la marcha normal todos los
dispositivos implicados que pueden influir, de una manera
previamente fijada, en el posicionamiento y/ó en la orientación de
la pieza de trabajo durante el transporte de ésta entre el
dispositivo de detección y un puesto de mecanizado. De una manera
conveniente, la mesa de centraje se encuentra en el estado pasivo
durante la preparación del dispositivo de centraje, es decir, la
misma no efectúa ninguna rotación ni un movimiento lineal. No
obstante, y como principio, la mesa de centraje puede efectuar unos
movimientos previamente fijados; estos movimientos han de ser
tenidos en cuenta luego solamente para el cálculo del perfil
teórico exigido; durante la comparación entre el perfil teórico
exigido y el perfil detectado; como asimismo han de ser tenidos en
cuenta estos movimientos para el cálculo de las correcciones que
deben ser efectuadas.
\newpage
De la detallada descripción, relacionada a
continuación, así como de la totalidad de las reivindicaciones de la
patente pueden ser apreciadas otras convenientes formas para la
realización de la presente invención así unas combinaciones de las
características de la misma.
En los planos adjuntos, empleados para explicar
un ejemplo de realización:
La Figura 1 muestra una primera vista oblicua de
un dispositivo de centraje según la presente invención;
La Figura 2 indica una segunda vista oblicua de
este dispositivo de centraje;
La Figura 3 muestra la vista lateral del
dispositivo de centraje en el sentido transversal a la dirección de
aportación;
La Figura 4 indica la vista lateral del
dispositivo de centraje en la misma dirección de aportación;
La Figura 5 muestra una primera vista en planta
del plano de soporte del dispositivo de centraje;
La Figura 6 indica una segunda vista en planta
del plano de soporte del dispositivo de centraje;
Las Figuras 7A y 7B muestran, respectivamente,
una vista lateral y una vista en planta, tanto del dispositivo de
centraje como de los puestos de mecanizado, situados a continuación
del dispositivo; mientras que
Las Figuras 8A hasta 8D indican,
respectivamente, la representación esquematizada de un procedimiento
para el centraje de las piezas de trabajo.
\vskip1.000000\baselineskip
En estas Figuras, las partes componentes que son
idénticas entre sí en cuanto a su función están indicadas, como
principio, con las mismas referencias.
Las Figuras 1 hasta 6 indican distintas vistas
de un dispositivo de centraje según la presente invención. La
Figura 1 muestra una primera vista oblicua del dispositivo de
centraje desde arriba, mientras que la Figura 2 indica esta vista
oblicua desde abajo. Las Figuras 3 y 4 muestran unas respectivas
vistas, una realizada en una dirección en el sentido transversal a
la dirección de aportación (en lo sucesivo también denominada
dirección transversal), y la otra vista realizada en la dirección de
aportación (en lo sucesivo también denominada dirección
longitudinal). La Figura 5 indica la vista en planta del plano de
soporte del dispositivo de centraje, mientras que la Figura 6
muestra principalmente la misma vista, si bien aquí los elementos
del dispositivo de centraje están indicados de forma transparente,
de tal manera que todos los planos del dispositivo puedan ser
apreciados al mismo tiempo.
El dispositivo de centraje 1 comprende, vistos
desde abajo hasta arriba, varios planos que están situados uno por
encima del otro (Véase, por ejemplo, la referencia 8 en los planos 3
y 4). El plano inferior 2 queda constituido por dos raíles
paralelos 20 que están fijados en el suelo y los mismos se extienden
en la dirección transversal. El siguiente plano más elevado 4
comprende un bastidor rectangular 40 que se encuentra orientado en
el sentido horizontal y el que a los largo de los raíles 20 puede
ser desplazado en el sentido lineal, es decir, en la dirección
transversal. La posibilidad de realizar unos desplazamientos de este
tipo es de gran ventaja, sobre todo al ser efectuados unos trabajos
de mantenimiento. Sobre el bastidor 40 está alojado un soporte 60 de
manera giratoria por un eje vertical 50 que se extiende por los
centros geométricos del bastidor 40 y del soporte 60, que también es
aquí de una configuración rectangular. El soporte 60 representa el
siguiente plano más elevado. En este soporte 60 están alojados dos
carritos rectangulares, 80.1 y 80.2, que son de una misma
estructura; en este caso, los carritos, 80.1 y 80.2, pueden -en el
sentido lineal y con independencia entre sí- ser desplazados en la
dirección transversal así como en relación con el soporte 60. En
cada uno de los carritos, 80.1 y 80.2 -que constituyen entre sí otro
plano 8- una respectiva mesa, 100.1 y 100.2, esta alojada de forma
giratoria por un respectivo eje vertical 90. Estos ejes de giro 90
se extienden por los centros geométricos, tanto de los carritos,
80.1 y 80.2, como de la respectiva mesa, 100.1 y 100.2. Estas mesas,
100.1 y 100.2, se encuentran situadas dentro de un plano común 10.
Finalmente, sobre ambas mesas, 100.1 y 100.2, están dispuestas
varias cintas magnéticas móviles 120 que se extienden en la
dirección longitudinal (es decir, en dirección de la aportación) y
las mismas representan el plano superior 12, ó sea, el plano de
soporte del dispositivo de centraje 1.
Con el fin de que el bastidor 40 -estructurado
con unos perfiles de acero con una sección transversal en forma de
I- pueda ser desplazado a lo largo de los raíles 20, resulta que por
aquellos perfiles del mismo, los cuales se extienden en la dirección
transversal, y dentro de la zona de sus esquinas está prevista una
respectiva guía de rodillos 41 cuyos rodillos pueden rodar sobre el
correspondiente raíl 20. Las guías de rodillos 41 y los raíles 20
constituyen, por lo tanto, una guía lineal para el bastidor 40. Por
la cara inferior del bastidor 40 está fijado, además, un motor de
accionamiento eléctrico 42 que por medio de un engranaje 43 y de un
árbol 44 se encuentra acoplado a dos de las guías de rodillos 41
(Véase la Figura 2). A través de una cadena de arrastre 21 -que se
encuentra situada lateralmente del perfil del bastidor 40, el cual
se extiende de forma transversal- este motor de accionamiento 42
recibe la corriente y unas señales de mando. Por consiguiente, por
medio del motor de accionamiento 42 pueden ser desplazados -con
excepción de los ralles 20, que están fijados en el suelo- en la
dirección transversal todos los planos 4, 6, 8, 10 y 12 que están
situados por encima de los raíles (es decir, sobre todo también el
plano de soporte del dispositivo de centraje 1) y esto de forma
conjunta, es decir, al mismo tiempo y por la misma magnitud.
El soporte 60 está unido con el bastidor 40, por
un lado, a través del eje de orientación vertical 50, que se
extiende tanto por el centro geométrico del soporte 60 como por el
centro geométrico del bastidor 40; en este caso, el eje 50 permite
un giro relativo entre el soporte y el bastidor 40. Unos movimientos
de cabeceo del soporte 60 en relación con el bastidor 40 quedan
impedidos por medio dos respectivas guías de rodillos, 51 y 52, que
están situadas de forma opuesta entre sí y cada una de las mismas se
encuentra distanciada por ambos lados del eje 50, tanto en la
dirección longitudinal como en la dirección transversal. Cada guía
de rodillos comprende unas parejas de rodillos, que están fijadas en
el bastidor 40, siendo los ejes de giro de los rodillos de forma
horizontal para indicar en dirección del eje 50, como asimismo
comprenden estas guías de rodillos un raíl que está fijado en el
soporte 60 y el mismo se encuentra guiado entre los rodillos. Los
rodillos de las guías de rodillos, 51 y 52, los cuales están
dispuestos en frente, se encuentran situados de forma mutuamente
opuesta y de tal modo que los raíles estén guiados en la dirección
vertical y principalmente sin ninguna holgura. Además, las guías de
rodillos, 51 y 52, están dimensionadas de tal manera que dentro de
un plano horizontal, situado entre los raíles y las delimitaciones
del soporte de los rodillos, pueda existir una determinada holgura
que permite un inobstaculizado giro del soporte 60 alrededor del eje
50 así como en la magnitud necesaria (con un máximo de 5 grados,
aproximadamente, en las aplicaciones habituales para el
posicionamiento de unas piezas de trabajo).
Con el fin de poder efectuar el movimiento
giratorio entre el bastidor 40 y el soporte 60 es así que por el
lado superior del bastidor 40 está fijado un motor de accionamiento
eléctrico 45 que también es controlado por la mencionada cadena de
arrastre 21 y este motor recibe la corriente de la misma. El motor
de accionamiento 45 actúa sobre un piñón 46 que trabaja
conjuntamente con un segmento de dentado exterior 61 que de manera
fija, está dispuesto en el soporte 60 (Véase la Figura 6). Tanto el
piñón 46 como el segmento dentado 61 están dispuestos en el
bastidor 40 y en el soporte 60, respectivamente, de una manera
distanciada del eje 50 en la dirección transversal. Gracias a esta
forma de disposición de las guías, 51 y 52, así como del piñón 46 y
del segmento dentado 61, se consigue un buen apoyo del soporte 60 en
las guías y, debido al brazo de palanca existente, son bastante
reducidas las fuerzas necesarias para el giro del soporte 60, las
cuales han de ser transmitidas por el piñón 46 hacia el segmento
dentado 61. Además, las guías, 51 y 52, están posicionadas de tal
manera que -en comparación con otras posiciones- la más reducida
holgura posible en la dirección longitudinal y en la dirección
transversal, respectivamente, sea suficiente para facilitar los
movimientos giratorios del soporte 60.
Por aquellos laterales del soporte 60, los
cuales están situados por fuera de la dirección de aportación,
están dispuestas por ambos lados cuatro respectivas guías de
rodillos 62. Tal como esto puede ser bien apreciado en las Figuras 2
y 3, las guías de rodillos están fijadas en unos brazos salientes
que, a su vez, están fijados lateralmente en el soporte 60, y estas
guías sobresalen del soporte 60 hacia arriba. Cada guía de rodillos
62 comprende dos rodillos que están dispuestos uno por encima del
otro, y los mismos son giratorios por unos ejes de giro horizontales
que se extienden en el sentido de la aportación. Entre estos
rodillos se encuentran guiados los raíles 81 que están fijados por
la cara inferior de los carritos, 80.1 y 80.2. Cada vez cuatro de
las guías de rodillos 62 actúan en conjunto con un carrito, 80.1 y
80.2, y las mismas facilitan así un movimiento transversal del
carrito, 80.1 y 80.2, en relación con el soporte 60. Estos
movimientos lineales son producidos por medio de dos motores de
accionamiento eléctrico 64; a este efecto, uno de los motores está
dispuesto, dentro de la zona del respectivo carrito, 80.1 ú 80.2, en
el soporte 60. Estos motores de accionamiento 64 impulsan un piñón
65 que actúa en conjunto con una respectiva cremallera 82 que está
fijada en el carrito correspondiente, 80.1 y 80.2 (Véanse las
Figuras 2 y 3).
Los dos carritos, 80.1 y 80.2, son esencialmente
de la misma estructura y realizan la misma función. Por
consiguiente, las indicaciones hechas a continuación y en relación
con los carritos, 80.1 y 80.2, así como con respecto a los elementos
alojados en los mismos, se refieren de la misma manera a los dos
carritos, 80.1 y 80.2, al no ser indicado nada en contra.
La mesa 100 está unida con el carrito 80, por un
lado, a través del eje de orientación vertical 90 que se extiende
tanto por el centro geométrico de la mesa 100 como por el centro
geométrico del carrito 80; en este caso, el eje 90 permite un
movimiento relativo entre la mesa 100 y el carrito 80. Los
movimientos de cabeceo de la mesa 100 en relación con el carrito 80
quedan impedidos por medio de dos respectivas guías de rodillos, 91
y 92, que están situadas de forma opuesta entre sí, y cada una de
ellas se encuentra dispuesta por ambos lados de una manera
distanciada del eje 90, tanto en el sentido transversal como en la
dirección longitudinal. Cada guía de rodillos comprende los rodillos
que están fijados en el carrito 80, y los ejes de giro de los
rodillos son horizontales e indican en dirección del eje 90; como
asimismo comprende cada guía de rodillos un raíl que se encuentra
guiado entre los rodillos y el mismo, está fijado en la mesa 100.
Los rodillos de las guías de rodillos, 91 y 92, los cuales están
dispuestos en frente, se encuentran situados de forma mutuamente
opuesta y de tal modo que los ralles estén guiados en la dirección
vertical y principalmente sin ninguna holgura. Además, las guías, 91
y 92, están dimensionadas de tal manera que dentro de un plano
horizontal, situado entre los raíles y las delimitaciones del
soporte de los rodillos, pueda existir una determinada holgura que
permite un inobstaculizado giro de la mesa 100 alrededor del eje 90
así como en la magnitud necesaria (con un máximo de 5 grados,
aproximadamente, en las aplicaciones habituales para el
posicionamiento de unas piezas de trabajo).
Con el fin de poder efectuar el movimiento
giratorio, resulta que dentro de la zona de una esquina del carrito
80, la cual es exterior en el sentido transversal, esta fijado un
motor de accionamiento eléctrico 85 que actúa sobre un piñón 86 que,
a su vez, actúa en conjunto con un segmento de dentado interior 101
que de una manera fija está dispuesto dentro de la correspondiente
zona de esquina de la mesa (Véase la Figura 6). Gracias a la forma
de disposición de las guías, 91 y 92, del piñón 86 y del segmento
dentado 101 puede ser conseguido un buen apoyo de la mesa 100 en las
guías, 91 y 92, y, debido al existente brazo de palanca, son
bastante reducidas las fuerzas necesarias para el giro de la mesa
100, las cuales han de ser transmitidas entre el piñón 86 y el
segmento dentado 101. Además, las guías, 91 y 92, están posicionadas
de tal manera que -en comparación con otras posiciones- la más
reducida holgura posible en la dirección longitudinal y en la
dirección transversal, respectivamente, sea suficiente para
facilitar los movimientos giratorios de la mesa 100.
Por el lado superior de la mesa 100 están
dispuestas tres cintas magnéticas 120 que circulan en el sentido
longitudinal y que son ya conocidas como tales. Estas cintas son
impulsadas conjuntamente por un árbol 121 para circular alrededor de
un extremo del mismo. A través de un engranaje 102, este árbol 121
es impulsado por medio de un motor de accionamiento eléctrico 103
que se encuentra dispuesto en la mesa 100. Con ayuda de las cintas
magnéticas 120, una pieza de trabajo -que dentro del plano de
soporte está siendo aportada en la dirección de aportación- puede
ser recogida por la mesa 100 para ser posicionada. en la dirección
longitudinal. Entre dos cintas magnéticas 120, que son entre sí
colindantes, así como por el lado exterior de la cinta magnética
120, que es la cinta exterior en la dirección transversal, están
previstas unas respectivas filas de rodillos libremente giratorios
122, las cuales son paralelas a las cintas magnéticas 120; en este
caso, los rodillos 122 están dispuestos de tal modo que los mismos
puedan constituir, conjuntamente con las cintas magnéticas 120, una
ininterrumpida superficie de soporte. Estos rodillos 122 impiden una
flexión ó la comba de unas piezas de trabajo de gran superficie y
con una reducida rigidez; no obstante, los mismos facilitan, en base
a su reducida resistencia a la rodadura, un inobstaculizado
transporte de las piezas de trabajo sobre la mesa 100 en la
dirección longitudinal.
Tal como esto puede ser apreciado mejor en la
Figura 5, dentro de la zona de los lados longitudinales de las
mesas, 100.1 y 100.2, los cuales están dirigidos entre sí, están
fijados en ambas mesas, 100.1 y 100.2, varios respectivos ejes
horizontales 123 que hasta más allá de las dimensiones de las
propias mesas, 100.1 y 100.2, se extienden en la dirección
transversal hacia dentro. Cada uno de estos ejes 123 sostiene varios
rodillos 124 que son libremente giratorios, y los ejes están
dispuestos de tal manera en las mesas, 100.1 y 100.2, que en la
dirección longitudinal se puedan alternar los ejes 123 de una mesa
100.1 con los ejes 123 de la otra mesa 100.2, es decir, que queda
formada una especie de dentado entre estos ejes 123. Los rodillos
124, que están sostenidos en los ejes 123, constituyen una
superficie de soporte que se encuentra situada entre las mesas,
100.1 y 100.2, y la misma está dentro del mismo plano de soporte en
el cual se encuentran también las superficies de soporte de las dos
mesas, 100.1 y 1002. Por consiguiente, estos ejes pueden impedir así
una flexión de las piezas de trabajo entre las dos mesas, 100.1 y
100.2. Gracias a la forma de disposición de un dentado, resulta que
los movimientos giratorios relativos entre las mesas, 100.1 y 100.2,
y dentro de las necesidades normales, no son obstaculizados (es
decir, normalmente hasta un máximo de 5 grados). Además, la longitud
de los ejes 123 es elegida de tal manera que, por un lado, los
mismos -en el caso de un máximo acercamiento entre las dos mesas,
100.1 y 100.2- no puedan colisionar con la mesa 100 situada en
frente y que, por el otro lado, con una distancia máxima entre las
dos mesas, 100.1 y 100.2, estos ejes se encuentren todavía
engranados entre sí, es decir, que en la superficie de soporte no
se puede producir ninguna interrupción en la dirección transversal
entre las dos mesas, 100.1 y 100.2.
Las Figuras 7A y 7B muestran una vista lateral y
una vista en planta, respectivamente, tanto del propio dispositivo
de centraje 1 como de los puestos de trabajo, situados por delante y
por detrás de este dispositivo. Estos puestos de trabajo son ya
conocidos como tales, por lo que en lo sucesivo no se entra en
detalles con respecto a ellos. Los puestos comprenden, en la
dirección de aportación de las piezas de trabajo, en primer lugar
una mesa de preparación A en la que por medio de un primer aparato
alimentador de carga B pueden ser depositadas las piezas de trabajo
(pletinas) que han de ser mecanizadas. Esta mesa de preparación está
provista de unos medios de transporte para el desplazamiento de las
piezas de trabajo en dirección de su aportación, sobre todo está la
mesa provista de una serie de cintas magnéticas que se desplazan en
la dirección longitudinal. A través de estos medios de transporte,
la pieza de trabajo se hace pasar, en primer lugar, por un puesto de
lavado C, después por un puesto aplicador de aceite D y luego se
coloca la pieza de trabajo sobre una mesa transportadora E que
también está equipada con medios de transporte para el
desplazamiento en el sentido longitudinal. A la salida de la mesa
transportadora E está previsto un escáner de líneas 200 que en el
sentido transversal se extiende por toda la vía de transporte. Para
los escáneres de líneas de este tipo están disponibles unas unidades
apropiadas, con fuentes luminosas y cámaras, por ejemplo, en la
Firma Comercial Tichawa Vision GmbH, de Friedberg (Alemania). En el
puesto de lavado C, la pieza de trabajo es limpiada para
seguidamente ser provista de aceite en el puesto aplicador de aceite
D; por medio de una unidad de reflexión de luz, el escáner de líneas
200 detecta, por líneas, un perfil de claridad/oscuridad de la pieza
de trabajo. Desde la mesa transportadora E, la pieza de trabajo es
desplazada directamente sobre la mesa de centraje 1, en la que la
misma es recogida por las cintas magnéticas anteriormente descritas
para luego ser desplazada hasta tal extremo en la dirección
longitudinal hasta que la pieza de trabajo esté completamente
colocada sobre las mesas del dispositivo de centraje 1.
Al término del proceso de centraje, que más
abajo está descrito con mayor detalle en relación con la Figura 8,
la pieza de trabajo es tomada por un robot de introducción F -que
está provisto de una unidad de agarre- de las mesas del dispositivo
de centraje 1 para ser introducida en el primer puesto de prensado G
de una prensa de puestos múltiples. En lugar de una sola pieza de
trabajo, por medio de este sistema también puede ser procesadas, de
forma paralela entre sí, dos piezas de trabajo más pequeñas. A este
efecto, las piezas de trabajo son colocadas, una al lado de la otra,
sobre la mesa de preparación y las mismas se hacen pasar,
paralelamente, por el puesto de lavado C, por el puesto aplicador de
aceite D así como por el escáner de líneas 200 sobre las dos mesas
del dispositivo de centraje 1 para aquí adquirir individualmente su
posicionamiento y orientación correctos, y finalmente las piezas de
trabajo son introducidas, conjuntamente y por medio del robot de
introducción F, en el primer puesto de prensado G.
Las Figuras 8A hasta 8D indican la
representación esquematizada de un procedimiento para el centraje de
las piezas de trabajo. Aquí están representados la respectiva mesa
de preparación A; el puesto de lavado C, que está situado a
continuación de esta mesa; el puesto aplicador de aceite D; la mesa
transportadora E, que está situada a continuación de este puesto
aplicador de aceite y la cual comprende el escáner de líneas 200;
así como el dispositivo de centraje 1 que está situado después de la
mesa transportadora E y del cual puede la pieza de trabajo, una vez
alineada y posicionada la misma, ser tomada por un aparato
alimentador de carga (no indicado aquí) para ser transportada -con
el mantenimiento de la correcta orientación de la pieza- hacia el
interior de un primer puesto de mecanizado.
En la situación, representada por la Figura 8A,
es así que una primera pieza de trabajo H1 (pletina) -que en el
presente ejemplo es la parte lateral de la carrocería de un vehículo
automóvil de turismo- está situada sobre la mesa de centraje 1 que
se encuentra todavía en su posición de partida. La siguiente pieza
de trabajo H2, es decir, una idéntica parte lateral de la
carrocería, ya ha sido colocada sobre la mesa de preparación A.
Seguidamente tienen lugar la corrección en el posicionamiento y la
alineación de la pieza de trabajo H1. A este efecto, los carritos,
80.1 y 80.2, del dispositivo de centraje 1 son desplazados, en la
dirección transversal y de forma sincronizada entre sí, hacia el
soporte 60 con el fin de obtener una corrección en la dirección
transversal. Para esta finalidad, por el lado del sistemas de
control se encuentran acoplados entre sí los correspondientes ejes
de los motores de accionamiento 64. La corrección en la dirección
longitudinal es efectuada por medio de las cintas magnéticas 120
(que para ambas mesas 100 son desplazadas de forma sincronizada
entre sí), mientras que la corrección en la orientación queda
proporcionada mediante un giro del soporte 60, en relación con el
bastidor 40 y alrededor del eje de giro 50 (Véanse las Figuras 1
hasta 6). Teniendo en cuenta que, según el presente ejemplo, ha de
ser posicionada solamente una pieza de trabajo individual, resulta
que quedan parados los restantes ejes de giro y ejes lineales del
dispositivo de
centraje 1.
centraje 1.
Simultáneamente con el centraje de la primera
pieza de trabajo H1, se hace pasar la segunda pieza de trabajo H2
por el puesto de lavado C y por el puesto aplicador de aceite D para
luego colocar la pieza sobre la mesa transportadora E para que la
misma desde ésta última pueda seguir siendo transportada, por medio
de las cintas magnéticas 120, en la dirección de aportación. De este
modo, se consigue la situación que está representada en la Figura
8B.
En el ulterior transcurso del procedimiento, la
primera pieza de trabajo H1 es ahora cogida del dispositivo de
centraje 1 por parte del aparato alimentador de carga para ser
aportada al primer puesto de mecanizado. Tan pronto haya sido
elevada la primera pieza de trabajo H1, el dispositivo de centraje 1
retorna hacia su posición de partida, en la que el bastidor 40 ocupa
su posición central y en la cual la dirección longitudinal del
bastidor se encuentra alineada de forma paralela a la dirección de
aportación. Después se hace pasar la segunda pieza de trabajo H2 por
el escáner de líneas 200. En este caso, la pieza de trabajo H2
atraviesa una unidad de luz de reflexión que se compone de una
alargada fuente luminosa ó de una serie de fuentes luminosas, que
están dispuestas por un lado de la vía de transporte, así como de
una unidad de registro (cámara) que es de una longitud
correspondiente y la cual está dispuesta por el mismo lado de la vía
de transporte. Teniendo en cuenta que, durante su paso por el
escáner de líneas 200, la pieza de trabajo H2 refleja solamente en
parte la luz que le es enviada desde la fuente luminosa, por la
unidad de registro puede, por consiguiente, ser tomado -línea por
línea- un perfil de claridad/oscuridad de la pieza de trabajo.
Después de pasar por el escáner de líneas 200, en un sistema de
control (no indicado aquí) se encuentra. una completa reproducción
de los contornos exterior e interiores de la pieza de trabajo
H2.
Dentro del sistema de control, esta reproducción
de los contornos es comparada con un previamente establecido perfil
teórico exigido. Las correcciones, que han de ser efectuadas, son
determinadas en base a esta comparación. Estas correcciones pueden
comprender un desplazamiento lineal en la dirección transversal; un
desplazamiento lineal en la dirección longitudinal; así como un giro
alrededor de un eje vertical.
La pieza de trabajo H2 sigue ahora siendo
transportada por medio de las cintas magnéticas de la mesa
transportadora E y del dispositivo de centraje 1 hasta que la misma
esté completamente colocada en el dispositivo de centraje 1 que se
encuentra todavía en la posición de partida. En función de las
correcciones detectadas es efectuado ahora el centraje de la pieza
de trabajo H2. Este centraje tiene lugar de la misma, manera como la
anteriormente explicada para la pieza de trabajo H1. El proceso
continúa por el hecho de que otra pieza de trabajo es colocada sobre
la mesa de preparación A, con lo cual se presenta otra vez la
situación que está representada en la Figura 8A. Por consiguiente,
este procedimiento permite efectuar, de una manera continua y
completamente automática, la aportación, la limpieza, la cogida así
como el posicionamiento de otras piezas de trabajo que han de ser
procesadas.
Para el caso de que tengan que ser mecanizadas
unas piezas de trabajo más pequeñas, cuya extensión en el sentido
transversal sea menor que la mitad de la anchura de la prensa,
resulta que por medio del dispositivo de centraje de la presente
invención pueden ser procesadas de forma simultánea cada vez dos
piezas de trabajo. A este efecto, estas piezas de trabajo han de ser
depositadas, una al lado de la otra, sobre la mesa de preparación A
y las mismas se hacen pasar, colocadas de forma paralela entre sí,
por el puesto de lavado C, por el puesto aplicador de aceite D así
como por el escáner de líneas 200. El escáner de líneas detecta dos
perfiles de claridad/oscuridad para comparar los mismos
individualmente con dos perfiles teóricos exigidos. Se obtienen, por
lo tanto, dos juegos de valores de corrección (el posicionamiento
transversal y longitudinal así como la corrección angular). Las dos
piezas de trabajo llegan finalmente sobre las dos mesas del
dispositivo de centraje 1.
Para poder efectuar ahora las correcciones, el
dispositivo de centraje se hace trabajar en otro modo de
funcionamiento, en el que está retenido el eje de giro 50 entre el
bastidor 40 y el soporte 60 y en el cual queda suprimido el
acoplamiento -por el lado del sistema de control- de los movimientos
transversales de los carritos, 80.1 y 80.2. En lugar de ellos entran
a actuar los ejes de giro 90 entre los carritos, 80.1 y 80.2, y las
mesas, 100.1 y 100.2, y los ejes lineales entre el soporte 60 y los
carritos, 80.1 y 80.2, comienzan a trabajar de forma independiente
entre sí (Véanse las Figuras 1 hasta 6). Una corrección en la
dirección longitudinal es efectuada aquí por medio de las cintas
transportadoras 120 que también en este caso son desplazadas con
independencia entre sí para las dos mesas, 100.1 y 100.2. Tan pronto
que ambas piezas de trabajo hayan sido colocadas, individualmente
con el posicionamiento y la orientación correctos, las mismas pueden
ser cogidas por el aparato alimentador de carga para ser pasadas al
primer puesto de mecanizado.
Puede ser generado de la manera descrita a
continuación el perfil teórico exigido, que fija la posición y la
orientación de la pieza de trabajo sobre la superficie de soporte
del dispositivo de centraje 1: En primer lugar, la pieza de trabajo
es colocada con la correcta orientación en el primer puesto de
prensado F (Véanse las Figuras 7A y 7B). El robot de introducción F
desarrolla ahora en el sentido contrario su ciclo de trabajo
(establecido de forma fija) y toma así del puesto de prensado G la
pieza de trabajo para depositar la misma en la superficie de soporte
del dispositivo de centraje 1. A este efecto, el robot de
introducción F está concebido de tal manera que exista una relación
entre la posición de recogida y la posición de entrega así como
entre la orientación de recogida y la orientación de entrega de la
pieza de trabajo; relación esta que puede ser establecida
previamente de forma fija (no es obligatorio el mantenimiento de la
orientación).
A continuación, y por medio de las cintas
magnéticas del dispositivo de centraje 1 así como a través de la
mesa transportadora E, la pieza de trabajo es desplazada con marcha
atrás por el escáner de líneas 200; en este caso, el recorrido del
desplazamiento es registrado en contra de la dirección de
aportación. En cuanto a los demás aspectos, el dispositivo de
centraje 1 permanece en el estado pasivo, es decir, el mismo no
efectúa ningún movimiento de transporte en la dirección transversal
ni tampoco movimientos giratorios. Dentro del escáner de líneas 200
queda registrado el perfil de la pieza de trabajo. Este perfil
representa ahora directamente el perfil teórico exigido que es
empleado para determinar los valores de la corrección.
Adicionalmente al propio perfil teórico exigido, también entra en
esta determinación el mencionado recorrido del desplazamiento; por
consiguiente, el valor correspondiente es transmitido, conjuntamente
con el perfil teórico exigido, al sistema de control del dispositivo
de centraje 1.
La presente invención no está limitada al
ejemplo de realización aquí representado. Sobre todo es así que esta
invención también puede ser aplicada, de formas general, para
instalaciones con más de dos mesas, puestas en paralelo entre sí. En
este caso, los planos inferiores pueden ser de la misma estructura
como en el ejemplo aquí representado, mientras que en el soporte se
encuentran ahora dispuestos más de dos carritos, con unos planos
relativamente más elevados.
También los dos modos de funcionamiento pueden
estar previstos de otra manera. En lugar de desactivar, en función
del modo de funcionamiento, cada vez algunos ejes, se pueden emplear
también unos ejes adicionales en los dos modos de funcionamiento,
aparte del dispositivo para el transporte en la dirección
longitudinal. De esta manera existe, por ejemplo, la posibilidad de
emplear -en el modo de funcionamiento; en el cual se han de
posicionar varias piezas de trabajo de forma paralela entre sí-
también aquellos ejes que hacen que ambas mesas puedan girar
conjuntamente alrededor de un eje vertical central ó bien puede
estar previsto un adicional eje dinámico por medio del cual los dos
carritos puedan ser desplazados conjuntamente en la dirección
transversal como, por ejemplo, por el hecho de realizar el eje
lineal entre los raíles del lado del suelo y el bastidor como un eje
dinámico. Esto puede ser especialmente conveniente al coincidir una
parte de los necesarios movimientos correctores para ambas piezas de
trabajo y al ser exigida una dinámica especialmente elevada. Por
consiguiente, por el empleo de unos ejes adicionales puede ser
optimado el posicionamiento.
Aquí se quisiera hacer constar, además, que no
necesariamente tienen que estar realizados todos los ejes de giro y
ejes verticales aquí descritos y que el orden, la forma de
disposición y/ó la orientación de los mismos también pueden ser
distintos a la forma de realización descrita. El dispositivo de
detección también puede estar realizado de distinta manera; en
lugar de una unidad de luz de reflexión puede ser empleada, por
ejemplo, una unidad de radiografía.
Como resumen, se hace constatar que a través de
la presente invención queda proporcionado un dispositivo de
centraje que es de una estructura sencilla y mediante el cual la
nueva orientación de varias piezas de trabajo puede ser efectuada de
forma simultánea.
Claims (11)
1. Dispositivo de centraje (1) para piezas de
trabajo planas (H1, H2), especialmente para pletinas hechas de
chapa, las cuales han de ser mecanizadas sobre una prensa (G),
comprendiendo este dispositivo
- a)
- Una primera mesa (100.1) para la cogida de la pieza de trabajo, la cual es giratoria alrededor de un primer eje vertical (90);
- b)
- Una segunda mesa (100.2) para la acogida de la pieza de trabajo, la cual es giratoria alrededor de un segundo eje vertical (90); en este caso, la segunda mesa (100.2) está dispuesta lateralmente de la primera mesa (100.1) y un plano de soporte de la primera mesa (100.2) coincide principalmente con un plano de soporte de la segunda mesa (100.2);
caracterizado por un mecanismo de
rotación (45, 46, 50, 61) que mecánicamente se encuentra acoplado de
tal manera a la primera mesa (100.1) y a la segunda mesa (100.2) que
la primera mesa (100.1) y la segunda mesa (100.2) puedan ser
giradas conjuntamente alrededor de un tercer eje vertical (50).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Dispositivo de centraje conforme a la
reivindicación 1) y caracterizado por un sistema de control
que puede efectuar la conmutación entre un primer modo de
funcionamiento y un segundo modo de funcionamiento; en este caso, en
el primer modo de funcionamiento es así que la orientación ó
alineación de unas grandes piezas de trabajo, que están alojadas en
las dos mesas (100.1, 100.2), es llevada a efecto mediante un giro
de ambas mesas (100.1, 100.2) alrededor del tercer eje (50),
mientras que, en el segundo modo de funcionamiento, resulta que dos
piezas de trabajo más pequeñas, cada una de las cuales está alojada
en una de las mesas (100.1, 100.2), son alineadas de forma
simultánea por el hecho de que los posicionamientos angulares entre
sí independientes de las dos piezas de trabajo son efectuados
mediante el giro de las mesas (100.1, 100.2) alrededor del primer
eje (90) y del segundo eje (90), respectivamente.
3. Dispositivo de centraje conforme a las
reivindicaciones 1) ó 2) y caracterizado porque el mecanismo
de rotación queda constituido por un tercer soporte (60) que de
forma giratoria alrededor de un tercer eje vertical (50) se
encuentra alojado en un bastidor de máquina (20, 40) y en el mismo
están alojadas tanto la primera mesa (100.1) como la segunda mesa
(100.2).
4. Dispositivo de centraje conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque la
primera mesa (100.1) y la segunda mesa (100.2) comprenden un
dispositivo (62, 64, 65, 81) para el desplazamiento lineal de las
piezas de trabajo en el sentido transversal a la dirección de
aportación.
5. Dispositivo de centraje conforme a la
reivindicación 4) y caracterizado porque la primera mesa
(100.1) y la segunda mesa (100.2) se encuentran alojadas en el
mecanismo de rotación (45, 46, 50, 61) de una manera desplazable en
la dirección transversal.
6. Dispositivo de centraje conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado porque la
primera mesa (100.1) y la segunda mesa (100.2) comprenden un
dispositivo (102, 103, 120, 121) para el desplazamiento lineal de
las piezas de trabajo en una dirección de aportación.
7. Dispositivo de centraje conforme a la
reivindicación 6) y caracterizado porque el dispositivo para
el desplazamiento lineal de las piezas de trabajo en la dirección de
aportación está constituido por unas cintas magnéticas (120).
8. Dispositivo de centraje conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 7) y caracterizado porque las dos
mesas (100.1, 100.2) comprenden, en unos tramos situados de forma
opuesta entre sí, unos respectivos elementos portantes que están
dispuestos por un lado y esto de tal manera que los mismos puedan
engranar entre, sí dentro de una zona situada entre las dos mesas
(100.1, 100.2) para de este modo constituir una superficie de
soporte entre las mesas (100.1, 100.2).
9. Dispositivo de centraje conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado por un
dispositivo de detección (200) para detectar la posición y la
orientación de la pieza de trabajo que es aportada.
10. Dispositivo de centraje conforme a la
reivindicación 9) y caracterizado porque el dispositivo de
detección está constituido por un escáner de líneas (200) que
-dentro del camino de la aportación de las piezas de trabajo- está
dispuesto por delante de la primera mesa (100.1) y de la segunda
mesa (100.2) y, en el sentido transversal, el mismo se extiende
sobre la vía de aportación para las piezas de trabajo.
11. Dispositivo de centraje conforme a la
reivindicación 10) y caracterizado por un sistema de control
que está concebido y programado de tal manera que el mismo pueda
determinar las correcciones en el posicionamiento y en el ángulo en
base al perfil de claridad/oscuridad de una pieza de trabajo, el
cual es detectado por el escáner de líneas (200), correcciones éstas
que han de ser efectuadas por medio de las mesas giratorias (100.1,
100.2).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07405136A EP1990110A1 (de) | 2007-05-08 | 2007-05-08 | Zentriervorrichtung für flächige Werkstücke in einer Presse und Verfahren zum Einrichten einer solchen Zentriervorrichtung |
EP07405136 | 2007-05-08 | ||
PCT/CH2008/000070 WO2008134904A1 (de) | 2007-05-08 | 2008-02-19 | Zentriervorrichtung für flächige werkstücke in einer presse und verfahren zum einrichten einer solchen zentriervorrichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2378345T3 true ES2378345T3 (es) | 2012-04-11 |
Family
ID=38294133
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES08706370T Active ES2378345T3 (es) | 2007-05-08 | 2008-02-19 | Dispositivo de centraje para piezas de trabajo planas sobre una prensa. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8382084B2 (es) |
EP (2) | EP1990110A1 (es) |
JP (1) | JP2010525952A (es) |
KR (1) | KR101465283B1 (es) |
CN (1) | CN101730599B (es) |
AT (1) | ATE539831T1 (es) |
CA (1) | CA2687126C (es) |
ES (1) | ES2378345T3 (es) |
MX (1) | MX2009012047A (es) |
RU (1) | RU2009145279A (es) |
WO (1) | WO2008134904A1 (es) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8413972B2 (en) | 2009-10-08 | 2013-04-09 | Lincoln Global, Inc. | Multiple axis positioner |
CN102423785B (zh) * | 2011-11-22 | 2014-03-12 | 奇瑞汽车股份有限公司 | 一种冲压自动化板料对中台 |
CN102601251B (zh) * | 2012-03-08 | 2014-04-02 | 安徽江淮汽车股份有限公司 | 用于冲压自动化线的板料定位对中台装置 |
CN103057936B (zh) * | 2013-01-08 | 2015-05-27 | 上海大学 | 滤清器输送线上纵向止挡和横向导向的同步调整装置 |
US8550228B1 (en) * | 2013-03-01 | 2013-10-08 | Anko Food Machine Co., Ltd. | Direction change device for conveyance of dough |
ES2667769T3 (es) * | 2015-10-13 | 2018-05-14 | Autotech Engineering, A.I.E. | Sistema de centrado para preformas |
CN109563563A (zh) * | 2016-08-09 | 2019-04-02 | 自动工程公司 | 坯料的定中心和选择性加热 |
KR102488727B1 (ko) * | 2017-03-16 | 2023-01-13 | 귀델 아게 | 센터링 장치 |
US20190099852A1 (en) * | 2017-09-29 | 2019-04-04 | Wuhan China Star Optoelectronics Technology Co., Ltd. | Automatic chamfering machine and chamfering method |
CN112756493B (zh) * | 2020-12-28 | 2023-03-31 | 苏州市申越机电有限公司 | 一种汽车生产汽车钣金件落料装置 |
Family Cites Families (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1208457A (en) * | 1915-12-14 | 1916-12-12 | William M Bellville | Rotary display-table for store-windows. |
US1254983A (en) * | 1917-07-16 | 1918-01-29 | John M Chadwick | Window-display device. |
US1343648A (en) * | 1919-06-09 | 1920-06-15 | Smith Reuben Stanley | Magnetic feeding device for blanking-presses |
US2549083A (en) * | 1945-12-14 | 1951-04-17 | Israel J Hamilton | Rotary device |
US2855197A (en) * | 1956-02-27 | 1958-10-07 | L W Nash Company | Magnetic sheet handler |
US3495519A (en) * | 1967-02-01 | 1970-02-17 | Microform Data Systems | Xy table |
US3897063A (en) * | 1974-03-18 | 1975-07-29 | Heinz E Lehwalder | Game board apparatus |
US4191916A (en) * | 1977-11-23 | 1980-03-04 | Fujitsu Limited | Table positioning system including optical reference position measuring transducer |
US4284033A (en) * | 1979-10-31 | 1981-08-18 | Rca Corporation | Means to orbit and rotate target wafers supported on planet member |
SU1326376A1 (ru) * | 1985-09-04 | 1987-07-30 | Ростовский научно-исследовательский институт технологии машиностроения | Магазинное устройство |
US4768698A (en) * | 1986-10-03 | 1988-09-06 | Pace Incorporated | X-Y table with θ rotation |
US5109989A (en) * | 1990-12-11 | 1992-05-05 | K-2 Industries, Inc. | Rotary display |
FR2684975B1 (fr) | 1991-12-13 | 1994-03-11 | Lucas Sa | Dispositif de manutention et d'orientation d'objets plats disposes en paquets. |
US5562049A (en) * | 1994-08-23 | 1996-10-08 | Helton, Inc. | Table with extendable and rotatable surfaces and mechanism for same |
US5523941A (en) * | 1994-10-04 | 1996-06-04 | Burton; Gary L. | X-Y-theta positioning mechanism |
DE19628333A1 (de) * | 1996-07-13 | 1998-01-15 | Schuler Pressen Gmbh & Co | Umsetzeinrichtung für Blechteile in einer Pressenanlage |
DE19639590A1 (de) | 1996-09-26 | 1998-04-09 | Reinhardt Gmbh Maschbau | Biegezentrum |
JPH10109200A (ja) * | 1996-10-07 | 1998-04-28 | Aida Eng Ltd | プレス機械用のブランク材整列装置 |
JP2000505958A (ja) * | 1996-12-24 | 2000-05-16 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 2個の物品ホルダを有する二次元バランス位置決め装置及びこの位置決め装置を有するリソグラフ装置 |
CH691298A8 (fr) * | 1997-05-30 | 2001-09-14 | Bobst Sa | DISPOSITIF TRANSPORTEUR à BANDE POUR ARTICLES OU EN PLAQUES DE FAIBLE MASSE SPèCIFIQUE. |
DE19809184C2 (de) * | 1998-03-04 | 2001-07-19 | Schuler Automation Gmbh & Co | In Zusammenhang mit einer Presse verwendbare Platinen-Positioniervorrichtung |
JP3617919B2 (ja) * | 1998-03-06 | 2005-02-09 | 本田技研工業株式会社 | プレス材搬送装置 |
US6271140B1 (en) * | 1998-10-01 | 2001-08-07 | Vanguard International Semiconductor Corporation | Coaxial dressing for chemical mechanical polishing |
DE19919433A1 (de) * | 1999-04-29 | 2000-11-02 | Schuler Pressen Gmbh & Co | Orientierstation mit Stabgetriebe |
FR2797602B1 (fr) * | 1999-08-16 | 2002-03-01 | Sai Automotive Allibert Ind | Dispositif et procede associe pour obtenir des pieces ayant des caracteristiques differentes |
US6279490B1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-08-28 | Etec Systems, Inc. | Epicyclic stage |
DE10116980A1 (de) * | 2000-05-02 | 2001-11-08 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten von Bogen |
US6553653B2 (en) * | 2000-06-23 | 2003-04-29 | Billco Manufacturing, Inc. | Vertical assembly table |
US6885430B2 (en) * | 2000-11-16 | 2005-04-26 | Nikon Corporation | System and method for resetting a reaction mass assembly of a stage assembly |
DE10122377C1 (de) * | 2001-05-09 | 2002-09-05 | Ligmatech Automationssysteme | Vorrichtung zur Rückführung von Werkstücken |
JP3896265B2 (ja) * | 2001-09-11 | 2007-03-22 | オリンパス株式会社 | 位置出し治具及び位置出し治具を用いた吹き付け研磨装置 |
KR100436213B1 (ko) * | 2001-12-17 | 2004-06-16 | 미래산업 주식회사 | 반도체 소자 테스트 핸들러용 소자 정렬장치 |
US7022004B2 (en) * | 2002-01-08 | 2006-04-04 | Boehler Daniel | Device for the treatment/working of surfaces |
TWI295950B (en) * | 2002-10-03 | 2008-04-21 | Applied Materials Inc | Method for reducing delamination during chemical mechanical polishing |
DE102004051994B4 (de) * | 2004-10-25 | 2006-08-17 | Müller Weingarten AG | Vorrichtung zur lagegerechten Positionierung von Platinen |
EP1666386B1 (fr) * | 2004-12-03 | 2009-01-14 | Bobst S.A. | Méthode d'orientation d'éléments en plaque et dispoitif pour la mise en oeuvre de cette méthode |
-
2007
- 2007-05-08 EP EP07405136A patent/EP1990110A1/de not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-02-19 JP JP2010506786A patent/JP2010525952A/ja not_active Withdrawn
- 2008-02-19 EP EP08706370A patent/EP2152446B1/de active Active
- 2008-02-19 ES ES08706370T patent/ES2378345T3/es active Active
- 2008-02-19 MX MX2009012047A patent/MX2009012047A/es active IP Right Grant
- 2008-02-19 US US12/598,928 patent/US8382084B2/en active Active
- 2008-02-19 WO PCT/CH2008/000070 patent/WO2008134904A1/de active Application Filing
- 2008-02-19 CA CA2687126A patent/CA2687126C/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-02-19 RU RU2009145279/02A patent/RU2009145279A/ru not_active Application Discontinuation
- 2008-02-19 CN CN200880023135.2A patent/CN101730599B/zh active Active
- 2008-02-19 KR KR1020097023388A patent/KR101465283B1/ko active IP Right Grant
- 2008-02-19 AT AT08706370T patent/ATE539831T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MX2009012047A (es) | 2009-12-01 |
KR20100022002A (ko) | 2010-02-26 |
ATE539831T1 (de) | 2012-01-15 |
US8382084B2 (en) | 2013-02-26 |
EP2152446A1 (de) | 2010-02-17 |
EP2152446B1 (de) | 2012-01-04 |
CN101730599B (zh) | 2014-11-05 |
CA2687126A1 (en) | 2008-11-13 |
JP2010525952A (ja) | 2010-07-29 |
CA2687126C (en) | 2015-10-06 |
KR101465283B1 (ko) | 2014-11-26 |
US20100225035A1 (en) | 2010-09-09 |
WO2008134904A1 (de) | 2008-11-13 |
CN101730599A (zh) | 2010-06-09 |
EP1990110A1 (de) | 2008-11-12 |
RU2009145279A (ru) | 2011-06-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2378345T3 (es) | Dispositivo de centraje para piezas de trabajo planas sobre una prensa. | |
TWI301118B (es) | ||
ES2633355T3 (es) | Dispositivo y procedimiento de acumulación y de transferencia | |
TWI422519B (zh) | 物品收納設備之學習裝置 | |
ES2373855T3 (es) | Cambiador de posición de pórtico para placas de vidrio de gran superficie. | |
ES2383051T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de transporte para el posicionamiento de medios auxiliares de carga antes de su transferencia a una estantería | |
ES2361960T5 (es) | Método para el desapilamiento de piezas en forma de placa | |
US11325781B2 (en) | Track apparatus, delivery shuttle car and material handling system | |
ES2316626T3 (es) | Dispositivo de carga y descarga para estanterias. | |
TWI504493B (zh) | 搬運機器人 | |
ES2942270T3 (es) | Instalación de almacenamiento de artículos | |
ES2304742T3 (es) | Sistema de fabricacion. | |
CN105014390A (zh) | 机床 | |
JP6371147B2 (ja) | 車両位置補正装置 | |
PT2190604E (pt) | Dispositivo e processo para a orientação de posição de peças em forma de placas | |
US11338996B2 (en) | Rack apparatus, two-wheel drive carriage and automated storage and distribution system | |
TW201119925A (en) | Automated transporting facility for rolls | |
RU2009103565A (ru) | Зацепное устройство для систем перемещения прокатных валков | |
ES2625031T3 (es) | Instalación de mecanizado para unidades constructivas | |
CN110757086A (zh) | 对接环焊装置及焊接*** | |
ITPD20060363A1 (it) | Attrezzatura per la movimentazione di prodotti lastriformi | |
JP3019871B2 (ja) | 天井施工ロボット及び天井施工方法 | |
ES2307272T3 (es) | Dispositivo de prension y manipulacion de piezas cilindricas, linea de montaje con tal dispositivo y procedimiento de montaje asociado. | |
ES2339969T3 (es) | Procedimiento para la recepcion de una primera cantidad de objetos y la transferencia de una segunda cantidad de objetos y dispositivo correspondiente. | |
JP6634088B2 (ja) | 多関節ロボットアーム |