DE2708722A1

DE2708722A1 - Strickverfahren

Info

Publication number: DE2708722A1
Application number: DE19772708722
Authority: DE
Inventors: Andre P Theys
Original assignee: FN Herstal SA
Current assignee: FN Herstal SA
Priority date: 1976-05-31
Filing date: 1977-03-01
Publication date: 1977-12-08
Also published as: JPS52148273A; US4083203A

Description

D 11 TOR

DR/PL/hd .Ji.J'

FABRIQUE NATIONALE HERSTAL S.A., en abrggg F.N., 4400 Herstal (Belgien)

"Strickverfahren"

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein neues Strickverfahren, das die Herstellung zusammengesetzter Strickwaren mittels Strickmaschinen ermöglicht, die mit Doppelt-V-Fontüren mit Maschen Einstreichervorrichtungen versehen sind.

Unter dem Ausdruck "zusammengesetzte Strickwaren" ist allerhand Strickzeug mit tuch- bzw. schlauchförmigen Jersey- und Strickrandbereichen zu verstehen.

Mit den Strickmaschinen dieser Art war es bisher nur möglich entweder Jersey oder Strickrand zu stricken, da jede dieser beiden Strickarbeiten ihre eigne Maschen Einstreichervorrichtung braucht. Die einzige der Anmelderin bisher bekannte Lösung um diesen Nachteil zu beheben bestand darin einen Gummifaden enthaltende falsche Strickränder zusammen mit der Jersey-Strickarbeit herzustellen. Es handelt sich dabei aber um eine kaum befriedigende Notlösung.

Der vorliegenden Erfindung ist nun die Aufgabe gestellt ein Str-ickverfahren zu entwickeln, das automatisch die Herstellung der beiden vorgenannten Strickzeugarten mit einem und demselben System ermöglicht und ausserdem den Vorteil bietet praktisch keine Endfertigung mehr zu erfordern.

7098A9/0G54

— 2* —

Das erfindungsgemässe Verfahren erfordert den Einsatz einer Strickmaschine, die mit einer Spezialmaschen Einstreichervorrichtung ausgestattet ist, welche je nach Bedarf die eine oder andere von zv/ei verschiedenen Stufen einzunehmen vermag. Eine derartige Vorrichtung wird beispielsweise in der belgischen Patentanmeldung PV 2/54 921 auf Namen der Anmelderin beschrieben.

Das neue Strickverfahren gemäss der vorliegenden Erfindung besteht ganz allgemein darin, dass die Maschen Einstreichervorrichtung auf die dem ersten Strickbereich am besten angepasste Stufe gebracht wird, darauf dieser erste Strickbereich gestrickt wird, anschliessend diese Maschen Einstreichervorrichtung auf eine zweite, dem zweiten Strickbereich angepasste Stufe gebracht wird, welcher Bereich andersartig ist als der erste, und schliesslich dieser zweite Bereich mit demselben System als der erste Bereich gestrickt wird.

Gemäss dem obenbeschriebenen Grundverfahren lässt sich eine grosse Anzahl verschiedener Kombinationen herstellen, wie aus dem untenbeschriebenen Beispiel ersichtlich ist.

Die Kennzeichen und Vorteile des erfindungsgemassen Systems treten deutlicher aus der nachstehenden Beschreibung von drei Anwendungsbeispielen zutage. Diese ohne irgendeine einschränkende Absicht gegebene Beschreibung findet anhand der beiliegenden Zeichnungen statt, wo

die Abbildungen 1-5 die charakteristischen Stufen eines erfindungsgemässen Verfahrens zum Stricken zweier Strickränder und nachfolgendem Stricken eines schlauchförmigen Jersey-Strickstückes erläutern;

die Abbildungen 6-8 das Stricken eines schlauchförmigen

709849/0654

Strickstückes und das nachfolgende Stricken eines Strickrandes erläutern; und

die Abbildungen 9-12 sich auf die Herstellung einer schlauchförmigen Strickarbeit mit nachfolgendem Stricken zweier Strickränder beziehen.

Gemäss dem durch die Abbildungen 1-5 erläuterten Verfahren wird erst ein Strickrand auf übliche Weise auf den Nadeln der beiden Fonturen 1 und 2 gestrickt, worauf die Maschen von einer Fontur, beispielsweise von der Fontur 2, auf die besetzten Nadeln der anderen Fontur, beispielsweise der Fontur 1, übertragen werden. Anschliessend wird ein zweiter Strickrand auf den freigebliebenen Nadeln der beiden Fonturen (Abb.3) gestrickt und werden die Maschen des derart erhaltenen zweiten Strickrandes von den Nadeln der Fontur 1 auf die besetzten Nadeln der Fontur 2 übertragen. Schliesslich wird ein schlauchförmiges Jersey-Stück auf sämtlichen Nadeln beider Fonturen gestrickt (Abb.5).

Gemäss einer zweiten, durch die Abbildungen 6-8 erläuterten Durchführungsweise des erfindungsgemässen Verfahrens wird erst ein schlauchförmiges Jersey-Stück auf den Nadeln der beiden Fonturen gestrickt und werden sodann die Maschen von den geradzahligen Nadeln der Fontur 2 auf die entsprechenden Nadeln der Fontur 1 nach dem Abschlagen übertragen. Schliesslich wird ein Strickrand hergestellt.

Gemäss einem dritten, durch die Abbildungen 9-12 erläuterten Durchführungsbeispiel des erfindungsgemässen Verfahrens wird erst ein schlauchförmiges Strickstück hergestellt, worauf die Maschen von der geradzahligen Nadeln der Fontur 2 seitwärts auf die ungeradzahligen Nadeln derselben Fontur übertragen werden. Anschliessend werden die geradzahligen Maschen der Fontur 1 auf

709849/ÜÖ54

die soeben freigemachten Nadeln der Fontur 2 übertragen. Das Stricken eines Strickrandes wird jetzt fortgesetzt (Abb.11) und nach dem Abschlagen wird ein zweiter Strickrand auf dem nicht am Stricken des ersten Strickrandes beteiligten Nadeln hergestellt.

Selbstverständlich wird die Maschen Einstreichervorrichtung jedesmal vor den Jersey-Stricken und dem Strickrandstricken auf die entsprechende Stufe gebracht.

Die Arbeitsstufen der obenbeschriebenen Beispiele können natürlich auch in der umgekehrten Reihenfolge stattfinden und es können auch andere Kombinationen hergestellt werden. Überdies können auch alle erwünschten symmetrischen oder nichtsymmetrischen Aufnahmen und Abnahmen stattfinden.

Es lassen sich gemäss dem erfindungsgemässen Verfahren allerhand zusammengesetzte Strickwaren, wie z.B. Strickjacken und dgl., die nur eine geringfügige Endfertigung erfordern, und sogarganz fertige Waren herstellen.

Falls die letzte Strickstufe die Herstellung eines Strickrandes ist, empfiehlt es sich die Arbeit mit einer Übertragung der Maschen von der einen Fontur auf die freien Nadeln der anderen Fontur und nachfolgendem Stricken mehrerer Jersey-Reihen zu beenden um eine leichte und schnelle Fertigung des betreffenden Artikels zu gewähren. Um das Aufwickeln der Jersey-Strickarbeit an der guten Seite des Strickrandes zu sichern, empfiehlt es sich oft eine doppelte Übertragung vorzunehmen.

709849/0654

Leerseite

Claims

1.- Strickverfahren für die Herstellung einer zusammengesetzten Strickarbeit auf einer mit einer auf der richtigen Stufe einstellbaren Maschen Einstreichervorrichtung versehenen Doppeltfontur-Flachstrickmaschine, wobei diese Strickarbeit wenigstens einen Jersey-Strickbereich und einen Strickrandbereich aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass, beginnend mit der Anordnung der Maschen Einstreichervorrichtung auf der dem ersten herzustellenden Strickbereich am besten angepassten Stufe, erst dieser erste Strickbereich gestrickt wird und anschliessend die Maschen Einstreichervorrichtung auf eine zweite, dem zweiten Strickbereich angepasste Stufe in demselben System gebracht wird.

2.- Strickverfahren gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekannzeichnet, dass es darin besteht üblicherweise einen Strickrand auf den zwei Fonturen (1,2) zu stricken, die Maschen von ei-, ner ersten Fontur (2) auf die besetzten Nadeln der zweiten Fontur (1) zu übertragen, einen zweiten Strickrand auf den unbesetzten Nadeln der zwei Fonturen zu stricken, die Maschen der zweiten Fontur (1) auf die besetzten Nadeln der ersten Fontur (2) zu übertragen und schliesslich in Jersey in zwei Tüchern oder schlauchförmig auf den zwei Fonturen zu stricken.

3.- Strickverfahren gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man in umgekehrter Reihenfolge, d.h. zuerst mit der Jersey-Strickarbeit und zuletzt mit dem Strickrand, vorgeht.

4,- Strickverfahren gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht erst schlauchförmig in Jersey zu stricken, sodann in Jersey auf einer einzigen, sogenannten ersten Fontur zu stricken, anschliessend nach Ablassen die gerad-

709849/0654

ORIGINAL INSPECTED

zahligen bzw. ungeradzahligen Maschen auf die Nadeln der zweiten Fontur zu übertragen, und schliesslich einen Strickrand auf den freien Nadeln der zwei Fonturen zu stricken.

5,- Strickverfahren gemäss dem Anspruch 4, dadurch gekannzeichnet, dass man in umgekehrter Reihenfolge, d.h. zuerst mit dem Strickrand und zuletzt mit der schlauchförmigen Jersey-Strickarbeit, vorgeht.

6.- Strickverfahren gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht erst schlauchförmig in Jersey zu stricken, darauf die geradzahligen Maschen seitwärts auf die ungeradzahligen Maschen einer sogenannten ersten Fontur (2) zu übertragen, anschliessend die geradzahligen Maschen der zweiten Fontur (1) auf die freigemachten geradzahligen Nadeln der ersten Fontur (2) zu übertragen und schliesslich einen zweiten Strickrand auf den freien Nadeln der beiden Fonturen (1,2) zu stricken.

7.- Strickverfahren gemäss einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei zuletzt ein Strickrand hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass schliesslich die Maschen von der einen Fontur auf die freien Nadeln der anderen Fontur übertragen werden und darauf mehrere Jersey-Reihen gestrickt werden.

8,- Strickverfahren gemäss dem Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die übertragung verdoppelt wird, demzufolge das Aufwickeln des derart hergestellten Jersey-Strickstückes
an der erwünschten Seite des Strickrandes stattfinden kann.

709849/0654