EP1848919A1 - Einbauleuchte - Google Patents
EinbauleuchteInfo
- Publication number
- EP1848919A1 EP1848919A1 EP06706362A EP06706362A EP1848919A1 EP 1848919 A1 EP1848919 A1 EP 1848919A1 EP 06706362 A EP06706362 A EP 06706362A EP 06706362 A EP06706362 A EP 06706362A EP 1848919 A1 EP1848919 A1 EP 1848919A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- reflector
- direct light
- luminaire according
- recessed luminaire
- region
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 12
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 claims description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- 239000004904 UV filter Substances 0.000 description 6
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
- F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/107—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using hinge joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/0025—Combination of two or more reflectors for a single light source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/06—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out ultraviolet radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/08—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
Definitions
- the invention relates to a recessed light with a housing and a holder for mounting in a mounting surface, in particular a ceiling, a bulb holder for holding a bulb in a light source and a direct light reflector with a located in the illumination direction, a direct light exit region defining direct light reflector opening, at least partially from is surrounded by a diffused light exit region, wherein the direct light reflector has a rear opening.
- Built-in lights are known from the prior art in many forms. Among other things, “dark-light lights” are known in which the lamp and reflector are arranged to each other so that the bulb is seen from a certain angle neither directly nor specularly on the reflector and thus can develop no glare. However, this avoidance of a glare effect also means that the ceiling area of a room illuminated in this way remains largely unlighted and the relationship between light source and illuminated area perceived by humans as being natural is lost, since it is not possible to know from which light source the light originates.
- a recessed luminaire of the aforementioned type which also has a diffuse light exit region in addition to a direct light exit region and which is described, for example, in German patent application DE 103 60 947.4, avoids the disadvantages mentioned above.
- the creation of a lighting-warm room climate since in the direct light exit region according to the "dark-light principle" can be worked, at the same time provides the non-glare diffuse light exit area for the delivery of scattered light, which can be selected in the luminance so that no glare occurs.
- Diffuse light exit region is thus always guaranteed a visible marking of the light source, which leads in spite of the use of the dark light principle in the direct light exit area to a pleasant perceived room atmosphere with good light atmosphere.
- Recessed lights as described in DE 103 60 947.4, are usually operated with compact fluorescent lamps, with the result that here for special applications that require a particularly intense lighting, no sufficient luminance can be achieved.
- the head reflector ensures that a large part of the light incident on it directly, i. E. Without further reflection on the inner surfaces of the direct light reflector, can reach the direct light exit region, so that the surfaces to be illuminated are ultimately illuminated to a substantial extent directly over the head reflector.
- the reflecting inner surfaces of the direct-light reflector are less bright, which additionally reduces the glare effect attributable to the inner surfaces of the direct-light reflector.
- the head reflector can be achieved at the same time that still reaches a sufficiently large amount of light to the diffuse light exit region, so that it can signal Schlieren sig nificant the position of the recessed light.
- the invention results in an unusually good, uniform light distribution over the entire over the direct light exit area to be illuminated area while still pleasant room atmosphere and good lighting atmosphere. This is achieved by the intensive illumination over the direct light exit area and the delivery of an additional amount of scattered light via the diffuse light exit area.
- the advantages according to the invention can be realized particularly well when the head reflector has a concave shape which opens towards the illuminant region.
- the head reflector can be formed for example as a parabolic reflector.
- the illuminant area is arranged on the side of the rear opening of the direct light reflector facing away from the direct light exit area, so that the illuminant area ultimately comes to rest between the rear opening of the direct light reflector and the head reflector. In this case, comes from the
- Light source emitted light to the head reflector and is directed from there via the rear opening of the direct light reflector in the interior.
- the head reflector is inventively designed to be as small as possible. Specifically, it is possible to make the extension of the head reflector smaller in a direction parallel to the plane of the direct light exit region than the diameter of the rear opening of the direct light reflector. At the same time, the head reflector should at least overlap, which is why it is advantageous if the extension of the head reflector in a direction parallel to the direct light exit region extending direction is greater than the longitudinal extent of the bulb area or the bulb in a direction also parallel to the plane of the direct light exit region extending direction.
- the illuminant area is arranged at least substantially within the head reflector, since in this way it is achieved that the light emitted by the illuminant strikes a very large proportion directly on the head reflector and can pass from there into the interior of the direct light reflector.
- an additional reflector may be provided, which is formed in particular by the inner surfaces of the housing. About this additional reflector is then applied primarily the diffuse light exit region, but to a lesser extent, the direct light exit region can be acted upon via the additional reflector.
- the illuminant radiates to a direct light directly via the direct light reflector and indirectly via the head reflector in the actual illumination direction and on the other hand also to the additional reflector, which at least partially directs the incident light on him to the diffuse light exit region.
- the additional reflector can reflect either specularly or diffusely, the former In the case of the diffuse light exit region, a conversion of directly reflected light into the scattered light should take place.
- the illuminant mount provided according to the invention can be designed, in particular, for holding a halogen lamp, a high-pressure halogen lamp or another punctiform light source, since a particularly high illuminance or a particularly high luminous flux can be achieved with such a luminous means.
- a diffusing screen is arranged on the side of the illuminant area facing away from the head reflector.
- This diffuser preferably extends parallel to the plane of the direct light exit region. In particular, it can be arranged between the illuminant area and the rear opening of the direct light reflector.
- the extension of the lens in a direction parallel to the plane of the direct light exit region is advantageously approximately the same size as the corresponding extent of the head reflector.
- the diffusing screen is preferably arranged at a distance from both the head reflector and the rear opening of the direct-light reflector, these distances being between 0.5 cm and 3 cm. This ensures that a comparatively small, but sufficiently large amount of light does not reach the interior of the direct light reflector, but rather can be directed to the diffuser light exit area.
- the lens provided according to the invention causes the light reflected by the head reflector in the direction of the interior of the direct light reflector to pass through the lens. Still must also that light pass through the lens through which passes directly from the lamp and without reflection on the head reflector in the interior of the direct light reflector.
- the light passing through the diffusing screen is distributed particularly uniformly over the direct light exit region, thus ultimately ensuring a uniform illumination of the surfaces to be acted upon by reducing the luminance of the illuminant.
- the diffusing screen can ensure that light also reaches the additional reflector already mentioned above, which is then ultimately responsible for acting on the diffuse light exit region.
- the lens is formed as a UV filter. Since ultimately the entire light emerging from the direct light exit region must first pass through the lens, the lens already ensures sufficient UV filtering, so that it is no longer necessary to form a cover plate provided in the direct light exit region as a UV filter ,
- the diffuser is usually smaller in size than a cover in the direct light exit area.
- the total area of the UV filter to be provided in the recessed luminaire according to the invention can therefore be significantly reduced by a diffuser designed as a UV filter, so that an economic advantage is achieved as a result.
- the diffusing screen can also be formed as a color filter, so that colored light emerges from the direct light exit area-in contrast to the diffuse light exit area.
- the bulb socket of a recessed luminaire according to the invention can in particular be mounted pivotably together with a lens holder.
- the bulb socket can be shared with the lamp and optionally the lens together with the lens holder, for example, pivot from a substantially horizontal position into a position in which the light source is particularly well accessible for the purpose of Auswechseins.
- the maximum pivoting angle in such a pivoting movement may be, for example, between 45 ° and 90 °, in particular between 50 ° and 70 °. With a swivel angle of about 60 °, the light source can be replaced very easily.
- the lamp holder and in particular the lens holder can be biased by means of a spring element in its operating position.
- bulbs and diffuser In the operating position bulbs and diffuser generally extend horizontally.
- the bulb holder and possibly the lens holder are automatically swiveled back to its correct operating position by the spring element, so that incorrect operation is practically ruled out.
- Bulb socket and lens holder can be provided in a common holding element.
- the common pivotal movement of the bulb holder and lens holder can be accomplished particularly simply by the fact that said holding element is designed to be pivotable.
- bulb holder and lens holder can be rigidly arranged in the holding element.
- a particularly good accessibility of the particular pivotable light source is obtained when the direct light reflector is pivotally held in the housing.
- the direct-light reflector can first be pivoted away so that the illuminant and, if appropriate, the diffuser are easily accessible for further pivoting movement.
- the diffuse light exit region according to the invention - as already mentioned - is not acted upon by the head reflector, but exclusively indirectly via the additional reflector and optionally via the lens.
- a particularly good illumination of the diffuse light exit region results when the direct light reflector is designed to be reflective or diffusely reflective on its outer side, since in this case light can reach the diffuse light exit region particularly well via the additional reflector and the outside of the direct light reflector.
- the housing of the recessed luminaire according to the invention can be terminated in the region of the diffuse light exit region and preferably also in the region of the direct light exit region by a transparent cover pane, in particular at least substantially dust-tight. It is not necessary to perform this disc as a UV filter when the lens already acts as a UV filter.
- the cover plate can also be provided only in the region of the diffuse light exit region, so that the direct light exit region is open in the illumination direction. In this case, it is preferable if the cover plate has the light scattering properties desired in the diffused light exit region and is accordingly made of a suitable material which is not completely transparent. Further preferred embodiments of the invention are specified in the subclaims.
- FIG. 1 is a diagonal section through a perspective view of a recessed luminaire according to the invention, in which all the elements of the recessed luminaire are in their respective operating position,
- Fig. 2 is a diagonal section through a perspective view of a recessed light according to FIG. 1, in which direct light reflector, illuminant and diffuser are in a pivoted relative to FIG. 1 position in which a light source change is possible, with direct light reflector and diffuse light exit region in this illustration in contrast to FIG. 1 are not shown in section,
- FIG. 3 shows the unit comprising the head reflector, the illuminant and the diffuser in their respective operating position (sectional side view), which is used in a luminaire according to FIGS. 1 and 2, FIG.
- FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3, in which the illuminant and lens are in a pivoted position, in which it is possible to change the illuminant
- 5 is an exploded view of the unit shown in FIGS. 3 and 4 from a first perspective
- FIGS. 3 and 4 shows an exploded view of the unit shown in FIGS. 3 and 4 from a second perspective.
- the recessed luminaire according to the invention according to FIGS. 1 to 6 has a housing 2 which is open on one side and which is at least substantially dust-tight in the region of its open side in the direction of illumination with a square cover plate 4.
- the cover 4 is fixed in a pivotally mounted on the housing frame 6.
- a substantially dome-shaped direct light reflector 8 with a rearward opening 10 is connected to the cover 4 in a suitable manner.
- the diffuse light exit region 14 is bounded on the inside by a circular line corresponding to the direct light reflector 8 and on the outside by a square line corresponding to the frame 6.
- a diffuser disk 16 can extend in the diffuse light exit region 14 parallel to the cover disk 4, which ensures that the light striking the diffuser light exit region 14 actually emerges as stray light from the built-in lamp.
- a lying in the direction of illumination, outwardly facing collar of the direct light reflector 8 between the cover 4 and the diffuser disc 16 may be clamped, so that in this way the direct light reflector 8 is fixed in the region of the cover 4.
- a cover disk which terminates only the diffuse light exit region 14 and which has a circular hole in the region of the direct light exit region 12.
- the outside of the direct light reflector 8 and the inner sides of the housing 2 are formed reflecting or diffusely reflecting.
- the head reflector 18 On the side of the rear opening 10 of the direct light reflector 8, which faces away from the direct light exit region 12, there is an inventive head reflector 18, which has a parabolic shape. Partly within the head reflector 18, partly between this head reflector 18 and the rear opening 10 is the illuminant region 20 according to the invention, in which a light source 22 designed as a halogen high-pressure lamp comes to lie in its operating position (FIGS. 1 and 3).
- a substantially circular lens 24 whose diameter corresponds approximately to the diameter of the head 8 and reflectors can accordingly ensure that the light from the bulb 22 directly or indirectly via the head reflector 18 in the interior of the direct light reflector 8 radiated light must pass through the lens 24, so that sets a constant over the entire surface of the lens 24 and compared to the light bulb 22 reduced luminance, thereby ultimately a particularly uniform illumination of Interior of the direct light reflector 8 results.
- the luminous means 22 is held in a luminous means holder 26, which in turn is accommodated in a holding element 28.
- the holding element 28 together with a holding plate 30 and two screws 32 a holder for the lens 24th
- a U-shaped retaining web 34 is formed on which the Kopfreflektor 18 can be firmly connected to the bottom of the housing 2.
- the U-shaped retaining web 34 has two conically outwardly tapering, also U-shaped recesses 36, in which two conical retaining pins 38 are hooked, which are laterally formed on the holding element 28.
- retaining pin 38 When hinged in the recesses 36 retaining pin 38 provides an intermediate spring element 40 that the pivotable relative to the head reflector 18 holding member 28 is held in its horizontal operating position shown in FIGS. 1 and 3. Contrary to the force of the spring 40, the holding member 28 can be pivoted, for example, by gripping the lens 24 after opening the frame 6 in a position as shown in FIGS. 2 and 4. In this position, the light source 22 is easily accessible for the purpose of Auswechseins.
- head reflector 18, light source 20, diffuser 24, housing inner side 2 and the inside and the outside of the direct light reflector 8 has already been explained in detail above.
- the diffuser 24 not in the interior of the direct light reflector 8, but on the reflective or remittierenden insides of the housing 2 and on the also reflective or remittierende outside of the direct light reflector 8 to Diffuslicht- outlet region 14, from which this light component then as scattered light from the cover. 4 exit.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
- Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
Description
Claims
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005004868A DE102005004868A1 (de) | 2005-02-02 | 2005-02-02 | Einbauleuchte |
PCT/EP2006/000558 WO2006081961A1 (de) | 2005-02-02 | 2006-01-23 | Einbauleuchte |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1848919A1 true EP1848919A1 (de) | 2007-10-31 |
EP1848919B1 EP1848919B1 (de) | 2011-03-16 |
Family
ID=35996566
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06706362A Not-in-force EP1848919B1 (de) | 2005-02-02 | 2006-01-23 | Einbauleuchte |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7780308B2 (de) |
EP (1) | EP1848919B1 (de) |
CN (1) | CN100547287C (de) |
AT (1) | ATE502251T1 (de) |
AU (1) | AU2006210007B2 (de) |
DE (2) | DE102005004868A1 (de) |
WO (1) | WO2006081961A1 (de) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2477301A (en) * | 2010-01-28 | 2011-08-03 | Phase Electronics | Light fitting with provision for changing light source. |
DE202010002676U1 (de) | 2010-02-23 | 2011-07-26 | Zumtobel Lighting Gmbh | Einbauleuchte mit Basiskörper und domförmigem Reflektor |
DE202011003062U1 (de) * | 2011-02-22 | 2012-05-30 | Ruco-Licht Gmbh | Leuchte |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3249401A1 (de) * | 1982-10-18 | 1984-10-04 | Franz Sill Gmbh, 1000 Berlin | Decken-einbauleuchte |
DE3737324A1 (de) * | 1987-10-30 | 1989-05-11 | Scholz & Kronberg Produktions | Tiefstrahlende direktleuchte |
EP0638764B2 (de) | 1993-08-03 | 2002-03-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorwiegend direkt strahlende Innenleuchte |
DE4336023C2 (de) * | 1993-09-30 | 1998-07-16 | Erco Leuchten | Reflektorsystem für eine Leuchte |
DE4431136A1 (de) * | 1994-09-01 | 1996-03-07 | Erco Leuchten | Leuchte, wie Deckeneinbauleuchte od. dgl. |
DE4443916C1 (de) * | 1994-12-09 | 1996-05-09 | Zumtobel Licht | Reflektoranordnung für eine Leuchte |
EP0750159A3 (de) | 1995-06-22 | 1997-05-02 | Hans J Schmitz | Einbauleuchte |
DE29710475U1 (de) | 1997-06-10 | 1997-08-14 | Semperlux GmbH Lichttechnisches Werk, 12277 Berlin | Innenleuchte |
US5826970A (en) * | 1996-12-17 | 1998-10-27 | Effetre U.S.A. | Light transmissive trim plate for recessed lighting fixture |
JPH11111018A (ja) * | 1997-09-30 | 1999-04-23 | Matsushita Electric Works Ltd | 調色照明装置 |
DE29906717U1 (de) * | 1999-04-15 | 2000-08-24 | Zumtobel Staff Gmbh | Leuchte |
US6491413B1 (en) * | 2000-07-31 | 2002-12-10 | Lusa Lighting International | High voltage (line) under-cabinet lighting fixture |
AT7022U1 (de) * | 2002-07-10 | 2004-07-26 | Bartenbach Christian | Leuchtvorrichtung |
DE20313905U1 (de) | 2003-09-04 | 2005-01-05 | Erco Leuchten Gmbh | Leuchte zur Anbringung an einer Gebäudefläche oder einer Gebäudeteilfläche |
DE10360945A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-21 | Engel, Hartmut S. | Einbauleuchte |
DE10360947A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-21 | Engel, Hartmut S. | Einbauleuchte |
JP5536312B2 (ja) * | 2008-04-23 | 2014-07-02 | シャープ株式会社 | 熱交換システム |
-
2005
- 2005-02-02 DE DE102005004868A patent/DE102005004868A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-01-23 AT AT06706362T patent/ATE502251T1/de active
- 2006-01-23 CN CNB200680003877XA patent/CN100547287C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-01-23 WO PCT/EP2006/000558 patent/WO2006081961A1/de active Application Filing
- 2006-01-23 DE DE502006009100T patent/DE502006009100D1/de active Active
- 2006-01-23 US US11/815,090 patent/US7780308B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-01-23 AU AU2006210007A patent/AU2006210007B2/en not_active Ceased
- 2006-01-23 EP EP06706362A patent/EP1848919B1/de not_active Not-in-force
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2006081961A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7780308B2 (en) | 2010-08-24 |
CN100547287C (zh) | 2009-10-07 |
US20080130291A1 (en) | 2008-06-05 |
ATE502251T1 (de) | 2011-04-15 |
CN101124431A (zh) | 2008-02-13 |
AU2006210007A1 (en) | 2006-08-10 |
WO2006081961A1 (de) | 2006-08-10 |
DE102005004868A1 (de) | 2006-08-03 |
DE502006009100D1 (de) | 2011-04-28 |
EP1848919B1 (de) | 2011-03-16 |
AU2006210007B2 (en) | 2011-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1700063B1 (de) | Einbauleuchte | |
EP1697684B1 (de) | Beleuchtungseinrichtung | |
EP1979668B1 (de) | Leuchte mit einem kastenförmigen leuchtengehäuse und einem lichtaustrittselement | |
DE10006410A1 (de) | Leuchte | |
EP1697683B1 (de) | Einbauleuchte | |
DE102008060874A1 (de) | Leuchte | |
DE10360946A1 (de) | Einbauleuchte | |
WO2002044612A2 (de) | Leuchte mit einer lichtdurchlässigen scheibe | |
EP1257769B1 (de) | Leuchte | |
EP1848919B1 (de) | Einbauleuchte | |
DE4140325A1 (de) | Operationsleuchte | |
DE3633976A1 (de) | Deckenstrahler mit umfeldaufhellung | |
EP1650491B1 (de) | Leuchte zur Ausleuchtung einer Gebäudefläche oder einer Gebäudeteilfläche | |
EP1045195B1 (de) | Leuchte | |
DE102010037630A1 (de) | Leuchte | |
EP2258978A2 (de) | Leuchte mit einer lichtdurchlässigen Scheibe | |
DE19921511A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
CH696817A5 (de) | Leuchtvorrichtung. | |
DE304598C (de) | ||
DE10344066B4 (de) | Leuchte mit einem Reflektor und einer von dem Reflektor beabstandeten Lichtaustrittsscheibe | |
DE202020101683U1 (de) | Leuchte mit Lichtquelle und zugehöriger Optik | |
AT17680U1 (de) | Anordnung zur Lichtabgabe und Leuchte | |
DE102008017428A1 (de) | Lichtlenker | |
DE10301257A1 (de) | Leuchte mit einer Abdeckscheibe mit verringerter Reflexion | |
DE10237365A1 (de) | Innenleuchte mit holographischer Schicht |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20070712 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
111L | Licence recorded |
Free format text: 0100 ZUMTOBEL LIGHTING GMBH & CO. KG Effective date: 20071031 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080814 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: DR. GRAF & PARTNER AG INTELLECTUAL PROPERTY |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502006009100 Country of ref document: DE Date of ref document: 20110428 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502006009100 Country of ref document: DE Effective date: 20110428 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20110316 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110617 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110627 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20110316 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110616 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110718 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20111219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502006009100 Country of ref document: DE Effective date: 20111219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ENGEL, HARTMUT S. Effective date: 20120131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20120928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120131 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110316 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060123 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20160120 Year of fee payment: 11 Ref country code: CH Payment date: 20160120 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20160120 Year of fee payment: 11 Ref country code: AT Payment date: 20160121 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502006009100 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 502251 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20170123 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20170123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170131 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170131 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170123 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170801 |