ES2248864T3 - Dispositivo para lectura de billetes de banco. - Google Patents
Dispositivo para lectura de billetes de banco.Info
- Publication number
- ES2248864T3 ES2248864T3 ES98113778T ES98113778T ES2248864T3 ES 2248864 T3 ES2248864 T3 ES 2248864T3 ES 98113778 T ES98113778 T ES 98113778T ES 98113778 T ES98113778 T ES 98113778T ES 2248864 T3 ES2248864 T3 ES 2248864T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- banknotes
- reading
- opening
- side plates
- insertable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 18
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 40
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 17
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 11
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 11
- FMINYZXVCTYSNY-UHFFFAOYSA-N Methyldymron Chemical compound C=1C=CC=CC=1N(C)C(=O)NC(C)(C)C1=CC=CC=C1 FMINYZXVCTYSNY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 8
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 7
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 5
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 3
- 230000015654 memory Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000005226 mechanical processes and functions Effects 0.000 description 1
- 230000009347 mechanical transmission Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 239000002990 reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D7/00—Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
- G07D7/06—Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
- G07D7/12—Visible light, infrared or ultraviolet radiation
- G07D7/128—Viewing devices
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D7/00—Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/10—Mechanical details
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/10—Mechanical details
- G07D11/14—Inlet or outlet ports
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/20—Controlling or monitoring the operation of devices; Data handling
- G07D11/22—Means for sensing or detection
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/20—Controlling or monitoring the operation of devices; Data handling
- G07D11/26—Servicing, repairing or coping with irregularities, e.g. power failure or vandalism
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/40—Device architecture, e.g. modular construction
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F7/00—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
- G07F7/04—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by paper currency
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
- Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN LECTOR DE BILLETES DE BANCO QUE ORDENA A UN EXPENDEDOR AUTOMATICO (6) QUE PRESTE UNO DE SUS SERVICIOS. EL LECTOR INCLUYE UNA CAJA PARA EL DINERO (11) Y UNA CARCASA DE MONTAJE FORMADA POR DOS PLACAS LATERALES (1). EL ESPACIO INTERIOR (14) QUE QUEDA ENTRE LAS PLACAS LATERALES (1) CONTIENE UNA SERIE DE ELEMENTOS (15; 16; 18; 1; 21; 22; 24) PARA ALINEAR, TRANSPORTAR, COMPROBAR Y CLASIFICAR LOS BILLETES DE BANCO (8). DICHOS ELEMENTOS CONSISTEN EN UNOS MODULOS INTERCAMBIABLES DISPUESTOS EN LUGARES PREDETERMINADOS A LO LARGO DEL RECORRIDO DE TRANSPORTE DE LOS BILLETES (8). LA CARCASA DE MONTAJE PRESENTA UNAS PIEZAS FRONTALES INTERCAMBIABLES (2; 3; 24). EN LAS CARAS ESTRECHAS (9; 12) DE LA PARTE OPUESTA DE LA CARCASA SE ENCUENTRA UNA TAPADERA GIRATORIA (13) CON UNA UNIDAD DE MANDO (25) INCORPORADA, O BIEN UN ORIFICIO (10) QUE COMUNICA CON LA CAJA PARA EL DINERO (11). LA VERSION MINIMA DEL LECTOR INCLUYE AL MENOS UN SISTEMA DE TRANSPORTE (15), UN CANAL DE ENTRADA (16) QUE ALINEA LOS BILLETES (8), UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (22) PARA EL SISTEMA DE TRANSPORTE (15), UN DISPOSITIVO VERIFICADOR (18) PARA DETECTAR BILLETES FALSOS Y UNA UNIDAD DE MANDO (25).
Description
Dispositivo para lectura de billetes de
banco.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para la lectura de billetes de banco, del tipo indicado en la parte
introductoria de la reivindicación 1.
Estos dispositivos para la lectura de billetes de
banco son adecuados, por ejemplo, para iniciar una prestación de
servicio en una máquina automática de venta mediante valores
nominales predeterminados de billetes de banco.
La patente FR-A 2'453'811 ha dado
a conocer un dispositivo para la lectura de billetes de banco de
este tipo, en el cual una barrera de entrada situada delante de un
aparato verificador de billetes de banco impide la introducción
demasiado rápida de los siguientes billetes de banco, hasta que el
aparato verificador ha comprobado la autenticidad del billete de
banco, o bien ha rechazado el billete de banco o lo ha apilado.
Las patentes US- 4'807'736 y US- 4'858'744
describen aparatos dispositivos para la lectura de billetes de banco
para ser insertados en aparatos de venta, los cuales están
instalados junto con un contenedor para los billetes, en el mismo
bastidor, ahorrando espacio.
También se conoce (DE-OS 20 28
649 y DE-PS 26 19 620) el hecho de instalar después
del aparato verificador un almacén temporal para los billetes de
banco reconocidos y aceptados por el aparato verificador. En estos
dispositivos para la lectura de billetes de banco sólo se puede
poner en marcha el servicio de un pedido cuando en el almacén
temporal ya se encuentra el importe necesario para la prestación del
servicio, compuesto, por ejemplo, por varios billetes de banco.
Las memorias de las patentes antes citadas y de
la patente CH-PS 661 603 muestran la disposición de
aparatos verificadores que exploran los billetes de banco mediante
un procedimiento óptico o magnético, así como dispositivos para el
transporte de los billetes de banco. Los billetes de banco son
apilados en casetes para dinero, como los conocidos por la patente
CH-PS 658 736, que están asegurados contra la
extracción no autorizada de los billetes de banco. En la Research
Disclosure, Diciembre 1984, RD 24820, se muestra un dispositivo para
apilar.
La patente US 3 265 205 revela un dispositivo
para la lectura de billetes de banco que utiliza sensores magnéticos
y ópticos. Este dispositivo para lectura se compone de un
dispositivo de transporte y otro de verificación que están situados
a lo largo de un sistema de transporte en el interior del
dispositivo para lectura. Si un billete de banco debe ser aceptado,
es transportado hasta un casete de dinero en la zona posterior del
dispositivo para lectura. Sin embargo, si el billete de banco no
debe ser aceptado, es devuelto a la parte anterior del dispositivo
para lectura, desde donde puede ser extraído.
Los dispositivos descritos en las memorias de
estas patentes presentan la desventaja de que cada una de las
versiones descritas está hecha a la medida de las necesidades de un
determinado círculo de clientes, que requieren relativamente mucho
espacio y que no permiten modificaciones sencillas de la
construcción.
La presente invención tiene como objetivo crear
un dispositivo para la lectura de billetes de banco de coste
favorable, que no presente las citadas desventajas sino que, por el
contrario, se pueda adaptar fácilmente a las necesidades específicas
de los clientes y que sea cómodo de mantener.
La presente invención tiene las características
indicadas en la reivindicación 1. De las subreivindicaciones
resultan configuraciones ventajosas.
Seguidamente se explican más detalladamente
ejemplos prácticos de la invención, en base a los dibujos,
mostrando
en la figura 1, un dispositivo para la lectura de
billetes de banco en forma de paralelepípedo con un recipiente de
dinero situado debajo de él,
en la figura 2, un dispositivo para la lectura de
billetes de banco con recipiente de dinero situado encima de la
carcasa,
en las figuras 3a y b, una unidad insertable para
trabajos de mantenimiento desde la parte anterior,
en las figuras 4a y b, la unidad insertable para
trabajos de mantenimiento desde la parte posterior,
en la figura 5, un máquina automática de
venta,
en las figuras 6a y b, un máquina automática de
venta con un recinto de seguridad para el mantenimiento,
en la figura 7, la unidad insertable con una
placa de fijación y
en la figura 8, un dispositivo para la lectura de
billetes de banco con un deflector.
En la figura 1, el numeral (1) significa una de
las dos platinas laterales, esencialmente rectangulares, situadas
paralelas a una distancia predeterminada, de un dispositivo para la
lectura de billetes de banco en forma de paralelepípedo, cuya pieza
delantera (2) está fijada, de forma fácil de sustituir, en uno de
los lados estrechos de las platinas laterales (1). Las platinas
laterales (1) están limitadas en el lado estrecho posterior por un
borde (3) ó (3'). En la posición de trabajo del dispositivo para la
lectura de billetes de banco la pieza delantera (2) sale a través de
un recorte (4) de una pared (5), por ejemplo, hasta el exterior de
un máquina automática de venta (6). La pieza delantera (2) tiene por
lo menos una abertura de admisión (7) para billetes de banco (8). El
borde del recorte (4) oculta una zona de zócalo (2') de la pieza
delantera (2), sobre la cual se encuentra fijada la pieza delantera
(2) a las platinas laterales (1). Las superficies comunes de
contacto del borde del recorte (4) con la zona del zócalo (2') se
han elegido de manera que impiden un acceso al interior de la
máquina automática de venta (6).
Para que el dispositivo para la lectura de
billetes de banco quede protegido del polvo y de los daños
mecánicos, está introducido, por ejemplo, en una envoltura (9) de
chapa doblada en forma de tubo de sección rectangular, la cual está
dotada en un primer lado estrecho (9') de una abertura de
comunicación (10), situada entre las platinas laterales (1), que la
comunica con el recipiente de dinero (11), el cual está unido de
forma separable con la envoltura (9), a efectos de reunir en el
depósito (11) para el dinero, los billetes de banco (8) después de
la decisión de su aceptación. La envoltura (9) tiene una longitud
suficiente para que el dispositivo para la lectura de billetes de
banco quede dentro de la envoltura (9) desde la zona del zócalo (2')
hasta el borde (3) ó (3'). Debajo del segundo lado estrecho (12),
que se encuentra opuesto al primer lado estrecho (9), las platinas
laterales (1) están dotadas de un recorte para una tapa (13).
La tapa (13) puede girar alrededor de un eje
anclado a modo de bisagra (13') en las platinas laterales (1). Tan
pronto como se extrae el dispositivo para la lectura de billetes de
banco de la envoltura (9), se puede abrir la tapa (13) y se
posibilita el libre acceso al espacio interior (14) entre las
platinas laterales (1) para los trabajos de mantenimiento del
dispositivo para la lectura de billetes de banco. En el ejemplo del
dibujo de la figura 1, la tapa (13) tiene la bisagra (13') en la
inmediata proximidad del borde (3), representando las líneas de
trazos la tapa (13) cuando se abre.
El espacio interior (14) del dispositivo para la
lectura de billetes de banco ofrece espacio para un sistema (15)
para el transporte de los billetes de banco (8), el cual determina
un trayecto de transporte por el cual son transportados
individualmente los billetes de banco (8) a través de los
componentes del dispositivo para la lectura de billetes de banco
situados a lo largo del trayecto de transporte. Los componentes, que
se pueden sustituir fácilmente, determinan la función del
dispositivo para la lectura de billetes de banco y están asignados a
puestos fijos a lo largo del trayecto de transporte. El sistema de
transporte (15) lo forman, por ejemplo, cintas guiadas por rodillos,
que no se muestran aquí en este caso, atravesando los ejes de los
rodillos perpendicularmente las platinas laterales (1).
Inmediatamente detrás de la abertura de admisión
(7) se conecta un canal de entrada (16) que se extiende hasta una
entrada (17) de un aparato verificador (18) para reconocer la
autenticidad de los billetes de banco (8). Detrás del aparato
verificador (18) se puede conectar un desviador (19) que se bifurca
hacia un canal de devolución (20) que atraviesa la pared delantera
(2) y hacia un apilador (21). En la versión más sencilla del
dispositivo para la lectura de billetes de banco, en el espacio
interior (14) no se encuentran instalados ni el desviador (19) ni el
apilador (21), quedando disponible el sitio de los componentes no
instalados (19) y (21) para un posterior equipamiento. Las platinas
laterales (1) forman, por lo tanto, el armazón de inserción del
dispositivo para la lectura de billetes de banco.
Tanto la abertura de admisión (7) como el canal
de devolución (20) (en caso de que exista) atraviesan la pieza
delantera (2) desde el espacio interior (14) hacia el usuario con
una ligera inclinación hacia abajo, para que en cualquier caso no
puedan entrar las salpicaduras de agua al espacio interior (14). Las
secciones de la abertura de admisión (7) y del canal de devolución
(20) son rectángulos estrechos que están orientados
perpendicularmente a las platinas laterales (1) y cuya anchura
corresponde a las medidas de los billetes de banco (8) de mayor
valor nominal. Para que el dispositivo para la lectura de billetes
de banco se pueda vender en muchos países sin necesidad de realizar
grandes modificaciones, la distancia entre las platinas (1) depende,
preferentemente, de las medidas del mayor billete de banco,
seleccionándose la pieza delantera (2) específica de los países de
acuerdo con los valores nominales.
El espacio que se encuentra entre el canal de
entrada (16) y el trayecto de transporte que conduce por encima del
apilador (21) hasta la pieza delantera (2) está ocupado por una
unidad de accionamiento (22) acoplada con el sistema de transporte
(15).
El trayecto de transporte está plegado para
limitar la longitud del dispositivo para la lectura de billetes de
banco y aprovechar de forma óptima el espacio interior (14). Después
del aparato verificador (18), el trayecto de transporte gira 180º
hacia el primer lado estrecho (9) contra la pieza delantera (2) y
discurre entre el aparato verificador (18) y el espacio para el
apilador (21) a la entrada del desviador (19), el cual está situado
inmediatamente detrás del canal de devolución (20).
Si está instalado el desviador (19), el trayecto
de transporte se bifurca en el desviador (19). Un ramal conduce al
canal de devolución (20), mientras que el otro ramal gira de nuevo
180º hacia el apilador (21) después del primer lado estrecho (9) en
dirección al borde posterior (3). Este ramal desemboca en una cinta
transportadora (23) del apilador (21). Todas las funciones mecánicas
del apilador (21) pueden ser accionadas, por ejemplo, por la unidad
común de accionamiento (22). La cinta transportadora (23) se
extiende paralela al primer lado estrecho (9) desde el desviador
(19) hasta el borde posterior (3), de manera que el trayecto de
transporte está plegado en forma de Z.
El apilador (21) está dotado de un empujador
accionado por motor, según el Research Disclosure, Diciembre de
1984, RD 24820, citado en la introducción, el cual envía al
recipiente del dinero (11) los billetes de banco (8) dirigidos por
la cinta transportadora (23) sobre la abertura de comunicación
(10).
En caso de que se haya previsto una caja temporal
(24) para billetes de banco (8), las platinas laterales (1) tienen
una longitud mayor, estando dibujada la zona prolongada con el borde
(3') mediante líneas de trazos en el dibujo de la figura 1. También
resulta factible que la caja temporal (24) se pueda montar
adicionalmente, de manera que el dispositivo para la lectura de
billetes de banco tendría así la ventaja de poder ser reequipado
posteriormente con la caja temporal (24).
La caja temporal (24) se hace cargo en el extremo
de la cinta transportadora (23) de los billetes de banco (8)
introducidos uno a uno por el cliente a través de la abertura de
admisión (7), y los deposita sobre un fajo formado por los billetes
de banco que ya han sido introducidos anteriormente. Como resultado
de una orden emitida por el aparato de control (25), la caja
temporal (24) entrega de nuevo el fajo a la cinta transportadora
(23), siendo transportado el fajo por la cinta transportadora (23)
como una sola unidad en dirección contraria hacia el desviador (19).
El fajo puede ser empujado por el apilador (21) al interior del
recipiente de dinero (11) o puede ser devuelto al cliente por la
cinta transportadora (23) mediante una chapa deflectora (26) a
través del canal de devolución (20).
El aparato de control (25) vigila las funciones
del dispositivo para la lectura de billetes de banco, evalúa los
resultados de las mediciones del aparato verificador (18) y, si se
cumplen unos criterios de venta predeterminados, libera la
prestación de servicio de la máquina automática de venta (6). El
aparato de control (25) está instalado en la tapa (13), pudiendo
girar junto con ella, de manera que, cuando se realizan trabajos de
mantenimiento, tanto el aparato de control (25) como el canal de
entrada (16) y el aparato verificador (18) son fácilmente accesibles
desde el segundo lado estrecho (12). Los componentes (16), (18),
(19), (21), (22) y (24) están conectados con el aparato electrónico
de control (25) a través de conductores que llevan a cabo el
necesario intercambio de datos o la alimentación de energía. El
aparato de control (25) reconoce cuáles de los componentes (16),
(18), (19), (21), (22) y (24) están conectados con él, y está
preparado para adaptar su programa de lectura de billetes de banco
de acuerdo con los componentes (16), (18), (19), (21), (22) y (24)
conectados. El dispositivo para la lectura de billetes de banco
tiene la ventaja de poder realizar funciones adicionales deseadas
posteriormente, correspondientes al componente montado
posteriormente, o de cancelar las del componente desmontado, sin que
por ello sea necesario cambiar o reprogramar el propio aparato de
control (25).
Aquí no se muestran los sensores necesarios para
la vigilancia del transporte de los billetes de banco (8), como, por
ejemplo, barreras de luz, ni sus conexiones con el aparato de
control (25).
El billete de banco (8) introducido a través de
la abertura de admisión (7) es alineado en el canal de entrada (16),
exactamente sobre el sistema de transporte (15), el cual toma el
billete de banco (8) a la entrada (17) del aparato verificador (18)
y continúa su transporte. El canal de entrada (16) impide que se
puedan introducir a continuación otros billetes de banco (8), hasta
que el aparato verificador (18) no haya quedado de nuevo libre para
el siguiente billete de banco (8).
El aparato verificador (18) explora
características identificadoras del billete de banco (8) por
procedimientos ópticos y/o magnéticos. Los valores de medición o los
valores de identificación derivados de ellos, que han sido
transferidos al aparato de control (25), son comparados con valores
predeterminados almacenados en la memoria. En caso de coincidir, el
aparato de control (25) juzga aceptable el billete de banco (8) que
puede ser guardado, por ejemplo, en el almacén temporal (24), hasta
que el cliente decide si desea la prestación de servicio o no. En el
primer caso el almacén temporal (24) envía el billete de banco (8)
al apilador (21), el cual lo introduce mediante el empujador
accionado por motor en el recipiente del dinero. Si el usuario
cancela la introducción de los billetes, el almacén temporal (24)
entrega a la cinta transportadora (23) los billetes de banco (8) ya
introducidos, la cual transporta los billetes de banco (8) a través
del espacio del apilador (21) y los devuelve al cliente con
intermedio de la placa de guía (26) del desviador (19) y del canal
de devolución (20).
En la figura 2 el dispositivo para la lectura de
billetes de banco está situado en el recorte (4) girado 180º
respecto a su eje longitudinal, de manera que el recipiente del
dinero (11) se encuentra situado encima de las platinas laterales
(1) y se pueden abrir ventajosamente nuevas posibilidades de
montaje. En esta versión el apilador (21) es necesario para empujar
los billetes de banco (8) (figura 1) hacia arriba al interior del
recipiente del dinero (11). La única adaptación del dispositivo para
la lectura de billetes de banco necesaria para insertarlo en esta
posición es la sustitución de la pieza delantera (2) (figura 1) por
una pieza frontal (27) cuya abertura de admisión (7) y canal de
devolución (20) están configurados de forma diferente para permitir
una introducción más cómoda de los billetes de banco (8), de manera
que la abertura de admisión (7), vista desde el cliente, queda
situada debajo del canal de devolución (20). En la pieza frontal
(27) la abertura de admisión (7) y el canal de devolución (20)
también están ligeramente inclinados hacia abajo en dirección al
cliente.
Las piezas delanteras (2) y las piezas frontales
(27) pueden estar formadas totalmente de plástico reforzado con
fibra de vidrio. Esta técnica permite producir buenas formas
ergonómicas de la abertura de admisión (7)y del canal de
devolución (20), a coste favorable. En la zona de la abertura de
admisión (7) se encuentra situada una señal óptica (7') conectada de
forma enchufable con el aparato de control (25), la cual solicita al
usuario, por ejemplo, que introduzca más billetes de banco (8).
En el dibujo de la figura 2, el trayecto de
transporte formado por el sistema de transporte (15) está
representado a manera de ejemplo en forma de U. El trayecto de
transporte gira después del aparato verificador (18) 180º
directamente hacia el apilador (21) y transfiere el billete de banco
(8) directamente a la cinta transportadora (23). El trayecto de
transporte más corto tiene la ventaja de que el billete de banco (8)
llega más rápidamente al apilador (21).
En caso de existir una caja temporal (24) (figura
1), el sistema de transporte (15) abarca el desviador (19), situado
después del aparato verificador (18) a la entrada del apilador, uno
de cuyos ramales dirige el trayecto de transporte hacia el tramo
principal del desviador, para desembocar en este tramo principal
después de giro de 180º. El tramo principal del desviador (19) lo
forma la cinta transportadora (23). El desviador (19) está dotado de
una chapa deflectora (26) situada de forma giratoria, la cual es
mantenida en posición de reposo por un resorte (26'), de manera que
los billetes de banco (8) se pueden dirigir desde el tramo principal
del desviador (19) por un ramal (23') de la cinta transportadora
(23), por ejemplo, hacia la caja temporal (24) (figura 1), ya que el
ramal hacia el trayecto de transporte está tapado. Un billete de
banco (8) que sea alimentado por el trayecto de transporte hará
girar la chapa deflectora (26) contra la fuerza del resorte (26')
delante del ramal (23') y será desviado por la chapa deflectora (26)
hacia la cinta transportadora (23) y transportado al apilador (21).
El control pasivo del desviador (19) tiene la ventaja de la
sencillez y es un alivio para la alimentación de corriente y para el
aparato de control (25) (figura 1), ya que el trayecto de transporte
en el desviador (19) sólo resulta determinado por la inversión de la
unidad de accionamiento (22) (figura 1), es decir, por la
modificación de la dirección de transporte.
El dispositivo para la lectura de billetes de
banco tiene la ventaja de que, después de una sencilla sustitución
de la pieza delantera (2) por la pieza frontal (27), se amplia el
campo de aplicación del dispositivo para la lectura de billetes de
banco y con los mismos componentes se pueden realizar versiones que
son tanto sencillas como confortables, y que las versiones sencillas
se pueden reequipar posteriormente en cualquier momento, incluso
sobre el mismo terreno y bajo condiciones difíciles.
Los componentes con las mismas funciones pueden
ser de diferente realización, cumpliendo, sin embargo, con las
exigencias de las necesidades de espacio y de trayecto de transporte
de los billetes de banco (8). Como ejemplo de ello se puede citar
aquí el aparato verificador (18) que, según la realización, explora
las características del billete de banco (8) de forma óptica y/o
magnética.
El recipiente del dinero (11) tiene una palanca
(28) que actúa sobre una corredera para abrir y cerrar su abertura
de entrada. Un sensor mecánico (29) situado ventajosamente en el
recipiente del dinero (11) está dispuesto para palpar la posición
relativa del recipiente del dinero (11) con respecto a la envoltura
(9) o a la abertura de comunicación (10). El sensor (29) impide que
se abra el recipiente del dinero (11) hasta que el sensor (29) no se
haya enclavado de forma predeterminada en la envoltura (9). Por el
contrario, el recipiente del dinero (11) no se puede sacar de la
envoltura (9) cuando la abertura de comunicación (10) está todavía
abierta y el sensor (29) enclavado. Esto aumenta la seguridad contra
las manipulaciones no permitidas que pudieran querer realizar
personas no autorizadas.
La versión más sencilla del dispositivo para la
lectura de billetes de banco anteriormente descrita, sin desviador
(19), apilador (21) ni caja temporal (24), está dotada de un
trayecto de transporte según la figura 2, y sólo se puede utilizar
en la posición de inserción según la figura 1. Los billetes de banco
(8) aceptados por el aparato de control (25) son transportados por
el sistema de transporte (15) hasta encima de la abertura de
comunicación (10) y caen libremente en el recipiente del dinero
(11), que puede ser un receptáculo abierto, por ejemplo, un simple
saco. Los billetes de banco (8) no aceptados son devueltos por el
sistema de transporte (15).
Si la pieza delantera (2) o la pieza frontal (27)
no están dotadas de ningún canal de devolución (20), entonces el
billete de banco (8) le será devuelto al usuario de nuevo a través
de la abertura de admisión (7) por el sistema de transporte (15)
mediante una inversión de la dirección de transporte, tan pronto
como el aparato de control (25) lleve a cabo la devolución. El
aparto de control (25) está preparado ventajosamente para el
reconocimiento de una codificación en conexión con el contacto
enchufable de la señal óptica (7'), por ejemplo, mediante una barra
de cortocircuito en la pieza del enchufe. El aparato de control (25)
lee la codificación del enchufe y se informa de la existencia del
canal de devolución (20), para que el programa del aparato de
control (25) se adapte a la versión del dispositivo para la lectura
de billetes de banco.
Si los billetes de banco (8) que se han de
admitir no presentan ninguna diferencia de anchura, o ésta es muy
pequeña, entonces basta con una versión simétrica del recipiente del
dinero (11) y del dispositivo para la lectura de billetes de banco,
con una pieza delantera o frontal (2) ó (27), para componer todas
las versiones que se muestran en las figuras 3 y 4, de manera que de
ello resultan ventajas en la gestión de las piezas para la
fabricación y el mantenimiento.
Para poder reconocer también con seguridad
billetes de banco (8) con diferente anchura, se deben alinear los
billetes de banco (8) en el aparato verificador (18) para su lectura
y reconocimiento. Para ello se debe introducir el billete de banco
(8) en la abertura de admisión (7) alineándolo enrasado a la
izquierda, ya que esta alineación es la que resulta más sencilla
para el cliente. Esto condiciona, sin embargo, una situación
asimétrica de los componentes en el armazón de inserción del
dispositivo para la lectura de billetes de banco y de la abertura de
entrada del recipiente del dinero (11), para poder apilar también
con seguridad billetes de banco estrechos (8). La situación
asimétrica condiciona una situación de los componentes que sea
desplazable perpendicularmente respecto a las platinas laterales
(1), para garantizar la introducción enrasada a la izquierda de los
billetes de banco (8) en todas las posiciones de inserción del
dispositivo para la lectura de billetes de banco. El control sobre
la posición predeterminada del billete de banco (8) se puede
realizar en la abertura de admisión (7) de la pieza delantera o
frontal (2) ó (27). El enclavamiento del sensor (29) se ha de
adaptar a una de las dos versiones permisibles (A) o (B) del
recipiente del dinero (11).
Las figuras 3 y 4 muestran cuatro posibles
combinaciones de la situación del dispositivo para la lectura de
billetes de banco y del recipiente del dinero (11), tal como se
pueden utilizar para su inserción en las máquinas automáticas de
venta (6) (figura 1). El recipiente del dinero (11A) está previsto
para la situación según las figuras 3a y 4b, mientras que en las
figuras 3b y 4a se utiliza la versión (A) del recipiente de dinero
(11B) montado con simetría especular.
Estas cuatro situaciones tienen la ventaja de que
un solo dispositivo para la lectura de billetes de banco con una
pieza delantera o frontal (2) ó (27) y dos recipientes de dinero
(11) de la versión (A) y (B) son suficientes para satisfacer todas
las exigencias de inserción conocidas.
En la figura 3a el recipiente del dinero (11A)
está situado debajo de la envoltura (9). El dispositivo para la
lectura de billetes de banco está equipado con la pieza delantera
(2). El recipiente del dinero (11A) está configurado como casete
intercambiable en forma de paralelepípedo, cuya abertura de entrada
está alineada con la abertura de comunicación (10) (figura 1) y se
puede cerrar mediante placas de cierre accionando la palanca (28).
El recipiente del dinero (11) está dotado en cada una de las dos
superficies laterales de una acanaladura (30) paralela a los cantos
longitudinales, por ejemplo, cerca de la abertura de comunicación
(10). La envoltura (9) está prolongada a ambos lados por perfiles en
dirección al recipiente del dinero (11), de manera que al empujar
hacia dentro el recipiente del dinero (11) las dos acanaladuras (30)
se encajan en los perfiles. El dispositivo para la lectura de
billetes de banco y el recipiente del dinero (11) forman juntos una
unidad insertable (32). La memoria de la patente suiza Nº 658 736
citada en la introducción muestra el recipiente del dinero (11) en
una versión maciza.
El recipiente de dinero (11) está dotado en su
cara frontal de un asidero (31) y de la palanca (28). El recipiente
de dinero (11), que se desliza con las acanaladuras (30) en los
perfiles de la envoltura (9), puede ser empujado cómodamente
mediante el asidero (31) hasta que el sensor (29) (figura 2) se
enclava en la posición predeterminada del recipiente de dinero (11)
y libera la palanca (28) para abrir la abertura de entrada del
recipiente de dinero (11), de manera que la unidad insertable (32)
queda en disposición de servicio.
Si se ha de transportar el recipiente de dinero
(11) lleno de billetes de banco (8) (figura 1) a una central de
máquinas automáticas, primero se cerrará con la palanca (28) la
abertura de entrada del recipiente de dinero (11), quedando así el
recipiente de dinero (11) cerrado libre para poder ser extraído.
Seguidamente se puede extraer el recipiente de dinero (11) cerrado
de la envoltura (9) tirando del asidero (31). La palanca (28) sólo
se ha citado a manera de ejemplo, ya que el cierre de la abertura de
entrada y el enclavamiento entre el recipiente de dinero (11) y el
dispositivo para la lectura de billetes de banco en la posición
predeterminada también se puede realizar con un cierre giratorio
como, por ejemplo, una cerradura giratoria con llave.
Para facilitar el mantenimiento, el dispositivo
para la lectura de billetes de banco está situado ventajosamente
dentro de la envoltura (9) por lo menos sobre un riel telescópico
(33). Los rieles telescópicos (33) están instalados sobre las
platinas laterales (1) (figura 1) de forma que aunque la tapa (13)
(figura 1) queda lateralmente cubierta, puede girar libremente fuera
de la envoltura (9). Por ello el dispositivo para la lectura de
billetes de banco se puede sacar fácilmente de la envoltura (9) con
la pieza delantera (2) por delante, en la dirección de una flecha
(34) para realizar el mantenimiento, cuando se ha quitado la pared
(5) (figura 1) de la máquina automática de venta (6). El dispositivo
para la lectura de billetes de banco se puede enclavar en su
posición predeterminada de trabajo mediante una segunda cerradura
giratoria con llave. Debajo del riel telescópico (33) sobre la
platina lateral (1) todavía queda disponible un espacio (35) para
más conexiones electrónicas, elementos mecánicos de transmisión o
una alimentación de corriente del dispositivo para la lectura de
billetes de banco. Dado que los componentes del dispositivo para la
lectura de billetes de banco se encuentran situados entre las
platinas laterales (1) y la tapa (13) (figura 1) puede girar
fácilmente, los trabajos de mantenimiento como la limpieza, la
eliminación de bloqueos en el sistema de transporte (15) (figura 1)
después de intentos de estafa, etc., se pueden realizar de forma
rápida y prácticamente sin desmontaje.
Por motivos de espacio puede resultar necesaria
una situación de la unidad insertable (32) según la figura 3b. La
unidad insertable (32) está girada 180º alrededor de un eje
perpendicular a la pieza delantera (2) con respecto a la situación
de la figura 3a, y la pieza delantera (2) (figura 3a) se ha
sustituido por la pieza frontal (27) que es ergonométricamente más
favorable; esto condiciona la utilización del recipiente de dinero
de la versión (11B).
La figura 5 muestra la máquina automática de
venta (6) con la unidad insertable (32) en posición de servicio, la
cual está insertada, por ejemplo, en un nicho (37) en una pared del
edificio (36). Tan pronto como se ha quitado la pared (5) dirigida
hacia el público, se puede extraer el dispositivo para la lectura de
billetes de banco de la envoltura (9) del nicho (37) para su
mantenimiento o se puede cambiar el recipiente del dinero (11).
En la figura 4a ó 4b, el recipiente de dinero
(11B) ó (11A) y el dispositivo para la lectura de billetes de banco
están orientados en la unidad insertable (32) en sentido opuesto
entre sí, es decir, la palanca (28) (figura 3a) y la pieza delantera
o frontal (2) ó (27) están situadas en las dos caras opuestas entre
sí de la unidad insertable (32). El recipiente de dinero de la
versión (11B) u (11A) se puede manejar desde la cara de la unidad
insertable (32) opuesta a la pared (5) (figura 1), y el dispositivo
para la lectura de billetes de banco se puede sacar de la envoltura
(9) tirando en sentido contrario al de la flecha (34). En los
dibujos de las figuras 4a y 4b no son visibles el asidero (31)
(figura 3a) ni la palanca (28) (figura 3a), ya que éstos se
encuentran situados sobre la cara de la unidad insertable (32)
opuesta a la pieza delantera o frontal (2) ó (27).
En las figuras 6a y 6b se muestra la inserción
del dispositivo para la lectura de billetes de banco en un recinto
de seguridad (38), de manera que la pieza delantera o frontal (2) ó
(27) (figura 4b), configurada como pieza de
admisión-devolución, y la pared (5), junto con la
pared del edificio (36), delimitan el recinto de seguridad (38) con
respecto al público. Bajo la protección del recinto de seguridad
(38) se puede cambiar el recipiente de dinero (11) así como realizar
el mantenimiento necesario. La unidad insertable (32) está situada
ventajosamente sobre rodamientos de rodillos (39), (39') para que un
solo montador pueda deslizar la unidad insertable (32) en el recinto
de seguridad (38), sin necesidad de ayuda, cuando tenga que realizar
el mantenimiento.
En la figura 6b la unidad insertable (32) se
puede extraer en el recinto de seguridad (38) lo suficiente para que
el recipiente de dinero (11) ya no se pueda alcanzar a través del
recorte (4); esto impide que una persona no autorizada pueda
manipular el recipiente de dinero (11) a través del recorte (4). Una
vez finalizados los trabajos de mantenimiento, se puede volver a
deslizar la unidad insertable (32) contra la pared (5) con poco
esfuerzo (figura 6a).
Otra ventaja del trayecto de transporte en forma
de U (figura 2) es la de ser más fácilmente accesible. Como ejemplo
se muestra en la figura 7 la situación de la unidad insertable según
la figura 3a, estando divididas las dos platinas laterales (1) del
armazón de inserción a lo largo de una línea divisoria (40),
esencialmente diagonal, en una parte superior (41) y una parte
inferior (42). Las dos partes del armazón de inserción están unidas
entre sí de forma articulada mediante un eje común (43) a la altura
del canal de devolución (20) en la cara opuesta a la pieza delantera
o frontal (2) ó (27) (figura 2). La pieza delantera o frontal (2) ó
(27) está situada sobre la parte inferior (42), la cual está dotada
de una pieza intermedia (44) en forma de U para la unión con el
recipiente del dinero (11). La pieza intermedia (44) en forma de U
penetra en las acanaladuras (30) del recipiente del dinero. Cada una
de las dos platinas laterales (1) de la parte inferior (42) puede
estar dotada ventajosamente de tres muñones (45) en idéntica
posición, mediante los cuales el dispositivo para la lectura de
billetes de banco está situado sobre una placa de fijación (46) en
cualquier posición de inserción, quedando libre el espacio (35) que
hay entre la platina lateral (1) y la placa de fijación (46). La
parte superior (41) y la parte inferior (42) están enclavadas entre
sí durante el funcionamiento. La placa de fijación (46) puede estar
unida con la máquina automática de venta directamente o a través del
riel telescópico (33) (figura 6b).
A manera de ejemplo, la cubierta (1) (figura 1)
también se puede suprimir. La tapa (13) con el aparato de control
(25) (figura 1) está articulada ventajosamente con la bisagra (13')
en el canto superior de una de las platinas laterales (1) de la
parte superior (41), para que los enchufes (47) para los conductores
de señales y de alimentación puedan salir hacia atrás y la tapa (13)
pueda girar fácilmente alrededor de la bisagra (13') sin
interrumpirlos. Por lo tanto, en la posición insertada también es
posible abrir la parte superior (41) y/o girar la tapa (1). Al abrir
el armazón de inserción puede dejarse completamente al descubierto
el trayecto de transporte en la zona del canal de introducción (16)
(figura 1) y del aparato verificador (18) (figura 1), sobre todo
para realizar el mantenimiento y el ajuste de los sensores del
aparato verificador (18).
En la figura 8 los billetes de banco (8) (figura
1) son introducidos al trayecto de transporte en forma de U,
dibujado esquemáticamente, a través de la abertura de admisión (7)
de la pieza delantera (2), siendo transportado el billete de banco
(8) en la dirección de las flechas (48). En la versión más sencilla
del dispositivo para la lectura de billetes de banco, en lugar del
apilador (21) (figura 2) se encuentra situado un deflector (49)
controlado como el desviador (19) (figura 1) por el aparato
verificador (18) (figura 1). El deflector (49) puede ser girado
hacia dentro del trayecto de transporte, de manera que el billete de
banco (8) que ha de ser cobrado (figura 1) es desviado del trayecto
de transporte al recipiente de dinero (11) y cae dentro de él. Si se
ha de rechazar la aceptación del billete de banco (8), el deflector
(49) es girado fuera del trayecto de transporte, de manera que el
billete de banco (8) es devuelto a través del canal de devolución
(20). El dispositivo para la lectura de billetes de banco se puede
abrir a lo largo de la línea divisoria (40) dibujada a trazos, para
realizar su mantenimiento. La pieza intermedia (44) (figura 7) se
suprime cuando en lugar del recipiente de dinero (11) pesado se
utiliza un recipiente ligero abierto para los billetes de banco. En
este caso el dispositivo para la lectura de billetes de banco es
suficientemente ligero como para poder ser fijado directamente en el
recorte (4) de la pared (5) (figura 1), de manera que los dos
muñones (45) situados en la pieza delantera (2), indicados con
cruces en la figura 8, se unen a la pared (5) mediante ángulos.
Claims (17)
1. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco que presenta,
un armazón insertable compuesto por dos platinas
laterales paralelas unidas entre sí (1), que determina un espacio
interno (14) que presenta para el transporte y comprobación de
billetes de banco (8) dispositivos de impulsión y de comprobación
(16,18,22) que están dispuestos en posiciones predeterminadas a lo
largo de un sistema de transporte (15), de manera que el espacio
interno (14) contiene además un aparato de control (25) que puede
estar unido eléctricamente con los dispositivos indicados, y que
está preparado para decidir sobre la admisión o devolución de los
billetes de banco (8) así como para la puesta en marcha, por
ejemplo, de una máquina automática de venta (6), así como para
accionar y controlar los dispositivos mencionados, de manera que los
dispositivos de accionamiento y de comprobación contienen como
mínimo una unidad de impulsión (22), un canal de entrada (16) y un
aparato de comprobación (18);
una placa dotada de aberturas (2,27) para los
billetes de banco fijada al armazón insertable que tiene, como
mínimo, una abertura de entrada (7) inclinada con respecto al eje
horizontal, para la introducción de billetes de banco (8) en un
canal de entrada (16) y una abertura de rechazo (20) para los
billetes de banco alimentados por un canal de rechazo; de manera que
un lado estrecho (9') entre las platinas laterales (1) está
dispuesto para la introducción de los billetes de banco aceptados
(8) en un recipiente monedero (11);
caracterizado porque los dispositivos de
accionamiento y de comprobación (16,18,22) están previstos en forma
de módulos fácilmente recambiables; y
el aparato de control (25) está preparado además
para distinguir cuál de los módulos está unido con el mismo y para
adecuar su programa para la lectura de los billetes de banco de
manera correspondiente a los módulos conectados.
2. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según la reivindicación 1, caracterizado porque los
dispositivos de accionamiento y de comprobación (16,18,22) presentan
además uno o varios de los siguientes dispositivos:
un desviador (19) o bien un apilador (21).
3. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el
aparato de control (25) está constituido para el reconocimiento de
los dispositivos de accionamiento y de comprobación (16,18,22), de
una señal indicadora (7') o de una caja intermedia (24).
4. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque
el aparato de control (25) está preparado para el reconocimiento de
los dispositivos de accionamiento y de comprobación (16,18,22)
conectados, y porque su programa está constituido de manera tal que
solamente son realizables las partes del programa que se
corresponden con los dispositivos de accionamiento y comprobación
(16,18,22) conectados y reconocidos.
5. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado
porque, en un lado estrecho en oposición a la abertura de conexión
(10), está dispuesta una tapa (13) para trabajos de mantenimiento
que es basculante sobre una charnela (13') y que sostiene el aparato
de control (25).
6. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según la reivindicación 5, caracterizado porque la
basculación de la tapa (13) libera el sistema de transporte (15), el
canal de entrada (16), el aparato de comprobación (18) y el aparato
de control (25) para trabajos de mantenimiento.
7. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado
porque, al final del sistema de transporte (15) en el recinto
interior antes mencionado (14), está dispuesto un apilador (21) para
el apilamiento de los billetes de banco (8).
8. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según la reivindicación 7, caracterizado por una cinta
transportadora (23) para dirigir los billetes de banco (8) a través
de una abertura de conexión (10), de manera que el dispositivo
apilador (21) presenta un empujador para transportar billetes de
banco (8) hacia adentro del recipiente monedero (11).
9. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado
por una caja intermedia (24) unida con el aparato de control (25)
para reunir billetes de banco individuales (8) recibidos de una
cinta transportadora (23,23').
10. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según la reivindicación 9, caracterizado porque la
caja intermedia (24) está preparada para enviar los billetes de
banco almacenados de forma intermedia en forma de haz al dispositivo
apilador (21) o mediante la abertura de rechazo (20) al usuario.
11. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 10,
caracterizado porque la placa dotada de abertura para los
billetes de banco presenta una abertura de recepción (7) y una
abertura de devolución (20) para los billetes de banco (8) y porque
después del aparato de comprobación (18) está dispuesto un desviador
(19) para guiar los billetes de banco (8) en el sistema de
transporte (15).
12. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 11,
caracterizado porque el armazón insertable de las platinas
laterales (1) está unido mediante, como mínimo, una guía telescópica
(33) con la envoltura (9) para su extracción fácil de dicha
envoltura (9).
13. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 12,
caracterizado porque ambas platinas laterales (1) del armazón
insertable están divididas a lo largo de una línea separadora
esencialmente diagonal (40), de manera que ambas partes del armazón
insertable están unidas de forma articulada en las proximidades de
un borde (3) mediante un eje (43), y porque el armazón insertable es
basculante alrededor del eje (43) para trabajos de
mantenimiento.
14. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 13,
caracterizado porque el recipiente monedero (11) está
dispuesto con ranuras (30) sobre perfiles de la envoltura (9) con
capacidad de desplazamiento sobre la abertura de conexión (10) y por
la disposición de un sensor (29) para reconocer la posición de
trabajo predeterminada del recipiente monedero (11).
15. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 14,
caracterizado porque la disposición de trabajo del armazón
insertable de las platinas laterales (1) es giratorio en 180º en el
eje longitudinal del armazón insertable por cambio de la pieza
delantera (2) por la pieza frontal (27).
16. Dispositivo para la lectura de billetes de
banco, según una de las reivindicaciones 1 a 15,
caracterizado porque las platinas laterales (1) pueden ser
introducidas en una envoltura (9) de sección transversal rectangular
como cuerpo envolvente.
17. Máquina automática de venta (6), que
comprende un dispositivo para la lectura de billetes según una de
las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque una
envoltura (9) con los medios (16,18,22) y el recipiente monedero
(11) conjuntamente con la unidad constructiva (32) puede ser
desplazada en retroceso sobre cojinetes de rodillo (39, 39') desde
una pared (5) desde la máquina de venta automática (6) en retroceso
al interior de un recinto de seguridad (38).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH127192 | 1992-04-16 | ||
| CH1271/92 | 1992-04-16 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2248864T3 true ES2248864T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=4206506
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES93907739T Expired - Lifetime ES2132226T3 (es) | 1992-04-16 | 1993-04-14 | Dispositivo para la lectura de billetes de banco. |
| ES98113778T Expired - Lifetime ES2248864T3 (es) | 1992-04-16 | 1993-04-14 | Dispositivo para lectura de billetes de banco. |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES93907739T Expired - Lifetime ES2132226T3 (es) | 1992-04-16 | 1993-04-14 | Dispositivo para la lectura de billetes de banco. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5909792A (es) |
| EP (2) | EP0883093B1 (es) |
| JP (1) | JP3710137B2 (es) |
| KR (1) | KR940701570A (es) |
| CA (1) | CA2111585A1 (es) |
| DE (2) | DE59310381D1 (es) |
| ES (2) | ES2132226T3 (es) |
| WO (1) | WO1993021609A1 (es) |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5735516A (en) * | 1992-05-27 | 1998-04-07 | Mars Incorporated | Apparatus for handling sheets |
| US6736251B2 (en) | 1992-09-04 | 2004-05-18 | Coinstar, Inc. | Coin counter and voucher dispensing machine and method |
| US7028827B1 (en) | 1992-09-04 | 2006-04-18 | Coinstar, Inc. | Coin counter/sorter and coupon/voucher dispensing machine and method |
| US5544728A (en) * | 1994-05-24 | 1996-08-13 | Dabrowski; Stanley P. | Retrofit bill validator assembly |
| US6047886A (en) * | 1998-01-06 | 2000-04-11 | Cash Code Company Inc. | Validator with replaceable sensor module |
| DE10012367A1 (de) * | 2000-03-14 | 2001-09-27 | Leicher Gmbh & Co | Banknotenverarbeitungsmaschine |
| US7430520B1 (en) * | 2000-08-11 | 2008-09-30 | Affinion Net Patents, Inc. | System and method for determining the level of a authentication required for redeeming a customer's award credits |
| US6602125B2 (en) | 2001-05-04 | 2003-08-05 | Coinstar, Inc. | Automatic coin input tray for a self-service coin-counting machine |
| GB0118531D0 (en) * | 2001-07-30 | 2001-09-19 | Innovative Technology Ltd | Handling banknotes and the like |
| US7865432B2 (en) | 2002-02-15 | 2011-01-04 | Coinstar, Inc. | Methods and systems for exchanging and/or transferring various forms of value |
| WO2003071495A1 (en) | 2002-02-15 | 2003-08-28 | Coinstar, Inc. | Methods and systems for exchanging and/or transferring various forms of value |
| US8033375B2 (en) | 2002-02-15 | 2011-10-11 | Coinstar, Inc. | Methods and systems for exchanging and/or transferring various forms of value |
| DE10336389A1 (de) * | 2003-08-06 | 2005-03-17 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Selbstbedienungsgerät mit Überwachungsvorrichtung |
| US20060113162A1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-01 | Kenneth Ottesen | Validator guide |
| DE102006028632A1 (de) | 2006-06-22 | 2007-12-27 | Giesecke & Devrient Gmbh | Bearbeitungsvorrichtung für Wertdokumente |
| GB0712374D0 (en) | 2007-06-26 | 2007-08-01 | Innovative Technology Ltd | Bills and/or card validator and storage apparatus |
| DE102008038801A1 (de) * | 2008-08-13 | 2010-02-18 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Rollenspeicheranordnung |
| WO2010032281A1 (ja) * | 2008-09-22 | 2010-03-25 | 富士通フロンテック株式会社 | 紙幣入金処理ユニット、および紙幣入金処理ユニットに脱着可能な投入・返却ユニット |
| JP5434538B2 (ja) * | 2009-12-03 | 2014-03-05 | 沖電気工業株式会社 | 媒体処理装置 |
| EP2636015A4 (en) | 2010-11-01 | 2016-05-11 | Outerwall Inc | GIFT CARD EXCHANGE KIOSKS AND METHODS OF USE THEREOF |
| US8874467B2 (en) | 2011-11-23 | 2014-10-28 | Outerwall Inc | Mobile commerce platforms and associated systems and methods for converting consumer coins, cash, and/or other forms of value for use with same |
| US9129294B2 (en) | 2012-02-06 | 2015-09-08 | Outerwall Inc. | Coin counting machines having coupon capabilities, loyalty program capabilities, advertising capabilities, and the like |
| US9036890B2 (en) | 2012-06-05 | 2015-05-19 | Outerwall Inc. | Optical coin discrimination systems and methods for use with consumer-operated kiosks and the like |
| US8967361B2 (en) | 2013-02-27 | 2015-03-03 | Outerwall Inc. | Coin counting and sorting machines |
| US9022841B2 (en) | 2013-05-08 | 2015-05-05 | Outerwall Inc. | Coin counting and/or sorting machines and associated systems and methods |
| US9443367B2 (en) | 2014-01-17 | 2016-09-13 | Outerwall Inc. | Digital image coin discrimination for use with consumer-operated kiosks and the like |
| US9235945B2 (en) | 2014-02-10 | 2016-01-12 | Outerwall Inc. | Coin input apparatuses and associated methods and systems |
| US10346819B2 (en) | 2015-11-19 | 2019-07-09 | Coinstar Asset Holdings, Llc | Mobile device applications, other applications and associated kiosk-based systems and methods for facilitating coin saving |
| GB2570706B (en) * | 2018-02-05 | 2020-10-14 | Innovative Tech Ltd | A banknote validator |
Family Cites Families (64)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3064785A (en) * | 1962-11-20 | weingart | ||
| US3026023A (en) * | 1962-03-20 | Bank for paper money | ||
| US2278188A (en) * | 1940-08-03 | 1942-03-31 | Interchem Corp | Method of and apparatus for delivering sheets |
| US3108694A (en) * | 1959-09-14 | 1963-10-29 | Gen Electric | System for collating documents in response to indicia apparing thereon |
| US3083012A (en) * | 1960-06-29 | 1963-03-26 | Sperry Rand Corp | Delay device for document feeding apparatus |
| FR1271264A (fr) * | 1960-07-30 | 1961-09-08 | Cie Crouzet | Mécanisme d'entraînement en pas à pas verrouillable à plusieurs vitesses |
| US3222057A (en) * | 1961-11-29 | 1965-12-07 | Joseph M Couri | Apparatus and method for controlling and receiving and/or dispensing paper money |
| CH407178A (de) * | 1961-12-23 | 1966-02-15 | Hepp Rudolf | Verfahren zum Auseinanderspreizen gefalzter Bogen |
| US3162439A (en) * | 1962-09-24 | 1964-12-22 | Sperry Rand Corp | Document stacking device |
| US3272044A (en) * | 1962-10-09 | 1966-09-13 | West Virginia Pulp & Paper Co | Single web sheet cutting mechanism |
| US3265205A (en) * | 1963-09-05 | 1966-08-09 | Nat Rejectors Gmbh | Paper currency detector having magnetic and optical sensing means |
| US3426879A (en) * | 1967-05-19 | 1969-02-11 | Docutel Inc | Counterfeit document security system |
| US3481464A (en) * | 1967-08-03 | 1969-12-02 | Francis E Townsend | Bill validating apparatus |
| US3447655A (en) * | 1967-09-22 | 1969-06-03 | Micro Magnetic Ind Inc | Bill validator with escrow device |
| NL6812166A (es) * | 1968-08-27 | 1970-03-03 | ||
| FR2049484A5 (es) * | 1969-06-11 | 1971-03-26 | Safaa | |
| US3614087A (en) * | 1969-10-22 | 1971-10-19 | Zerand Corp | Carton blank handling apparatus |
| DE2064724A1 (de) * | 1970-12-31 | 1972-07-20 | Brockfeld & Meyer, 4981 Spradow | Vorrichtung zum Sortieren und Stapeln von Tabakblättern unterschiedlicher Länge |
| DE2157379A1 (de) * | 1971-11-19 | 1973-05-24 | Guenter Twiefel | Einrichtung zum stapeln von losen papierbogen |
| CH558575A (de) * | 1973-05-24 | 1975-01-31 | Sodeco Compteurs De Geneve | Speichereinrichtung fuer kurzzeitiges speichern von papierblaettern, insbesondere von banknoten. |
| JPS5026600A (es) * | 1973-07-05 | 1975-03-19 | ||
| US3917260A (en) * | 1973-12-06 | 1975-11-04 | Rowe International Inc | Bill stacking mechanism |
| DE2408584A1 (de) * | 1974-02-22 | 1975-08-28 | Licentia Gmbh | Einrichtung in fahrkartenautomaten |
| CH596617A5 (es) | 1975-07-24 | 1978-03-15 | Landis & Gyr Gmbh | |
| DE2760165C2 (es) * | 1977-07-01 | 1988-06-01 | Gao Gesellschaft Fuer Automation Und Organisation Mbh, 8000 Muenchen, De | |
| US4168058A (en) * | 1977-11-30 | 1979-09-18 | Ncr Corporation | Record member feeding device |
| US4193685A (en) * | 1979-03-30 | 1980-03-18 | Terminal Data Corporation | Fixed message carrier |
| FR2453811A1 (fr) | 1979-04-12 | 1980-11-07 | Crouzet Sa | Accepteur de billets de banque |
| DE2926387C2 (de) * | 1979-06-29 | 1981-10-01 | Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich | Sammelzylinder zum Bilden von Stapeln aus flachen Werkstücken |
| GB2059391B (en) * | 1979-09-25 | 1983-06-22 | Laurel Bank Machine Co | Stacking paper sheets bank notes in dispensers |
| US4585144A (en) * | 1980-06-26 | 1986-04-29 | Ncr Corporation | Record member dispensing system |
| US4479049A (en) * | 1981-01-22 | 1984-10-23 | Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha | Automatic bank note transaction apparatus |
| JPS5836852A (ja) * | 1981-08-24 | 1983-03-03 | Nippon Coinco:Kk | 紙幣の保留装置 |
| EP0075057B1 (de) * | 1981-09-18 | 1986-01-29 | Maschinenfabrik GOEBEL GmbH | Einrichtung zum Antrieb einer Ablegeeinrichtung für Bogen |
| NL8104325A (nl) * | 1981-09-21 | 1983-04-18 | Estel Hoogovens Bv | Inrichting voor het geleiden van een sublans. |
| US4482057A (en) * | 1981-12-30 | 1984-11-13 | Ncr Corporation | Record media dispensing apparatus |
| JPS5916094A (ja) * | 1982-07-20 | 1984-01-27 | 株式会社日本コンラックス | 紙幣受入装置 |
| US4462509A (en) * | 1982-12-09 | 1984-07-31 | Ncr Corporation | Currency stacker and presenter |
| CH658736A5 (de) | 1983-02-11 | 1986-11-28 | Sodeco Compteurs De Geneve | Banknotenkassette. |
| FR2545462B1 (fr) * | 1983-05-02 | 1986-02-07 | Crouzet Sa | Dispositif d'entrainement de bobines |
| JPS59205693A (ja) * | 1983-05-06 | 1984-11-21 | オムロン株式会社 | 紙幣処理装置 |
| JPS59223650A (ja) * | 1983-05-31 | 1984-12-15 | Toshiba Corp | 紙葉類の集積装置 |
| IT1162910B (it) * | 1983-07-15 | 1987-04-01 | Urmet Spa Costruzioni Elettrot | Dispositivo di lettura e obliterazione di schede valorizzate particolarmente schede magnetiche per l'abilitazione di apparecchi telefonici pubblici |
| US4557352A (en) * | 1983-11-07 | 1985-12-10 | United Banks Of Colorado, Inc. | Apparatus and method for drive-up banking |
| US4578009A (en) * | 1984-03-28 | 1986-03-25 | Ncr Corporation | Collector and carriage mechanism for use in a sheet dispenser |
| US4552350A (en) * | 1984-03-28 | 1985-11-12 | Ncr Corporation | Transport for diverted and purged sheets in a sheet dispenser |
| JPS6149736U (es) * | 1984-09-03 | 1986-04-03 | ||
| US4624359A (en) * | 1984-12-20 | 1986-11-25 | Ncr Corporation | Flexible drive system |
| CH661603A5 (en) | 1985-01-11 | 1987-07-31 | Sodeco Compteurs De Geneve | Apparatus for authenticating and identifying valuable documents, especially bank notes |
| GB8505759D0 (en) * | 1985-03-06 | 1985-04-11 | De La Rue Syst | Assembling sheets into stack |
| US4871085A (en) * | 1985-06-27 | 1989-10-03 | Diebold Incorporated | Apparatus for identifying and indicating the content of document canisters |
| JPS62159296A (ja) | 1986-01-07 | 1987-07-15 | アイエム電子株式会社 | 紙幣識別・スタツク装置 |
| US4880096A (en) * | 1986-03-18 | 1989-11-14 | Kabushiki Kaisha Nippon Coinco | Bill validator |
| GB2193488B (en) * | 1986-08-05 | 1989-12-20 | Ncr Co | Sheet feeding apparatus |
| JPH0766460B2 (ja) * | 1986-10-30 | 1995-07-19 | ロ−レルバンクマシン株式会社 | 紙幣入出金機 |
| GB2197279B (en) * | 1986-11-06 | 1990-01-17 | Ncr Co | Sheet feeding apparatus |
| GB2209518B (en) * | 1987-09-10 | 1991-09-04 | Ncr Co | Sheet handling apparatus. |
| JPH0721832B2 (ja) * | 1987-11-20 | 1995-03-08 | インタ−ナシヨナル・ビジネス・マシ−ンズ・コ−ポレ−シヨン | 紙幣処理装置 |
| US4858744A (en) | 1988-02-16 | 1989-08-22 | Ardac, Inc. | Currency validator |
| CH690471A5 (de) * | 1988-04-18 | 2000-09-15 | Mars Inc | Einrichtung zum Erkennen der Echtheit von Dokumenten. |
| DE3914178A1 (de) * | 1989-04-28 | 1990-10-31 | Nixdorf Computer Ag | Verfahren zum uebernehmen und zum weitergeben von blattmaterial an eine ausgabestation sowie einrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens |
| SE463283B (sv) * | 1989-07-20 | 1990-10-29 | Inter Innovation Ab | Anordning foer inmatning av vaerdepapper, saasom sedlar, checker etc |
| US5222584A (en) * | 1991-04-18 | 1993-06-29 | Mars Incorporated | Currency validator |
| US5156250A (en) * | 1991-09-26 | 1992-10-20 | Mid-South Enterprises | Liquid diverter for currency receiver |
-
1993
- 1993-04-14 CA CA002111585A patent/CA2111585A1/en not_active Abandoned
- 1993-04-14 KR KR1019930703896A patent/KR940701570A/ko not_active Application Discontinuation
- 1993-04-14 DE DE59310381T patent/DE59310381D1/de not_active Revoked
- 1993-04-14 JP JP51781593A patent/JP3710137B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-14 EP EP98113778A patent/EP0883093B1/de not_active Revoked
- 1993-04-14 ES ES93907739T patent/ES2132226T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-14 WO PCT/CH1993/000095 patent/WO1993021609A1/de active IP Right Grant
- 1993-04-14 ES ES98113778T patent/ES2248864T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-14 DE DE59309650T patent/DE59309650D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-14 EP EP93907739A patent/EP0591485B1/de not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-07-10 US US08/891,147 patent/US5909792A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59310381D1 (de) | 2005-12-08 |
| EP0883093A3 (de) | 1999-07-14 |
| JPH07500204A (ja) | 1995-01-05 |
| EP0883093B1 (de) | 2005-11-02 |
| DE59309650D1 (de) | 1999-07-22 |
| KR940701570A (ko) | 1994-05-28 |
| EP0591485A1 (de) | 1994-04-13 |
| ES2132226T3 (es) | 1999-08-16 |
| CA2111585A1 (en) | 1993-10-28 |
| EP0591485B1 (de) | 1999-06-16 |
| EP0883093A2 (de) | 1998-12-09 |
| JP3710137B2 (ja) | 2005-10-26 |
| WO1993021609A1 (de) | 1993-10-28 |
| US5909792A (en) | 1999-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2248864T3 (es) | Dispositivo para lectura de billetes de banco. | |
| ES2303584T3 (es) | Dispositivo para el tratamiento de billetes de banco con transporte de varios tramos. | |
| ES2444946T3 (es) | Unidad suministradora para documentos de valor | |
| ES2532776T3 (es) | Validador y distribuidor de billetes integrado | |
| ES2234342B1 (es) | Maquina de deposito del producto de las ventas de una tienda. | |
| ES2344298T3 (es) | Maquina bancaria automatica que distribuye, recibe y almacena billetes y otras hojas de instrumentos financieros. | |
| ES2211663T3 (es) | Aparato para clasificacion de billetes de banco. | |
| ES2314386T3 (es) | Disposicion de distribucion de efectivo para una maquina bancaria automatica. | |
| ES2341186T3 (es) | Aparato para el tratamiento de documentos de valor. | |
| ES2270496T3 (es) | Cajeros automaticos y procecidimiento de reabastecimiento de los mismos. | |
| ES2735231T3 (es) | Caja para almacenar billetes de banco y similares | |
| US5662201A (en) | Banknote reader | |
| ES2255515T3 (es) | Aparato para manipular billetes de banco. | |
| US7172111B2 (en) | Connecting/holding machine of cash container and connecting/holding unit of cash container | |
| ES2476417T3 (es) | Casete de billetes de banco | |
| ES2338649T3 (es) | Llenado de casetes de dinero para cajeros automaticos. | |
| ES2396217T3 (es) | Mecanismo de monedas | |
| ES2582004T3 (es) | Una disposición y un procedimiento para la evitación de manipulaciones de un recipiente de transporte para documentos de valor | |
| ES2211607T3 (es) | Apilador de billetes con ventana de observacion. | |
| ES2396442T3 (es) | Depósito de medios | |
| ES2730856T3 (es) | Caja de reciclaje de documentos | |
| ES2598290T3 (es) | Validador de tarjetas y/o billetes y aparato de almacenamiento | |
| JP2003151001A (ja) | 循環式貨幣処理装置 | |
| US20110130867A1 (en) | Money handling machine and money deposit/dispense system | |
| EP2336984A1 (en) | Money processing system |