EP1205387B1 - Verfahren und Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons Download PDF

Info

Publication number
EP1205387B1
EP1205387B1 EP01124660A EP01124660A EP1205387B1 EP 1205387 B1 EP1205387 B1 EP 1205387B1 EP 01124660 A EP01124660 A EP 01124660A EP 01124660 A EP01124660 A EP 01124660A EP 1205387 B1 EP1205387 B1 EP 1205387B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
formed body
flat formed
guide
coupon
collar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01124660A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1205387A1 (de
Inventor
Reinhard Deutsch
Josef Glösmann
Karsten Meinke
Ronald Putzke
Peter Albrecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Publication of EP1205387A1 publication Critical patent/EP1205387A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1205387B1 publication Critical patent/EP1205387B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • B65B19/12Inserting the cigarettes, or wrapped groups thereof, into preformed containers
    • B65B19/20Inserting the cigarettes, or wrapped groups thereof, into preformed containers into boxes with hinged lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents

Definitions

  • the generic device comprises a transport device, which is designed such that the Fabric can be removed from the fabric supply is and the sheet from a removal position in the first position is transferable.
  • a method and apparatus for transferring a Indicate the area by which it is possible to the fabric at least partially under packaging elements to arrange It is also the task of present invention, a method and an apparatus indicate the transfer of the fabric in the desired position with as few elements as possible and guaranteed as effectively as possible. In particular It wanted to prevent one from being in the right one Position arranged packaging element not again must be raised to the fabric below to be able to arrange the packaging element.
  • This task is solved by training the entrance said method for transferring a sheet from a fabric supply to a designated one Position of a machine of tobacco processing Industry or a packaging of rod-shaped Articles of the tobacco processing industry with the Process steps according to claim 1.
  • the lift the collar, a fabric under the collar feed or transport Preferably, the intended position in the upper area of a Receiving pocket of a folding plate arranged. Preferably can the intended position also under another part of a package of rod-shaped To be articles of the tobacco processing industry.
  • the sheet at least Partially done in a leadership is one particularly effective and safe feeding of the fabric guaranteed.
  • the guidance extends here advantageously until under the collar or the part the packaging rod-shaped article of the tobacco-processing Industry.
  • a block rod-shaped Article of the tobacco processing industry the in particular wrapped in a wrapping material is, fed to the position, so that the sheet at least partially between the block and the collar is arranged.
  • the block it is preferable to supply the block to the Position the fabric released from the guide, so that the fabric in the following preferably unproblematic transported together with the collar and the block can be.
  • the release is a To press.
  • the sheet is at a common Transfer of the block, the fabric and the Collar in another position, especially in one Bag of a folding plate, released from the guide.
  • Process is a particularly simple and few process steps requiring solution of the fabric the leadership possible.
  • the sheet is a coupon.
  • the invention further relates to a device according to claim 10.
  • the device according to the invention is a special effective transfer of a fabric into a intended position under a collar of a package of rod-shaped articles of the tobacco processing industry possible without it having to be raised, so that more machine elements can be saved.
  • the collar is already in his intended position with respect to the packaging.
  • the one Fall of the fabric in or through the receiving pocket Prevents, the fabric can already before Picture of a block of rod-shaped articles of tobacco processing Be supplied to industry, so that the Feed is relatively unproblematic.
  • a holer element or holer is provided, by means of which the fabric can be removed from the guide is when a block rod-shaped article of the tobacco-processing Industry transferred to the receiving bag becomes.
  • a holer element or holer is provided, by means of which the fabric can be removed from the guide is when a block rod-shaped article of the tobacco-processing Industry transferred to the receiving bag becomes.
  • the movement of the holer with a movement of a pestle, which moves the block into the receiving pocket, coupled.
  • This could preferably Holer also be configured to grab the block itself and in the manner of a dual function, the fabric to solve the leadership.
  • the holter element is designed such that it will push the sheet towards the block can.
  • the guide is spaced from the collar is arranged, the guide can be arranged stationary be.
  • the guide preferably extends to in the area of the collar, however, the collar free from the guide up or down, so in particular vertically, remains movable.
  • the transport device comprises a Suction wheel with at least one suction element.
  • a Suction wheel with at least one suction element.
  • a stripping element is preferably provided, by means of which the suction element of the sheet is separable, is a secure replacement of the Saugelements possible from the fabric. This is in particular then important if the suction is not fast enough to stop the discharge of air or to stop of sucking off.
  • the suction wheel is preferably the stripping element fixedly arranged element on which the suction element by the rotational movement of the suction wheel in engagement comes and is stripped from the fabric.
  • the sheet is a coupon.
  • the guide is in the upper region of the receiving pocket arranged.
  • Fig. 1 is a schematic side view of a device for transferring a coupon 11 from a coupon magazine 10 in a position under a collar 19 in a receiving pocket 18 of a folding plate 17 is shown.
  • the coupons 11 are in the coupon magazine 10 as a stack 13 of coupons 11 arranged one above the other. through Sucker 12, on the one hand on a pivot arm 14 and the Others are arranged on a suction wheel 16, the below coupon 11 from the stack 13 of coupons sucked off and dissolved. This happens through Pivoting of the pivot arm 14 on the pivot axis 15th In the coupon magazine 10, the other coupons against unintentional falling down by edges secured from below seen part of the bottom cover lying coupons. The edges are in FIG. 1 not shown.
  • the arrow 23 shows the pivoting movement of Swivel arm 14 of an area in which an on-handle with the stack 13 of coupons is possible to one Area where an engagement in a receiving pocket 18 the folding plate 17 of a packaging machine of products the tobacco processing industry is possible.
  • the Suction wheel 16 moves in the direction of rotation 22 through an arrow is shown.
  • the suction of the right teat 12 finished, so that the coupon only is held by the left nipple 12.
  • the suction wheel 16 moves counterclockwise and leads the taken coupon 11 with.
  • the carried coupon then comes in the engagement area of a sheet guide 26th and finally into the intervention area of a Driver 20, who then in contact with the coupon 11th passes when the sucker 12 from the coupon in Area of the receiving pocket, in particular by stripping has solved by means of a scraper 24.
  • the driver 20 then pushes the coupon further in the direction of movement the suction wheel. It is especially a guide 21 is provided, in which the coupon is introduced, as long as the driver 20 or the nose 20 contact to Coupon 11 has.
  • the coupon 11 is then partially submerged a collar 19 for lying.
  • FIG. 2 is a side view of a portion of FIG. 1.
  • the nipple 12 and the suction wheel 16 are shown here only very schematically.
  • the coupon is just in the beginning the guide 21 has been introduced. Otherwise is the Coupon still on the bow guide 26 at.
  • the leadership or the transport of the coupon is still here through the intervention of the nipple 12 with the coupon reached.
  • Fig. 2 is particularly well the end 25 of the guide 21 shown.
  • FIG. 3 shows a plan view of the detail view of Fig. 2.
  • the Guide 21 shown here as a side guide represents, wherein the coupon 11 on the sides and of be guided above and below. Further, the collar is also 19 clearly visible.
  • the suction wheel 16 is dotted in Fig. 3 shown to the position of the suction wheel and also explain the position of the nipple 12.
  • Fig. 4 shows the detail of Fig. 2 in an advanced Stage of feeding the coupon 11 to Receiving pocket 18 of the folding plate 17.
  • the collar 19 is shown here interrupted to the end of the coupon 11 to show.
  • the driver 20 now the function of takeaway or Transporting the coupon 11 has taken over and that the guide 21 is widened in a first area, to facilitate threading the coupon 11.
  • Fig. 5 shows a same view as in Fig. 3, however at a stage of the proceedings as in Fig. 4.
  • driver 20 consists of two driver elements.
  • Fig. 6 shows a sectional view of the guide 21, in a coupon 11 is inserted. Especially good shown here, that in this place of the cut after above the leadership is interrupted and also downwards.
  • the guide is designed such that the coupon 11 does not fall down easily can.
  • a packaging machine of tobacco processing products becomes in a position of a folding plate preferably a collar in the right position brought in.
  • a coupon is under guided the collar, in particular preferably a block of cigarettes made in, for example, Staniol paper already wrapped, not yet in the receiving bag of the folding tray was performed. This block is only after feeding the coupon in the receiving bag transferred.
  • the collar for example, in a position of 6 Added clock of the folding plate and kept there, in which case after feeding the collar of a Feeders a coupon is pushed under the collar.
  • the receiving pocket of the folding plate has, for example laterally narrow support webs or pads as well as possibly lateral and upper guides on. In a 3 o'clock position be collar with coupon and cigarette block united. For this, the coupon is out of the lead squeezed out or pulled out.
  • a pestle leads the Cigarette block up.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes von einem Flächengebildevorrat zu einer bestimmungsgemäßen Position bzw. einer ersten Position einer Maschine der tabakverarbeitenden Industrie oder einer Verpackung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie. Das gattungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch die folgenden Verfahrensschritte aus:
  • Entnehmen des Flächengebildes von dem Flächengebildevorrat und Zuführen des Flächengebildes zu der Position unter einen Kragen einer Zigarettenverpackung.
Die gattungsgemäße Vorrichtung umfaßt eine Transportvorrichtung, die derart ausgestaltet ist, daß das Flächengebilde aus dem Flächengebildevorrat entnehmbar ist und das Flächengebilde von einer Entnahmeposition in die erste Position überführbar ist.
Entsprechende Verfahren und Vorrichtungen zur Vereinzelung gestapelter Flächengebilde, insbesondere von Papierzuschnitten bei der Verpackung von Zigaretten, sind beispielsweise aus der DE 196 41 605 C2 bekannt. Derartige Verfahren und Vorrichtungen sind relativ aufwendig realisiert und damit kostenintensiv und eignen sich nur für eine Zuführung von Flächenelementen auf Verpakkungen.
Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes anzugeben, mittels dem es möglich ist, das Flächengebilde wenigstens teilweise auch unter Verpackungselemente anzuordnen. Es ist ferner Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, die die Überführung des Flächengebildes in die gewünschte Position mit möglichst wenig Elementen und möglichst effektiv gewährleistet. Insbesondere ist es gewünscht zu verhindern, daß ein schon in der richtigen Position angeordnetes Verpackungselement nicht wieder angehoben werden muß, um das Flächengebilde unter das Verpackungselement anordnen zu können.
Gelöst wird diese Aufgabe durch Weiterbildung des eingangs genannten Verfahrens zum Überführen eines Flächengebildes von einem Flächengebildevorrat zu einer bestimmungsgemäßen Position einer Maschine der tabakverarbeitenden Industrie oder einer Verpackung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie mit den Verfahrensschritten gemäß Anspruch 1.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist es möglich, ohne Vorsehen weiterer Greif- und Transportelemente, die den Kragen anheben, ein Flächengebilde unter den Kragen zuführen oder zu transportieren. Vorzugsweise ist die bestimmungsgemäße Position im oberen Bereich einer Aufnahmetasche eines Falttellers angeordnet. Vorzugsweise kann die bestimmungsgemäße Position auch unter einem anderen Teil einer Verpackung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeiten-den Industrie sein.
Wenn vorzugsweise das Zuführen des Flächengebildes wenigstens teilweise in einer Führung geschieht, ist eine besonders effektive und sichere Zuführung des Flächengebildes gewährleistet. Die Führung erstreckt sich hierbei vorteilhafterweise bis unter den Kragen bzw. das Teil der Verpackung stabförmiger Artikel der tabakverarbeitenden Industrie.
Vorzugsweise wird erst nach Zuführen des Flächengebildes in die bestimmungsgemäße oder beste Position in einem weiteren Verfahrensschritt ein Block stabförmiger Artikel der tabakverarbeitenden Industrie, der insbesondere in ein Umhüllungsmaterial eingeschlagen ist, der Position zugeführt, so daß das Flächengebilde wenigstens teilweise zwischen dem Block und dem Kragen angeordnet ist.
Ferner wird vorzugsweise beim Zuführen des Blocks zu der Position das Flächengebilde aus der Führung gelöst, so daß das Flächengebilde im folgenden vorzugsweise unproblematisch zusammen mit dem Kragen und dem Block transportiert werden kann. Vorzugsweise ist das Lösen ein Drücken.
Vorzugsweise wird das Flächengebilde bei einer gemeinsamen Übergabe des Blocks, des Flächengebildes und des Kragens in eine weitere Position, insbesondere in eine Tasche eines Falttellers, aus der Führung gelöst. Durch diese vorzugsweise Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist eine besonders einfache und wenig Verfahrensschritte benötigende Lösung des Flächengebildes aus der Führung möglich.
Vorzugsweise ist das Flächengebilde ein Coupon.
Die Erfindung bezicht sich ferner auf eine Vorrichtung gemäß Anspruch 10.
Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung ist eine besonders effektive Überführung eines Flächengebildes in eine vorgesehene Position unter einem Kragen einer Verpackung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie möglich, ohne daß dieser angehoben werden müßte, so daß weitere Maschinenelemente gespart werden können. Hierbei ist vorzugsweise der Kragen schon in seiner vorgesehenen Position bzgl. der Verpackung.
Wenn vorzugsweise eine Führung vorgesehen ist, die ein Fallen des Flächengebildes in oder durch die Aufnahmetasche verhindert, kann das Flächengebilde schon vor Aufnahme eines Blocks stabförmiger Artikel der tabakverarbeitenden Industrie zugeführt werden, so daß die Zufuhr relativ unproblematisch ist.
Vorzugsweise ist ein Holerelement oder Holer vorgesehen, mittels dem das Flächengebilde aus der Führung entfernbar ist, wenn ein Block stabförmiger Artikel der tabakverarbeitenden Industrie in die Aufnahmetasche überführt wird. Durch diese Maßnahme ist eine besonders einfache Freigabe des Flächengebildes möglich. Vorzugsweise ist die Bewegung des Holers mit einer Bewegung eines Stößels, der den Block in die Aufnahmetasche bewegt, gekoppelt. Hierbei könnte vorzugsweise der Holer auch derart ausgestaltet sein, den Block selbst zu greifen und in Art einer Doppelfunktion das Flächengebilde aus der Führung zu lösen.
Vorzugsweise ist das Holerelement derart ausgebildet, daß es das Flächengebilde in Richtung des Blocks drücken kann. Wenn vorzugsweise die Führung von dem Kragen beabstandet angeordnet ist, kann die Führung stationär angeordnet sein. Die Führung erstreckt sich vorzugsweise bis in den Bereich des Kragens, wobei der Kragen allerdings frei von der Führung nach oben bzw. unten, also insbesondere vertikal, bewegbar bleibt.
Vorteilhafterweise umfaßt die Transportvorrichtung ein Saugrad mit wenigstens einem Saugelement. Durch diese vorzugsweise Ausgestaltung ist eine besonders schnelle und effektive Zuführung eines Flächengebildes möglich. Wenn vorzugsweise ein Abstreifelement vorgesehen ist, mittels dem das Saugelement von dem Flächengebilde trennbar ist, ist eine gesicherte Ablösung des Saugelements vom Flächengebilde möglich. Dieses ist insbesondere dann wichtig, wenn die Saugwirkung nicht schnell genug beim Beenden der Abfuhr von Luft bzw. beim Beenden des Saugens nachläßt. Bei Anordnung des Saugelements auf dem Saugrad und einer entsprechenden Rotationsbewegung des Saugrades ist vorzugsweise das Abstreifelement ein ortsfest angeordnetes Element, an dem das Saugelement durch die Rotationsbewegung des Saugrades in Eingriff kommt und von dem Flächengebilde abgestriffen wird.
Vorzugsweise ist das Flächengebilde ein Coupon. Ferner vorzugsweise ist die Führung im oberen Bereich der Aufnahmetasche angeordnet.
Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen exemplarisch beschrieben, auf die im übrigen bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen:
Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Überführen von Coupons von einem Couponmagazin in eine Position unter einen Kragen einer Zigarettenverpackung,
Fig. 2
eine Seitenansicht eines Ausschnitts aus Fig. 1,
Fig. 3
eine Aufsicht der Darstellung aus Fig. 2,
Fig. 4
eine Seitenansicht gem. der Fig. 2 in einem fortgeschrittenen Verfahrensstadium,
Fig. 5
eine Aufsicht des Ausschnitts aus Fig. 4, und
Fig. 6
eine Schnittdarstellung einer Führung, in der ein Coupon eingeführt wurde.
In den folgenden Figuren sind gleiche Merkmale durch dieselben Bezugsziffern bezeichnet, so daß von einer erneuten Vorstellung abgesehen wird.
In Fig. 1 ist eine schematische Seitenansicht einer Vorrichtung zum Überführen eines Coupons 11 aus einem Couponmagazin 10 in eine Position unter einem Kragen 19 in eine Aufnahmetasche 18 eines Falttellers 17 dargestellt. Die Coupons 11 sind in dem Couponmagazin 10 als ein Stapel 13 von Coupons 11 übereinander angeordnet. Mittels Sauger 12, die zum einen auf einem Schwenkarm 14 und zum anderen auf einem Saugrad 16 angeordnet sind, wird der unten liegende Coupon 11 aus dem Stapel 13 von Coupons abgesaugt und herausgelöst. Dieses geschieht durch Verschwenken des Schwenkarmes 14 an der Schwenkachse 15. In dem Couponmagazin 10 sind die weiteren Coupons gegen das unbeabsichtigte Herausfallen nach unten durch Kanten gesichert die von unten gesehen einen Teil des unten liegenden Coupons bedecken. Die Kanten sind in Fig. 1 nicht dargestellt. Durch die Saugleistung und die Verschwenkbewegung wird eine ausreichende Kraft erzeugt, um den jeweils untersten Coupon aus dem Magazin heraus-zubewegen. Der Pfeil 23 zeigt die Schwenkbewegung des Schwenkarms 14 von einem Bereich, bei dem ein Ein-griff mit dem Stapel 13 von Coupons möglich ist zu einem Bereich, bei dem ein Eingriff in eine Aufnahmetasche 18 des Falttellers 17 einer Verpackungsmaschine von Produkten der tabakverarbeitenden Industrie möglich ist. Das Saugrad 16 bewegt sich in die Drehrichtung 22, die durch einen Pfeil dargestellt ist.
Nach Absaugen eines Coupons 11 wird die Saugleistung des rechten Saugers 12 beendet, so daß der Coupon nur noch durch den linken Sauger 12 gehalten wird. Das Saugrad 16 bewegt sich entgegen des Uhrzeigersinns und führt den mitgenommenen Coupon 11 mit. Der mitgeführte Coupon kommt dann in den Eingriffsbereich einer Bogenführung 26 und schließlich auch in den Eingriffsbereich eines Mitnehmers 20, der dann in Kontakt mit dem Coupon 11 gelangt, wenn der Sauger 12 sich von dem Coupon im Bereich der Aufnahmetasche, insbesondere durch Abstreifen mittels eines Abstreifers 24 gelöst hat. Der Mitnehmer 20 drückt dann den Coupon weiter in Bewegungsrichtung des Saugrades. Es ist insbesondere eine Führung 21 vorgesehen, in der der Coupon eingeführt wird, solange der Mitnehmer 20 oder die Nase 20 Kontakt zum Coupon 11 hat. Der Coupon 11 kommt dann teilweise unter einem Kragen 19 zum Liegen.
In Fig. 2 ist eine Seitenansicht eines Teils der Fig. 1 schematisch dargestellt. Der Sauger 12 und das Saugrad 16 sind hier nur sehr schematisch dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Coupon gerade in den Anfang der Führung 21 eingeführt worden. Ansonsten liegt der Coupon noch an der Bogenführung 26 an. Die Führung bzw. der Transport des Coupons wird hier noch durch den Eingriff des Saugers 12 mit dem Coupon erreicht. In Fig. 2 ist insbesondere gut das Ende 25 der Führung 21 dargestellt.
Fig. 3 zeigt eine Aufsicht auf die Ausschnittsdarstellung der Fig. 2. In dieser Figur ist besonders gut die Führung 21 dargestellt, die sich hier als Seitenführung darstellt, wobei der Coupon 11 an den Seiten und von oben und unten geführt werden. Ferner ist auch der Kragen 19 gut sichtbar. Das Saugrad 16 ist in Fig. 3 gepunktet dargestellt, um die Position des Saugrades und auch die Position des Saugers 12 darzulegen.
Fig. 4 zeigt den Ausschnitt der Fig. 2 in einem fortgeschrittenen Stadium des Zuführens des Coupons 11 zur Aufnahmetasche 18 des Falttellers 17. Der Kragen 19 ist hier unterbrochen dargestellt, um das Ende des Coupons 11 zu zeigen. Insbesondere gut ist hier erkennbar, daß der Mitnehmer 20 nun die Funktion des Mitnehmens bzw. Transportierens des Coupons 11 übernommen hat und daß die Führung 21 in einem ersten Bereich aufgeweitet ist, um eine Einfädelung des Coupons 11 zu erleichtern.
Fig. 5 zeigt eine gleiche Darstellung wie in Fig. 3, allerdings in einem Stadium der Verfahrensführung wie in Fig. 4.
In Fig. 5 ist insbesondere gut dargestellt, daß der Mitnehmer 20 aus zwei Mitnehmerelementen besteht.
Fig. 6 zeigt eine Schnittdarstellung der Führung 21, in dem ein Coupon 11 eingeführt ist. Insbesondere gut ist hier dargestellt, daß an diesem Ort des Schnitts nach oben hin die Führung unterbrochen ist und ferner auch nach unten hin. Die Führung ist derart ausgestaltet, daß der Coupon 11 nicht ohne weiteres nach unten durchfallen kann.
In einer Verpackungsmaschine von Produkten der tabakverarbeitenden Industrie wird in einer Position eines Falttellers vorzugsweise ein Kragen in die richtige Position eingebracht. In einer weiteren Position des Falttellers, vorzugsweise um 90° weiter gedreht, wird ein Coupon unter den Kragen geführt, wobei insbesondere vorzugsweise ein Block von Zigaretten, der in beispielsweise Staniolpapier schon eingewickelt ist, noch nicht in die Aufnahmetasche des Falttellers geführt wurde. Dieser Block wird erst nach Zuführen des Coupons in die Aufnahmetasche überführt.
Der Kragen wird beispielsweise in einer Position von 6 Uhr des Falttellers hinzugeführt und dort bereitgehalten, wobei dann nach Zuführung des Kragens von einem Zuförderer ein Coupon unter den Kragen geschoben wird. Die Aufnahmetasche des Falttellers weist beispielsweise seitlich schmale Stützstege bzw. Auflagen als auch ggf. seitliche und obere Führungen auf. In einer 3 Uhr-Position werden Kragen mit Coupon und Zigarettenblock vereinigt. Hierzu wird der Coupon aus der Führung herausgedrückt oder herausgezogen. Ein Stößel führt den Zigarettenblock hoch. Zusätzlich kommt bspw. ein Holer von oben und fährt in einer Art Zange den Block hoch. Der Holer drückt hierbei gleichzeitig den Coupon aus den Führungen, der dann auf dem Block zu liegen kommt.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung des Zuführens bzw. zum Zuführen eines Coupons unter einen Kragen in eine Tasche bzw. einer Aufnahmetasche eines Falttellers einer Verpackungsmaschine der tabakverarbeitenden Industrie, bevor der Kragen in Kontakt mit einem in einem Inneneinschlag eingeschlagenen Zigarettenblock gebracht wird, bzw. hiermit vereinigt wird, führt zu einem geringen mechanischen und verfahrensmäßigen Aufwand bei der Zuführung eines Coupons. Der Coupon selbst dient üblicherweise in der tabakverarbeitenden Industrie dazu, Werbung oder Informationen in die Zigarettenverpackung einzubringen. Hierzu ist der Coupon entsprechend bedruckt.
Bezugszeichenliste
10
Couponmagazin
11
Coupon
12
Sauger
13
Stapel von Coupons
14
Schwenkarm
15
Schwenkachse
16
Saugrad
17
Faltteller
18
Aufnahmetasche
19
Kragen
20
Mitnehmer
21
Führung
22
Drehrichtung
23
Schwenkrichtung
24
Abstreifer
25
Ende der Führung
26
Bogenführung

Claims (20)

  1. Verfahren zum Überführen eines Flächengebildes (11) von einem Flächengebildevorrat (13) zu einer bestimmungsgemäßen Position einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie oder einer Verpackung von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie mit den folgenden Verfahrensschritten:
    Entnehmen des Flächengebildes (11) vom Flächengebildevorrat (13),
    Zuführen des Flächengebildes (11) zur Position unter einen Kragen (19) einer Verpackung der Tabak verarbeitenden Industrie,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) in eine stationäre Führung (21) einer Aufnahmetasche (18) für das Flächengebilde (11) eingeführt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) seitlich von der Führung (21) geführt wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) von oben und von unten von der Führung (21) geführt wird.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) in einem ersten aufgeweiteten Bereich der Führung (21) eingefädelt wird.
  5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass erst nach Zuführen des Flächengebildes (11) in die Position unter einen Kragen (19) in einem weiteren Verfahrensschritt ein Block stabförmiger Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie, der insbesondere in ein Umhüllungsmaterial eingeschlagen ist, zu der Position zugeführt wird, so dass das Flächengebilde (11) wenigstens teilweise zwischen dem Block und dem Kragen (19) angeordnet ist.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass beim Zuführen des Blocks zu der Position das Flächengebilde (11) aus der Führung (21) gelöst wird.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Lösen ein Drücken ist.
  8. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) bei einer gemeinsamen Übergabe des Blocks, des Flächengebildes (11) und des Kragens (19) in eine weitere Position, insbesondere in eine Tasche eines Falttellers (17), aus der Führung (21) gelöst wird.
  9. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) ein Coupon ist.
  10. Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes (11) von einem Flächengebildevorrat (13) zu einer ersten Position einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie oder einer Verpackung von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, mit einer Transportvorrichtung (14, 16), die das Flächengebilde (11) aus dem Flächengebildevorrat (13) entnimmt und das Flächengebilde (11) von einer Entnahmeposition in die erste Position überführt, dadurch gekennzeichnet, dass eine Aufnahmetasche (18) mit einer stationären Führung (21) für das Flächengebilde (11) vorgesehen ist.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (21) als Seitenführung (21) für das Flächengebilde (11) ausgebildet ist.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) von unten und von oben von der Führung (21) geführt wird.
  13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (21) in einem ersten Bereich aufgeweitet ist, um das Flächengebildes (11) einzufädeln.
  14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (21) ein Fallen des Flächengebildes (11) in oder durch die Aufnahmetasche (18) verhindert.
  15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Holerelement vorgesehen ist, mittels dem das Flächengebilde (11) aus der Führung (21) entfernbar ist, wenn ein Block stabförmiger Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie in die Aufnahmetasche (18) überführt wird.
  16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Holerelement derart ausgebildet ist, dass es das Flächengebilde (11) in Richtung des Blocks drücken kann.
  17. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (21) von dem Kragen (19) beabstandet angeordnet ist.
  18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportvorrichtung (14, 16) ein Saugrad (16) mit wenigstens einem Saugelement (12) umfasst.
  19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abstreifelement (24) vorgesehen ist, mittels dem das Saugelement (12) von dem Flächengebilde (11) trennbar ist.
  20. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengebilde (11) ein Coupon ist.
EP01124660A 2000-11-14 2001-10-16 Verfahren und Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons Expired - Lifetime EP1205387B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10056403A DE10056403A1 (de) 2000-11-14 2000-11-14 Verfahren und Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes
DE10056403 2000-11-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1205387A1 EP1205387A1 (de) 2002-05-15
EP1205387B1 true EP1205387B1 (de) 2005-09-07

Family

ID=7663261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01124660A Expired - Lifetime EP1205387B1 (de) 2000-11-14 2001-10-16 Verfahren und Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20020056258A1 (de)
EP (1) EP1205387B1 (de)
JP (1) JP2002193206A (de)
CN (1) CN1353078A (de)
AT (1) ATE303950T1 (de)
DE (2) DE10056403A1 (de)
PL (1) PL350648A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10226438A1 (de) * 2002-06-13 2003-12-24 Topack Verpacktech Gmbh Magazin für Zuschnitte mit Zwischenspeicher
DE10318055A1 (de) 2003-04-17 2004-11-11 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von (Zigaretten-)Packungen
ITBO20060587A1 (it) * 2006-08-03 2008-02-04 Gd Spa Macchina impacchettatrice di sigarette per la realizzazione di pacchetti rigidi con coperchio incernierato.
DE102009040918A1 (de) * 2009-09-11 2011-03-17 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung und Verfahren zum Handhaben von Stapeln aus Druckträgern
DE102011114240A1 (de) * 2011-09-26 2013-03-28 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung zum Handhaben von Zuschnitten
DE102013008250A1 (de) * 2013-05-15 2014-11-20 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Verpackungen für Tabakprodukte
CN106347797B (zh) * 2015-06-29 2018-10-12 骆典强 一种用于块状物料的自动贴标机的传料机构
CN107226250B (zh) * 2017-06-30 2024-04-09 浙江隆昂机电设备有限公司 烟包税票机
CN109230659B (zh) * 2018-09-18 2024-03-26 浙江瑞安华联药机科技有限公司 高稳定性引纸机构
CN111703610A (zh) * 2020-06-18 2020-09-25 台州天鸿烟草机械股份有限公司 一种卷烟内包装的包装装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3937458A (en) * 1974-06-03 1976-02-10 H. J. Langen & Sons Ltd. Rotary transfer mechanism
US4354894A (en) * 1981-08-04 1982-10-19 Brown & Williamson Tobacco Corporation Apparatus for depositing a coupon on a package
DE3131268C2 (de) * 1981-08-07 1986-01-02 Focke & Co, 2810 Verden Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen von Banderolen zu einer Packung
GB8525040D0 (en) * 1985-10-10 1985-11-13 Molins Plc Packing machines
IT1235957B (it) * 1989-12-07 1992-12-09 Gd Spa Metodo di alimentazione e piegatura di materiale in foglio in una macchina impachettatrice
DE3940789A1 (de) * 1989-12-09 1991-06-13 Schmermund Maschf Alfred Vorrichtung zum verpacken von zigaretten
DE4027247A1 (de) * 1990-02-26 1991-08-29 Focke & Co Verfahren und vorrichtung zum foerdern von banderolen zwecks uebergabe an eine (zigaretten-)packung
US5035102A (en) * 1990-09-19 1991-07-30 Phillip Morris Incorporated Methods and apparatus for applying C-shaped innerframes to cigarette bundles
DE4041599A1 (de) 1990-12-22 1992-06-25 Focke & Co Vorrichtung zum herstellen von klappschachteln
IT1253216B (it) * 1991-10-21 1995-07-11 Gd Spa Dispositivo per l'applicazione di fascette adesive a pacchetti
ITBO940293A1 (it) * 1994-06-27 1995-12-27 Gd Spa Metodo e dispositivo per l'alimentazione di assiemi colletto-coupon ad una linea di incarto di una macchina impacchettatrice per la
IT1268888B1 (it) * 1994-12-07 1997-03-13 Sasib Spa Metodo per la formazione di pacchetti rigidi, in particolare di sigarette, o simili, macchine impacchettatrici di sigarette e
DE19528200A1 (de) * 1995-08-01 1997-02-06 Topack Verpacktech Gmbh Vorrichtung zum Überführen von Packungsblöcken aus stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie
DE19641605C2 (de) * 1996-10-09 1998-11-26 Tabac Fab Reunies Sa Verfahren und Vorrichtung zur Vereinzelung gestapelter Flächengebilde, insbesondere von Papierzuschnitten bei der Verpackung von Zigaretten
IT1293236B1 (it) * 1997-07-09 1999-02-16 Gd Spa Metodo ed unita' di alimentazione di collari per pacchetti rigidi di sigarette ad una linea di impacchettamento continua.
IT1299982B1 (it) * 1998-04-22 2000-04-04 Gd Spa Metodo per la realizzazione di pacchetti di sigarette ed impianto per l'attuazione di tale metodo.
IT1304784B1 (it) * 1998-12-15 2001-03-29 Gd Spa Metodo per la realizzazione di pacchetti di sigarette ed impianto perl'attuazione di tale metodo.
IT1304442B1 (it) * 1998-12-22 2001-03-19 Gd Spa Metodo di alimentazione di collari ad una linea continua di incartoper pacchetti rigidi di sigarette.

Also Published As

Publication number Publication date
US20020056258A1 (en) 2002-05-16
DE10056403A1 (de) 2002-05-23
CN1353078A (zh) 2002-06-12
ATE303950T1 (de) 2005-09-15
JP2002193206A (ja) 2002-07-10
EP1205387A1 (de) 2002-05-15
DE50107348D1 (de) 2005-10-13
PL350648A1 (en) 2002-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0312877B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen und Fördern von Packungs-Zuschnitten
DE602005002757T3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Überführen von Schachteln
EP1205387B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons
DE3443362A1 (de) Kopiergeraet
EP0015386B1 (de) Vorrichtung zum Einhüllen von Gegenständen, insbesondere Zigaretten-Gruppen
DE4027247A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum foerdern von banderolen zwecks uebergabe an eine (zigaretten-)packung
EP0706946A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Handhaben von Zuschnitt-Stapeln mit Banderolen
DE2542722A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum magazinieren und transportieren von papierbogen
DE4242731A1 (de) Vorrichtung zum seitlichen Ausrichten von Bogen in Druckmaschinen
DE60125055T2 (de) Verfahren zur zuführung von umschlägen
DE60219582T2 (de) Automatische Zufuhrvorrichtung für streifenweise angeordnete Kontaktelemente
DE3328322A1 (de) Vorrichtung zum zufuehren von zuschnitten zu einer verpackungsstation
DE4301169A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Handhabung von Zuschnitt-Stapeln mit Banderole
DE2544139C3 (de) Vorrichtung zum Stapeln mehrerer aus einem Kartonbogen o.dgl. gestanzter Kartonzuschnitte
EP1410994A1 (de) Einrichtung zum Überführen von bedruckten Coupons zu Verpackungen von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie
DE3336971C2 (de) Einrichtung zum Stempeln von flachen Gegenständen
EP2295320B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Handhaben von Stapeln aus Druckträgern
DE69301596T2 (de) Gerät zum Trennen von gestanzten Bögen
DE69309531T2 (de) Zuführvorrichtung für Bogendruckmaschine
DE19702304C2 (de) Vorrichtung zur Abnahme von flächigen Gegenständen von einem Stapel
DE69403168T2 (de) Auspacken von Tabakbehältern
DE3879185T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum einwickeln von kaugummi.
EP0806391A1 (de) Vorrichtung zum Zubringen von Druckereierzeugnissen zu einer Weiterverarbeitungsstelle
DE2549264A1 (de) Vorrichtung zum vereinzeln von gestapelten ventilsaecken und verfahren zur stapelung derartiger saecke
DE2047920A1 (de) Vorrichtung zum Trennen von Karten von aus Pappe bestehenden Bogen und zum Ablosen des die Karte im Bogen umgebenden Abfalls

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021024

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031222

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050907

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107348

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051013

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051016

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060207

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060925

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 6

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061107

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU A.G.

Effective date: 20051031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071016