ES2304742T3 - Sistema de fabricacion. - Google Patents

Sistema de fabricacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2304742T3
ES2304742T3 ES06002342T ES06002342T ES2304742T3 ES 2304742 T3 ES2304742 T3 ES 2304742T3 ES 06002342 T ES06002342 T ES 06002342T ES 06002342 T ES06002342 T ES 06002342T ES 2304742 T3 ES2304742 T3 ES 2304742T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
manufacturing system
move
machining center
machining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06002342T
Other languages
English (en)
Inventor
Achim Gauss
Martin Gringel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag GmbH
Original Assignee
Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2304742T3 publication Critical patent/ES2304742T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q7/00Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting
    • B23Q7/04Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting by means of grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J15/00Gripping heads and other end effectors
    • B25J15/0052Gripping heads and other end effectors multiple gripper units or multiple end effectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J5/00Manipulators mounted on wheels or on carriages
    • B25J5/02Manipulators mounted on wheels or on carriages travelling along a guideway
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J9/00Programme-controlled manipulators
    • B25J9/02Programme-controlled manipulators characterised by movement of the arms, e.g. cartesian coordinate type
    • B25J9/023Cartesian coordinate type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27CPLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C5/00Machines designed for producing special profiles or shaped work, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
    • B27C5/02Machines with table
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27CPLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C5/00Machines designed for producing special profiles or shaped work, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
    • B27C5/02Machines with table
    • B27C5/06Arrangements for clamping or feeding work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q2240/00Machine tools specially suited for a specific kind of workpiece
    • B23Q2240/002Flat workpieces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Feeding Of Workpieces (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)

Abstract

Sistema de fabricación (1) con un centro de mecanizado (10) para el mecanizado por arranque de virutas de piezas de trabajo (2) en forma de placa que tiene un primer brazo (12) que puede desplazarse en una dirección X que se extiende de manera horizontal y presenta uno o varios husillos, y un dispositivo de alimentación (20) para alimentar el centro de mecanizado (10) con piezas de trabajo (2) en forma de placa que presenta un segundo brazo (22) que puede desplazarse en la dirección X que se extiende de manera horizontal, y al menos un dispositivo de agarre (24, 26) que puede moverse en una dirección Y que se extiende de manera horizontal a lo largo del segundo brazo (22) y en dirección Z que se extiende de manera vertical, caracterizado porque el primer (12) y el segundo brazo (22) presentan un dispositivo de guiado (14) común a lo largo del que pueden desplazarse en la dirección X, y/o un accionamiento (16) común mediante el que pueden moverse en la dirección X.

Description

Sistema de fabricación.
Campo técnico
La invención se refiere a un sistema de fabricación con un centro de mecanizado y un dispositivo de alimentación según el preámbulo de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
Un sistema de fabricación del tipo genérico se conoce por ejemplo por el documento EP 0 510 230 B1 y el documento EP 0 512 126 B1. En el caso de estos sistemas de fabricación está previsto en cada caso, aparte de un centro de mecanizado que presenta uno o varios husillos para el mecanizado de piezas de trabajo en forma de placa de madera, materias derivadas de la madera o similares, un dispositivo de alimentación. El dispositivo de alimentación puede moverse a lo largo de carriles guía en una dirección X que se extiende de manera horizontal y tiene un dispositivo de agarre mediante el que las piezas de trabajo que deben mecanizarse pueden pasarse desde una cinta transportadora a una mesa de sujeción del centro de mecanizado. Estos dispositivos de alimentación han demostrado no presentar averías y ser versátiles, sin embargo tienen la desventaja de que el sistema de fabricación ocupa en total mucho espacio y que el espacio de mecanizado del centro de mecanizado, es decir, la zona en la que los husillos de trabajo pueden mecanizar las piezas de trabajo que deben mecanizarse, sólo son difícilmente accesibles al menos durante el funcionamiento del sistema de fabricación. Además el control del dispositivo de alimentación de manera sincrónica al sistema de mecanizado conlleva con frecuencia dificultades. Aparte de dispositivos de alimentación de este tipo con tres ejes de traslación se aplican también cada vez más robots de brazos articulados con tres ejes rotatorios como dispositivo de alimentación. La cinemática de un robot de brazo articulado se considera debido a su alcance y su libertad de movimiento ilimitada como uno de los sistemas de manipulación más flexibles. Sin embargo, debido a la cinemática compleja (normalmente de 4 a 6 grados de libertad) son necesarios sistemas de control y de programación complejos y por tanto, más caros. Además los robots de brazos articulados ocupan relativamente mucho espacio y dificultan durante el funcionamiento del sistema de fabricación el acceso manual al espacio de mecanizado del centro de mecanizado.
Descripción de la invención
Es objetivo de la presente invención proporcionar un sistema de fabricación del tipo mencionado al inicio que con una construcción sencilla requiere menos espacio y posibilita un acceso sencillo al espacio de mecanizado del centro de mecanizado. Este objetivo se soluciona según la presente invención a través de un sistema de fabricación con las características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos preferidos de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.
La invención se basa en la idea de obtener una construcción simplificada así como un sistema de fabricación que en total requiere menos espacio a través de una fusión parcial del centro de mecanizado y del dispositivo de alimentación. A este efecto está previsto según la invención que el primer y el segundo brazo, es decir, el brazo del centro de mecanizado y el brazo del dispositivo de alimentación presenten un dispositivo de guiado común a lo largo del que pueden desplazarse en la dirección X, y/o un accionamiento común mediante el que pueden moverse en la dirección X.
De este modo puede prescindirse por ejemplo por completo de los carriles guía existentes en el estado de la técnica y/o las unidades de accionamiento del dispositivo de alimentación, lo que no sólo simplifica claramente la construcción, sino que también reduce considerablemente la necesidad de espacio. A este respecto debe tenerse en cuenta que por ejemplo, en el caso de un dispositivo de guiado común no tiene que utilizarse un dispositivo de guiado que sea el doble de grande o de largo, sino que los dos brazos pueden disponerse y hacerse funcionar en el dispositivo de guiado común de modo que sus zonas de movimiento se entrecrucen y se obtenga de este modo una superficie considerablemente reducida para el dispositivo de guiado.
A través de esta fusión del centro de mecanizado y del dispositivo de alimentación se facilita además claramente el acceso al espacio de mecanizado del centro de mecanizado, lo que facilita claramente no sólo una alimentación manual ocasional del centro de mecanizado, sino también labores de mantenimiento así como intervenciones en el caso de controles y similares. No en último término, la fusión según la invención posibilita también un control simplificado de todo el sistema de fabricación. Estas ventajas son especialmente notables cuando el primer y el segundo brazo presentan tanto un dispositivo de guiado común como también un accionamiento común, lo que representa una forma de realización preferida de la presente invención.
Según un perfeccionamiento de la presente invención el accionamiento común está previsto en el centro de mecanizado para mover el primer brazo en la dirección X que se extiende de manera horizontal. Mediante esta disposición se consigue que el dispositivo de alimentación tenga una construcción especialmente ligera y que ahorre espacio, mientras que el accionamiento común puede usarse de manera encauzada para los diferentes movimientos de trabajo del brazo del centro de mecanizado. A este respecto es especialmente preferible que el primer brazo y el segundo brazo puedan acoplarse entre sí mediante un dispositivo de acoplamiento. En este caso el brazo del centro de mecanizado equipado con el accionamiento común sólo debe acoplarse con el dispositivo de alimentación durante la operación de alimentación, de modo que durante el funcionamiento normal de mecanizado del centro de mecanizado su brazo puede funcionar de manera libre e independiente del dispositivo de alimentación, lo que reduce las masas que deben moverse y de este modo permite una precisión y velocidad de mecanizado elevadas del centro de mecanizado.
El dispositivo de acoplamiento puede estar configurado en el marco de la presente invención de muchas maneras, por ejemplo de manera mecánica, electromagnética, etc. Sin embargo, según un perfeccionamiento preferido de la presente invención está previsto que el dispositivo de acoplamiento presente un primer elemento de enganche que está previsto en el primer brazo, y un segundo elemento de enganche que está previsto en el segundo brazo. De este modo puede conseguirse de manera sencilla un acoplamiento fiable del centro de mecanizado y del dispositivo de alimentación que en caso necesario, también puede volver a soltarse sin problemas. Es especialmente ventajoso cuando los dos elementos de enganche pueden engancharse entre sí encajándose de manera suelta, ya que entonces el primer brazo puede acoplarse al segundo brazo mediante un movimiento de desplazamiento.
Especialmente cuando el centro de mecanizado y el dispositivo de alimentación presentan un accionamiento común es preferible según un perfeccionamiento de la presente invención que el centro de mecanizado y el dispositivo de alimentación presenten también una unidad de control común que está configurada para controlar el funcionamiento del centro de mecanizado y del dispositivo de alimentación de manera simultánea. De este modo no sólo se reduce el esfuerzo de construcción con los ahorros de costes correspondientes, sino que también pueden evitarse problemas en el punto de intersección que pueden aparecer en las unidades de control separadas utilizadas hasta ahora para el dispositivo de alimentación y el centro de mecanizado. También se reduce de este modo la complejidad del software de control. No en último término se obtiene también un manejo simplificado o una necesidad reducida de formación para el personal de manejo.
Con respecto a una operación de alimentación rápida y flexible está previsto según un perfeccionamiento de la presente invención que el al menos un dispositivo de agarre pueda moverse en la dirección Y y en la dirección Z, que se extienden fundamentalmente de manera perpendicular entre sí así como fundamentalmente de manera perpendicular con respecto a la dirección X, independientemente de las otras direcciones en cada caso.
Según otra forma de realización preferida de la presente invención el segundo brazo tiene al menos tres secciones alargadas de las que en cada caso una se extiende en la dirección X, en la dirección Y y en la dirección Z que fundamentalmente son perpendiculares entre sí. Mediante esta configuración puede realizarse un dispositivo de guiado común que ahorra espacio, posibilitando el brazo con sus tres secciones alargadas el acceso a una pila de piezas de trabajo prevista por ejemplo al lado del centro de mecani-
zado.
En el marco de la presente invención el dispositivo de agarre puede tener una pluralidad de configuraciones que son adecuadas para agarrar y elevar de manera segura una pieza de trabajo en forma de placa. A este respecto ha resultado ventajoso que el al menos un dispositivo de agarre presente en cada caso una pluralidad de elementos de agarre de los que en cada caso al menos uno puede girarse. Tal como aún se explicará a continuación con más detalle, el al menos un elemento de agarre que puede girarse posibilita una colocación rápida y precisa de las piezas de trabajo en forma de placa en una disposición de tope dispuesta en el centro de mecanizado.
Con respecto a una mayor capacidad de transporte del dispositivo de alimentación con simultáneamente una construcción sencilla está previsto según un perfeccionamiento de la presente invención que estén previstos al menos dos dispositivos de agarre que preferiblemente están dispuestos en lados opuestos del segundo brazo. De este modo pueden suministrarse al menos dos piezas de trabajo de manera simultánea a través del dispositivo de alimentación al centro de mecanizado. Sin embargo existe también la posibilidad de configurar los dispositivos de agarre, por ejemplo con un número elevado de elementos de agarre, de modo que cada uno de los elementos de agarre pueda transportar también varias piezas de trabajo.
Para posibilitar en el centro de mecanizado del sistema de fabricación según la invención una progresión rápida del trabajo y un cambio sin problemas de las herramientas está previsto según un perfeccionamiento de la presente invención que el centro de mecanizado presente dos husillos principales que pueden moverse independientemente entre sí en la dirección Y y Z. De este modo pueden mecanizarse por ejemplo dos piezas de trabajo de manera simultánea o un husillo principal puede mecanizar una pieza de trabajo, mientras que el otro husillo principal realiza un cambio de herramientas para una operación de mecanizado siguiente.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 muestra de manera esquemática una vista desde arriba de una primera forma de realización del sistema de fabricación según la invención;
la figura 2 muestra de manera esquemática una vista desde arriba de una segunda forma de realización del sistema de fabricación según la invención.
Descripción detallada de formas de realización preferidas
Formas de realización preferidas de la presente invención se describen a continuación de manera detallada haciendo referencia a los dibujos adjuntos.
La figura 1 muestra una vista desde arriba esquemática de un sistema de fabricación 1 como primera forma de realización de la presente invención. El sistema de fabricación 1 comprende un centro de mecanizado 10 para el mecanizado por arranque de virutas de piezas de trabajo 2 en forma de placa que preferiblemente están compuestas en su mayor parte de madera o materias derivadas de la madera. El centro de mecanizado 10 tiene una estructura en sí conocida con un primer brazo 12 que puede desplazarse a lo largo de un carril guía 14 en una dirección X que se extiende de manera horizontal. En el brazo 12 están dispuestos en lados opuestos dos husillos principales 30, 32 que pueden moverse independientemente entre sí en la dirección Y indicada en la figura 1 así como en la dirección Z que se extiende de manera perpendicular con respecto al plano del dibujo de la figura 1. El primer brazo 12 se extiende por una primera mesa de piezas de trabajo 34 que presenta un dispositivo de tope 36 para el posicionamiento de las piezas de trabajo que deben mecanizarse así como un dispositivo de sujeción no mostrado para retener las piezas de trabajo que deben mecanizarse durante la operación de mecanizado.
El sistema de fabricación 1 comprende además un dispositivo de alimentación 20 que sirve para alimentar al centro de mecanizado 10 con piezas de trabajo 2 en forma de placa que a continuación se mecanizan en el centro de mecanizado 10 por ejemplo por arranque de virutas. El dispositivo de alimentación 20 tiene un segundo brazo 22 que en la presente forma de realización está formado por tres secciones alargadas 22', 22'' y 22'''. El segundo brazo 22 está unido con el carril guía 14 a través de su tercera sección 22''' de tal modo, que puede desplazarse en la dirección X que se extiende de manera horizontal. En la primera sección 22' del segundo brazo 22 está previsto en la presente forma de realización un dispositivo de agarre 24 que puede moverse en la dirección Y y en la dirección Z y que es adecuado para agarrar y volver a liberar las piezas de trabajo 2 en forma de placa.
El dispositivo de agarre 24 tiene una pluralidad de elementos de agarre 28 que en la presente forma de realización están formados por ventosas de vacío. Además el dispositivo de agarre 24 tiene un elemento de agarre 28' especialmente configurado que puede girarse a través de una articulación equipada con un muelle y un cambiador de tope para poder orientar las piezas de trabajo 2 en forma de placa durante la deposición, lo que se describirá a continuación con más detalle.
La tercera sección 22''' del segundo brazo 22 tiene en su extremo dirigido al centro de mecanizado 10 un elemento de enganche 18' que está previsto para actuar junto con un primer elemento de enganche 18 complementario que está previsto en el primer brazo 12. En el caso de los elementos de enganche puede tratarse por ejemplo de elementos que se enganchan entre sí de manera mecánicamente separable, tal como por ejemplo un trinquete y un perno. Sin embargo, el enganche entre estos elementos no debe realizarse en arrastre de forma, sino que puede realizarse también por ejemplo en arrastre de fuerza (por ejemplo a través de elementos de sujeción), de manera magnética o de otra manera adecuada.
Aunque no está mostrado en las figuras, el sistema de fabricación 1 según la invención comprende además una unidad de control que está configurada para controlar el funcionamiento del centro de mecanizado 10 y del dispositivo de alimentación 20 de manera simultánea. Utilizando esta unidad de control el funcionamiento del sistema de fabricación 1 según la invención se realiza por ejemplo como sigue.
En primer lugar se mueve el dispositivo de agarre 24 sobre la pila de piezas de trabajo 2 sin mecanizar en la dirección Y y Z de tal modo, que los elementos de agarre 28, 28' pueden agarrar el lado superior de la pieza de trabajo 2 en forma de placa más superior. De manera simultánea o secuencial a este respecto, se mueve el primer brazo 12 haciendo funcionar el accionamiento 16 en la dirección del dispositivo de alimentación 20, de modo que el primer elemento de enganche 18 y el segundo elemento de enganche 18' se enganchan entre sí. Así el centro de mecanizado 10 y el dispositivo de alimentación 20 están acoplados entre sí.
Esta unidad se mueve ahora haciendo funcionar el motor 16 a lo largo del carril guía 14 de tal modo, que la pieza de trabajo 2 que debe mecanizarse se sitúa por encima de la mesa de piezas de trabajo 34 cerca de una posición deseada de mecanizado. Ahora mediante un movimiento del dispositivo de agarre 24 la pieza de trabajo 2 se deposita sobre la mesa de piezas de trabajo 34 y los elementos de agarre 28 se separan de la pieza de trabajo 2, de modo que la pieza de trabajo ya sólo está unida con el elemento de agarre 28' que puede girarse. Ahora, la pieza de trabajo 2 que ya sólo está sujeta por el elemento de agarre 28' se empuja adicionalmente hacia los pernos de tope 36 de la mesa de piezas de trabajo y de este modo se lleva a la posición deseada de mecanizado. A este respecto, el elemento de agarre 28' se gira contra la fuerza del muelle articulado (no mostrado) hasta que se activa un cambiador de tope (no mostrado) que finaliza la operación de desplazamiento.
A continuación la pieza de trabajo 2 se sujeta con un dispositivo de sujeción no mostrado con más detalle en la mesa de piezas de trabajo 34.
Ahora se realiza la propia operación de mecanizado de la pieza de trabajo 2 a través del centro de mecanizado 10 utilizando herramientas de mecanizado que en cada caso se intercambian en los husillos principales 30 y 32 según sea necesario.
Aunque la operación de mecanizado puede realizarse básicamente también o al menos temporalmente con un dispositivo de alimentación 20 acoplado al centro de mecanizado 10 se prefiere, en el marco de la presente invención, volver a mover el dispositivo de alimentación antes de iniciar la operación de mecanizado a la posición inicial mostrada en la figura 1 y liberarlo mediante separación del primer y el segundo elemento de enganche del centro de mecanizado 10.
Tras la finalización de la operación de mecanizado el dispositivo de alimentación 20 se acopla de nuevo de la manera descrita anteriormente al centro de mecanizado 10 para a continuación recoger la pieza de trabajo 2' en forma de placa mecanizada y depositarla sobre una pila correspondiente para piezas de trabajo 2' en forma de placa mecanizadas, que puede estar dispuesta por ejemplo al lado de la pila para piezas de trabajo en forma de placa sin mecanizar. A continuación se inicia de nuevo la operación de alimentación descrita anteriormente para preparar una operación de mecanizado siguiente.
Siempre que la mesa de piezas de trabajo 34 disponga de varias posiciones de mecanizado adecuadas con elementos de tope 36 correspondientes es posible también, con cada movimiento de desplazamiento del dispositivo de alimentación 20 introducir una pieza de trabajo 2 en forma de placa sin mecanizar o extraer una pieza de trabajo 2' en forma de placa mecanizada.
Un sistema de fabricación 1 según una segunda forma de realización preferida de la presente invención se representa de manera esquemática en la figura 2. La forma de realización mostrada en la figura 2 se diferencia de la forma de realización mostrada en la figura 1 fundamentalmente porque el dispositivo de alimentación 20 presenta dos dispositivos de agarre 24, 26 que están dispuestos en lados opuestos del segundo brazo 22. De este modo se hace posible que el dispositivo de alimentación 20 deposite con cada movimiento de desplazamiento dos o incluso más piezas de trabajo 2 en forma de placa sobre la mesa de piezas de trabajo 34 o recoja piezas de trabajo 2' mecanizadas correspondientes de la mesa de piezas de trabajo 34. Por lo demás el funcionamiento del sistema de fabricación en la segunda forma de realización no se diferencia del de la primera forma de realización.

Claims (11)

1. Sistema de fabricación (1) con un centro de mecanizado (10) para el mecanizado por arranque de virutas de piezas de trabajo (2) en forma de placa que tiene un primer brazo (12) que puede desplazarse en una dirección X que se extiende de manera horizontal y presenta uno o varios husillos, y un dispositivo de alimentación (20) para alimentar el centro de mecanizado (10) con piezas de trabajo (2) en forma de placa que presenta un segundo brazo (22) que puede desplazarse en la dirección X que se extiende de manera horizontal, y al menos un dispositivo de agarre (24, 26) que puede moverse en una dirección Y que se extiende de manera horizontal a lo largo del segundo brazo (22) y en dirección Z que se extiende de manera vertical, caracterizado porque el primer (12) y el segundo brazo (22) presentan un dispositivo de guiado (14) común a lo largo del que pueden desplazarse en la dirección X, y/o un accionamiento (16) común mediante el que pueden moverse en la dirección X.
2. Sistema de fabricación según la reivindicación 1, caracterizado porque el accionamiento (16) común está previsto en el centro de mecanizado (10) para mover el primer brazo (12) en la dirección X que se extiende de manera horizontal.
3. Sistema de fabricación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el primer brazo (12) y el segundo brazo (22) pueden acoplarse entre sí mediante un dispositivo de acoplamiento (18, 18').
4. Sistema de fabricación según la reivindicación 3, caracterizado porque el dispositivo de acoplamiento presenta un primer elemento de enganche (18) que está previsto en el primer brazo (12) y un segundo elemento de enganche (18') que está previsto en el segundo brazo (22).
5. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el centro de mecanizado (10) y el dispositivo de alimentación (20) presentan una unidad de control común que está configurada para controlar el funcionamiento del centro de mecanizado (10) y del dispositivo de alimentación (20) de manera simultánea.
6. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el al menos un dispositivo de agarre (24, 26) puede moverse en la dirección Y y en la dirección Z que se extienden fundamentalmente de manera perpendicular entre sí así como fundamentalmente de manera perpendicular con respecto a la dirección X, independientemente de las otras direcciones en cada caso.
7. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo brazo (22) tiene al menos tres secciones alargadas (22', 22'', 22''') de las que en cada caso una se extiende en la dirección X, la dirección Y y la dirección Z, que fundamentalmente son perpendiculares entre sí.
8. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el al menos un dispositivo de agarre (24, 26) presenta en cada caso una pluralidad de elementos de agarre (28) de los que en cada caso al menos uno (28') puede girarse.
9. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque están previstos al menos dos dispositivos de agarre (24, 26) que están dispuestos preferiblemente en lados opuestos del segundo brazo (22).
10. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el centro de mecanizado presenta dos husillos principales (30, 32) que pueden moverse de manera independiente entre sí en la dirección Y y Z.
11. Sistema de fabricación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el centro de mecanizado presenta una mesa de piezas (34) de trabajo fija con un dispositivo de tope (36) y un dispositivo de sujeción.
ES06002342T 2005-04-29 2006-02-06 Sistema de fabricacion. Active ES2304742T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005020119 2005-04-29
DE102005020119A DE102005020119B3 (de) 2005-04-29 2005-04-29 Fertigungssystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304742T3 true ES2304742T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=36441981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06002342T Active ES2304742T3 (es) 2005-04-29 2006-02-06 Sistema de fabricacion.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1716991B1 (es)
DE (2) DE102005020119B3 (es)
ES (1) ES2304742T3 (es)
PL (1) PL1716991T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1839883T3 (pl) 2006-03-08 2017-08-31 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Sposób i urządzenie do zadrukowywania półwyrobów w kształcie płyty
DE502006005293D1 (de) 2006-08-25 2009-12-17 Homag Holzbearbeitungssysteme Vorrichtung zum Bemustern von Werkstücken
CN101177074B (zh) 2006-11-07 2011-07-20 豪迈木材加工***公司 在工件上制作图案的设备及使用该设备制作图案的方法
PL1974928T3 (pl) 2007-03-27 2010-04-30 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Sposób drukowania na pojemniku trójwymiarowym
EP1990150A1 (de) * 2007-05-09 2008-11-12 Weeke Bohrsysteme GmbH Bearbeitungsmaschine
DK2168714T3 (da) * 2008-09-25 2013-09-16 Weeke Bohrsysteme Gmbh Fremførings- og bearbejdningsindretning
EP2423134B1 (de) 2010-08-25 2013-03-13 Grundner Sondermaschinen GmbH Vorrichtung zur Handhabung von plattenförmigen Werkstücken
DE102013216113A1 (de) 2013-08-14 2015-03-05 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Beschichtungsaggregat
CN108582280A (zh) * 2016-11-14 2018-09-28 宁波奉化飞天人精密模具设计有限公司 一种木料切割运输装置
CN106426421A (zh) * 2016-11-30 2017-02-22 嘉善弘欣化工厂(普通合伙) 一种稳定型建筑木材等距切割装置
DE102017208212A1 (de) * 2017-05-16 2018-11-22 Homag Gmbh Beschickungsvorrichtung und Beschickungsverfahren
CN107097303B (zh) * 2017-05-18 2020-03-27 电子科技大学 一种用于原始木料加工的位置调整装置
IT201900018485A1 (it) * 2019-10-10 2021-04-10 Scm Group Spa Centro di lavoro comprendente un sistema di carico e scarico di pezzi, sistema di carico e scarico di pezzi e metodo di funzionamento di detto centro di lavoro.
DE102021125896A1 (de) 2021-10-06 2023-04-06 Ima Schelling Deutschland Gmbh Anlage, insbesondere Holzverarbeitungsanlage, zur Bearbeitung und Handhabung von plattenförmigen Werkstücken
CN114311168A (zh) * 2021-12-21 2022-04-12 唐山市宝珠家具有限公司 一种用于家具产品的全自动加工***及其加工方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59103812D1 (de) * 1991-04-25 1995-01-19 Ligmatech Maschb Gmbh Einrichtung zum Handhaben und Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken aus Holz, Kunststoff, Verbundwerkstoffen oder dergleichen.
DE59107358D1 (de) * 1991-05-02 1996-03-14 Ligmatech Maschb Gmbh Vorrichtung zur Handhabung von plattenförmigen Werkstücken
DE19601331C1 (de) * 1996-01-16 1996-12-12 Keusch Siegfried Maschine zum Bohren, Nuten, Fräsen und Kantenbearbeiten von plattenförmigen Werkstücken aus Holz oder ähnlichen Werkstoffen
DE19846819A1 (de) * 1998-10-10 2000-04-13 Biesse Spa Plattenbearbeitungsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1716991A1 (de) 2006-11-02
EP1716991B1 (de) 2008-04-09
DE102005020119B3 (de) 2006-06-08
DE502006000584D1 (de) 2008-05-21
PL1716991T3 (pl) 2008-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304742T3 (es) Sistema de fabricacion.
ES2338133T3 (es) Maquina herramienta.
ES2294062T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizacion de una pieza a elaborar en forma de barra.
ES2538527T3 (es) Dispositivo de protección para un disco de corte y máquina de corte
ES2682401T3 (es) Máquina herramienta y método de la misma
ES2233537T3 (es) Maquina herramienta con un carro porta-herramientas motorizado.
ES2224536T3 (es) Maquina herramienta.
ES2290832T3 (es) Maquina de mecanizacion con un cambiador de piezas de trabajo.
ES2347913T3 (es) Máquina dobladora.
ES2342223T3 (es) Dispositivo para tratamiento y/o manipulacion de objetos.
ES2301137T3 (es) Dispositivo de transferencia y linea de unidades de mecanizado provista del mismo.
ES2302085T3 (es) Disposicion de acumulador para maquinas de mecanizado.
ES2692224T3 (es) Sistema de líneas de apilamiento, y procedimiento para apilar piezas en bruto que son producidas por una cizalla o prensa de corte
ES2611781T3 (es) Sistema y procedimiento para la preparación de herramientas en una máquina herramienta así como máquina herramienta con un sistema de cambio de herramientas
ES2528488T3 (es) Estación de procesamiento, en particular estación de ensamblaje
ES2322089T3 (es) Unidad multifuncional.
ES2713981T3 (es) Manipulador para el intercambio de herramientas
ES2219960T3 (es) Maquina-herramienta con dispositivo para cambio automatico de herramientas.
ES2740991T3 (es) Máquina herramienta
ES2563054T3 (es) Máquina herramienta con dispositivo de sustitución de plataformas de carga
ES2285194T3 (es) Maquina herramienta con dos husillos portapiezas.
ES2310108B1 (es) Robot de injerto ingles para plantones de frutal y hortalizas.
ES2562930T3 (es) Aparato de transferencia destinado a transferir un artículo
ES2336274T3 (es) Dispositivo para el mecanizado de componentes de una carroceria de automovil.
WO2012004442A2 (es) Dispositivo rebatible de izaje de uso en construcción de contenedores metálicos de grandes dimensiones, y accesorio removible aplicable al mismo