EP0028789B1 - Hydraulische Flüssigkeit mit verbesserten Eigenschaften - Google Patents

Hydraulische Flüssigkeit mit verbesserten Eigenschaften Download PDF

Info

Publication number
EP0028789B1
EP0028789B1 EP80106748A EP80106748A EP0028789B1 EP 0028789 B1 EP0028789 B1 EP 0028789B1 EP 80106748 A EP80106748 A EP 80106748A EP 80106748 A EP80106748 A EP 80106748A EP 0028789 B1 EP0028789 B1 EP 0028789B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
formula
atoms
hydraulic fluid
integer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80106748A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0028789A1 (de
Inventor
Wolfgang Knoblauch
Konrad Dr. Von Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to AT80106748T priority Critical patent/ATE4550T1/de
Publication of EP0028789A1 publication Critical patent/EP0028789A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0028789B1 publication Critical patent/EP0028789B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00—Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04—Mixtures of base-materials and additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/78—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing boron
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M107/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound
    • C10M107/20—Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M107/30—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M107/32—Condensation polymers of aldehydes or ketones; Polyesters; Polyethers
    • C10M107/34—Polyoxyalkylenes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M111/00—Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential
    • C10M111/04—Lubrication compositions characterised by the base-material being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M101/00 - C10M109/00, each of these compounds being essential at least one of them being a macromolecular organic compound
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/023—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/023—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/025—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with condensed rings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/023—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/026—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with tertiary alkyl groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/129—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of thirty or more carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/1033—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/104—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing two carbon atoms only
    • C10M2209/1045—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing two carbon atoms only used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/105—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing three carbon atoms only
    • C10M2209/1055—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing three carbon atoms only used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/106—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing four carbon atoms only
    • C10M2209/1065—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing four carbon atoms only used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/107—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of two or more specified different alkylene oxides covered by groups C10M2209/104 - C10M2209/106
    • C10M2209/1075—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of two or more specified different alkylene oxides covered by groups C10M2209/104 - C10M2209/106 used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/108—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups etherified
    • C10M2209/1085—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups etherified used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/109—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups esterified
    • C10M2209/1095—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups esterified used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/064—Di- and triaryl amines
    • C10M2215/065—Phenyl-Naphthyl amines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/221—Six-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/225—Heterocyclic nitrogen compounds the rings containing both nitrogen and oxygen
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/225—Heterocyclic nitrogen compounds the rings containing both nitrogen and oxygen
    • C10M2215/226—Morpholines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/26—Amines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/30—Heterocyclic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/10—Heterocyclic compounds containing sulfur, selenium or tellurium compounds in the ring
    • C10M2219/104—Heterocyclic compounds containing sulfur, selenium or tellurium compounds in the ring containing sulfur and carbon with nitrogen or oxygen in the ring
    • C10M2219/108—Phenothiazine
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C10M2223/042—Metal salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2227/00—Organic non-macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2203/00, C10M2207/00, C10M2211/00, C10M2215/00, C10M2219/00 or C10M2223/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2227/06—Organic compounds derived from inorganic acids or metal salts
    • C10M2227/061—Esters derived from boron
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2227/00—Organic non-macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2203/00, C10M2207/00, C10M2211/00, C10M2215/00, C10M2219/00 or C10M2223/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2227/06—Organic compounds derived from inorganic acids or metal salts
    • C10M2227/061—Esters derived from boron
    • C10M2227/0615—Esters derived from boron used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2227/00—Organic non-macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2203/00, C10M2207/00, C10M2211/00, C10M2215/00, C10M2219/00 or C10M2223/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2227/06—Organic compounds derived from inorganic acids or metal salts
    • C10M2227/061—Esters derived from boron
    • C10M2227/062—Cyclic esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2227/00—Organic non-macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2203/00, C10M2207/00, C10M2211/00, C10M2215/00, C10M2219/00 or C10M2223/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2227/06—Organic compounds derived from inorganic acids or metal salts
    • C10M2227/061—Esters derived from boron
    • C10M2227/062—Cyclic esters
    • C10M2227/0625—Cyclic esters used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00—Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/02—Groups 1 or 11
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/08—Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids

Definitions

  • the invention relates to a hydraulic fluid based on certain boric acid esters and bis (ethylene glycol monoalkyl ether) formal.
  • Hydraulic fluids especially brake fluids, have to meet stringent chemical and physical properties.
  • brake fluids should have the following basic properties in particular : A high dry boiling point (reflux boiling point dry) and wet boiling point (reflux boiling point wet) as well as a viscosity that changes only slightly within a wide temperature range.
  • a brake fluid should also have a number of other properties.
  • Hydraulic fluids in particular brake fluids based on boric acid esters of glycols and / or glycol monoalkyl ethers, are already known which contain, as further main components, glycol monoalkyl ethers, glycol dialkyl ethers, polyglycols and / or bis (glycol ethers) formals (cf. German Patent No. 939045, the German ones Designation Nos. 1768933 and 2457097, German Offenlegungsschriften Nos. 2141441, 2257546, 2437936, 2438038, 2525403, 2532228, 2724193 and 2804535).
  • the known brake fluids still leave something to be desired.
  • the main reason for this is that the requirements that a brake fluid should meet include those that conflict due to the chemical and physical properties of the main components.
  • the known brake fluids are formulated on the basis of boric acid esters, a profit in one important property is often bought by a relatively high loss in another important property.
  • the object of the invention is therefore to provide a hydraulic fluid, in particular a brake fluid, which not only fully meets the property profile according to the standards currently required, but also meets the above-mentioned expanded requirements.
  • the preparation of the boric acid esters according to component A- a reaction product of orthoboric acid, diethylene glycol and an ethylene glycol monoalkyl ether of the formula I in a molar ratio of 1: 1: 1 1 ⁇ takes place according to known procedures.
  • the reaction components mentioned are reacted in a reaction vessel equipped with a stirrer and optionally with a reflux condenser at a temperature of about 50 to about 150 ° C., preferably about 110 to about 140 ° C., with the water of reaction formed being continuously removed.
  • the reaction can be carried out in the presence of an inert water-azeotroping solvent such as benzene, toluene, xylene, ethylene benzene or the like.
  • the water of reaction can also be removed by carrying out the reaction under reduced pressure, for example in a water jet vacuum (7 to 20 mbar).
  • a water jet vacuum 7 to 20 mbar.
  • the solvent which may be used is removed from the reaction product by customary distillation and, if further purification should be necessary, this is expediently vacuum-stripped at a temperature of 90 to 150 ° C.
  • the product obtained in this way is the component of the hydraulic fluid according to the invention.
  • ethylene glycol monoalkyl ethers of the formula I which are used for the preparation of the boric acid esters, preference is given to those in which R is a straight-chain alkyl group having 1 to 4 C atoms, preferably CH 3 or C 2 H is 5 and x is 3.
  • component B of the hydraulic fluid according to the invention preference is given to those ethylene glycol monoalkyl ethers according to the formula in which R is a straight-chain alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, preferably CH 3 or C 2 H 5 , and x 3.
  • Component D of the hydraulic fluid according to the invention consists of the alkylamines of the formula 111.
  • the radicals R 3 and R 6 (which can be straight-chain or branched) are: methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, pentyl, hexyl , Octyl (capryl), nonyl, isononyl, dodecyl (lauryl), palmityl, stearyl and oleyl.
  • the alkyl and alkenyl group (R 3 , R 5 ) preferably contains 1 to 9 carbon atoms.
  • the sum of the R 3 carbon atoms and R 6 is preferably not higher than 10.
  • the meaning of y in formula III is preferably an integer from 1 to 3.
  • Preferred alkylamines of the formula III are those in which R 3 is an alkyl group having 1 to 9 C atoms and R 4 and R 6 are hydrogen or - (CH 2 CH 2 O) y H, where y is an integer from 1 to 5, is preferably 1 to 3.
  • component D are those alkylamines of the formula III in which R 3 is propyl, butyl, hexyl, octyl or isononyl, and R 4 and R 5 are the same and are hydrogen or CH 2 CH 2 OH.
  • Component E of the hydraulic fluid according to the invention consists of customary additives for fluids based on boric acid esters and glycol derivatives.
  • additives include stabilizers, for example pH stabilizers, and inhibitors, for example inhibitors of corrosion and oxidation (antioxidants).
  • Suitable pH stabilizers are preferably those from the group of inorganic alkali salts, preferably the sodium salts of carbonic acid, phosphorous acid or phosphoric acid; Alkali salts of fatty acids, preferably the sodium salt of lauric acid, palmitic acid, stearic acid or oleic acid; Trialkanolamines, preferably triethanolamine; and trialkylamines (tertiary amines), for example dimethylcaprylamine and diethylcaprylamine.
  • inorganic alkali salts preferably the sodium salts of carbonic acid, phosphorous acid or phosphoric acid
  • Alkali salts of fatty acids preferably the sodium salt of lauric acid, palmitic acid, stearic acid or oleic acid
  • Trialkanolamines preferably triethanolamine
  • trialkylamines tertiary amines
  • the pH stabilizers are preferably used in an amount of 0.1 to 4% by weight, based on the weight of the entire liquid.
  • Esters of phosphorous acid or phosphoric acid with aliphatic alcohols having 1 to 6 carbon atoms preferably ethyl phosphate, dimethyl phosphate, isopropyl phosphate, diisopropyl phosphate, butyl phosphite and dimethyl phosphite; and / or triazoles, preferably benzotriazole.
  • the corrosion inhibitors are preferably used in an amount of 0.05 to 1% by weight, based on the weight of the entire liquid.
  • the antioxidants are preferably used in an amount of 0.05 to 1% by weight, based on the weight of the entire liquid.
  • the hydraulic fluid according to the invention preferably consists essentially of
  • the hydraulic fluid according to the invention is produced by mixing the components together, for example in a container with a stirring element, as a result of which a homogeneous mixture is obtained in a simple manner.
  • the mixing is carried out on the shelf at atmospheric pressure and at room temperature; if necessary, it can also be carried out at a higher temperature (30 to 50 ° C.), it being expedient to keep moisture away.
  • the hydraulic fluids according to the invention are particularly suitable for hydraulic brake systems, preferably of motor vehicles, for hydraulic control systems and for hydraulic transmissions.
  • a brake fluid according to the invention is produced by mixing the following components:
  • a brake fluid according to the invention is produced by mixing the following components:
  • a brake fluid according to the invention is produced by mixing the following components:
  • a brake fluid according to the invention is produced by mixing the following components:
  • a brake fluid according to the invention is produced by mixing the following components:
  • a brake fluid according to the invention is produced by mixing the following components:
  • Example 5 (see Table 1) has been tested completely according to the specifications mentioned.
  • the brake fluids according to Examples 6 to 10 were only tested for the basic properties and for swelling behavior and evaporation loss, since the required values for the further properties (which are known to be much easier to achieve than the required values for the basic properties) differ from those of the brake fluid of Example 5 would hardly distinguish.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine hydraulische Flüssigkeit auf der Basis von bestimmten Borsäureestern und Bis(äthylenglykolmonoalkyläther)formalen.
  • An hydraulische Flüssigkeiten, insbesondere an Bremsflüssigkeiten, werden hinsichtlich ihrer chemischen und physikalischen Eigenschaften hohe Anforderungen gestellt. Entsprechend den derzeit bestehenden Normen (vgl. Spezifikationen von US Department of Transportation in "Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS-Nr. 116)" und Spezifikationen SAE J 1703 von Society of Automotive Engineers, New York) sollen Bremsflüssigkeiten insbesondere die folgenden Grundeigenschaften aufweisen: Einen hohen Trocken-Siedepunkt (Rückflusssiedepunkt-trocken) und Nass-Siedepunkt (Rückflusssiedepunkt-feucht) sowie eine Viskosität, die sich innerhalb eines weiten Temperaturbereiches nur wenig ändert.
  • Die für diese Eigenschaften geforderten Werte bei einer DOT-3- und DOT-4-Bremsflüssigkeit sind nachstehend zusammengefasst:
    Figure imgb0001
  • Neben diesen Primäreigenschaften soll eine Bremsflüssigkeit auch noch eine Reihe weiterer Eigenschaften besitzen.
  • Unter diesen Eigenschaften sind neben einer hohen thermischen und chemischen Stabilität vor allem die Verträglichkeit der Bremsflüssigkeit gegenüber Polymeren, insbesondere gegenüber Kautschuk und Gummi, und ihrVerdampfungsverlust nach Durchführung des entsprechenden SAE-Tests wichtig.
  • Es sind bereits hydraulische Flüssigkeiten, insbesondere Bremsflüssigkeiten auf der Basis von Borsäureestern von Glykolen und/oder Glykolmonoalkyläthem bekannt, die als weitere Hauptkomponenten Glykolmonoalkyläther, Glykoldialkyläther, Polyglykole und/oder Bis(glykoläther)formale enthalten (vgl. deutsche Patentschrift Nr. 939045, die deutschen Auslegeschriften Nrn. 1768933 und 2457097, die deutschen Offenlegungsschriften Nrn. 2141441, 2257546, 2437936, 2438038, 2525403, 2532228, 2724193 und 2804535). Bei der aus der US-A Nr.3711411 bekannten hydraulischen Flüssigkeit mit Bis(äthylenglykolmonoalkyläther)formalen als mögliche Mischungskomponente wird zur pH-Stabilisierung ausschliesslich Monoäthanolamin eingesetzt, wobei jedoch hinsichtlich Trocken- und Nasssiedepunkt relativ niedrige Werte in Kauf genommen werden.
  • Die bekannten Bremsflüssigkeiten lassen also noch zu wünschen übrig. Der Grund dafür liegt vor allem darin, dass sich unter den Anforderungen, die eine Bremsflüssigkeit erfüllen soll, auch solche befinden, die sich aufgrund der chemischen und physikalischen Eigenschaften der Hauptkomponenten entgegenstehen. So ist es beispielsweise bekanntlich sehr schwierig, die Viskosität einer Bremsflüssigkeit auf der Basis von Borsäureestern nach der Norm DOT-4 einzustellen und gleichzeitig auch noch zu erreichen, dass der Siedepunkt und/oder ihre Verträglichkeit mit Kautschuk der Norm entspricht. Bei der Formulierung der bekannten Bremsflüssigkeiten auf der Basis von Borsäureestern wird also häufig ein Gewinn bei einer wichtigen Eigenschaft durch eine relativ hohe Einbusse bei einer anderen wichtigen Eigenschaft erkauft.
  • Nun nimmt ferner in jüngster Zeit die Tendenz zu, höhere Anforderungen als bisher an das Leistungsvermögen von Bremsflüssigkeiten zu stellen, um eine noch grössere Verkehrssicherheit zu gewährleisten und auch um längere Gebrauchszeiten zu erzielen. Dies kommt in der verschärften Spezifikation DOT-5 zum Ausdruck (vgl. nachstehende Zusammenfassung):
    Figure imgb0002
  • Gewünscht wäre also eine Bremsflüssigkeit, die insbesondere bei den eingangs genannten Grundeigenschaften, im Verhalten gegenüber Polymeren und beim oben erwähnten Verdampfungstest besonders ausgezeichnete Werte aufweist.
  • Aufgabe der Erfindung ist es demnach, eine hydraulische Flüssigkeit, insbesondere eine Bremsflüssigkeit, zu schaffen, die nicht nur das Eigenschaftsbild gemäss den derzeit geforderten Standards voll erfüllt, sondern auch den oben erwähnten erweiterten Anforderungen entspricht.
  • Die erfindungsgemässe hydraulische Flüssigkeit besteht im wesentlichen aus
    • A) 20 bis 40 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von einem Borsäureester, der erhalten wird, wenn man Orthoborsäure (H3B03), Diäthylenglykol (HOCH2CH20CH2CHZOH) und einen Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel
      Figure imgb0003
      worin R eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen und x eine ganze Zahl von 2 bis 4 ist, im Molverhältnis von 1:1:1 umsetzt;
    • B) 30 bis 60 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel I, worin R und x die genannte Bedeutung haben;
    • C) 10 bis 40 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Bis(äthylenglykolmonoalkyläther)formal der Formel II
      Figure imgb0004
      worin R1 und R2 eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen und n1 und n2 eine ganze Zahl von 1 bis 4 bedeuten;
    • D) 0,1 bis 5 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Alkylamin der Formel III
      Figure imgb0005
      worin bedeuten:
      • R3 eine Alkyl- oder eine einfach ungesättigte Alkenylgruppe mit 1 bis 18 C-Atomen;
      • R4 Wasserstoff,
        Figure imgb0006
        wobei y eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist;
      • R5 Wasserstoff,
        Figure imgb0007
        wobei y eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist, oder eine Alkyl- oder eine einfach ungesättigte Alkenylgruppe mit 1 bis 18 C-Atomen, mit der Massgabe, dass die Summe der C-Atome von R3 und R5 in Formel III nicht höher als 18 ist;

      und
    • E) 0,05 bis 5 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit; von mindestens einem Stabilisator und/oder Inhibitor.
  • Die Herstellung der Borsäureester gemäss Komponente A- ein Reaktionsprodukt aus Orthoborsäure, Diäthylenglykol und einem Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel I im Molverhältnis von 1:1:1 1― erfolgt nach an sich bekannten Arbeitsweisen. Die genannten Reaktionskomponenten werden in einem mit Rührer und gegebenenfalls mit Rückflusskühler ausgestatteten Reaktionsgefäss bei einer Temperatur von etwa 50 bis etwa 150 °C, vorzugsweise etwa 110 bis etwa 140 °C, unter Rühren umgesetzt, wobei das entstehende Reaktionswasser kontinuierlich abgeführt wird. Die Umsetzung kann in Anwesenheit eines inerten, mit Wasser ein Azeotrop bildenden Lösungsmittels wie beispielsweise Benzol, Toluol, Xylol, Äthylenbenzol oder dergleichen, durchgeführt werden. Das Entfernen des Reaktionswassers kann auch dadurch vorgenommen werden, dass man die Umsetzung unter vermindertem Druck, beispielsweise im Wasserstrahlvakuum (7 bis 20 mbar), durchführt. Nach Beendigung der Umsetzung (d.h. nachdem das theoretisch freiwerdende Wasser ausgetragen worden ist) wird das gegebenenfalls verwendete Lösungsmittel durch übliche Destillation vom Reaktionsprodukt entfernt und dieses - sofern noch eine weitere Reinigung erforderlich sein sollte - zweckmässigerweise bei einer Temperatur von 90 bis 150 °C vakuumgestrippt.
  • Das so erhaltene Produkt stellt die Komponente Adererfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeit dar. Unter den Äthylenglykolmonoalkyläthern der Formel I, die zur Herstellung der Borsäureester eingesetzt werden, sind solche bevorzugt, worin R eine geradkettige Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen, vorzugsweise CH3 oder C2H5 ist, und x 3 ist.
  • Das Umsetzungsprodukt aus Orthoborsäure, Diäthylenglykol und einem Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel im Molverhältnis 1: 1 : 1 : besteht vermutlich aus einer Mischung von formelmässig verschiedenartigen Borsäureestern in unterschiedlichen Mengenanteilen. Es kann angenommen werden, dass in dieser Mischung der Borsäureester der nachstehenden Formel den Hauptanteil darstellt:
    Figure imgb0008
    worin R', R", x1 und x2 eine der Bedeutungen von R und x in Formel I haben (vorzugsweise ist R' = R" und x1 = x2).
  • Als Komponente B der erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeit sind solche Äthylenglykolmonoalkyläther gemäss Formel bevorzugt, worin R eine geradkettige Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen, vorzugsweise CH3 oder C2H5 ist, und x 3 ist.
  • Besonders bevorzugt ist Methyltriäthylenglykol
    Figure imgb0009
    Als Komponente C der erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeit sind solche Bis(äthylenglykolmonoalkyläther)formale der Formel II bevorzugt, worin R1 und R2 eine geradkettige Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen, vorzugsweise CH3 oder C2H5 ist und n1 und n2 2 oder 3 ist,- wobei vorzugsweise R1 = R2 und n1 = n2 ist.
  • Die Komponente D der erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeit besteht aus den Alkylaminen der Formel 111. Für die Reste R3 und R6 (die geradkettig oder verzweigt sein können) seien beispielsweise genannt: Methyl, Äthyl, Propyl, lsopropyl, Butyl, Isobutyl, Pentyl, Hexyl, Octyl (Capryl), Nonyl, Isononyl, Dodecyl (Lauryl), Palmityl, Stearyl und Oleyl. Die Alkyl- und Alkenylgruppe (R3, R5) enthält vorzugsweise 1 bis 9 C-Atome. Die Summe der C-Atome von R3 und R6 ist vorzugsweise nicht höher als 10. Die Bedeutung von y in Formel III ist vorzugsweise eine ganze Zahl von 1 bis 3.
  • Bevorzugt sind solche Alkylamine der Formel III worin R3 eine Alkylgruppe mit 1 bis 9 C-Atomen ist und R4 und R6 Wasserstoff oder ―(CH2CH2O)yH ist, wobei y eine ganze Zahl von 1 bis 5, vorzugsweise 1 bis 3 ist.
  • Besonders bevorzugt als Komponente D sind solche Alkylamine der Formel III, worin R3 Propyl, Butyl, Hexyl, Octyl oder Isononyl ist, und R4 und R5 gleich sind und Wasserstoff oder CH2CH2OH bedeuten.
  • Die Komponente E der erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeit besteht aus üblichen Additiven für Flüssigkeiten auf der Basis von Borsäureestern und Glykolderivaten.
  • Zu diesen Additiven gehören Stabilisatoren, beispielsweise pH-Wert-Stabilisatoren, und Inhibitoren, beispielsweise Inhibitoren von Korrosion und Oxidation (Antioxidantien).
  • Unter den geeigneten pH-Wert-Stabilisatoren sind bevorzugt solche aus der Grupppe der anorganischen Alkalisalze, vorzugsweise die Natriumsalze der Kohlensäure, der phosphorigen Säure oder der Phosphorsäure; Alkalisalze von Fettsäuren, vorzugsweise das Natriumsalz der Laurinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder Ölsäure; Trialkanolamine, vorzugsweise Triethanolamin; und Trialkylamine (tert.-Amine), beispielsweise Dimethylcaprylamin und Diäthylcaprylamin.
  • Die pH-Wert-Stabilisatoren werden vorzugsweise in einer Menge von 0,1 bis 4 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit eingesetzt.
  • Unter den geeigneten Korrosionsinhibitoren werden bevorzugt eingesetzt:
    • Fettsäuren, vorzugsweise Caprylsäure, Laurinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder Ölsäure;
  • Ester der phosphorigen Säure oder der Phosphorsäure mit aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 6 C-Atomen, vorzugsweise Äthylphosphat, Dimethylphosphat, lsopropylphosphat, Diisopropylphosphat, Butylphosphit und Dimethylphosphit; und/oder Triazole, vorzugsweise Benztriazol.
  • Die Korrosionsinhibitoren werden vorzugsweise in einer Menge von 0,05 bis 1 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, eingesetzt.
  • Unter den geeigneten Antioxidantien sind die folgenden Verbindungen einzeln oder in Mischung miteinander bevorzugt:
    • aromatische Amine, vorzugsweise Phenyl-a-naphthylamin, Diphenylamin und Derivate hiervon;
    • substituierte Phenole, vorzugsweise Dibutylkresol, 2,6-Dibutyl-p-kresol, 2,6-Ditert.-butyl-p-kresol und 2,4 Dimethyl-6-tert.-butylphenol; Brenzkatechin und Hydrochinon, gegebenenfalls kernsubstituiert;
    • Chinone, vorzugsweise Antrachinon; und Phenothiazine, die auch kernsubsituiert sein können.
  • Die Antioxidantien werden vorzugsweise in einer Menge von 0,05 bis 1 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, eingesetzt.
  • Die erfindungsgemässe hydraulische Flüssigkeit besteht vorzugsweise im wesentlichen aus
    Figure imgb0010
  • Die Herstellung der erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeit erfolgt durch Zusammenmischen der Komponenten, beispielsweise in einem Behälter mit Rührorgan, wodurch in einfacher Weise ein homogenes Gemisch erhalten wird. In der Regal wird das Zusammenmischen bei Atmosphärendruck und bei Raumtemperatur vorgenommen, es kann gegebenenfalls auch bei höherer Temperatur (30 bis 50 °C) durchgeführt werden, wobei zweckmässigerweise Feuchtigkeit abgehalten wird.
  • Die erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeiten eignen sich vor allem für hydraulische Bremssysteme, vorzugsweise von Motorfahrzeugen, für hydraulische Steuersysteme und für hydraulische Transmissionen.
  • Durch die nachstehenden Beispiele wird die Erfindung noch näher erläutert.
    • Beispiele 1 bis 4
  • Es werden die folgenden erfindungsgemäss zu verwendenden Borsäureester (A1 bis A4) durch Umsetzen von Orthoborsäure, Diäthylenglykol und einem Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel I hergestellt. Die Umsetzung wird jeweils in der Weise durchgeführt, dass die drei Reaktionskomponenten im molaren Verhältnis von 1 : 1 : 1 in einem Reaktionsgefäss unter Rühren und im Wasserstrahlvakuum bei einer Temperatur von etwa 120 °C gehalten werden, bis die etwa theoretische Menge Wasser ausgetragen ist. Das so erhaltene Reaktionsprodukt stellt die Borsäureester A1 bis A4 dar:
    • Borsäureester A1 ist ein Umsetzungsprodukt von Orthoborsäure, Diäthylenglykol und Tri- äthylenglykolmonomethyläther (Methyltriäthylenglykol);
    • Borsäureester A2 ist ein Umsetzungsprodukt von Orthoborsäure, Diäthylenglykol und Di- äthylenglykolmonomethyläther;
    • Borsäureester A3 ist ein Umsetzungsprodukt von Orthoborsäure, Diäthylenglykol und Tri- äthylenglykolmonoäthyläther;
    • Borsäureester A4 ist ein Umsetzungsprodukt von Orthoborsäure, Diäthylenglykol und Di- äthylenglykolmonobutyläther.
    Beispiel 5
  • Es wird eine erfindungsgemässe Bremsflüssigkeit durch Mischen der folgenden Komponenten hergestellt:
    Figure imgb0011
    Figure imgb0012
    • Beispiel 6
  • Es wird eine erfindungsgemässe Bremsflüssigkeit durch Mischen der folgenden Komponenten hergestellt:
    Figure imgb0013
    • Beispiel 7
  • Es wird eine erfindungsgemässe Bremsflüssigkeit durch Mischen der folgenden Komponenten hergestellt:
    Figure imgb0014
    • Beispiel 8
  • Es wird eine erfindungsgemässe Bremsflüssigkeit durch Mischen der folgenden Komponenten hergestellt:
    Figure imgb0015
    Figure imgb0016
    • Beispiel 9
  • Es wird eine erfindungsgemässe Bremsflüssigkeit durch Mischen der folgenden Komponenten hergestellt:
    Figure imgb0017
    • Beispiel 10
  • Es wird eine erfindungsgemässe Bremsflüssigkeit durch Mischen der folgenden Komponenten hergestellt:
    Figure imgb0018
  • . Die erfindungsgemässen hydraulischen Flüssigkeiten der Beispiele 5 bis 10 sind entsprechend den Methoden von FMVSS Nr. 116 bzw. SAE geprüft worden. Die Ergebnisse sind in den nachstehenden Tabellen 1 und 2 zusammengefasst.
  • Beispiel 5 (siehe Tabelle 1) ist vollständig nach den genannten Spezifikationen geprüft worden. Die Prüfung der Bremsflüssigkeiten gemäss den Beispielen 6 bis 10 erfolgte nur auf die Grundeigenschaften und auf Quellverhalten und Verdampfungsverlust, da die geforderten Werte für die weiteren Eigenschaften (die bekanntlich wesentlich leichter zu erreichen sind als die geforderten Werte für die Grundeigenschaften) sich von denen der Bremsflüssigkeit des Beispiels 5 kaum unterscheiden würden.
  • Figure imgb0019
    Figure imgb0020

Claims (3)

1. Hydraulische Flüssigkeit, bestehend im wesentlichen aus
A) 20 bis 40 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von einem Borsäureester, der erhalten wird, wenn man Orthoborsäure, Diäthylenglykol und einen Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel I
Figure imgb0021
worin R eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen und x eine ganze Zahl von 2 bis 4 ist, im Molverhältnis von 1 : 1 : 1 imsetzt;
B) 30 bis 60 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Äthylenglykolmonoalkyläther der Formel I, worin R und x die genannte Bedeutung haben;
C) 10 bis 40 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Bis(äthylenglykolmonoalkyläther)formal der Formel II
Figure imgb0022
worin R1 und R2 eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 C-Atomen und n1 und n2 eine ganze Zahl von 1 bis 4 bedeuten;
D) 0,1 bis 5 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Alkylamin der Formel III
Figure imgb0023
worin bedeuten:
R3 eine Alkyl- oder eine einfach ungesättigte Alkenylgruppe mit 1 bis 18 C-Atomen;
R4 Wasserstoff,
Figure imgb0024
wobei y eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist;
R6 Wasserstoff,
Figure imgb0025
wobei y eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist, oder eine Alkyl- oder eine einfach ungesättigte Alkenylgruppe mit 1 bis 18 C-Atomen, mit der Massgabe, dass die Summe der C-Atome von R3 und R6 in Formel III nicht höher als 18 ist;

und
E) 0,05 bis 5 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der gesamten Flüssigkeit, von mindestens einem Stabilisator und/oder Inhibitor.
2. Hydraulische Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten
Figure imgb0026
Figure imgb0027
3. Hydraulische Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente
A) ein Reaktionsprodukt aus Orthoborsäure, Diäthylenglykol und Methyl- oder Äthyltriäthylenglykol im Molverhältnis von 1:1:1 ist; die Komponente
B) Methyl- oder Äthyltriäthylenglykol; die Komponente
C) ein Bis(di- oder -triäthylenglykolmonomethyl- oder -äthyläther)formal; die Komponente
D) ein Alkylamin der Formel III, worin R3 eine Alkylgruppe mit 1 bis 9 C-Atomen ist und R4 und R6 Wasserstoff oder -(CH2CH2O)yH ist, wobei y eine ganze Zahl von 1 bis 5 ist; und die Komponente
E) ein Inhibitor ist aus der Gruppe bestehend aus Benztriazol, Phenyl-a-naphthylamin, Diphenylamin, 2,6-Dibutylkresol, Phenothiazin und Isopropylphosphat.
EP80106748A 1979-11-08 1980-11-03 Hydraulische Flüssigkeit mit verbesserten Eigenschaften Expired EP0028789B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80106748T ATE4550T1 (de) 1979-11-08 1980-11-03 Hydraulische fluessigkeit mit verbesserten eigenschaften.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792945094 DE2945094A1 (de) 1979-11-08 1979-11-08 Hydraulische fluessigkeit mit verbesserten eigenschaften
DE2945094 1979-11-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0028789A1 EP0028789A1 (de) 1981-05-20
EP0028789B1 true EP0028789B1 (de) 1983-08-31

Family

ID=6085465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80106748A Expired EP0028789B1 (de) 1979-11-08 1980-11-03 Hydraulische Flüssigkeit mit verbesserten Eigenschaften

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4371448A (de)
EP (1) EP0028789B1 (de)
JP (1) JPS5676498A (de)
AT (1) ATE4550T1 (de)
BR (1) BR8007194A (de)
CA (1) CA1168651A (de)
DE (2) DE2945094A1 (de)
MX (1) MX155641A (de)
ZA (1) ZA806880B (de)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6416895A (en) * 1987-07-13 1989-01-20 Nippon Nyukazai Co Ltd Brake fluid composition
US4795583A (en) * 1987-12-28 1989-01-03 Ethyl Petroleum Additives, Inc. Shift-feel durability enhancement
DE4013243A1 (de) * 1990-04-26 1991-10-31 Hoechst Ag Gegen metallkorrosion inhibierte bremsfluessigkeiten auf der basis von glykolverbindungen
CA2068436A1 (en) * 1991-05-14 1992-11-15 Charles M. Olson Stabilized brake fluids
FR2735784B1 (fr) * 1995-06-23 1997-08-22 Bp Chemicals Snc Composition de fluide hydraulique comportant un systeme inhibiteur de corrosion
KR100600100B1 (ko) * 1999-12-31 2006-07-13 현대자동차주식회사 자동차용 브레이크액 조성물
US6391225B1 (en) 2000-02-25 2002-05-21 Exxonmobil Research And Engineering Company Phosphate ester hydraulic fluids with improved properties (law935)
US6558569B1 (en) 2000-11-10 2003-05-06 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Low viscosity functional fluids compositions
DE10117647A1 (de) * 2001-04-09 2002-10-17 Basf Ag Hydraulische Flüssigkeiten mit verbessertem Korrosionsschutz
WO2004074547A2 (en) * 2003-02-19 2004-09-02 Intellectual Concepts, Llc Lower alkyl carboxylic acid moiety-containing anti- corrosion compositions and methods of use.
JP2009507938A (ja) 2005-07-01 2009-02-26 ダウ グローバル テクノロジーズ インコーポレイティド 低粘度機能液
BRPI0816035A2 (pt) * 2007-09-28 2018-06-05 Dow Global Technologies Inc composição de fluido funcional, sistema de frenagem e uso da composição de fluido
EP2205706A1 (de) * 2007-10-15 2010-07-14 Dow Global Technologies Inc. Funktionelle flüssigkeitszusammensetzung zur erhöhung der gleitfähigkeit eines bremssystems
EP2346969A1 (de) * 2008-11-07 2011-07-27 Dow Global Technologies LLC Niederviskose funktionelle fluide
JP2015516495A (ja) * 2012-05-15 2015-06-11 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアＢａｓｆ Ｓｅ 新規の低粘度機能性液体組成物
ES2641664T3 (es) 2013-10-10 2017-11-13 Basf Se Novedosa composición de fluido funcional
AU2020343995B2 (en) 2020-04-23 2022-03-03 Clariant International Ltd Low viscosity functional fluid composition
EP3929269A1 (de) 2020-06-22 2021-12-29 Clariant International Ltd Funktionale fluidzusammensetzung mit niedriger viskosität
EP4056669A1 (de) 2021-03-12 2022-09-14 Clariant International Ltd Niedrigviskose funktionsflüssigkeitszusammensetzung
EP4130211A1 (de) 2021-08-02 2023-02-08 Clariant International Ltd Funktionale fluidzusammensetzung mit niedriger viskosität

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3637794A (en) * 1967-04-13 1972-01-25 Olin Mathieson Borate esters prepared by successive reactions of boric acid with glycol monoethers and polyols
US3779930A (en) * 1970-06-16 1973-12-18 Ici Australia Ltd Fluids
DE2257546A1 (de) * 1971-11-29 1973-06-07 Dow Chemical Co Hydraulik-fluessigkeit
JPS5046584A (de) * 1973-08-11 1975-04-25
US4088590A (en) * 1973-10-09 1978-05-09 Hoechst Aktiengesellschaft Hydraulic fluid containing tertiary butyl ethers
JPS5213596B2 (de) * 1973-12-03 1977-04-15
GB1518669A (en) * 1974-06-07 1978-07-19 Ici Ltd Hydraulic fluid compositions
US3925223A (en) * 1974-07-19 1975-12-09 Union Carbide Corp Hydraulic fluids based on borate esters
DE2437936C2 (de) * 1974-08-07 1983-02-10 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Cyclische Ortho-Borsäureester und deren Verwendung als Bestandteil von Bremsflüssigkeiten
JPS52145675A (en) * 1976-05-28 1977-12-03 Sanyo Chemical Ind Ltd Brake liquid having high boiling point
JPS5930759B2 (ja) * 1977-05-31 1984-07-28 三洋化成工業株式会社 新規なブレ−キ液組成物
DE2901835A1 (de) * 1979-01-18 1980-07-31 Hoechst Ag Hydraulische fluessigkeiten

Also Published As

Publication number Publication date
DE3064713D1 (en) 1983-10-06
JPS5676498A (en) 1981-06-24
EP0028789A1 (de) 1981-05-20
ATE4550T1 (de) 1983-09-15
DE2945094A1 (de) 1981-05-21
BR8007194A (pt) 1981-05-12
US4371448A (en) 1983-02-01
CA1168651A (en) 1984-06-05
ZA806880B (en) 1981-11-25
MX155641A (es) 1988-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0028789B1 (de) Hydraulische Flüssigkeit mit verbesserten Eigenschaften
EP0237959B1 (de) Wasserlösliche Mischungen von Fettsäure-Ammonium-Salzen und Polyolfettsäuren bzw. deren Alkali-oder Ammoniumsalzen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Korrosionsinhibitoren in wässrigen Systemen
DE2804535C2 (de) Hydraulische Flüssigkeiten
DE3685644T2 (de) Schmiermittel fuer luftkolbenkompressoren.
DE2505116C2 (de) Hydraulische Flüssigkeit
EP0454110B1 (de) Gegen Metallkorrosion inhibierte Bremsflüssigkeiten auf der Basis von Glykolverbindungen
DE2457097A1 (de) Hydraulikfluid
DE2819967C3 (de) Schmierölzusammensetzung
EP1379615B1 (de) Hydraulische flüssigkeiten mit verbessertem korrosionsschutz
EP1171552B1 (de) Hydraulische flüssigkeiten, enthaltend cyclische carbonsäurederivate
EP0013925B1 (de) Bremsflüssigkeit für Motorfahrzeuge
EP0332897A2 (de) Reaktionsprodukte aus Borsäure und Alkanoletheraminen und deren Verwendung als Korrosionsschutzmittel
DE4221858A1 (de) Addukte von 0,0-Dialkyldithiophosphorsäuren an ungesättigte Verbindungen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schmiermitteladditive
EP0023700B1 (de) Hydraulische Flüssigkeiten
EP0011730B1 (de) Bremsflüssigkeiten mit konservierender Wirkung mit einem Gehalt an Ölsäure
DE2202732C3 (de) Hydraulische Flüssigkeiten
EP1290115A1 (de) Hydraulische flüssigkeiten mit verbessertem korrosionsschutz für buntmetalle
DE2948849C2 (de)
DE2926269A1 (de) Hydraulische fluessigkeiten
DE2926942A1 (de) Hydraulische fluessigkeiten
EP4286497A1 (de) Neue niedrigviskose funktionelle flüssigkeiten
EP0464473B1 (de) Salze von Alkenylbernsteinsäurehalbamiden und deren Verwendung als Korrosionsschutzmittel und Emulgatoren für Metallbearbeitungsöle
AT390055B (de) Verfahren zur herstellung von neuen estern
EP0072534A1 (de) Borsäureester aus alkoxylierten Diaminen oder Triaminen und deren Verwendung in hydraulischen Flüssigkeiten
DE3302970A1 (de) Stickstoffhaltige borsaeureester und deren verwendung in hydraulischen fluessigkeiten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810708

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 4550

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3064713

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19831006

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19841005

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19841008

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19841212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19861030

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19871130

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881103

Ref country code: AT

Effective date: 19881103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19881104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19881130

Ref country code: CH

Effective date: 19881130

Ref country code: BE

Effective date: 19881130

BERE Be: lapsed

Owner name: HOECHST A.G.

Effective date: 19881130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80106748.9

Effective date: 19890726