DE1007490B - Shop window frame with clip-on profile rails - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei den bekannten Schaufensterrahmen ganz allgemein und auch solchen mit aufsteckbaren, sich, mit einem vorstehenden Schenkel gegen die Scheibe abstützenden Profilschienen sind in dem Grundprofil zwischen dem Rand der Schaufensterscheibe und dem Boden des Grundprofils Einlagen zur Abstützung der Scheibe in Richtung der Scheibenebene vorgesehen, welche den Zwischenraum zwischen Scheibenrand und Boden des Grundprofils völlig oder bis auf ein paar Millimeter überbrücken. Bei Durchbiegungen der Fensterstürze, die sehr häufig infolge Bodensenkungen oder zu starker Belastung der Fensterstürze von oben auftreten, wirken sich diese über diese Einlagen unmittelbar auf die Fensterscheibe aus, so daß häufig Scheibenbrüche oder -Sprünge die Folge sind. Der üblicherweise die Scheibe an ihrem ganzen Außenrand umgebende Kitt erhärtet ferner derart, daß die Einfassung der Scheibe als völlig starr bezeichnet werden muß, so· daß die Scheibe bei Schwingungen oder Vi-In the known shop window frames in general and also those with attachable, themselves, with a protruding leg against the window supporting profile rails are in the basic profile between the edge of the shop window and the bottom of the base profile inserts to support the Disc provided in the direction of the disc plane, which is the space between the disc edge and Bridge the floor of the basic profile completely or to within a few millimeters. If the Lintels, which are very common as a result of subsidence in the ground or excessive loads on the lintels from above occur, these have a direct effect on the window pane via these deposits, so that often Broken or cracked panes are the result. Usually the disc on its entire outer edge surrounding putty also hardens in such a way that the rim of the pane is referred to as completely rigid must, so that the disc in the event of vibrations or

Schaufensterrahmen
mit aufsteckbaren ProfilschienenWindow frames
with attachable profile rails

Anmelder:
Gotthard Myrtha, Regensburg, Auweg 32Applicant:
Gotthard Myrtha, Regensburg, Auweg 32

Gotthard Myrtha, Regensburg,
ist als Erfinder genannt wordenGotthard Myrtha, Regensburg,
has been named as the inventor

durch diese Durchbiegungen ausgeschaltet sind. Dabei kann man, um selbst bei unerwartet großen Durchbiegungen sicherzugehen, das Grundprofil so· vertieft ausführen, daß es über die äußere Abschlußkante derare switched off by these deflections. You can avoid even unexpectedly large deflections make sure the basic profile is deepened run it over the outer edge of the

brationen, wie sie häufig durch, vorüberfahrende, ins- 20 beispielsweise mittels Stecken aufgesetzten Deckbesondere schwere Fahrzeuge hervorgerufen werden, schiene hinausragt, wobei man dieses Grundprofil nicht nachgeben kann und auch häufig dadurch außerhalb der Deckschiene zur Erzielung einer beSprünge und Brüche verursacht werden. Es sind auch sonderen Kontrastwirkung mit besonderem Farb-Schaufensterrahmen bekannt, bei denen die Scheibe anstrich versehen kann. Durch die Aufsteckbarkeit mittels quer zu ihr angeordneter Federn nachgiebig 25 beider Profilschienen ergibt sich der Vorteil, daß mau gehalten wird und nur ein verschwindend kleiner den Grundrahmen während der Bauarbeiten in die Zwischenraum zwischen dem Scheibenrand und dem Fensteröffnung einsetzen kann, während das Auf-Rahmen vorgesehen ist. Die die Scheibe haltenden stecken der empfindlichen Profilschienen erst ganz zum Metallfedern sind den "Witterungseinflüssen stark aus- Schluß nach Beendigung dieser Arbeiten erfolgen gesetzt und rosten deshalb sehr schnell durch. Der ge- 30 kann, so daß Beschädigungen hierbei ausgeschlossen ringe Zwischenraum zwischen Scheibenrand und sind.Brations, as they are often caused by passing decks, especially heavy vehicles, for example by means of sticks, protrudes from the rail, whereby this basic profile is used can not give way and also often outside the cover rail to achieve a jump and fractures are caused. There are also special contrast effects with special color shop window frames known where the disc can be painted. Due to the fact that it can be plugged on by means of springs arranged at right angles to it, resiliently 25 of the two rails, there is the advantage that mau is held and only a tiny bit smaller the base frame during the construction work in the Space between the edge of the pane and the window opening can insert while the on-frame is provided. The ones holding the pane are only fully attached to the sensitive profile rails Metal springs are "strongly excluded from the effects of the weather" after this work has been completed set and therefore rust through very quickly. The can, so that damage is excluded rings space between the edge of the disc and are.

Grundprofil gibt praktisch bei Durchbiegungen der Gemäß weiterer Erfindung soll die innere Profil-The basic profile is practically the

Fensterstürze keinerlei Schutz. schiene, insbesondere deren vorspringender, sich gegenWindow lintels no protection whatsoever. rail, especially the protruding one, against each other

Aufgabe der Erfindung ist, bei gleichzeitiger Ver- die Scheibe legender Schenkel, zur nachgiebigen HaI-einfachung des Grundprofils eine kittlose, frei schwe- 35 terung der Schaufensterscheibe quer zur Scheibenbende Fensterverglasung zu schaffen, bei der sich ebene aus elastischem Material, z. B. Kunststoff, beDurchbiegungen der Fensterstürze selbst bei größeren stehen, so daß die Scheibe auf der einen Seite durch Ausmaßen ebenso wie Schwingungen der Scheibe quer den vorspringenden festen Schenkel der Deckschiene zur Richtung der Scheibenebene nicht nachteilig auf und auf der Rückseite durch den vorspringenden die Scheibe auswirken können. Dies wird gemäß der 40 federnden Schenkel der aufsteckbar«! Profilschiene Erfindung durch einen zur Scheibe hin offenen U-för- gehalten wird. Da diese Profilschiene, insbesondere ihr migen Grundrahmen mit zweckmäßig ungleich langen gegen die Scheibe vorspringender Schenkel, nachgiebig und parallel zur Scheibenebene liegenden Schenkeln oder federnd ausgebildet ist, können bei gleicher Deckerreicht, auf die sowohl außen als auch innen die sich . schiene und Profi !schiene Scheiben verschiedener Dicke mit einem vorstehenden Schenkel gegen die Scheibe 45 verwendet werden. Damit dieser schräg liegende Schenabstützenden Profil schienen aufgesteckt sind. Ein kel in dem unteren Teil die Ableitung des Schwitzglatter U-Rahmen für das Grundprofil stellt die ein- wassers zuläßt, ist er in an sich bekannter Weise mit fachste Form für solch einen Rahmen dar. Dadurch, Aussparungen versehen. Diese sogenannte Falzprofildaß man zwischen Boden des Grundprofils und dem schiene soll mit besonderem Vorzug aus einem Kunst-Scheibenrand an den Seiten und oben keine Einlagen 5° stoff bestehen, der entsprechende elastische EigenThe object of the invention is, with simultaneous laying of the legs that lay the pane, for yielding simplification of the halves of the basic profile, a putty-free, free swinging of the shop window at right angles to the end of the pane To create window glazing in which the plane is made of elastic material, e.g. B. plastic, beDefleungen the lintels stand even with larger ones, so that the pane through on one side Dimensions as well as vibrations of the pane across the protruding fixed leg of the cover rail not detrimental to the direction of the disk plane on and on the back due to the protruding can affect the disc. According to the 40 resilient legs, this becomes the “attachable”! Profile rail Invention is held by a U-för- open towards the window. Because this profile rail, especially you shaped base frame with suitably unequal length legs protruding against the pane, flexible and legs lying parallel to the plane of the pane or is resilient, can be achieved with the same deck, on the outside as well as on the inside. rail and professional! rail discs of various thicknesses can be used with a protruding leg against the disc 45. So that this inclined Schenabstützenden Profile rails are attached. A kel in the lower part is the derivation of the Schwitzglatter U-frame for the basic profile represents the water permitting, it is in a known manner with the most specialized form for such a frame. This so-called Falzprofildaß Between the bottom of the basic profile and the rail, a synthetic pane edge should be particularly preferred There are no 5 ° inlays on the sides and top, the corresponding elastic property

vorsieht und den Abstand zwischen diesen beiden Teilen größer macht, findet selbst bei größeren Durchbiegungen der Fensterstürze keine Berührung mit der Fensterscheibe statt, so daß Belastungen der Scheibeand makes the distance between these two parts larger, takes place even with larger deflections the lintel does not come into contact with the window pane, so that loads on the pane

schäften hat. Sie kann natürlich auch aus einem entsprechend federnden Metall bestehen. Die innere Profilschiene weist zwei Schenkel auf, mit denen sie auf den Grundrahmen aufsteckbar ist. Bei einer solchenhas stocks. You can of course also from a corresponding resilient metal. The inner profile rail has two legs with which it can be plugged onto the base frame. With such a

709 507/192709 507/192

Falzprofilschiene fällt jegliche Verkittung und damit der unschöne Kittfalz fort, so daß das Einsetzen der Scheibe schneller erfolgen kann als bisher, ohne daß materialmäßig eine Verteuerung eintritt. Ventilation und Abführung des Schwitzwassers bleiben wie bei den bekannten Schaufensterrahmen aufrechterhalten.Falzprofilschiene eliminates any cement and thus the unsightly putty fold, so that the insertion of the Disc can be done faster than before without the material becoming more expensive. ventilation and drainage of the condensation water are maintained as with the known shop window frames.

In der Zeichnung ist ein Schaufensterrahmen nach der Erfindung dargestellt.In the drawing, a shop window frame according to the invention is shown.

Fig. 1 zeigt den in eine Maueröffnung eingesetzten Schaufensterrahmen in seinem senkrechten Schnitt;Fig. 1 shows the shop window frame inserted into a wall opening in its vertical section;

Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt durch, eine abgeänderte Ausführungsform.Fig. 2 is a vertical section through a modified one Embodiment.

Der Grundprofilrahmen1, der aus Stahl, Leichtmetall oder einem anderen Metall oder auch Kunststoff entsprechender Festigkeit bestehen kann, ist in der üblichen Weise in der Maueröffnung eingelassen, d. h., die beiden Seitenteile des Rahmens sind unmittelbar in der Maueröffnung befestigt, während sich der untere und obere Rahmenteil über Abstandsstücke 2 zur Entlüftung gegen eine Z-förmige, in der Maueröffnung befestigte Schiene 3 abstützt. Auf den vorderen, parallel zur Schiene vorspringenden Schenkel 1' des Grundprofils 1 ist in an sich bekannter Weise die Deckschiene 4 mit einer Nut aufgesteckt, die einen gegen die Scheibe vorspringenden Schenkel 4' hat. Der rückwärtige, ebenfalls parallel zur Scheibe liegende vorspringende Innenschenkel 1" ist an seinem Innenrand 5 umgebördelt bzw. umgefalzt. Auf diesen umgefalzten Rand 5 ist eine Falzprofilschiene 6 aus Kunststoff oder einem Metall aufgesteckt. Zum Aufstecken ist diese Profilschiene 6 mit zwei parallel verlaufenden Schenkeln 7, 8 versehen, von denen der äußere Schenkel 8 mit einer Nase 8' zum Einrasten hinter den umgebördelten Rand 5 versehen ist. Da diese Falzprofilschiene 6 aus einem elastischen Material besteht, kann sie von oben auf den umgebördelten Rand 5 aufgedrückt werden, wobei sich die beiden Schenkel 7', 8 spreizen, bis der Schenkel 8 mit seiner Nase 8' zurückspringt. Die Falzprofilschiene ist mit einem weiteren, zur Scheibe 10 vorspringenden Schenkel 9 versehen, der ebenfalls elastisch oder nachgiebig ist und sich gegen die Scheibe 10 legt. Durch diese beiden Schenkel 4' und 9 wird eine nachgiebige Halterung der Scheibe 10 quer zur Scheibenebene geschaffen, so daß die Scheibe 10 in dieser Richtung frei schwingen kann. Da der Schenkel 9 nachgiebig ist, kann man bei gleichen Schienen 4 und 6 verschieden starke Glasscheiben 10 verwenden.The basic profile frame1, which can be made of steel, light metal or another metal or plastic of appropriate strength, is embedded in the wall opening in the usual way, that is, the two side parts of the frame are fastened directly in the wall opening, while the lower and upper Frame part is supported by spacers 2 for ventilation against a Z-shaped rail 3 fastened in the wall opening. On the front, parallel to the rail protruding leg 1 'of the basic profile 1, the cover rail 4 is slipped in a known manner with a groove, which has a leg 4' protruding against the pane. The rear, projecting inner leg 1 ″, which is also parallel to the pane, is flanged or folded over at its inner edge 5. A folded profile rail 6 made of plastic or a metal is plugged onto this folded edge 5 , 8, of which the outer leg 8 is provided with a nose 8 'for locking behind the flanged edge 5. Since this folded profile rail 6 consists of an elastic material, it can be pressed onto the flanged edge 5 from above, whereby the Spread the two legs 7 ', 8 until the leg 8 springs back with its nose 8'. The folded profile rail is provided with a further leg 9 protruding towards the pane 10, which is also elastic or flexible and lies against the pane 10. Through this two legs 4 'and 9 a resilient mounting of the disc 10 is created transversely to the plane of the disc, so that the Sc hot 10 can swing freely in this direction. Since the leg 9 is flexible, glass panes 10 of different thicknesses can be used with the same rails 4 and 6.

Die aufsteckbare Falzprofilschiene 6 soll mit besonderem Vorzug aus einem elastischen oder nachgiebigen Kunststoff, wie Nylon, PVC usw., bestehen. Der Schenkel 9 ist zur Scheibe schräg zum Außenrand geneigt, so daß insbesondere der untere Querteil in an sich bekannter Weise als Schwitzwasserfang dient. Zu diesem Zweck ist dieser Schenkel 9 mit Aussparungen versehen. Da der Schenkel 9 gegen die Scheibe 10 vorspringt, ist eine Verkittung der Scheibe nicht notwendig. Dadurch fällt also gegenüber den bekannten Schaufensterrahmender unschöne, von außen sichtbare Kittfalz fort. Diese von außen sichtbare Falzprofilschiene kann in besonderen Farben ausgeführt werden, so daß dadurch beispielsweise durch Kontrastwirkung gegenüber der Deckschiene eine besonders gute, geschmackliche Wirkung erzielt werden kann. Dadurch ferner, daß diese die Scheibe 10 halternde Falzprofilschiene aufsteckbar ist, kann sie wie auch die Deckschiene 4 nach Beendigung der Bauarbeiten beim Einsetzen der Scheibe angebracht werden, wodurch Beschädigungen bei Bauarbeiten, wie sie bisher üblich waren, fortfallen. Da eine Verkittung nunmehr fortfällt, kann das Einsetzen der Scheibe beschleunigt durchgeführt werden.The clip-on folded profile rail 6 should be made of an elastic or flexible one with particular preference Plastic, such as nylon, PVC, etc., are made. The leg 9 is inclined to the disc to the outer edge inclined, so that in particular the lower transverse part serves as a condensate trap in a manner known per se. to this leg 9 is provided with recesses for this purpose. Since the leg 9 protrudes against the disc 10, cementing of the pane is not necessary. This therefore falls against the known Unattractive putty fold away, visible from the outside, of the shop window framing. This folded profile rail visible from the outside can be made in special colors, so that this can be achieved, for example, by a contrasting effect a particularly good taste effect can be achieved compared to the cover rail. Through this Furthermore, that this folded profile rail holding the disc 10 can be attached, it can, like the cover rail 4 to be attached after completion of the construction work when inserting the disc, causing damage during construction work, as it was usual up to now, omitted. Since a cement is now removed, the insertion of the disc can be carried out more quickly.

Die Scheibe 10 wird lediglich in dem unteren Grundprofil 1 durch Einlagen 11 und Unterlagsstücke 12 abgestützt und in ihrer Lage gehalten, während in den beiden seitlichen und dem oberen Rahmenteil der Zwischenraum zwischen Scheibenrand und dem Boden des Grundprofils 1 frei bleibt, so daß selbst bei größeren Durchbiegungen dieses Grundprofils, beispielsweise bei Durchbiegungen der Fensterstütze, keine Berührung mit der Scheibe stattfindet. Um selbst bei größeren Durchbiegungen mit Sicherheit eine Berührung des Grundprofils mit der Scheibe auszuschalten, kanu das Grundprofil 13, wie in Fig. 2 dargestellt ist, noch vertieft ausgeführt werden, so daß es, von außen gesehen, über den äußeren Rand der Deckschiene 4 hinausragt. In diesem Falle versieht man zweckmäßig den über die Deckschiene hinausragenden Rand mit einem besonderen, geschmacklich wirkenden Farbanstrich. Im übrigen entspricht die Ausführungsform nach Fig. 2 vollkommen der nach Fig. 1. The pane 10 is only supported in the lower basic profile 1 by inserts 11 and washer pieces 12 and held in place while in the two side and top frame parts of the Gap between the edge of the pane and the bottom of the base profile 1 remains free, so that even with larger deflections of this basic profile, for example when the window support is bent, there is no contact with the disc. To be sure of a contact even with larger deflections To switch off the basic profile with the disc, the basic profile 13, as shown in FIG. 2, can be used is to be executed deepened so that it, seen from the outside, over the outer edge of the cover rail 4 protrudes. In this case, it is expedient to provide the one that protrudes beyond the cover rail Edge with a special, tasty-looking paint finish. Otherwise, the embodiment according to FIG. 2 corresponds completely to that according to FIG. 1.

Ventilation und Abführung des Schwitzwassers bleiben in gleicher Weise wie bei den bekannten Schaufensterrahmen aufrechterhalten. Zur Abstützung der Scheibe im unteren Rahmenteil wird imprägniertes Holz, Kunststoff oder ein anderes elastisches Material vorgesehen.Ventilation and evacuation of the condensation water remain in the same way as with the known shop window frames maintain. Impregnated is used to support the pane in the lower frame part Wood, plastic or another elastic material is provided.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Schaufensterrahmen mit aufsteckbaren, sich mit einem vorstehenden Schenkel gegen die Scheibe abstützenden Profilschienen, gekennzeichnet durch einen zur Scheibe hin offenen U-förmigen Grundrahmen (1, 13) mit zweckmäßig ungleich- langen und parallel zur Scheibenebene liegenden Schenkeln (1', 1"; 13', 13"), auf die sowohl außen als auch innen die sich mit einem vorstehenden Schenkel (4', 9) gegen die Scheibe (10) abstützenden Profilschienen (4, 6) aufgesteckt sind.1. Window frame with clip-on, self with a protruding leg against the window supporting profile rails, characterized by a U-shaped base frame (1, 13) which is open towards the pane and which is expediently of unequal length and legs (1 ', 1 "; 13', 13") lying parallel to the plane of the disk, on which both the outside and also on the inside with a protruding leg (4 ', 9) supported against the disc (10) Profile rails (4, 6) are attached. 2. Schaufensterrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Profilschiene (6), insbesondere deren vorspringender, sich gegen die Scheibe (10) legender Schenkel (9), aus elastischem Material, z. B. Kunststoff, besteht.2. shop window frame according to claim 1, characterized characterized in that the inner profile rail (6), in particular the protruding one, is against the Disc (10) laying leg (9) made of elastic material, e.g. B. plastic. 3. Schaufensterrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Profilschiene (6) zwei Schenkel (7, 8) zum Aufstecken auf den Grundrahmen (1, 13) aufweist.3. Shop window frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner profile rail (6) has two legs (7, 8) for plugging onto the base frame (1, 13). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 212 756, 156 479; deutsches Gebrauchsmuster 1 677 649; schweizerische Patentschriften Nr. 67 061, 204 785; USA.-Patentschriften Nr. 2 342 352, 2 197 557.Considered publications: German Patent Specifications Nos. 212 756, 156 479; German utility model 1,677,649; Swiss patents No. 67 061, 204 785; U.S. Patent Nos. 2,342,352, 2,197,557. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings ©709507/192 4.57© 709507/192 4.57 fin mulifin muli