ES2282327T3 - Ascensor y polea de traccion de un ascensor. - Google Patents
Ascensor y polea de traccion de un ascensor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2282327T3 ES2282327T3 ES01999216T ES01999216T ES2282327T3 ES 2282327 T3 ES2282327 T3 ES 2282327T3 ES 01999216 T ES01999216 T ES 01999216T ES 01999216 T ES01999216 T ES 01999216T ES 2282327 T3 ES2282327 T3 ES 2282327T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- throat
- coating
- elevator
- thickness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 103
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 101
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 10
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 10
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 16
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 3
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001208 Crucible steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 1
- 230000002301 combined effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B7/00—Other common features of elevators
- B66B7/06—Arrangements of ropes or cables
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/04—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals
- B66B11/08—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2501/00—Application field
- D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
- D07B2501/2007—Elevators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
- Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
- Elevator Control (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Pulleys (AREA)
- Automatic Disk Changers (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
Abstract
Ascensor, en el que un contrapeso y una cabina (1) de ascensor están suspendidos de un conjunto de cables de elevación (3) que consisten en cables de elevación de sección transversal sustancialmente redonda, y que comprende una o más poleas (4, 7, 9) para cable dotadas de gargantas para el cable, siendo una de dichas poleas una polea de tracción (7) impulsada por una máquina de accionamiento y que mueve el conjunto de cables de elevación, y al menos una de dichas poleas para cable tiene, en aplicación contra el cable de elevación, un recubrimiento unido mediante adhesivo a la polea para cable y que contiene las gargantas para el cable, teniendo dicho recubrimiento una elasticidad que es menor en las partes de borde la garganta para el cable que cerca del fondo de la garganta para el cable, caracterizado porque dicha garganta para el cable contiene un área (220) de garganta básica de fondo redondeado a la que está unido el recubrimiento, y porque el grosor del recubrimiento varía en la zonadonde está unido al área de garganta básica de fondo redondeado.
Description
Ascensor y polea de tracción de un ascensor.
El presente invento se refiere a un ascensor
como se define en el preámbulo de la reivindicación 1 y a una polea
de tracción de un ascensor como se define en el preámbulo de la
reivindicación 7.
El funcionamiento de un ascensor usual con polea
de tracción se basa en una solución según la cual cables de acero
que sirven como cables elevadores y, también, como cables de
suspensión, son movidos por medio de una polea de tracción
metálica, con frecuencia de hierro fundido, impulsada por una
máquina de accionamiento del ascensor. El movimiento de los cables
de elevación produce un movimiento de un contrapeso y de una cabina
de ascensor suspendidos de ellos. La fuerza de tracción ejercida por
la polea de tracción sobre los cables de elevación, así como la
fuerza de frenado aplicada por medio de la polea de tracción, es
transmitida en virtud del rozamiento producido entre la polea de
tracción y los cables.
El coeficiente de rozamiento entre los cables de
acero y las poleas de tracción metálicas utilizadas en ascensores
no es suficiente, con frecuencia, para mantener por sí mismo el
agarre requerido entre la polea de tracción y el cable de elevación
en situaciones normales durante el funcionamiento del ascensor. El
rozamiento y las fuerzas transmitidas por el cable se incrementan
modificando la forma de las gargantas para el cable de la polea de
tracción. Las poleas de tracción están provistas de gargantas para
cable en forma de V o socavadas, que crean una deformación en los
cables de elevación y, por tanto, provocan, también, más desgaste en
los cables de elevación que las gargantas para cable con una
configuración semicircular, ventajosa, de su sección transversal,
tal como las utilizadas, por ejemplo, en las poleas desviadoras. La
fuerza transmitida por el cable puede incrementarse, también,
aumentando el ángulo de mordedura entre la polea de tracción y los
cables, por ejemplo, utilizando una disposición denominada de
"doble vuelta".
En el caso de un cable de acero y una polea de
tracción de hierro fundido o acero colado, casi siempre se utiliza
un lubricante en el cable para reducir su desgaste. El lubricante
reduce, en especial, el desgaste interno del cable resultante de la
interacción entre los torones del mismo. El desgaste externo del
cable es el sufrido por los alambres que se encuentran en su
superficie y está provocado, fundamentalmente, por la polea de
tracción. El efecto del lubricante también es importante en el
contacto entre la superficie del cable y la polea de tracción.
Para proporcionar un sustituto a la forma de la
garganta para el cable que provoca el desgaste de éste, se han
utilizado inserciones situadas en la garganta del cable para
conseguir un mayor coeficiente de rozamiento. Tales inserciones de
la técnica anterior se describen, por ejemplo, en las memorias
descriptivas de los documentos US3279762 y US4198196. Las
inserciones descritas en estas memorias son relativamente gruesas.
Las gargantas para cable de las inserciones están provistas de una
ondulación transversal o casi transversal que crea una elasticidad
adicional en la parte de la superficie de la inserción y que, en
cierto modo, ablanda su superficie. Las inserciones están sometidas
al desgaste provocado por las fuerzas que les comunican los cables,
de manera que hay que sustituirlas a intervalos. El desgaste de las
inserciones tiene lugar en las gargantas para el cable, en la cara
de contacto mutuo entre la inserción y la polea de tracción e
internamente.
El documento JP 55-89181
describe un ascensor, una polea de tracción y un recubrimiento de
acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones independientes 1,
7 y 12, respectivamente.
Un objeto del invento es conseguir un ascensor
en el que la polea de tracción tenga un agarre excelente con
relación a un cable de acero y en el que la polea de tracción sea
duradera y tenga un diseño que reduzca el desgaste del cable. Otro
objeto del invento es eliminar, o evitar, las desventajas antes
mencionadas de las soluciones de la técnica anterior y conseguir
una polea de tracción que proporcione un agarre excelente sobre el
cable, sea duradera y reduzca el desgaste del cable. Un objeto
específico del invento es divulgar un nuevo tipo de aplicación
entre la polea de tracción y el cable en un ascensor. También es un
objeto del invento aprovechar dicha aplicación entre la polea de
tracción y el cable para posibles poleas desviadoras del
ascensor.
En cuanto a las características particulares del
invento, se hace referencia a las reivindicaciones.
En un ascensor provisto de cables de elevación
de sección transversal sustancialmente redonda, la dirección de
desviación de los cables de elevación puede cambiarse libremente por
medio de una polea para cable. Así, el esquema básico del ascensor,
es decir, la disposición de la cabina, el contrapeso y la máquina de
elevación, puede cambiarse con relativa libertad. Los cables de
acero o los cables provistos de una parte de soporte de carga
formada por alambres de acero retorcidos, constituyen una forma ya
probada de componer un conjunto de cables de elevación para
suspender la cabina y el contrapeso del ascensor. Un ascensor
accionado por medio de una polea de tracción puede comprender,
además de ésta, otras poleas desviadoras. Las poleas desviadoras se
utilizan con dos propósitos diferentes: para establecer una relación
de suspensión deseada de la cabina del ascensor y/o el contrapeso,
y para guiar el paso de los cables. Cada polea desviadora puede
utilizarse, principalmente, para uno de estos fines o puede tener
una función definida en lo que respecta a la relación de suspensión
y como medios para el guiado de los cables. La polea de tracción
impulsada por la máquina de accionamiento mueve, además, el
conjunto de cables de elevación. La polea de tracción y otras
eventuales poleas desviadoras están provistas de gargantas para el
cable, por lo que cada cable del conjunto de cables de elevación es
guiado, así, por separado.
Cuando una polea para cable posee, en aplicación
contra un cable de acero, un recubrimiento que contiene gargantas
para el cable y que proporciona un elevado rozamiento se consigue,
entre el cable y la polea para el mismo, un contacto prácticamente
exento de resbalamiento. Esto es especialmente ventajoso en el caso
de una polea para cable empleada como polea de tracción. Si el
recubrimiento es relativamente delgado, la diferencia de fuerza
generada a partir de las diferencias entre las fuerzas ejercidas por
los cables sobre lados diferentes de la polea para cable, no
provocarán un gran desplazamiento tangencial de la superficie que
pudiera conducir a una gran extensión o compresión en la dirección
de la fuerza de tracción cuando el cable entra en la polea o cuando
sale de ella. La diferencia máxima a través de la polea se tiene en
la polea de tracción, lo cual es debido a la usual diferencia de
peso entre la cabina del ascensor y el contrapeso, y al hecho de que
la polea de tracción no es una polea que gire libremente sino que
crea, al menos durante la aceleración y el frenado, un factor que
se suma o se resta respecto a las fuerzas del cable resultantes de
la diferencia de equilibrio, dependiendo de la dirección de la
diferencia de equilibrio y del movimiento del ascensor. Un
recubrimiento delgado también es ventajoso porque, cuando es
aplastado entre el cable y la polea de tracción, el recubrimiento
no puede comprimirse tanto que la compresión tendiera a propagarse
hacia los lados de la garganta para el cable. Como dicha compresión
provoca la extensión lateral del material, el recubrimiento podría
resultar dañado por las elevadas tensiones en él generadas.
Haciendo el recubrimiento más grueso en la zona del fondo de la
garganta que en sus partes laterales, se consigue una parte de fondo
de la garganta que tiene una mayor elasticidad que los bordes. De
este modo, la presión impuesta sobre el cable puede distribuirse más
uniformemente sobre la superficie del cable y la superficie de la
garganta para el cable. Así, la garganta para el cable también
proporciona un soporte más uniforme al cable, y la presión impuesta
sobre éste conserva mejor la forma de la sección transversal del
cable. Sin embargo, el recubrimiento debe tener un grosor suficiente
para recibir los alargamientos del cable debidos a la tensión, de
forma que no se produzca ningún resbalamiento del cable que
desprenda el recubrimiento. Al mismo tiempo, el recubrimiento debe
ser lo bastante blando para acomodar la rugosidad estructural del
cable; dicho de otro modo, para que los alambres de la superficie se
hundan, al menos parcialmente, en el recubrimiento, y ser, sin
embargo, lo bastante duro para asegurar que el recubrimiento no se
escapará, sustancialmente, de debajo de las rugosidades del
cable.
Para cables de acero de menos de 10 mm de grosor
en los que los alambres que se encuentran en la superficie tienen
un grosor relativamente pequeño, puede utilizarse una dureza del
recubrimiento comprendida en el margen de entre menos de 60 Shore A
y unos 100 Shore A. Para cables cuyos alambres de la superficie sean
más delgados que los encontrados en los cables usuales para
ascensores, es decir, cables con alambres de superficie de, sólo,
unos 0,2 mm de grueso, una dureza preferible del recubrimiento se
encuentra en el margen de unos 80...90 Shore A o, incluso, mayor.
Un recubrimiento relativamente duro puede hacerse delgado. Cuando se
utiliza un cable con alambres de superficie algo más gruesos (de,
aproximadamente, 0,5...1 mm), una buena dureza para el
recubrimiento está en el margen de, aproximadamente, 70...85 Shore A
y se necesita un recubrimiento más grueso. Dicho de otro modo, para
alambres más delgados se utiliza un recubrimiento más duro y más
delgado y para alambres más gruesos se utiliza un recubrimiento más
blando y más grueso. Como el recubrimiento se une firmemente a la
polea mediante adhesivo en una unión que comprende toda la zona que
descansa contra la polea, entre el recubrimiento y la polea no
habrá resbalamiento que provoque su desgaste. Una unión mediante
adhesivo puede conseguirse, por ejemplo, vulcanizando un
recubrimiento de caucho sobre la superficie de una polea metálica
para cable o colando poliuretano o un material de recubrimiento
similar sobre una polea para cable, con o sin adhesivo, o aplicando
un material de recubrimiento sobre la polea para cable o pegando un
elemento de recubrimiento sobre la polea para cable.
Así, por una parte, debido a la carga total o a
la presión media impuesta sobre la superficie del recubrimiento por
el cable, el recubrimiento ha de ser duro y delgado y, por otra
parte, el recubrimiento ha de ser lo bastante blando y grueso para
permitir que la estructura de superficie rugosa del cable se hunda
en el recubrimiento en la medida adecuada para generar el
rozamiento suficiente entre el cable y el recubrimiento y para
asegurar que la estructura de superficie rugosa no perfore el
recubrimiento.
Una realización sumamente ventajosa del invento
reside en el uso de un recubrimiento sobre la polea de tracción.
Así, una solución preferida consiste en producir un ascensor en el
que, al menos, la polea de tracción esté provista de un
recubrimiento. También se utiliza un recubrimiento, ventajosamente,
en las poleas desviadoras del ascensor. El recubrimiento funciona
como capa amortiguadora entre la polea metálica para cable y los
cables de elevación.
El recubrimiento de la polea de tracción y el de
una polea para cable pueden tener características diferentes de
manera que el recubrimiento de la polea de tracción esté diseñado
para acomodar una diferencia de fuerza mayor a través de la polea.
Las propiedades a parametrizar son el grosor y las propiedades del
material del recubrimiento. Los materiales de recubrimiento
preferibles son el caucho y el poliuretano. Es necesario que el
recubrimiento sea elástico y duradero, por lo que es posible
utilizar otros materiales elásticos y duraderos en tanto sean lo
bastante fuertes para soportar la presión generada por el cable. El
recubrimiento puede estar provisto de refuerzos, por ejemplo, fibra
de carbono o cargas cerámicas o metálicas, a fin de mejorar su
capacidad para soportar las tensiones internas y/o el desgaste, u
otras propiedades de la superficie del recubrimiento en contacto con
el cable.
El invento ofrece las ventajas siguientes, entre
otras cosas:
- -
- elevado rozamiento entre la polea de tracción y el cable de elevación,
- -
- un recubrimiento que tiene un grosor mayor en el área del fondo de la garganta distribuye la carga uniformemente en la dirección transversal de la garganta para el cable, de manera que el fondo de la garganta no está sometido a una tensión mayor que las partes de borde,
- -
- el soporte uniforme del cable reduce la tensión sobre las partes internas del cable,
- -
- el recubrimiento reduce el desgaste por abrasión de los cables, lo que quiere decir que se necesitan tolerancias de desgaste menos estrictas en los alambres de la superficie del cable, por lo que los cables pueden fabricarse en su totalidad con alambres delgados de material fuerte,
- -
- como los cables pueden hacerse de alambres delgados, y como los alambres delgados pueden hacerse relativamente más fuertes, los cables de elevación pueden ser, correspondientemente, más delgados, pueden utilizarse poleas para cable más pequeñas lo cual, a su vez, redunda en una economía de espacio y en soluciones de diseño más económicas,
- -
- el recubrimiento es duradero porque en un recubrimiento relativamente delgado, no se produce una expansión interna importante,
- -
- en un recubrimiento delgado, las deformaciones son pequeñas y, por tanto, también la disipación resultante de ellas y la generación interna de calor en el recubrimiento es pequeña y el calor se elimina fácilmente del recubrimiento delgado, de forma que las tensiones térmicas generadas por la carga en el recubrimiento son pequeñas,
- -
- como el cable es delgado y el recubrimiento de la polea para cable es delgado y duro, la polea para cable gira con suavidad contra éste,
- -
- no se produce desgaste del recubrimiento en la cara de contacto entre la parte metálica de la polea de tracción y el material de recubrimiento,
- -
- el elevado rozamiento entre la polea de tracción y el cable de elevación permite utilizar una cabina de ascensor y un contrapeso relativamente ligeros, lo que supone un ahorro económico.
En lo que sigue se describirá el invento con
detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Fig. 1 muestra un diagrama que representa un
ascensor de acuerdo con el invento,
la Fig. 2 ilustra una polea para cable que
incorpora el invento,
la Fig. 3 muestra una solución de recubrimiento
de acuerdo con el invento, y
las Figs. 4 y 5 presentan soluciones de
recubrimiento alternativas de acuerdo con el invento.
La Fig. 1 es una representación diagramática de
la estructura de un ascensor. El ascensor es, preferiblemente, un
ascensor sin cuarto de máquinas, en el que la máquina 6 de
accionamiento está situada en el pozo del ascensor, si bien el
invento es aplicable, también, para uso en ascensores con cuarto de
máquinas. El camino de los cables de elevación 3 del ascensor es el
siguiente: Un extremo de los cables está fijado de manera que no
puede moverse en un anclaje 13 situado en la parte superior del
pozo, por encima del camino de desplazamiento de un contrapeso 2
que se mueve siguiendo carriles 11 de guía del contrapeso. Desde el
anclaje, los cables corren hacia abajo y son hechos pasar en torno a
poleas desviadoras 9 que suspenden el contrapeso, cuyas poleas
desviadoras 9 están montadas a rotación en el contrapeso 2 y desde
las que los cables 3 corren luego hacia arriba, a la polea de
tracción 7 de la máquina de accionamiento 6, pasando alrededor de la
polea de tracción por gargantas para el cable de la polea. Desde la
polea de tracción 7, los cables 3 corren luego hacia abajo, hasta la
cabina 1 del ascensor, que se desplaza a lo largo de carriles 10 de
guía de la cabina, pasan bajo la cabina a través de poleas
desviadoras 4 utilizadas para suspender la cabina del ascensor de
los cables, y luego ascienden de nuevo desde la cabina del ascensor
hasta un anclaje 14 de la parte superior del pozo del ascensor, a
cuyo anclaje están fijados los segundos extremos de los cables 3. El
anclaje 13 de la parte superior del pozo, la polea de tracción 7 y
la polea desviadora 9 que suspende el contrapeso de los cables,
están dispuestos preferiblemente, unos con relación a otros, de modo
que tanto la parte de los cables que va desde el anclaje 13 hasta el
contrapeso 2 como la parte de los cables que va desde el contrapeso
2 hasta la polea de tracción 7, son sustancialmente paralelas a la
trayectoria que sigue el contrapeso 2. Similarmente, se prefiere
una solución en la que el anclaje 14 de la parte superior del pozo,
la polea de tracción 7 y las poleas desviadoras 4 que suspenden la
cabina del ascensor de los cables, están dispuestos unos con
relación a otros de forma que la parte de los cables que va desde
el anclaje 14 a la cabina 1 del ascensor y la parte de los cables
que va desde la cabina 1 del ascensor hasta la polea de tracción 7,
son sustancialmente paralelas a la trayectoria que sigue la cabina
1 del ascensor. Con esta disposición, no se necesitan poleas
desviadoras adicionales para definir el paso de los cables en el
pozo. La suspensión mediante cables actúa de forma sustancialmente
centrada sobre la cabina 1 del ascensor, siempre que las poleas 4
para cable que soportan la cabina del ascensor estén montadas de
manera sustancialmente simétrica con relación al eje geométrico
vertical que pasa por el centro de gravedad de la cabina del
ascensor.
La máquina de accionamiento 6 situada en el pozo
del ascensor tiene, de preferencia, una construcción plana o, dicho
de otra forma, la máquina es poco profunda en comparación con su
anchura y/o su altura o, al menos, la máquina es lo bastante
esbelta para quedar alojada entre la cabina del ascensor y una pared
del pozo del ascensor. La máquina puede estar dispuesta, también,
de manera diferente. En especial, una máquina esbelta puede
montarse muy fácilmente encima de la cabina del ascensor. El pozo
del ascensor puede estar provisto del equipo requerido para la
alimentación de corriente al motor que acciona la polea de tracción
7, así como de equipo para el control del ascensor, pudiendo estar
ambos situados en un panel de instrumentos 8 común o pudiendo estar
montados por separado o estar integrados parcialmente o en su
totalidad con la máquina de accionamiento 6. La máquina de
accionamiento puede ser del tipo con engranajes o sin engranajes.
Una solución preferible es una máquina sin engranajes que comprenda
un motor de imanes permanentes. La máquina de accionamiento puede
fijarse a una pared del pozo del ascensor, al techo, a uno o más
carriles de guía o a alguna otra estructura, tal como una viga o un
bastidor. En el caso de un ascensor con la máquina montada debajo,
otra posibilidad consiste en disponer la máquina en el fondo del
pozo del ascensor. La Fig. 1 ilustra la económica suspensión 2:1,
pero el invento puede incorporarse, asimismo, en un ascensor que
utilice una relación de suspensión de 1:1 o, dicho de otro modo, en
un ascensor en el que los cables de elevación estén conectados
directamente al contrapeso y a la cabina del ascensor sin poleas
desviadoras, o en un ascensor construido empleando otra disposición
de suspensión adecuada para un ascensor con polea de tracción.
La Fig. 2 presenta una vista parcialmente en
sección de una polea 100 para cable que incorpora el invento. Las
gargantas 101 para el cable están realizadas en un recubrimiento 102
aplicado sobre la llanta de la polea para el cable. La polea para
el cable está hecha, de preferencia, de metal o de plástico. En el
cubo de la polea para el cable hay previsto un espacio 103 para un
cojinete utilizado para soportar la polea para el cable. La polea
para el cable está provista, también, de orificios 105 para
tornillos, que permiten que la polea para el cable se sujete por su
lado a un anclaje de la máquina elevadora 6, por ejemplo, a una
pestaña giratoria, a fin de formar una polea de tracción 7, en cuyo
caso no se necesita cojinete separado de la máquina elevadora.
La Fig. 3 presenta una solución en la que la
garganta 201 para el cable está realizada en un recubrimiento 202
que es más delgado en los lados de la garganta para el cable que en
el fondo. En tal solución, el recubrimiento se dispone en una
garganta básica 220 prevista en la polea 200 para cable de manera
que las deformaciones producidas en el recubrimiento por la presión
impuesta por el cable sobre él serán pequeñas y, principalmente, se
limitarán a que la textura de la superficie del cable se hunda en el
recubrimiento. Tal solución significa, con frecuencia, en la
práctica, que el recubrimiento de la polea para cable consiste en
recubrimientos secundarios específicos para la garganta para el
cable, separados unos de otros, pero la idea del invento no excluye
una alternativa en la que el recubrimiento de la polea para cable
se extienda continuamente en varias gargantas.
Haciendo el recubrimiento más delgado en los
bordes de la garganta que en su fondo, se evita o, al menos, se
reduce la tensión impuesta por el cable sobre el fondo de la
garganta para el cable, al tiempo que se evita o, al menos, se
reduce el hundimiento en la garganta. Como la presión no puede ser
descargada lateralmente sino que es dirigido por el efecto
combinado de la forma de la garganta básica 220 y la variación del
grosor del recubrimiento 202 para soportar el cable en la garganta
201 para el cable, también se consigue que sobre el cable y el
recubrimiento actúen presiones máximas más bajas. Un método de
fabricación de un recubrimiento 202 ranurado como éste, consiste en
rellenar la garganta básica 220 de fondo redondeado con el material
de recubrimiento y, luego, formar una garganta 201 semicircular
para el cable en este material de recubrimiento de la garganta
básica. La forma de las gargantas para cable está bien sustentada y
la capa superficial de soporte de la carga bajo el cable
proporciona una mejor resistencia en contra de la propagación
lateral de los esfuerzos de compresión producidos por los cables.
La extensión lateral o el ajuste del recubrimiento causado por la
presión resulta favorecido por el grosor y la elasticidad del
recubrimiento y reducido por la dureza y los eventuales refuerzos
del recubrimiento. El grosor del recubrimiento en el fondo de la
garganta para el cable puede hacerse grande, incluso tan grande
como la mitad del grosor del cable, en cuyo caso se necesita un
recubrimiento duro y no elástico. Por otra parte, si se utiliza un
grosor del recubrimiento correspondiente a sólo la décima parte del
grosor del cable, entonces el material del recubrimiento puede ser,
evidentemente, más blando. Podría construirse un ascensor para 8
personas empleando un grosor del recubrimiento en el fondo de la
garganta, igual a, aproximadamente, una quinta parte del grosor del
cable si los cables y la carga sobre ellos se seleccionan en forma
apropiada. El grosor del recubrimiento debe ser igual a, por lo
menos, 2-3 veces la profundidad de la textura de la
superficie del cable formada por los alambres que se encuentran en
la superficie de éste. Dicho recubrimiento muy delgado, con un
grosor incluso menor que el grosor de los alambres de la superficie
del cable, no soportará, necesariamente, la tensión impuesta sobre
él. En la práctica, el recubrimiento debe tener un grosor mayor que
este grosor mínimo porque el recubrimiento también deberá recibir
variaciones de la superficie del cable más marcadas que la textura
de su superficie. Tal área más rugosa se forma, por ejemplo, cuando
las diferencias de nivel entre los torones del cable son mayores que
las existentes entre los alambres. En la práctica, un grosor mínimo
adecuado del recubrimiento es de, aproximadamente,
1-3 veces el grosor de un alambre de la superficie
del cable. En el caso de los cables normalmente utilizados en los
ascensores, que han sido diseñados para entrar en contacto con una
garganta metálica para el cable y que tiene un grosor de
8-10 mm, esta definición del grosor lleva a un
recubrimiento de, al menos, 1 mm de grueso. Dado que un
recubrimiento de la polea de tracción, la cual causa un desgaste del
cable mayor que las otras poleas para cable del ascensor, reducirá
el desgaste del cable y, por tanto, también la necesidad de dotar al
cable de alambres gruesos en su superficie, el cable puede hacerse
más liso. El uso de alambres delgados permite que el propio cable
se haga más delgado, ya que pueden fabricarse alambres de acero
delgados de un material más fuerte que los alambres más gruesos.
Por ejemplo, empleando alambres de 0,2 mm, puede producirse un cable
de elevación para ascensores de 4 mm de grueso con una construcción
francamente buena. Un recubrimiento para la polea de tracción
adecuado para un cable de esta clase tiene ya, claramente, menos de
1 mm de grueso. Sin embargo, el recubrimiento debe ser lo bastante
grueso para garantizar que será rayado ni perforado demasiado
fácilmente, por ejemplo, por un ocasional grano de arena o partícula
similar que quede atrapada entre la garganta para el cable y el
cable de elevación. Así, un grosor mínimo deseable del
recubrimiento, aún cuando se utilicen cables de elevación con
alambres delgados, sería de
0,5 - 1 mm, aproximadamente. Para cables de elevación con alambres de superficie pequeños y una superficie, por lo demás, relativamente lisa, un recubrimiento con un grosor de la forma A+B\cdotcos a es perfectamente adecuado. Sin embargo, un recubrimiento de esta clase es, también, aplicable a cables cuyos torones de superficie se encuentren con la garganta para el cable separados unos de otros, porque si el material del recubrimiento es suficientemente duro, cada torón que se encuentre con la garganta para el cable es, de algún modo, soportado por separado y la fuerza de soporte es la misma y/o la deseada. En la fórmula A+B\cdotcos a, A y B son constantes, de modo que A+B es el grosor del recubrimiento en el fondo de la garganta 201 para el cable y el ángulo a es la distancia angular desde el fondo de la garganta para el cable, medida desde el centro de curvatura de la sección transversal de la garganta para el cable. La constante A es mayor o igual que cero, y la constante B es, siempre, mayor que cero. El grosor del recubrimiento que se adelgaza hacia los bordes puede definirse, también, de otros modos, además de utilizando la fórmula A+B\cdotcos a, de manera que la elasticidad disminuya hacia los bordes de la garganta para el cable. Las Figs. 4 y 5 presentan vistas en sección transversal de gargantas para cable en las que la elasticidad de la parte media de la garganta para el cable se ha incrementado especialmente. La garganta para el cable de la Fig. 4 es una garganta socavada. En la Fig. 5, el recubrimiento del fondo de la garganta para el cable comprende una zona 221 particularmente elástica, de un material diferente, en la que se ha incrementado la elasticidad, además de aumentarse el grosor del material merced al uso de un material más blando que el resto del
recubrimiento.
0,5 - 1 mm, aproximadamente. Para cables de elevación con alambres de superficie pequeños y una superficie, por lo demás, relativamente lisa, un recubrimiento con un grosor de la forma A+B\cdotcos a es perfectamente adecuado. Sin embargo, un recubrimiento de esta clase es, también, aplicable a cables cuyos torones de superficie se encuentren con la garganta para el cable separados unos de otros, porque si el material del recubrimiento es suficientemente duro, cada torón que se encuentre con la garganta para el cable es, de algún modo, soportado por separado y la fuerza de soporte es la misma y/o la deseada. En la fórmula A+B\cdotcos a, A y B son constantes, de modo que A+B es el grosor del recubrimiento en el fondo de la garganta 201 para el cable y el ángulo a es la distancia angular desde el fondo de la garganta para el cable, medida desde el centro de curvatura de la sección transversal de la garganta para el cable. La constante A es mayor o igual que cero, y la constante B es, siempre, mayor que cero. El grosor del recubrimiento que se adelgaza hacia los bordes puede definirse, también, de otros modos, además de utilizando la fórmula A+B\cdotcos a, de manera que la elasticidad disminuya hacia los bordes de la garganta para el cable. Las Figs. 4 y 5 presentan vistas en sección transversal de gargantas para cable en las que la elasticidad de la parte media de la garganta para el cable se ha incrementado especialmente. La garganta para el cable de la Fig. 4 es una garganta socavada. En la Fig. 5, el recubrimiento del fondo de la garganta para el cable comprende una zona 221 particularmente elástica, de un material diferente, en la que se ha incrementado la elasticidad, además de aumentarse el grosor del material merced al uso de un material más blando que el resto del
recubrimiento.
En lo que antecede, se ha descrito el invento a
modo de ejemplo con referencia a los dibujos adjuntos, si bien son
posibles diferentes realizaciones del invento dentro del alcance de
la idea inventiva definida en las reivindicaciones. En el alcance
de la idea del invento, es evidente que un cable delgado incrementa
la presión media aplicada sobre la garganta para el cable si la
tensión de éste se mantiene invariable. Esto puede ser tenido en
cuenta fácilmente adaptando el grosor y la dureza del recubrimiento
porque un cable delgado tiene alambres de superficie delgados, de
forma que, por ejemplo, el uso de un recubrimiento más duro y/o más
delgado, no provocará problema alguno. También es evidente para un
experto en la técnica que la superficie de apoyo de una garganta
para cable de sección transversal semicircular, puede ser menor que
180 grados.
Claims (12)
1. Ascensor, en el que un contrapeso y una
cabina (1) de ascensor están suspendidos de un conjunto de cables
de elevación (3) que consisten en cables de elevación de sección
transversal sustancialmente redonda, y que comprende una o más
poleas (4, 7, 9) para cable dotadas de gargantas para el cable,
siendo una de dichas poleas una polea de tracción (7) impulsada por
una máquina de accionamiento y que mueve el conjunto de cables de
elevación, y al menos una de dichas poleas para cable tiene, en
aplicación contra el cable de elevación, un recubrimiento unido
mediante adhesivo a la polea para cable y que contiene las gargantas
para el cable, teniendo dicho recubrimiento una elasticidad que es
menor en las partes de borde la garganta para el cable que cerca
del fondo de la garganta para el cable, caracterizado porque
dicha garganta para el cable contiene un área (220) de garganta
básica de fondo redondeado a la que está unido el recubrimiento, y
porque el grosor del recubrimiento varía en la zona donde está
unido al área de garganta básica de fondo redondeado.
2. Ascensor como se ha definido en la
reivindicación 1, caracterizado porque la polea de tracción
(7) está provista de un recubrimiento.
3. Ascensor como se ha definido en la
reivindicación 1, caracterizado porque todas las poleas (4,
7, 9) para cable están provistas de recubrimientos.
4. Ascensor como se ha definido en la
reivindicación 1, caracterizado porque el recubrimiento (202)
es más delgado en las partes de borde de la garganta (201) para el
cable que en el fondo de la garganta para el cable.
5. Ascensor como se ha definido en una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
porque el grosor del recubrimiento (102, 202) en el área del fondo
de la garganta para el cable es, sustancialmente, menor que la mitad
del grosor del cable que corre en la garganta para el cable y tiene
una dureza inferior a 100 Shore A y mayor que 60
Shore A.
Shore A.
6. Ascensor como se ha definido en una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
porque los cables (3) de elevación tienen una parte de soporte de
carga formada por alambres de acero retorcidos.
7. Polea de tracción (7) de un ascensor,
diseñada para cables de elevación de sección transversal
sustancialmente redonda, por lo que la polea de tracción tiene, en
aplicación contra el cable de elevación, un recubrimiento unido a
la polea de tracción y provisto de gargantas para el cable, teniendo
dicho recubrimiento una elasticidad que es menor en las partes de
borde de la garganta para el cable que cerca del fondo de la
garganta para el cable, caracterizada porque dicha garganta
para el cable contiene un área (220) de garganta básica de fondo
redondeado a la que está unido el recubrimiento, y porque el grosor
del recubrimiento varía en la zona en donde está unido al área de
garganta básica de fondo redondeado.
8. Polea de tracción como se define en la
reivindicación 7, caracterizada porque el recubrimiento tiene
un grosor que, en el fondo de la garganta para el cable, es
sustancialmente menor que la mitad del grosor del cable (3) que
corre en la garganta para el cable y una dureza inferior a 100 Shore
A y mayor que 60 Shore A.
9. Polea de tracción como se define en una
cualquiera de las reivindicaciones 7-8,
caracterizada porque el recubrimiento (102, 202) está hecho
de caucho, poliuretano o algún otro material elástico.
10. Polea de tracción como se define en una
cualquiera de las reivindicaciones 7-9,
caracterizada porque el recubrimiento es más delgado en las
partes de borde de la garganta (101, 201) para el cable que en el
fondo de la garganta para el cable.
11. Polea de tracción (7) como se define en una
cualquiera de las reivindicaciones 7-10,
caracterizada porque el grosor del recubrimiento se define
de acuerdo con la fórmula A+B\cdotcos a, en cuya fórmula, A y B
son constantes, y el ángulo a es la distancia angular desde el
centro del fondo de la garganta para el cable.
12. Recubrimiento para las gargantas para el
cable de la polea de tracción de un ascensor, cuyo recubrimiento
está unido mediante adhesivo a la garganta para el cable en la polea
de tracción, y porque el grosor del recubrimiento es máximo en el
dentro del fondo de la garganta para el cable y disminuye
gradualmente hacia los bordes de la garganta para el cable,
caracterizado porque el grosor del recubrimiento está
definido de acuerdo con la fórmula A+B\cdotcos a, en cuya fórmula,
A y B son constantes y el ángulo a es la distancia angular desde el
centro del fondo de la
garganta para el cable.
garganta para el cable.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20002700A FI117433B (fi) | 2000-12-08 | 2000-12-08 | Hissi ja hissin vetopyörä |
FI20002700 | 2000-12-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2282327T3 true ES2282327T3 (es) | 2007-10-16 |
Family
ID=8559679
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01999216T Expired - Lifetime ES2282327T3 (es) | 2000-12-08 | 2001-12-07 | Ascensor y polea de traccion de un ascensor. |
Country Status (26)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8863906B2 (es) |
EP (1) | EP1339628B1 (es) |
JP (1) | JP4327454B2 (es) |
KR (2) | KR100983486B1 (es) |
CN (1) | CN1329276C (es) |
AT (1) | ATE360595T1 (es) |
AU (2) | AU2002217177B2 (es) |
BR (1) | BR0116039B1 (es) |
CA (1) | CA2427360C (es) |
CY (1) | CY1106673T1 (es) |
CZ (1) | CZ299346B6 (es) |
DE (1) | DE60128131T2 (es) |
DK (1) | DK1339628T3 (es) |
ES (1) | ES2282327T3 (es) |
FI (1) | FI117433B (es) |
HK (1) | HK1059072A1 (es) |
HU (1) | HU226631B1 (es) |
MX (1) | MXPA03004796A (es) |
NO (1) | NO327646B1 (es) |
PL (1) | PL206040B1 (es) |
PT (1) | PT1339628E (es) |
RU (1) | RU2317937C2 (es) |
SK (1) | SK286705B6 (es) |
UA (1) | UA75097C2 (es) |
WO (1) | WO2002046085A1 (es) |
ZA (2) | ZA200303744B (es) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI117434B (fi) * | 2000-12-08 | 2006-10-13 | Kone Corp | Hissi ja hissin vetopyörä |
FI119236B (fi) * | 2002-06-07 | 2008-09-15 | Kone Corp | Päällystetyllä nostoköydellä varustettu hissi |
KR101143336B1 (ko) * | 2002-11-04 | 2012-05-09 | 코네 코퍼레이션 | 엘리베이터 케이블 인장 장치 |
JP4683863B2 (ja) * | 2003-06-19 | 2011-05-18 | インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト | 可動式牽引手段による負荷輸送用の昇降機 |
US7156209B2 (en) * | 2004-05-28 | 2007-01-02 | Inventio Ag | Elevator roping arrangement |
JP2008069008A (ja) * | 2006-08-11 | 2008-03-27 | Inventio Ag | エレベータ装置のベルト、そのようなベルトの製造方法、およびそのようなベルトを備えるエレベータ装置 |
KR101262211B1 (ko) * | 2008-12-23 | 2013-05-15 | 오티스 엘리베이터 컴파니 | 승강로에서의 시브 표면 막 형성 |
FI125268B (fi) | 2010-03-11 | 2015-08-14 | Kone Corp | Vetopyörähissi ja menetelmä hissin vetopyörän köysiurien kitkapidon parantamiseksi |
JP2012001351A (ja) * | 2010-06-21 | 2012-01-05 | Toshiba Elevator Co Ltd | 駆動シーブおよびエレベータ |
PL2703331T3 (pl) * | 2012-09-03 | 2015-06-30 | Soletanche Freyssinet | System ciągowy stosujący linę wielocięgnową z kątem odchylenia |
EP2873639A1 (en) * | 2013-11-13 | 2015-05-20 | Kone Corporation | Diverting pulley assembly usable as a converter adapter |
JP6668064B2 (ja) * | 2015-12-15 | 2020-03-18 | 株式会社シマノ | ラインローラ |
US10493518B2 (en) | 2016-08-30 | 2019-12-03 | Otis Elevator Company | Sheave knurling tool and method of operating |
CN108502685A (zh) * | 2018-03-21 | 2018-09-07 | 永大电梯设备(中国)有限公司 | 一种电梯用高摩擦系数曳引轮 |
US10766746B2 (en) | 2018-08-17 | 2020-09-08 | Otis Elevator Company | Friction liner and traction sheave |
KR102013159B1 (ko) * | 2018-10-17 | 2019-08-22 | 민병규 | 엘리베이터용 시브(sheave) |
US11718501B2 (en) | 2020-04-06 | 2023-08-08 | Otis Elevator Company | Elevator sheave wear detection |
Family Cites Families (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2017149A (en) * | 1931-08-08 | 1935-10-15 | Galloway Engineering Company L | Rope sheave |
US1944426A (en) * | 1931-12-12 | 1934-01-23 | Galloway Engineering Company L | Sheave for wire cables |
US2806380A (en) * | 1955-10-24 | 1957-09-17 | L E Myers Co | Sheave block for stringing aluminum cable |
US3279762A (en) * | 1964-03-11 | 1966-10-18 | Otis Elevator Co | Noise abating and traction improving elevator sheave |
US3924482A (en) * | 1974-01-10 | 1975-12-09 | Dayco Corp | Endless power transmission belt and method of making same |
US4030569A (en) * | 1975-10-07 | 1977-06-21 | Westinghouse Electric Corporation | Traction elevator system having cable groove in drive sheave formed by spaced, elastically deflectable metallic ring members |
US4013142A (en) * | 1975-10-07 | 1977-03-22 | Westinghouse Electric Corporation | Elevator system having a drive sheave with rigid but circumferentially compliant cable grooves |
JPS54104145A (en) * | 1978-02-03 | 1979-08-16 | Hitachi Ltd | Driving device of elevator |
US4230306A (en) * | 1978-02-21 | 1980-10-28 | Barlow Marine Limited | Self-tailing winch |
AT361537B (de) * | 1978-06-16 | 1981-03-10 | Semperit Ag | Seilrollenfutter |
JPS5589181A (en) * | 1978-12-25 | 1980-07-05 | Tokyo Shibaura Electric Co | Winder for elevator |
US4198196A (en) | 1979-04-17 | 1980-04-15 | Otis Elevator Company | Apparatus for splicing ends of a grooved sheave insert member |
JPS57114061A (en) * | 1981-01-07 | 1982-07-15 | Hitachi Ltd | Driving sheave |
JPS57203681A (en) * | 1981-06-09 | 1982-12-14 | Tokyo Shibaura Electric Co | Deflector wheel for elevator |
JPS5874951A (ja) | 1981-10-30 | 1983-05-06 | Hitachi Ltd | 駆動用シ−ブ |
US4402488A (en) * | 1981-11-13 | 1983-09-06 | Westinghouse Electric Corp. | Sheave |
US4441692A (en) * | 1982-04-30 | 1984-04-10 | Wyrepak Industries, Inc. | Rubber-lagged sheave |
JPS594588A (ja) * | 1982-06-25 | 1984-01-11 | 株式会社東芝 | トラクシヨンシ−ブ及びその製法 |
JPS59164450A (ja) | 1983-03-04 | 1984-09-17 | Toshiba Corp | エレベ−タのトラクシヨンシ−ブ |
US4624097A (en) * | 1984-03-23 | 1986-11-25 | Greening Donald Co. Ltd. | Rope |
FR2578939B1 (fr) * | 1985-03-15 | 1987-05-22 | Caoutchouc Manuf Plastique | Dispositif repartiteur de contrainte pour galet de guidage de cable de transport aerien |
FI77207C (fi) * | 1986-05-29 | 1989-02-10 | Kone Oy | Drivskivehiss. |
JPH0616857B2 (ja) * | 1987-06-30 | 1994-03-09 | 株式会社三英製作所 | ドラフト |
JP2601476B2 (ja) * | 1987-07-24 | 1997-04-16 | 株式会社リコー | マイクロジエツトプリンター |
SU1641759A1 (ru) * | 1988-03-09 | 1991-04-15 | Научно-производственное объединение по механизации, роботизации труда и совершенствованию ремонтного обеспечения на предприятиях черной металлургии "Черметмеханизация" | Направл ющий шкив |
JP2614747B2 (ja) * | 1988-06-10 | 1997-05-28 | 日本オーチス・エレベータ株式会社 | エレベータロープの制振装置 |
US5112933A (en) * | 1991-04-16 | 1992-05-12 | Otis Elevator Company | Ether-based polyurethane elevator sheave liner-polyurethane-urea made from polyether urethane prepolymer chain extended with polyester/diamine blend |
JP2992783B2 (ja) | 1991-12-19 | 1999-12-20 | 東京製綱株式会社 | 高強度ワイヤロープ |
JPH0761744A (ja) | 1993-08-18 | 1995-03-07 | Otis Elevator Co | 巻き上げ式エレベーター |
US5792294A (en) * | 1995-11-16 | 1998-08-11 | Otis Elevator Company | Method of replacing sheave liner |
US6401871B2 (en) * | 1998-02-26 | 2002-06-11 | Otis Elevator Company | Tension member for an elevator |
JP4145977B2 (ja) | 1997-09-26 | 2008-09-03 | 東芝エレベータ株式会社 | エレベータ |
CN1097026C (zh) * | 1997-09-26 | 2002-12-25 | 东芝株式会社 | 电梯 |
JP2000095461A (ja) | 1998-09-24 | 2000-04-04 | Hitachi Ltd | トラクションエレベータ |
US6419208B1 (en) * | 1999-04-01 | 2002-07-16 | Otis Elevator Company | Elevator sheave for use with flat ropes |
DE19939112A1 (de) * | 1999-08-18 | 2001-02-22 | Basf Ag | Thermoplastische Polyurethane |
CZ299209B6 (cs) | 2001-01-04 | 2008-05-21 | Kone Corporation | Bezprevodovkový lanový výtah s pohonem hnacího kola, dvojite opásaného paralelními nosnými lany |
JP2009083796A (ja) | 2007-10-03 | 2009-04-23 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | フォークリフトのトランスファー装置の構造 |
JP5589181B2 (ja) | 2010-03-10 | 2014-09-17 | 斎藤 彰 | 黒板用定規 |
-
2000
- 2000-12-08 FI FI20002700A patent/FI117433B/fi not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-07-12 UA UA2003054397A patent/UA75097C2/uk unknown
- 2001-12-07 JP JP2002547830A patent/JP4327454B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-07 BR BRPI0116039-7A patent/BR0116039B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-12-07 PT PT01999216T patent/PT1339628E/pt unknown
- 2001-12-07 AU AU2002217177A patent/AU2002217177B2/en not_active Ceased
- 2001-12-07 MX MXPA03004796A patent/MXPA03004796A/es active IP Right Grant
- 2001-12-07 PL PL362295A patent/PL206040B1/pl unknown
- 2001-12-07 RU RU2003114299/11A patent/RU2317937C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2001-12-07 SK SK692-2003A patent/SK286705B6/sk not_active IP Right Cessation
- 2001-12-07 DK DK01999216T patent/DK1339628T3/da active
- 2001-12-07 AU AU1717702A patent/AU1717702A/xx active Pending
- 2001-12-07 EP EP01999216A patent/EP1339628B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-07 CZ CZ20031584A patent/CZ299346B6/cs not_active IP Right Cessation
- 2001-12-07 KR KR1020097016053A patent/KR100983486B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2001-12-07 CN CNB018194974A patent/CN1329276C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-07 HU HU0400557A patent/HU226631B1/hu not_active IP Right Cessation
- 2001-12-07 ES ES01999216T patent/ES2282327T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-07 AT AT01999216T patent/ATE360595T1/de active
- 2001-12-07 CA CA2427360A patent/CA2427360C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-07 WO PCT/FI2001/001071 patent/WO2002046085A1/en active IP Right Grant
- 2001-12-07 KR KR10-2003-7006400A patent/KR20030051803A/ko not_active Application Discontinuation
- 2001-12-07 DE DE60128131T patent/DE60128131T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-04-22 US US10/419,890 patent/US8863906B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-14 ZA ZA200303744A patent/ZA200303744B/xx unknown
- 2003-06-04 ZA ZA200304388A patent/ZA200304388B/en unknown
- 2003-06-04 NO NO20032529A patent/NO327646B1/no not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-03-22 HK HK04102073A patent/HK1059072A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-06-22 CY CY20071100838T patent/CY1106673T1/el unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2260340T3 (es) | Ascensor y polea de traccion de ascensor. | |
ES2282327T3 (es) | Ascensor y polea de traccion de un ascensor. | |
ES2382919T3 (es) | Ascensor | |
ES2290085T3 (es) | Cable de elevacion para ascensor con alambres delgados de alta resistencia. | |
ES2262368T5 (es) | Elemento de tensión para un ascensor. | |
BR0306804B1 (pt) | elevador. | |
JP2004521050A (ja) | エレベータ | |
AU2002217177A1 (en) | Elevator and traction sheave of an elevator | |
ES2417004T3 (es) | Elemento de tensión para un ascensor | |
ES2498968T3 (es) | Ascensor provisto con un cable de izado revestido | |
ES2286427T3 (es) | Ascensor. | |
ES2289326T3 (es) | Ascensor con polea de traccion sin contrapeso. | |
KR101238084B1 (ko) | 엘리베이터장치 |