CH665111A5 - Lichtfalle fuer augenuntersuchungsgeraete. - Google Patents

Lichtfalle fuer augenuntersuchungsgeraete. Download PDF

Info

Publication number
CH665111A5
CH665111A5 CH4750/84A CH475084A CH665111A5 CH 665111 A5 CH665111 A5 CH 665111A5 CH 4750/84 A CH4750/84 A CH 4750/84A CH 475084 A CH475084 A CH 475084A CH 665111 A5 CH665111 A5 CH 665111A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
light
patient
eye
beam path
absorbing layer
Prior art date
Application number
CH4750/84A
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Biber
Gerhard Unold
Original Assignee
Zeiss Carl Fa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeiss Carl Fa filed Critical Zeiss Carl Fa
Publication of CH665111A5 publication Critical patent/CH665111A5/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/14—Arrangements specially adapted for eye photography
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/14—Arrangements specially adapted for eye photography
    • A61B3/15—Arrangements specially adapted for eye photography with means for aligning, spacing or blocking spurious reflection ; with means for relaxing
    • A61B3/156—Arrangements specially adapted for eye photography with means for aligning, spacing or blocking spurious reflection ; with means for relaxing for blocking
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/0079—Methods or devices for eye surgery using non-laser electromagnetic radiation, e.g. non-coherent light or microwaves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00863—Retina
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/0087—Lens

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

665 111

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE
1. Lichtfalle für Augenuntersuchungsgeräte, dadurch gekennzeichnet, dass im zentralen Bereich des Beleuchtungsstrahlenganges (1) eines Operationsmikroskopes in einer zur Objektebene (3) konjugierten Ebene (2) eine lichtabsorbierende Schicht (4) angeordnet ist.
2. Lichtfalle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtabsorbierende Schicht als lichtundurchlässiger zentraler Teil einer ringförmigen Blendenöffnung ausgeführt ist.
BESCHREIBUNG
Die Erfindung betrifft eine Lichtfalle für Augenuntersuchungsgeräte.
Bei lichtstarken Augenuntersuchungsgeräten kann die Gefahr bestehen, dass das Patientenauge zu stark von der Beleuchtungsstrahlung belastet wird. Es ist deshalb erforderlich, Vorsorge zur Verhinderung von Beeinträchtigungen oder Beschädigungen des Patientenauges zu treffen.
Es ist bekannt, in den Strahlengang von Funduskameras Lichtfallen in Form von Schwarzpunkten einzubringen, die störendes Reflexlicht von lichtempfindlichem Material in der Kamera abhalten. Derartige Schwarzpunkte sind beispielsweise aus der D-AS 1 951 159 bekannt. Aus der D-OS 2 654 505 ist es bekannt, zwei ringförmige Blenden in einer Zwischenbildebene des Beleuchtungssystems anzuordnen, so dass die Bilder dieser Blenden in der Nähe der Iris und auf der Augenlinse entstehen. Die Anordnung der aus dem Stand der Technik bekannten Schwarzpunkte und ringförmigen Blenden im Strahlengang ergeben sich aus der Aufgabenstellung für Funduskameras, nämlich unerwünschtes reflektiertes Licht und unerwünschtes gestreutes Licht zu entfernen.
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, während der Operation am Auge die Belastung des Patienten dadurch zu verringern, dass das Auftreffen des Lichtstromes der Beleuchtungsanordnung auf die Netzhaut verhindert wird.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass im zentralen Bereich des Beleuchtungsstrahlenganges eines Operationsmikroskopes in einer zur Objektebene konjugierten Ebene eine lichtabsorbierende Schicht angeordnet ist.
Zweckmässigerweise ist die lichtabsorbierende Schicht als lichtundurchlässiger zentraler Teil einer ringförmigen Blendenöffnung ausgeführt. Der Durchmesser des lichtundurchlässigen zentralen Teiles der ringförmigen Blende wird zweckmässigerweise so gewählt, dass die auf dem Patientenauge entstehende zentrale Abschattung dem Durchmesser der Patientenpupille entspricht, die für Operationen auf einen Durchmesser von 8 mm geweitet wird.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass bei zentraler Abschattung der Patientenpupille der Operateur für seine Arbeiten noch genügend Licht hat, der Patient dagegen nicht belastet wird durch einen auf die Netzhaut auftreffenden Lichtstrom. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass bei der Beleuchtungsvorrichtung für ein Operationsmikroskop die zur Objektebene konjugierte Ebene von aussen leicht zugänglich ist und die lichtabsorbierende Schicht beispielsweise auf eine in den Strahlengang ein- und ausklappbare Blende aufgebracht werden kann. So ist es dem Chirurgen möglich, erforderlichenfalls die Beleuchtung kurzzeitig voll zu verwenden und bei längeren Arbeiten den Patienten durch Einklappen einer die absorbierende Schicht tragenden Blende zu entlasten.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
Die einzige Figur zeigt den Beleuchtungsstrahlengang in einem Operationsmikroskop.
In der Darstellung des Beleuchtungsstrahlenganges ist mit 1 die Lichtquelle bezeichnet, und mit 2 ein Kondensorsystem zur Aufweitung des Beleuchtungsstrahlenganges. In der zur Objektebene konjugierten Ebene befindet sich eine Leuchtfeldblende
3. Diese Leuchtfeldblende kann beispielsweise als ringförmige Blende ausgeführt sein, in deren zentralen Teil sich eine lichtabsorbierende Schicht, beispielsweise ein Schwarzpunkt 4, befindet. Der Durchmesser des zentralen Teils der ringförmigen Blende ist so bemessen, dass auf der Hornhaut 5 des Patienten eine zentrale Abschattung 6 entsteht, deren Durchmesser dem Pupillendurchmesser des Patienten entspricht. Mit 7 ist die Iris des Patientenauges bezeichnet und mit 8 die Linse des Patientenauges.
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
S
1 Blatt Zeichnungen
CH4750/84A 1983-10-28 1984-10-04 Lichtfalle fuer augenuntersuchungsgeraete. CH665111A5 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833339172 DE3339172A1 (de) 1983-10-28 1983-10-28 Lichtfalle fuer augenuntersuchungsgeraete

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH665111A5 true CH665111A5 (de) 1988-04-29

Family

ID=6212982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH4750/84A CH665111A5 (de) 1983-10-28 1984-10-04 Lichtfalle fuer augenuntersuchungsgeraete.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4715704A (de)
JP (1) JPH0771551B2 (de)
BR (1) BR8405424A (de)
CH (1) CH665111A5 (de)
DE (1) DE3339172A1 (de)
FR (1) FR2554245B1 (de)
GB (1) GB2149139B (de)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6264334A (ja) * 1985-09-12 1987-03-23 キヤノン株式会社 眼科用照明装置
JPH08569A (ja) * 1994-06-17 1996-01-09 Nikon Corp 眼科用照明装置
US5801807A (en) * 1995-08-08 1998-09-01 Nikon Corporation Ophthalmic illumination device having adjustable transmittance member and microscope for operation using the same
DE19638263B4 (de) * 1996-09-19 2004-01-29 Carl Zeiss Ophthalmologisches Beobachtungsgerät
JP3743469B2 (ja) * 1997-12-12 2006-02-08 株式会社トプコン 細隙灯顕微鏡
DE69919902T2 (de) 1998-11-24 2005-09-15 Welch Allyn, Inc. Augenuntersuchungsgerät um durch eine unerweiterte pupille die retina zu betrachten
US6637882B1 (en) 1998-11-24 2003-10-28 Welch Allyn, Inc. Eye viewing device for retinal viewing through undilated pupil
JP2001166214A (ja) * 1999-12-03 2001-06-22 Olympus Optical Co Ltd 光学装置
DE10108254A1 (de) * 2001-02-21 2002-08-22 Leica Microsystems Optische Betrachtungseinrichtung mit Vorrichtung zur partiellen Reduktion der Intensität der Beleuchtung
DE10144067A1 (de) * 2001-09-07 2003-03-27 Leica Microsystems Prismenkonstruktion für Simultane 0 DEG - und Schräg-Beleuchtung eines Stereo-Operationsmikroskops
DE10144062B4 (de) * 2001-09-07 2010-05-27 Leica Microsystems Ag Mikroskop mit einer Beleuchtungseinspiegelung
DE10241261A1 (de) * 2002-09-06 2004-03-18 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Schutzbeleuchtung für Operationsmikroskope
DE10304267B9 (de) 2003-02-03 2005-12-15 Carl Zeiss Augenchirurgie-Mikroskopiesystem
DE10347732B4 (de) * 2003-10-14 2019-10-17 Carl Zeiss Meditec Ag Beleuchtungseinrichtung und Operationsmikroskop sowie deren Verwendung
EP1694195B1 (de) 2003-10-28 2009-04-08 Welch Allyn, Inc. Digitales dokumentier-ophthalmoskop
US20050105044A1 (en) * 2003-11-14 2005-05-19 Laurence Warden Lensometers and wavefront sensors and methods of measuring aberration
DE102004028470A1 (de) * 2004-06-11 2005-12-29 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Augen-, insbesondere Retinaschutzvorrichtung und optisches Element mit einer Freiformfläche für einen Beleuchtungsstrahlengang, sowie Verwendung eines optischen Elements mit Freiformfläche
DE102004029056A1 (de) 2004-06-16 2006-01-12 Carl Zeiss Variable Blende, Beleuchtungseinrichtung, optische Beobachtungseinrichtung sowie optisches Beobachtungsgerät
DE102006039137A1 (de) 2006-08-21 2008-02-28 Carl Zeiss Surgical Gmbh Optisches Gerät, Verwendung eines erfindungsgemäßen optischen Gerätes sowie Verfahren zum Blocken von Lichtreflexen im Beobachtungsstrahlengang eines optischen Gerätes
ES2281301B1 (es) 2006-10-16 2008-07-16 Universidad Complutense De Madrid Dispositivo de iluminacion con filtro terapeutico y profilactico para ojos sanos, pseudo-afaquicos y/o en proceso de neurodegeneracion.
US7832903B2 (en) * 2006-11-07 2010-11-16 Universidad Complutense De Madrid Illumination system fitted with a therapeutic/prophylactic filter for healthy eyes, pseudoaphakic eyes or eyes suffering neurodegeneration
US7914177B2 (en) * 2006-11-07 2011-03-29 Universidad Complutense De Madrid Prophylaxic/therapeutic vehicle filter component for healthy eyes, pseudoaphakic eyes or eyes suffering neurodegeneration
ES2289957B1 (es) 2007-02-07 2008-12-01 Universidad Complutense De Madrid Fuente de iluminacion con emision reducida de longitudes de onda corta para la proteccion de ojos.
DE102007023445A1 (de) * 2007-05-16 2008-11-20 Jenoptik Laser, Optik, Systeme Gmbh Konfokal bildgebendes optisches System und Messanordnung zur Mittendickenmessung
DE102007024756B4 (de) 2007-05-26 2020-12-24 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Anordnung zum Ausblenden des Beleuchtungsstrahlenganges eines Mikroskops
DE102007041003A1 (de) 2007-05-31 2008-12-04 Carl Zeiss Surgical Gmbh Operationsmikroskop mit Beleuchtungseinrichtung
EP1997423B1 (de) 2007-05-31 2011-07-06 Carl Zeiss Surgical GmbH Operationsmikroskop mit Beleuchtungseinrichtung
DE102008034827A1 (de) 2008-07-22 2010-02-04 Carl Zeiss Surgical Gmbh Medizinisch-optisches Beobachtungssystem und Verfahren zum Schutz von Gewebe zu hoher Gewebebelastung durch Beleuchtungsstrahlung
DE102009002104A1 (de) 2009-04-01 2010-10-07 Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. Verfahren zur Objektbeleuchtung und Operationsmikroskop mit Beleuchtungseinrichtung
GB2544946B (en) 2014-08-31 2021-03-10 Berestka John Systems and methods for analyzing the eye

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB511555A (en) * 1938-04-09 1939-08-21 Sidney Philip Holloway An improvement in ophthalmoscopes and ophthalmic refractometers
DE937562C (de) * 1949-11-16 1956-01-12 Zeiss Carl Fa Geraet zur Bestimmung der Hornhautkruemmung
GB782318A (en) * 1954-08-31 1957-09-04 Oculus Optikgeraete G M B H Improvements in or relating to ophthalmological hand instruments
DE1008929B (de) * 1954-09-02 1957-05-23 Zeiss Carl Fa Anordnung zur photographischen Aufnahme des Augenhintergrundes, insbesondere der Netzhaut
GB893602A (en) * 1957-06-26 1962-04-11 Yasuyuki Sata Improvements in or relating to ophthalmic photography
US3259039A (en) * 1962-09-18 1966-07-05 Nippon Kogaku Kk Ophthalmoscopic camera
DE1211815B (de) * 1962-10-02 1966-03-03 Nippon Kogaku Kk Ophthalmoskopische Kamera
DE1951159C3 (de) * 1969-10-10 1975-12-04 Nippon Kogaku K.K., Tokio Ophthalmoskopische Kamera
DE2542075A1 (de) * 1975-09-20 1977-07-21 Leitz Ernst Gmbh Auflicht-beleuchtungseinrichtung fuer hell- und dunkelfeldbeleuchtung
US4102563A (en) * 1975-12-01 1978-07-25 Canon Kabushiki Kaisha Eye fundus camera free from undesired reflected and diffused light beams
GB1599877A (en) * 1977-06-13 1981-10-07 Univ Waterloo Chromoretinoscope
JPS5412194A (en) * 1977-06-29 1979-01-29 Canon Kk Ophthalmologic instrument
JPS5430695A (en) * 1977-08-09 1979-03-07 Canon Kk Variable angular ophthalmologic device
DE2915639C2 (de) * 1978-04-19 1988-06-16 Canon K.K., Tokio/Tokyo Augenuntersuchungsgerät zur Untersuchung des Augenhintergrundes
JPS54141095A (en) * 1978-04-25 1979-11-01 Canon Kk Ophthalmologic camera
JPS5591336A (en) * 1978-12-29 1980-07-10 Nippon Chemical Ind Optical system for observing and photographing eyeground
US4257689A (en) * 1979-07-16 1981-03-24 Yancey Don R Pulse pattern visual acuity device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3339172A1 (de) 1985-05-15
JPH0771551B2 (ja) 1995-08-02
GB2149139B (en) 1987-07-01
GB8426704D0 (en) 1984-11-28
GB2149139A (en) 1985-06-05
US4715704A (en) 1987-12-29
BR8405424A (pt) 1985-09-03
JPS60111625A (ja) 1985-06-18
FR2554245B1 (fr) 1987-11-13
DE3339172C2 (de) 1987-11-05
FR2554245A1 (fr) 1985-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH665111A5 (de) Lichtfalle fuer augenuntersuchungsgeraete.
DE2654505A1 (de) Augenhintergrundkamera ohne unerwuenschtes reflexions- und diffusionslicht
DE1514032B2 (de) Vorrichtung zum fokussieren eines laserstrahls auf ein menschliches oder tierisches zellgewebe
CH615517A5 (de)
DE2741381A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur ermittlung des abstands zwischen einem instrument zur untersuchung eines auges und dem auge
EP1611473A1 (de) Optisches system für eine funduskamera
CH692177A5 (de) Ophtalmologisches Beobachtungsgerät.
DE3003588A1 (de) Geraet zur pruefung des daemmerungssehens und der blendempfindlichkeit
EP0611547A1 (de) Operationsmikroskop
DE1951159C3 (de) Ophthalmoskopische Kamera
DE862374C (de) Beleuchtungsvorrichtung zur Ausleuchtung eines bestimmten Bildfeldes
DE603322C (de) Vorrichtung zur Hellfeld- und Dunkelfeldbeleuchtung mikroskopischer Objekte
DE2246341A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer augenhintergrundkameras
DE4003211C2 (de) Augenfundus-Stereokamera
DE488899C (de) Einrichtung zur Dunkelfeldbeleuchtung mit auffallendem Licht
DE3714889A1 (de) Hornhautreflexionsfreies ophthalmoskop
DE1008929B (de) Anordnung zur photographischen Aufnahme des Augenhintergrundes, insbesondere der Netzhaut
AT146585B (de) Einrichtung zum optischen Kopieren von Bildern auf Linsenrasterfilmen.
DE2263650C3 (de) Ophthalmoskopische Kamera
AT135181B (de) Vorrichtung zur Hellfeld- und Dunkelfeldbeleuchtung mikroskopischer Objekte.
DE1006537B (de) Vorrichtung, welche ein Roentgengeraet mit einer elektronischen Bildverstaerkerroehre enthaelt
DE644871C (de) Verfahren zum seitenrichtigen optischen Kopieren von Linsenrasterfilmen auf ebensolche Filme
DE906624C (de) Augenspiegel
DE1514032C (de) Vorrichtung zum Fokussieren eines La serstrahls auf ein menschliches oder tie risches Zellgewebe
DE621494C (de) Laufbildwerfer mit Zylinderverschluss

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: DENNEMEYER AG

PL Patent ceased