DE1951753U

DE1951753U - Schutzrohr fuer teleskopartig ausgebildete schwingungsdaempfer und federungen.

Info

Publication number: DE1951753U
Application number: DE1966F0030551
Authority: DE
Original assignee: Fichtel and Sachs AG
Current assignee: ZF Sachs AG
Priority date: 1966-08-02
Filing date: 1966-08-02
Publication date: 1966-12-15

Description

P.A. VO 5-65.6 *-2.

FICHTEL & SACHS AG,, Schweinfurt/Main Gebrauchsmusteranmeldung

Schutzrohr ,für teleskopartig· ausgebildete Schwingungsdämpfer und Federungen

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schutzrohr für teleskopartig ausgebildete Schwingungsdämpfer und Federungen, bei denen eine mit einem Kolben verbundene Kolbenstange in einen Behälter eintaucht und das Schutzrohr auf einer am Kolbenstangenende angeordneten Abdeckscheibe befestigt ist, wobei dieses Schutzrohr aus Kunststoff, Gummi oder einem ähnlichen Werkstoff besteht.

Bei Schwingungsdämpfern ist es bekannt, Schutzrohre aus Stahl zu verwenden, wobei das Schutzrohr auf eine Kappe aufgepreßt wird, die mit der Kolbenstange verbunden ist. Ebenso ist es bekannt, zur Verringerung des Gewichtes von Schwingungsdämpfern dieses Schutzrohr aus Kunststoff herzustellen. Die Verbindung dieses Kunststoff-Schutzrohres mit der Kolbenstange erfolgt hierbei durch Eingießen eines sternförmig ausgebildeten Metallteiles in das Kunststoffrohr, wobei dieses Metallteil zur Befestigung an der Kolbenstange dient. Zwar wird durch das Kunststoff-Schutzrohr eine Verringerung des Gewichtes des Schwingungsdämpfers erreicht, jedoch wird durch das Eingießen des sternförmigen Metallteiles in das Kunststoffrohr diese konstruktion sehr teuer und bringt daher auch keine Kosteneinsparung gegenüber einem Schutzrohr aus Stahl.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine einwandfreie Verbindung des Schutzrohres aus Kunststoff oder ähnliehen Werkstoffen mit der Kolbenstange zu erzielen, die äußerst einfach ist und zu einer Kostensenkung in der Herstellung des Schwingungsdämpfers oder der Feder führt.

Diese Aufgabe wird entsprechend der Erfindung dadurch gelöst, daß zur Befestigung des Schutzrohres auf der Abdeckscheibe die Innenfläche des Schutzrohres eine sich in Richtung der Abdeck-, scheibe kegelförmig verjüngende Schrägfläche aufweist und am Ende des Schutzrohres eine Ringnut angeordnet ist, welche die Abdeckscheibe aufnimmt. Damit wird auf äußerst einfache Weise eine einwandfreie Befestigung des Schutzrohres auf der Abdeckscheibe erzielt, denn die Verbindung des Schutzrohres mit der Abdeckscheibe erfolgt lediglich durch Aufziehen des Schutzrohres über das obere Gelenkauge. Dabei gleitet die Abdeckscheibe über die Schrägfläche und rastet in die am Ende des Schutzrohres angeordnete Ringnut ein. Gegenüber den bekannten Konstruktionen ist die erfindungsgemäße Verbindung eine wesentliche Vereinfachung, wodurch die Herstellungs- und Montagekosten vermindert werden.

Nachfolgend wird an Hand der dargestellten Ausführungsformen die Erfindung näher erläutert.

Fig. 1 zeigt das Schutzrohr und dessen Befestigung auf der Abdeckscheibe im Längsschnitt.

Fig. 2 zeigt die Verbindung des Schutzrohres mit der Abdeokscheibe in vergrößertem Maßstab.

«= "5 —

Pig. 3 stellt ebenfalls die Befestigung des Schutzrohres auf der Abdeckscheibe in vergrößertem Maßstab dar, wobei sich zwischen der kegelförmigen Schrägfläche und der Ringnut im Schutzrohr ein zylindrischer Abschnitt befindet.

In Fig. 1 ist die Kolbenstange 1 mit der Abdeckscheibe 2 und dem Befestigungsauge 7 fest verbunden.* Das Schutzrohr 3 weist an seinem oberen Ende die Schrägfläche 4 und die Ringnut 5 auf, während das gegenüberliegende Ende des Schutzrohres nach innen gerichtete punktförmige Vertiefungen 6 aufweist ₉ die an dem Behälter 8 anliegenο

Zur Verbindung des Sehutzrohres 3 mit der Abdeckscheibe 2 wird das Schutzrohr 3 über das Befestigungsauge 7 nach unten geführt* bis die Abdeckscheibe 2 an der Schrägfläche 4 zur Anlage kommt. Unter Kraftanwendung gleitet dann die Abdeckscheibe 2 entlang der Schrägfläche 4 und rastet in die Ringnut 5 des Schutzrohres ein, wodurch eine einwandfreie Befestigung des Schutzrohres 3 auf der Abdeckscheibe 2 gewährleistet ist.'

Fig. 2 zeigt diese Verbindung des Schutzrohres 3 mit der Abdeckscheibe 2 in vergrößertem Maßstab. Gegenüber Fig. 2 unterscheidet sich die Ausführungsform nach Fig. 3 dadurch, daß zwischen der Schrägfläche 4 und der Ringnut 5 ein zylindrischer Ansatz 9 angeordnet ist.

Durch die vorliegende Erfindung wird eine sehr einfach herstellbare und montierbare Verbindung von einem aus Kunststoff, Gummi oder einem ähnlichen Werkstoff bestehenden Schutzrohr mit einem mit der Kolbenstange verbundenen Teil geschaffen. Eine solche einfache Verbindung ermöglicht es aber erst, daß sich die ge-

ringeren Werkstoffkosten für das Schutzrohr aus Kunststoff auf das Fertigprodukt auswirken.

26. 7» 66

Claims

ii056-5G*-2.8.66

■ Schutzanspruch ϊ.

Schutzrohr für teleskopartig ausgebildete Schwingungsdämpfer und Federungen, bei denen eine mit einem Kolben verbundene Kolbenstange in einen Behälter eintaucht und das Schutzrohr auf einer am Kolbenstangenende angeordneten Abdeckscheibe befestigt ist, wobei dieses Schutzrohr aus Kunststoff, Gummi oder einem ähnlichen Werkstoff besteht, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung des Schutzrohres auf der Abdeckscheibe die Innenfläche des Schutzrohres eine sich in Richtung der Abdeckscheibe kegelförmig verjüngende Schrägfläche aufweist und am Ende des Schutzrohres eine Ringnut angeordnet ist, welche die Abdeckscheibe aufnimmt.

26. 7. 66