DE3041356A1

DE3041356A1 - Vorrichtung zum erzeugen eines farbbildes

Info

Publication number: DE3041356A1
Application number: DE19803041356
Authority: DE
Inventors: Yoshihiro Kawasaki Kanagawa Tsukamura
Original assignee: Sony Corp
Current assignee: Sony Corp
Priority date: 1979-11-02
Filing date: 1980-11-03
Publication date: 1981-05-14
Also published as: FR2469066A1; FR2469066B1; AU536444B2; US4378566A; GB2063174B; NL8006000A; AU6381680A; GB2063174A; CA1139674A; ATA539680A; US4455579A; DE3041356C2; AT370536B; JPS5664884A

Description

L-.f..-l-.c H. ,.1ItC-L! LiCH L'-k:-:- 11,1'KCKEN 22

Di _f.I.-I ης. K. GUNSCHMANN · 7" Ste^sdo-fsiraße 10

Dr.rer.nat. W. KÖRBER '«' ^i0£5) '29 66 84 Dipl.-I ng. J. SCHMlDT-EVERS

PATENTANWÄLTE ³· ^Nov' ¹⁹⁸°

SONY CORPORATION 30A13Rfi

7-35, Kitashinagawa 6-chome,

Shinagawa-ku

Tokyo / Japan

VORRICHTUNG ZÜTi ERZEUGEN EINES FARBBILDES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen einer harten Farbkopie (einer gedruckten Farb-T.aschinenausgabe bzw. eines Farboriginals) von einem Farbinformationssignal und insbesondere eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Farbbildes auf einem Aufzeichnungspapier von einem Farbvideosignal.

Herkömmliche Vorrichtungen zum Erzeugen eines Farbbildes auf einem Aufzeichnungspapier abhängig von einem Farbinformationssignal können in einer Datenstation eines elektronischen Rechners enthalten sein, wobei sie ein Farbinformationssignal υοη dem Rechner empfangen, uobei die Vorrichtung auch so ausgebildet sein kann, daß sie ein Farbvideosignal von einer Farbvideosignal-Rundfunksendung empfängt. Eine derartige Vorrichtung zum Erzeugen einer harten Farbkopie verwendet üblicherweise einen Tintenstrahl oder elektrostatische Deckeinrichtung, weshalb sie relativ groß ist und einen erheblichen Raunbedarf

130020/0870

besitzt. Weiter ist sie wegen der Komplexheit der herkümmlichen Vorrichtung allgemein kompliziert im Aufbau und schuierig zu unterhalten und zu uarten. Es ergibt sich daher, daß eine derartige herkömmliche Vorrichtung insbesondere nicht für Haushalts- und auch Bürozuecke veruendbar ist.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum Erzeugen einer harten Farbkopie von einem Farbinformationssignal anzugeben, die unter Vermeidung der vorerwähnten Schwierigkeiten relativ einfachen Aufbau besitzt und in relativ kompakter Größe derart ausgebildet sein kann, daß kein erheblicher Raumbedarf besteht.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung enthält eine Vorrichtung zu'T Erzeugen eines Farbbildes auf einem Aufzeichnungspapier abhängig von einem Farbinformationssignal eine Schreibwalze (oder eine ähnliche Einrichtung), die dem Aufzeichnungspapier zugeordnet ist, ein Band mit mehreren verschieden gefärbten Pigmenten darauf, mehrere Köpfe, die jeweils einer entsprechenden Art der Pigmente zugeordnet sind zum Übertrgen der jeueiligen Farbe davon auf das Aufzeichnungspapier, und eine Steuereinrichtung zum Steuern der mehreren Köpfe abhängig von dem Farbinformationssignal zum Erzeugen des Farbbildes auf dem Aufzeichnungspapier.

Die Erfindung gibt also eine Vorrichtung zum Erzeugen einer harten Farbkopie aus einem Farbinformationssignal an, mit dem eine relativ leichte Wartung und Unterhaltung möglich ist. Ueiter gibt die Erfindung eine Vorrichtung zum Erzeugen einer harten Farbkopie aus einem Farbinformationssignal an, die kostengünstig herzustellen ist und die daher für Haushalts- und Bürozuecke geeignet ist.

130020/0870

-9" 30A1356

Die Erfindung gibt also eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Farbbildes auf einem Aufzeichnungspapier abhängig von einem Farbvideosignal an, die enthält eine zylindrisehe Schreibwalze mit zumindest einem Abschnitt davon in Umfangsrichtung herum angelegten Aufzeichnungspapier , ein Fiehrfarbenband für thermische oder Wärmeübertragung mit schuarz-eyan-magenta- und gelbfarbigen Pigmenten, die in länglichen Streifen auf dem Band angeordnet sind, einen Kopftransportschlitten oder -uagen zur Eeuegung längs der Schreibwalze in deren Längsrichtung, Schuarz-yCyan-jRagenta- und Gelb-Kopfgruppen, die den schuarz-eyan-rcagenta- und gelbfarbigen Längsstreifen auf dem Band zugeordnet sind und auf dem Kopftransportschlitten in enger Nähe zur Oberfläche der Schreibwalze so angeordnet sind, daß das Band zuischen den Kopfgruppen und dem Aufzeichnungspapier angeordnet ist, uebei jede Kopfgruppe 8 Köpfe zur Übertragung der Farbe von dem jeueiligen Pigmentstreifen, der ihr zugeordnet ist, auf das Aufzeichnungspapier una eine Steuereinrichtung zum 5teuern der Bewegung des Kopftransportschlittens und der Kopfgruppen in Längsrichtung der Schreibwalze, der Drehung der Schreibwalze und des Betriebes der Köpfe jeder Kopfgruppe zum Aufzeichnen jeueiliger Farben auf dem Aufzeichnungspapier, um dadurch das Farbbild darauf zu erzeugen, wobei die Steuereinrichtung eine Trennschaltung zürn Abtrennen von Cyan-Magenta- und Gelb-Farbssignalen von dem Farbvideosignal, Farb-Speicher zum Speichern eines Vollbildes der jeweiligen Farbsignale und einen Steuerabschnitt zum Steuern des Betriebes der Speicher zur Zufuhr der Farbsignale zu den Köpfen aufweist.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1A eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Erzeugen eines Farbbildes gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung,

130020/0870

Fia. 1B eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Erzeugen eines Farbbildes gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung,

Fig. 2A in Ansicht ein erstes Ausführungsbeispiel eines Uärmeübertragungs-Hehrfarbenbandes, das bei der Erfindung verwendbar ist,

Fig. 2B eine Schnittansicht des Fiehrfarbenbandes gemäß Fig. 2A,

Fig. 3 ein Blockschaltbild eines Ausführungsbeispiels einer Steuereinrichtung, die bei der Erfindung zum Steuern der Beuegung und des Betriebes der mehreren Köpfe bezüglich dem Aufzeichnungspapier verwendbar ist.

Anhand der Zeichnungen, und insbesondere anhand Fig. 1A wird eine Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung zum Erzeugen einer harten Farbkopie bzw. einer gedruckten fraschinenausgabe oder eines Originals von einem Farbinformationssignal näher erläutert.

Uie in Fig. 1A dargestellt, weist die Vorrichtung eine Schreibwalze 1 auf, um das in Umfangsrichtung zumindest über einen Teil deren Länge tin Aufzeichnungspapier-Blatt gelegt ist, wobei das Aufzeichnungsblatt 3 vorzugsweise von einer kontinuierlichen Papierzuführrolie 2 zugeführt ist. Ein Fiehrfarbenband 4 vorzugsweise für thermische oder Uärmeübertragung und eine thermische oder Uärmekopfvorrichtung 5 sind ebenfalls vorgesehen, wobei das Piehrfarbenband 4 zwischen der Uärmekopfvorrichtung 5 und dem Aufzeichnungsblatt 3 angeordnet ist, um ein Farbbild auf dem Aufzeichnungsblatt 3 abhängig von einem Farbinformationssignal zu erzeugen. Dabei kann das Farbbild aus jeder beliebigen Kombination von Uorten, Symbolen, Zeichen, Plustern oder dergleichen bestehen.

Die Fig. 2A und 2B zeigen eine Ausführungsform eines Piehrfarbenbandes 4 für Wärmeübertragung, das bei der Vorrichtung

130020/0870

Fig. 1A verwendbar ist und das uie dargestellt ein tasisband 4a aus beispielsueise Polyester mit einer Breite von 12 mm und einer Dicke von 12 It m und eine Bindemittelschicht 4d aus beispielsueise Paraffin mit einer Dicke von 5 JU m und einer Breite von ebenfalls 12 mm aufweist. Schwarz^ cyan-magenta- und gelbfarbige uärmeempfindliche Pigmentschichten 4B, 4C, 4Fl und 4Y sind längs entsprechender L streifen des Fehrfarbenbandes 4 jeweils vorgesehen und sitzen eine Breite von beispielswel- ·? 3 mm. Bei der Herstellung des Mehrfarbenbandes 4 wird dem b^isband 4a während einer kurzen Zeitperiode Uärme zugefü rt zu... ''eichten Schmelzen des Bindemittels 4d. Dadurch uird oil QuGenfx He des Bandes 4 und insbesondere der PigmentschichtE^. 4B, 4C, 4M und 4Y darauf durch das Paraffin von der Bindemittelschicht 4d beschichtet, um zu verhindern, daß die Druckfarbe von den Pigrentschichten auf beispielsweise die Finger des Betreibers übertragen i'ird.

Die Wärrnekopfvorrichtung 5 enthält 4 heizende bzu. uärmende Kopfgruppen 5B, 5C, 5ΓΊ und 5Y, die jeweils aus 8 wärmenden Köpfen oder Uandlern 5B₁, 5B„,..,5B_R; 5C-, 5C„..., 5C₈; 5N₁, 5N₂,.. 5Mg bzu. 5Y₁, 5Y₂,... 5Yg bestehen, die den schwarz-, cyan-, magenta- bzw. gelbfarbigen Pigmentschichten 4B, 4C, 4Fl bzu. 4Y entsprechen, wie das in Fig. dargestellt ist. Die Heizköpfe innerhalb jeder Gruppe sind voneinander gleich beabstandet, wobei die 8 Köpfe jeder Gruppe eine Breite d„ einnehmen, die kleiner ist als die Ereite der jeweiligen Pigmentschichten des Mehrfarbenbandes 4. Uenn beispielsweise die Breite jeder Pigm^ntschichten 3 mm beträgt, kann die von den 8 Köpfen jeder Gruppe eingenommene Breite zu 2 mm gewählt werden, wobei jede Gruppe aus 8 Köpfen bezüglich einer entsprechenden Pigmentschicht zentriert ist. Daher sind benachbarte Heizkopfgrupen um einen Abstand d von (z.B.) 1 mm beabstandet. Daraus ergibt sich, daß geringfügige Lageabweichungen oder -fehler zwischen den Farbpigmentschichten des Mehrfarbenbandes 4

130020/0870

und den Heizkopfgrupren der L/ärmekopfvorrichtung 5 keine Farb-rehlüberdeckung des auf dem Aufzeichnungspapier bzu. Aufzeichnungsblatt 3 aufgezeichneten Farbbildes zur Folge hat.

Jeder der Heizköpfe besteht vorzugsweise aus einem Widerstands- Uerkstoff, der aufgeheizt wird, uenn ein elektrisches Signal zugeführt ist. Daher uird durch das Aufheizen jedes Heizkopfs das Paraffin der Bindemittelschicht 4d, die zuischen dem jeueiligen Heizkopf und dem Aufzeichnungsblatt 3 angeordnet ist und mit dem Aufzeichnungsblatt 3 in Berührung ist, geschmolzen zur Zufuhr des jeueiligen Farbpigments zum Aufzeichnungsblatt 3.

Die erfindunnr-gemäße Uorrichtung gemäß Fig. 1A enthält i.'eiter einen K op ft rans ρ orte-cn litten 6 oder eine Basis, die zur Eeu-eoung in Längsrichtung bzu. der X-Achsrichtung der Schreibwalze 1, υie durch die Pfeile a und b dargestellt, ausgebildet ist. Die L'arrnekopfvorrichtung 5 ist auf dem Kopf trancportschli ttc-n 6 in enger ["Jähe zur Schreibualze 1 befestigt und zur Bewegung mit dem Kopftransportschlitten 6 in Längsrichtung der Schreibwalze 1 ausgebildet. Uie in Fig. 1A dargestellt, ist das Piehrfarbenband 4 um eine Abuickelspule 7 und eine Aufuickelspule 8 gewickelt und erstreckt sich zuischen diesen Spulen 7, 8 in Längsrichtung der Schreibualze 1 zuischen ortsfesten Führungsualzen 20 und 21, die an den entgegengesetzten Enden der Schreibwalze 1 angeordnet sind. Zusätzlich ist das sich zuischen diesen Führungsualzen 20 und 21 erstreckende ffiehrfarbenband weiter zwischen der Uärmekopfvorrichtung 5 und dem Aufzeichnungsblatt 3 zwischen einem Paar Führungsualzen 18 und angeordnet, die auf dem Kopftransportschlitten 6 beiderseits der Uärir.ekopfvorrichtung 5 befestigt sind. Eine Bandandrückoder -haltevorrichtung ist ebenfalls auf dem Kopftansportschlitten 6 vorgesehen und enthält einen Bandandrückhebel 13,

130020/0870

del um einen Stift 14 an einem Ende drehbar ist und in Fig. 1A in Uhrzeigerrichtung, uie durch den Pfeil c dargestellt, mittels einer Feder 15 vorgespannt ist, die an einem Ende an dem Kopftransportschlitten 6 und am anderen Ende am Bandandrückhebel 13 befestigt ist. Die Bandandrückeinrichtung weist ueiter ein Bandaufnahmeglied 16 auf, das auf dem Kopftransportschlitten 6 in enger Nähe zum freien Ende des Bandandrückhebels 13 befestigt ist und eine Reib- bzu. Gu~,miplatte 17 an der Seite befestigt aufueist, die dem Bandandrückhebel 13 gegenüber liegt. Es zeigt sich daher, daß der Bandandrückhebel 13 normalerweise zur Berührung mit der Gutiimiplatte 1? des Bandaufnahmeglieds 16 mittels der Feder 15 vorgespannt ist zum so Ergreifen des P'iehrfarbenbandes 4. Dedoch überwindet die Bewegung des fiehrfarbenbandes 4 in der Richtung von der Abuickelspule 7 zur Aufwickelspule 8, d.h. in Fig. 1A von rechts nach links_/die Kraft der Feder 15, so daß sich das i'iehrf arbenband 4 frei zwischen dem Bandandrückhehcl 13 und der Gurnfniplatte 17 bewegen kann. Daher führt, wenn der Bandtransportschlitten 5 sich in Richtung des Pfeils a bewegt, die Abui ckelspule 7 kein Fiehrfarbenband 4 zu, so daß sich das Hehrfarbenband 4 frei zwischen dem Bandandrückhebel 13 und der Gummiplatte 17 bewegen kann, wodurch verschiedene unbenutzte Abschnitte des ΓΊεητ-farbenbandes 4 zuischen der Uärmekopfvorrichtung 5 und dem Aufzeichnungsblatt 3 angeordnet werden. Zur gleichen Zeit ist auch die Aufwickelspule 8 außer Betrieb. Es zeigt sich weiter, daß während dieser Bewegung die Lageanordnung der Führungswalze 19, der Gummiplatte 17 und des Bandandrückhebels 13 weg von der Schreibwalze 1 das Entfernen oder Abschälen der benutzten Abschnitte des Bandes 4 von dem Aufzeichnungsblatt 3 zur Folge hat. Das heißt, das hehrfarbenband 4 haftet nicht am Aufzeichnungsblatt 3 an, nachdem die Pigmentfarben davon zum Aufzeichnungsblatt 3 übertragen worden sind. Im Vergleich dazu klemmt, wenn sich der Kopftransportschlitten 6 in Richtung des Pfeils b

130020/0870

tcuec.t, der Bandandrückhebel 13 das F.ehrfarbenband 4 an die Reibplatte 17 an, um eine Bewegung dazuischen zu v/erhindern. Um zu v/erhindern, daß das Fiehrfarbenband 4 während einer derartigen Bewegung bricht bzu. reißt, führt die Abuickelspule 7 F.ehrfarbenband 4 der Vorrichtung zu. Ueiter ist gleichzeitig die Aufuickelspule 8 betrieben, um schlaffe Teile in dem verwendeten Band aufzunehmen, die sich durch die Bewegung des Kopftransportschlittens 6 ergeben.

Die Vorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel in Fig. 1A enthält auch eine Zuführspannungseinstellvorrichtung zwischen der Führungswalze 20 und der Abuickelspule 7, um jeden schlaffen Abschnitt bzw. jede Schlaufe in dem Fiehrfarbenband 4 zwischen der Uärmekopfvorrichtung 5 und der Abu'ickelspule 7 aufzunehmen. Die Zuführspannungseinstellvorrichtung enthält einen Spannungseinstellhebel 9, der an einem Ende um einen Schwenkst!ft 9¹ angelenkt ist und dessen freies Ende zur Berührung mit dem sich zwischen der Führungswalze 20 und der Abuickelspule 7 erstreckenden ΓΊεητ-farbenband 4 mittels einer Spannfeder vorgespannt ist. Daher nimmt, wenn sich der Kopftransportschlitten 6 in Richtung des Pfeils a bewegt, der Spannungseinstellhebel 9 jede Schlaufe in dem fiehrfarbenband 4 auf, die sich aus beispielsweise einer Dehnung des ffiehrfarbenbandes 4 aufgrund won Uärme ergibt, die von den Heizköpfen der Uärmekopfvorrichtung zugeführt ist. Eine Aufnahme- oder Abführspannungseinstellvorrichtung ist in gleicher Ueise zwischen der Führungswalze 21 und der Aufwickelspule 8 vorgesehen, um jede Schlaufe in dem Hehrfarbenband 4 zwischen der Uärmekopfvorrichtung und der Aufwickelspule 8 aufzunehmen. Insbesondere enthält die Aufnahmespannungseinstellvorrichtung einen Spannungseinstellhebel 11, der an einem Ende um einen Schwenkstift 11' angelenkt ist und dessen freies Ende zur Berührung mit dem sich zwischen der Führungswalze 21 und der Aufwickel-

130020/0870

·ΐι&:«;τι C: \ΐ

BAD ORIGINAL

spule δ erstreckenden f'.t-hrf aroentand 4 mittels einer Spannfeder 12 vorgespannt ist. Die Aufnahmespannungseinstellvorrichtung nimmt jede überschüssige Schlaufe in dem Tiehrfarbenband 4 auf, die zwischen der Aufwickelspule B und dem freien Ende des Bandandrückhebels 13 auftritt und die nicht um die Aufwickelspule 8 gewickelt ist, wenn sich der Kopftransportschlitten 6 in Richtung des Pfeils b in Fig. 1A bewegt.

In Fig. 1B ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen einer harten Farbkopie dargestellt, wobei Bauelemente, die Bauelementen in Fig. 1A entsprechen, gleiche Eezugszeichen besitzen. Die Vorrichtung gemäß Fig. 1B ist identisch zu der gemäß Fig. 1A mit der Ausnahme, daß die Zuführ- und die Auf nähr ε ζ ρ an η 'jnr. ce in st eil ν ο rri chtung weggelassen sind und die Führungsualzen 2G und 21 an den beiden entgegengesetzten Enden des KopfίΓάηεροΓίεϋΙηΙittens 6 befestigt sind. Daher sind, wenn der Kopftransportschlitten 6 in Richtung dee Pfeils a in Fig. 1B bewegt wird, die Abwickelspule 7 und die Aufwickelspule 8 so betrieben, daß sie das P'.ehrf arbenband 4 mit einer vorgegebenen Spannung dazwischen halten. Das heißt, die Abwickelspule 7 und die Aufwickelspule 8 führen die Funktion der Zuführ- und der Abführspannungseinstellvorrichtung gemäß Fig. 1A durch. Uenn sich der Kopftransportschlitten 6 in Richtung des Pfeils b bewegt, führt die Abwickelspule 7 eine notwendige fienge an plehrfarbenband 4 zu und nimmt die Aufwickelspule 8 jedes überschüssige Flehrf arbenband 4 in der gleichen Ueise wie bei der Vorrichtung gemäß Fig. 1A auf.

Eine Steuervorrichtung zum Steuern der Bewegung des Kopftransportschlittens 6, der Uärmekopfvorrichtung 5 und der Schreibwalze 1 wird nun mit Bezug auf Fig. 3 näher erläutert. Uie dort dargestellt, wird ein Farbinformationssignal wie ein Farbvideosignal einem Eingangsanschluß

130020/0870

BAD ORIGINAL

~;j^r-_ tführt, cer aas Fart-υΐ deopi gnal einem Decocierer 11 zuführt, dar das Farbvidecsignal in Bin Rot-Farbsignal R, ein Grün-Farbsignal G, ein Blau-Farbsignal B und in Horizontal- und l/ertikalsynchronsignale S_u bzu. 5,, trennt.

Π U

Die Rot-, Grün- und Blau-Farbsignale R, G und B uerden dann einer Umsetzerschaltung 12 zugeführt, die ein Cyan-Farbsignal C, ein Plag.enta-Farbsignal Pi und ein Gelb-Farbsignal Y aus den Primärfarbsignalen R, G und B erzeugt.

, L'Rrden . durch

Insbesondere das Cyan-Farbsignal C eine Kombination der Grün- und Blau-Farbsignale G und B, das Magenta-Farbsignal Pi durch eine Kombination der Blau- und Rot-Farbsignale B und R und das Gelb-Farbsignal Y durch eine Kombination des Rot- und Grün-Farbsignals R und G erzeugt. Ein Cyan-Speieher 13 empfängt das Cyan-Farbsignal C von der Umsetzerschaltung 12 und speichert ein Vollbild eines deiartigen Signals. In ähnlicher L'eise empfängt ein ^r\sgenic-Spei eher 14 das P'-aycnte-Farbsignal P. vom L'-.retrer 12 und speichert ein Wollbild eines solchen Signals und empfängt ein Gelb-Speicher 15 das Gelb-Farbsignal Y von der Umsetzerschaltung 12 und speichert ein l/ollbild dieses Signals. Die Horizontal- und Vertikalsynchronsiqnale S_u und 5,, vom Decodierer 11 uerden einem Steuerabschnitt 16 der Steuervorrichtung zugeführt, der zum Steuern des Betriebs der Cyan-f'.agenta- und Gelb-Speicher 13, 14 und 15 veruendet uird. Der Steuerabschnitt 16 enthält vorzugsweise einen Taktgenerator, einen Zeitsteuergenerator, einen X-Achsen-Zähler zur Bestimmung der Lage der k'ärnekopfvorri chtung 5 in horizontaler oder Längsrichtung der Schreibwalze 1, einen Y-Achsen-Zähler zur Bestimmung der vertikalen Lage der Uärnekopfvorrichtung 5 souie ueitere Schaltungen. Der Steuerabschnitt 16 erzeugt ein Schreibsignal an einem Ausgangsanschluß 16a und ein Schreibadreßsignal an einem Ausgangcanschluß 16b, die beide den Cyan-Plagenta- und Gelb-Speicher 13, 14 und 15 zum Steuern des Einschreibens jedes Vollbildes der Cyan-Plagenta-

130020/0870 BAD ORIGINAL

jnd Gelö-FarDsignale von get Umsetzerschaltung 12 in die Speicher 13, 14 und 15 in vorgegebene Adressen davon zugeführt werden. Weiter empfängt der Steuerabschnitt 16
ein Kopierstartsignal an einem Eingangsanschluß 17, das
den Schreibbetrieb auslöst, so daß ein Schreibsignal und ein Schreibadreßsignal den Cyan-Plagenta- und Gelb-Speichern

13, 14 und 15 zugeführt uerden, uobei diese Speicher 13,

14, 15 ein Vollbild der jeueiligen Farbkomponenten eines Farbvideosignals speichern.

Die Ausgangssignale der Cyan-Magenta- und Gelb-Speicher
13, 14 und 15 uerden Verriegelungsschaltungen 18C, 18M
bzu. 18Y zugeführt, deren jede eine Speicherkapazität zum Speichern von 8 Bildelementen besitzt, die in vertikaler Richtung ausgerichtet sind. Insbesondere ist die Verriegelungsschaitung 18C so ausgebildet, daß 8 vertikal ausgerichtete Cyan-Farbbildelemente für eine gegebene horizontale oder X-Achs-Lage längs der Schreibualze 1 gespeichert uerden. In ähnlicher Ueise ist die Verriegelungsschaltung 18ΓΊ so ausgebildet, daß sie 8 T.agenta-Farbbildelernente speichert, die in der vertikalen Richtung für die gleiche horizontale Lage längs der Schreibualze 1 ausgerichtet sind und ist die Verriegelungsschaltung 18Y so ausgebildet, daß sie 8 Gelb-Farbbildelemente speichert, die in der vertikalen Richtung ausgerichtet
sind und der gleichen horizontalen Lage längs der Schreibwalze 1 entsprechen. Die Ausgangssignale der Cyan-Magenta- und Gelb-Speicher 13, 14, 15 uerden auch einem UND-Glied zugeführt, das ein Ausgangssignal einer ueiteren Verriegelungsschaltung 18B zuführt, die zum Steuern der Schuarz-Kopfgruppe 5B veruendet ist. Uie bei den anderen Verriegelungsschaltungen ueist die Verriegelungsschaltung 18B eine Speicherkapazität für 8 Schuarz-Farbbildelemente au^ die in vertikaler Richtung für die gleiche horizontale Lage auf der Schreibualze 1 ausgerichtet sind.

130020/0870

~^A8~ 30A1356

De?r Etcutrabs-chnitt 1c erzeugt auch Leseadreßsignale, die den Speichern 13, 14 und 15 zugeführt uerden, um zu steuern, welcher Teil der Signale daraus auszulesen sind. Insbesondere erzeugt der Steuerabschnitt 16 ein Cyan-Leseadreßsignal an einem Ausgangsanschluß 16f, das dem Cyan-Speicher 13 zugeführt wird. Abhängig davon liest der Cyan-Speicher 13 Signale aus, die 8 Bildelementen zwischen vertikalen Punkten oder Linien Y und Y ,_1O auf

η π+ ι ζ

der Y-Achse der Schreibwalze 1 entsprechen und die einer festen horizontalen Lage X auf deren X-Achse entsprechen. Beispielsweise werden für die 1. Zeile X_n in horizontaler oder X-Achsen-Richtung 8 Bildelemente zwischen den vertikalen Linien Y_n und Y₁₉ ausgelesen und dem UND-Glied 19 und der Uerriegelungsschaltung 18C zugeführt. Es zeigt sich, daß der Grund dafür, daß lediglich £ Gildelemente in der vertikalen oder Y-Achsen-Richtung aus dem Cyan-Speicher 13 ausgelesen werden,der ist, da3 lediglich S Kopfe 5C bis 5C_p in der Cyan-Kopfgruppe 5C vorgesehen sind, wobei diese 8-Köpfe in dem Streifen des Cyan-Farbpigurents 4C auf dem P'.ehrfarbenhand 4 zentriert sind. Uenn beispielsweise angenommen ist, daß die Breite des Cyan-Farbpigmentstreifens 4C 3mm beträgt und daß die 8 Cyan-Köpfe 5C. bis 5Cg eine Breite d auf diesem Streifen von 2mm einnehmen, bleibt ein Sicherheitsstreifen an beiden Seiten davon, der nicht von den Köpfen eingenommen ist und der eine Summenbreite d_D von 1mm be-

sitzt. Da die Breite d die Hälfte der Breite d ist, entspricht die Breite d_R 4 Bildelementen, so daß eine Breite von 12 Bildelementen vorgesehen werden muß, innerhalb der die 8 Bildelemente angeordnet sind, um sicherzustellen, daß die Köpfe 5C₁ bis 5C„ die geeigneten Signale empfangen. In ähnlicher Ueise empfängt der Magenta-Speicher 14 ein riagenta-Leseadreßsignal von einem Ausgangsanschluß 16e des Steuerabschnitts 16 und liest abhängig davon Signale aus ,die 8 Bildelementen entsprechen, die zwischen vertikalen Punkten oder Linien bzw. Zeilen Y_n+13 ^{und Y} _n+24

130020/0870

30A1356

a^r' oer olticnen horizontalen cdtr X-Achsen-Laqe X an- :,eoionet sind. Beispi elevei se können Signale, die 8 Magenta-Bildelementen entsprechen, von dem Fiagenta-Speicher 14 ausgelesen werden, die zwischen den vertikalen Linien Y-,, und Y,.. für die erste horizontale Zeile X„ angeordnet sind. Die Signale von dem Flagenta-Spei eher 14 uerden der Verriegel_ungcschaltung 18Fi und dem U'.D-Glied 19 zugeführt. Weiter errpfänot auch der Gelb-Speicher 15 ein Gelb-Leseadreßsignal von einem Ausgangsanschluß 16b des Steuerabschnitts 16 und liest abhängig davon Signale aus, die 8 Gelb-Bildelementen entsprechen, die zuischen vertikalen Linien Y _lOr und Y .„, anae-

n+icb n+jD

ordnet sind. Beispielsweise und in Übereinstimmung mit den vorstehenden Beispielen für die Cyan-Flagenta-Speicher 13, 14 liest der Gelb-Speicher 15 Signale aus, die den 8 Gel b-Bildelc-menten entsprechen die zuischen den Linien Y^₁- und Y„^ an der gleichen horizontalen Lage X auf der Schreibwalze 1 angeordnet sind. Diese Signale von dem Gelb-Speicher 15 uerden der Verriegelungsschaltung 1SY und dem U!.D-Glied 19 zugeführt. In gleicher Ueise uird ein Schwarz- Lereadreßsignal von einem Ausgangsanschluß 16c des Steuerabschnitts 16 jedem der Cyan-Fiagenta- und Gelb-Speicher 13, 14, 15 zugeführt, wobei jeder der Speicher 13, 14, 15 Signale ausliest, die 8 Bildelen.enten zwischen vertikalen Linien Y _^„ ^und Y « entsprechen. Diese Signale werden dem UND-Glied 19 zugeführt. Es zeigt sich also, daß das UND-Glied 19 ein Schwarz-Steuersignal für die Uerriegelunysschaltung 18B nur erzeugt, wenn an einem bestimmten vertikalen Punkt sowohl das Cyan- als auch das Magenta- und das Gelb-Farbsignal vorhanden sind.

Jede der Uerriegelungsschaltungen 18B, 18C, 18Fl und 18Y besitzt 8 Ausgangsanschlüsse, die den 8 zugeführten Bildelementen entsprechen. Ueiter sind die Verriegelungsschaltungen 18B, 18C, 18Fi und 18Y mit den Leseadreßsignalen von

130020/087 0

3041358

Ausgangsanschlüssen 16c, 16d, 16e bzu. 16f versorgt zum Steuern des Auslesebetriebes aus diesen Verriegelungsschaltungen 18B, 18C, 18Pl und 18Y. Bildelementen entsprechende Signale von der Verriegelungsschaltung 18B uerden einer Ansteuerschaltung 2OB zugeführt, die ihrerseits mit den Schuarz-Heizköpfen 5B₁ bis 5B_R verbunden ist, um deren Betrieb zu steuern. In ähnlicher Ueise sind 8 Ausgangsanschlüsse von der Verriegelungsschaltung 18C mit einer Ansteuerschaltung 2OC verbunden, die ihrerseits mit den Cyan-Heizköpfen 5C. bis 5C_R verbunden sind zum Steuern deren Betriebes. Ueiter sind die 8 Ausgangsanschlüsse von den Verriegelungsschaltungen 18M und 18Y mit einer Ansteuerschaltung 2OR bzu. 2OY verbunden, die ihrerseits mit den Magenta-Heizköpfen 5M₁ bis 5M_n bzu. den Gelb-Heizköpfen 5Y₁ bis 5Y_R zum 5teuern deren jeueiligen Betriebes verbunden sind.

Der Steuerabschnitt 16 erzeugt auch ein Kopftransportsignal an einem Ausgangsanschluß 16h, der über eine Ansteucrschaltung 21 einem Antriebsmotor 22 zugeführt uird, der den Kopftransportschlitten 6 in der Längs- oder X-Achs-Richtung längs der Schreibwalze 1 beuegt. Beispielsueise kann der Antriebsmotor 22 ein Schrittmotor sein, der den Kopftransportschlitten 6 in der X-Achs-Richtung der Schreibualze 1 um ein Bildelement nach einer vorgegebenen Zeitdauer von beispielsueise 5 ms beuegt. Daher erzeugt, uenn der Kopftransportschlitten 6 und die darauf befestigte Uärmekopfvorrichtung 5 in eine horizontale oder X-Achs-Lage längs der Schreibualze 1 beuegt sind, der Steuerabschnitt 16 ein Drucksteuersignal an einem Ausgangsanschluß 16g, das den Ansteuerschaltugen 2OB, 2OC, 2OM und 2OY als Verknüpfungssignal dafür zugeführt uird derart, daß die Ausgangssignale von diesen Ansteuerschaltungen 2OB, 2OC, 2OM und 2OY den Heizköpfen 5B₁ bis 5B_fl, 5C₁ bis 5Cg, 5N₁ bis 5M_n bzu. 5Y„ bis 5Y_O zuaeführt uerden. Es zeigt sich, daß

130020/0870

die Signale von den Ansteuerschaltungen 2OB, 2OC, und 2OY den jeueiligen Heizköpfen während einer vorgegebenen Zeitdauer zugeführt werden, die kürzer ist, als die Zeit, in der der Antriebsmotor 22 den Kopftransportschlitten 6 in horizontaler Richtung beuegt. Uenn beispielsweise der Kopftransportschlitten 6 in der horizontalen oder X-Achs-Richtung um ein Bildelement alle 5 ms beuegt uird, werden die Ausgangssignale von den Ansteuerschaltungen 2OB, 2OC, 20M und 2OY ihren jeweiligen Heizköpfen in einer geringeren Zeitdauer von beispielsweise 2,5 ms zugeführt, um einen genauen Betrieb sicherzustellen.

Zusätzlich wird ein Papiervorschubsteuersignal durch den Steuerabschnitt 16 an einem Ausgangsanschluß 16i erzeugt und über eine Ansteuerschaltung 23 einem Motor 24 zugeführt, der die Schreibwalze 1 dreht, um so die vertikale Lage des Drückens auf dem Aufzeichnungsblatt 3 zu steuern, das auf der Schreibwalze 1 angeordnet ist. Beispielsweise dreht, nachdem der Kopftransportschlitten und die Uärmekopfvorrichtung 5 eine horizontale Zeile längs der Schreibwalze 1 beendet haben und in die linksseitige Einstellung der Schreibwalze 1 in Fig. 1A zurückgestellt sind, der Motor 24 abhängig von dem am Ausga'ng 16i des Steuerabschnitts 16 erzeugten Signal die Schreibwalze 1 um beispielsweise 2 mm, was dem Bereich entspricht, der von jeder der Kopfgruppen 5B, 5C, 5M und 5Y eingenommen uird. Der obige Betrieb wird kontinuierlich wiederholt bis das gesamte Vollbild des Farbvideosignals aus den Speichern 13, 14 und 15 ausgelesen ist, so daß ein Farbbild, das einem Farbvideosignal entspricht, das dem Eingangsanschluß 10 zugeführt ist, auf dem Aufzeichnungsblatt 3 aufgezeichnet ist, um so eine harte Farbkopie eines gewünschten Zeichens,Musters oder dergleichen zu erhalten.

130020/0870

Es zeigt sich, daß die Erfindung einen relativ/ einfachen Aufbau und kompakte Größe besitzt. Da weiter die Übertragung der Farbe von den jeueiligen Pignentschichten zum Aufzeichnungsblatt 3 mittels thermischer oder Wärmeübertragung erfolgt, kann übliches Papier als Aufzeichnungspapier verwendet werden. Es ergibt sich ueiter, daß wegen der relativen Einfachheit der l/orrichtung der Unterhalt der Vorrichtung relativ leicht und kostengünstig ist und diese daher leicht im Haushalt oder im Büro verwendet werden kann. Beispielsweise ist es bei vollständigem Abnutzen des Mehrfarbenbandes 4 einfach, ein neues Mehrfarbenband 4 anstelle des verbrauchten flehrfarbenbandes 4 zu setzen. Die Erfindung hat ueiter den Vorteil, daß ein eigener Schwarz-Farbstreifen 4B auf dem Mehr-

dem farbenband 4 getrennt von dem Cyan-Magenta- und dem GeIb-Ferbstreifen 4C, 4P! bzw. 4Y vorgesehen ist und es daher nicht notwendig ist, die Cyan-Magenta- und Gelb-Farben alle auf das Aufzeichnungsblatt 3 zum Erreichen einer schwarzen Farbe zu übertragen.

Selbstverständlich sind noch andere Ausführungsformen möglich. Ueiter können trotz der Farben Cyan, Magenta und Gelb andere Farben wie Blau, Grün und Rot anstelle dessen verwendet werden. Es ist auch möglich, zusätzliche Farben zusätzlich zu Cyan, Magenta und Gelb zu erreichen durch Kombinieren letzterer Farben beim Aufzeichnungsbetrieb. Ueiter kann, wenn auch das Mehrfarbenband 4 von der Abwickelspule 7 bei den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 1A und 1B zugeführt wird, das Mehrfarbenband 4 auch endlos sein. Bei einer derartigen Ausführungsform wird das Endlosband von einer Ualze in beispielsweise Form eines zylindrischen Stabes ergriffen, der eine mehrfarbige Beschichtung an der Außenseite aufweist, die der Beschichtung des Endlos-Mehrfarbenbandes 4 für die Wärmeübertragung entspricht, sowie von einer _ Heizwalze, die einer derartigen Ualze zugeordnet ist, die auf beispielsweise 70 bis 100 C aufgeheizt ist, um die Farben des Endlosbandes kontinuierlich zu erneuern J&ru» nachzufüllen.

Dfer P^t&ii/tanwalt

130020/087^-**^

Leerseite

Claims

Dif-I.-l»c,- M. ?..i i^CKlhUCH ["·-£...- I,', C :>:«-H E U 22 D. pi. -Ug. K. GUNSCHMANN SuirsdoifsiroßGlO Dr. re r. not. W. KÖRBER "K" (089) "29 66 84 Dipl.-Ug. J. SCHMIDT-EVERS PATENTANWÄLTE 3. Nov. 1 SONY CORPORATION ^_ 7-35, Kitashinagawa 6-chome <iU413bD Shinagawa-ku Tokyo / Japan ANSPRÜCHE

1. Worrichtung zum Erzeugen eines Farbbildes auf einem
Aufzeichnungspapier abhängig von einem Farbinformationssignal,
gekennzeichnet durch,

eine dem Aufzeichnungspapier (3) zugeordnete Schreibwalze (1 ),

ein Band (4) mit mehreren verschiedenen gefärbten
Pigmenten (4B, 4C, 4Fi, 4Y) darauf,

mehrere Köpfe (5B., 5C, 5Fl., 5Y.) die jeueils einem
der Pigmente (4B, 4C, 4ΓΊ, 4Y) zugeordnet sind, zum
übertragen der jeueiligen Farbe davon auf das Aufzeichnungspapier (3),

eine Steuereinrichtung (Fig.. 3) zum Steuern der mehreren Köpfe (5B., 5C. , 5Fi., 5Y.) abhängig uon dem Farbinformationssignal zum Erzeugen des Farbbildes auf dem Aufzeichnungspapier (3).

3 © © a ^;Q / © a 7 ο

-Z-

2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Steuereinrichtung aufweist, eine Trenneinrichtung (11) zum Abtrennen der Farbsignale, die den verschiedenen Farben der Pigmente entsprechen von dem Farbinformationssignal, eine Speichereinrichtung (13 bis 15) zum Speichern der Farbsignale und

einen Steuerabschnitt (16) zum Steuern des Betriebes der Speichereinrichtung (13 bis 15) zur Zufuhr der Farbsignale zu den mehreren Köpfen (5B₁., 5C, 5M., 5Y.) zur übertragung der jeweiligen Farben der Pigmente, die den mehreren Köpfen (5B., 5C, 5Π., 5Υ.) zugeordnet sind_/ zu dem Aufzeichnungspapier (3).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Speichereinrichtung mehrere Speicher (13 bis 15) aufueist, die jeweils zum Speichern eines jeweiligen der Farbsignale ausgebildet sind, und daQ der Steuerabschnitt (16) Schreib- und Lesesteuersignale den mehreren Speichern (13 bis 15) zum Steuern des Einschreibens und des Auslesens der Farbsignale in bzu. aus den mehreren Speichern (13 bis 15) zuführt.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,

daß der Steuerabschnitt (16) weiter mehrere Verriegelungsschaltungen (18C, 18M, 18Y), jeweils zum Empfang von aus einem entsprechenden der Speicher (13 bis 15) ausgelesenen Farbsignalen und mehrere Ansteuerschaltungen (2DC, 20Fl, 20Y) aufweist, die jeweils einer Art der mehreren Köpfe (5C, 5ΓΊ., 5Y. ) zugeornet sind, um den Aufzeichnungsbetrieb der jeweiligen der mehreren Köpfe (5C, 5ΡΊ., 5Y-) abhängig von jeweiligen

130020/0870

dt r uc r ri £oel ur.r^cchalt ungen (16Γ, 1Bl¹I, 16Y) zu steuern.

5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet,

daß eine der Farben der Pigmente auf dem Band (4) schwarz ist, und

daß der Steuerabschnitt (16) ueiter aufweist

ein Verknüpfungsglied (19), das Signale von jedem der Speicher (13 bis 15) empfängt und ein Ausgangssignal erzeugt, uenn jedes der Signale von den mehreren Speichern (13 bis 15) eine vorgegebene Bedingung erfüllt,

eine Schuarz-Verriegelungsschaltung (18B), die das Ausgsngssignal von dem Verknüpfungslied (19) empfängt, und

eine Schuarz-Ansteuerschaltung (20B) zum Steuern des Aufzeichnunosbetriebes derjenigen Köpfe (58.)» die den schwarz farbigen pigmenten (4ß) auf dem Band (4) zu_geordnet sind, abhängig von den Schuarz-Verriegelungsschaltungen (18B).

6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,

daß der Steuerabschnitt (16) die Lesesteuersignale der Schuarz-Verriegelungsschaltung (18B) und den mehreren Verriegelungsschaltungen (18C, 18PI, 18Y) zuführt und ein Drucksteuersignal an die Schuarz-Ansteuerschaltung (20B) und den mehreren Ansteuerschaltungen (2OC, 2ON, 20Y) abgibt, um die Zeitsteuerung des Aufzeichnungsbetriebes mittels der mehreren Köpfe (5B., 5C, 5M., 5Y. ) zu steuern,

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet,

daß das Farbinformationssignal ein Farbvideosignal mit Horizontal- und Vertikalsynchronsignalen ist, daß die Trenneinrichtung (11) die Farbsignale und die

130020/0870

horizontal- ur.C Vertikalsynchronsignale von dem Farbvideosignal abtrennt,

daß jeder Speicher (13 bis 15) ein Vollbild des jeweils zugeführten Farbsignals speichert und

daß der Steuerabschnitt (16) den Betrieb der mehreren Speicher (13 bis 15) gegebenenfalls der Verriegelungsschaltungen (18B, 18C, 18Γ,, 18Y) und der mehreren Ansteuerschaltuncen (2Db, 2OC, 2ÜP1, 2üY) abhängig von den Horizontal- und Vertikalsynchronsignalen steuert.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Trenneinrichtung einen Decodierer (11) zum Abtrennen von Rot-, Grün- und Blau-Primärfarbsignalen und der Horizontal- und Vertikalsynchronsignale von dem Farbvidecsiqnal und eine Umsetzerschaltung (12) zum Erzeugen von Cyan-f-'.agenta- und Gelb-Forbsignalen aus den Rot-, Grün- und Blau-Primärfarbsignalen enthält.

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Schreibwalze durch eine zylindrische Schreibwalze (1) gebildet ist und daß die Vorrichtung weiter einen Schlitten (6) enthält, auf dem die mehreren Köpfe (5B., 5C, 5M., 5Y. ) in enger Nähe zur zylindrischen Oberfläche der Schreibwalze (1) befestigt sind, wobei der Schlitten (6) zur Bewegung in Längsrichtung der Schreibwalze (1) ausgebildet ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,

daß ein Fiotor (22) zur Bewegung des Schlittens (6) in Längsrichtung der Schreibwalze (1) vorgesehen ist und die Steuereinrichtung den Eetrieb des Rotors (22) zur Cewegung des Schlittens (6) in der Längsrichtung steuert.

I30020/0870

11. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet,

daß das Band (4) zwischen den mehreren Köpfen (5B., 5C, 5Fi., 5Y. ) und dem Aufzeichnungspapier (3) angeordnet ist, uobei die verschiedenfarbigen Pigmente (4B, 4C, 4Γι, 4Y) darauf zum Aufzeichnungspapier (3) weisen.

12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet,

daß die Schreibwalze als zylindrische Schreibwalze (1) mit mittiger Achse ausgebildet ist, daß die Vorrichtung einen F.otor (24) zum Drehen der Schreibwalze (1) um deren mittige Achse enthält und daß die Steuereinrichtung den Betrieb des Fiotors (24) zum Drehen der Schieibualze (1) υπ deren mittige Achse steuert.

13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet,

daß das Eand ein Hehrfarbenband (4) für thermische Übertragung ist und ein Basierband (4a),. eine Bindemittelschicht (4d) auf dem Basisband (4a) und mehrere verschiedenfarbige Pigmente (48, 4C, 4Fl, 4Y) aufweist, die in längsgerichteten Streifen auf der Bindemittelschicht (4d) angeordnet sind.

14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13,

gekennzeichnet durch

eine Abuickelspule (7) und eine Aufuickelspule (8)^ zwischen denen sich das Band (4) erstreckt, und eine Spanneinrichtung (9, 9^10, 11, 11^12, 13 bis 17)_f um das Band (4) im gespannten Zustand zwischen der Abwickelspule (7) und der Aufuickelspule (8) in enger Nähe zur Schreibwalze (1) zu halten.

130020/0870

15. Vorrichtung nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Spanneinrichtung einen ersten und einen zweiten Spannungseinstellhebel (9, 11) neben dem Band (4) enthält, das sich zwischen den mehreren Köpfen (5B., 5C, 5[η., 5Y.) und der Abuickelspule (7) bzw. der Aufwickelspule (8) erstreckt, wobei erster und zweiter Spannungseinstellhebel ein erstes an einem Rahmen schuenkbar befestigtes Ende und ein zweites normalerweise zur Anlage an das Band (4) vorgespanntes freies Ende zum Entfernen jedes schlaffen Abschnittes aufweist.

16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet,

daß ' ein Schlitten (6) die tr.enreren Köpfe (5B., 5C, 5Fl., 5Y.) in enger Nähe zur Schreibwalze (1) sowie eine Bandandrückeinrichtung (13 bis 17) aufweist, um die Bewegung des Bandes (1) zwischen den mehreren Köpfen (SB. , 5C, 5PI., 5Y. ) und dem Aufzeichnungspapier (3) in nur einer Richtung zu ermöglichen.

17. Vorrichtung nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichent,

daß die Bandandrückeinrichtung ein Bandaufnahmeglied (16, 17), das auf dem Schlitten (6) fest befestigt ist, und einen Bandandrückhebel (13) enthält, dessen eines Ende auf dem Schlitten (6) schwenkbar befestigt ist und dessen zweites freies Ende normalerweise zur Berührung mit dem Bandaufnahmeglied (16, 17) zum Ergreifen des Bandes (4) dazwischen vorgespannt ist.

130020/0870