BR112014006740B1 - fio fiado, tecido e roupas de trabalho à prova de fogo - Google Patents
fio fiado, tecido e roupas de trabalho à prova de fogo Download PDFInfo
- Publication number
- BR112014006740B1 BR112014006740B1 BR112014006740-6A BR112014006740A BR112014006740B1 BR 112014006740 B1 BR112014006740 B1 BR 112014006740B1 BR 112014006740 A BR112014006740 A BR 112014006740A BR 112014006740 B1 BR112014006740 B1 BR 112014006740B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- fireproof
- fiber
- spun yarn
- weight
- fabric
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/44—Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
- D02G3/443—Heat-resistant, fireproof or flame-retardant yarns or threads
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B17/00—Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
- A62B17/003—Fire-resistant or fire-fighters' clothes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/02—Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
- D02G3/04—Blended or other yarns or threads containing components made from different materials
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
- D03D15/513—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads heat-resistant or fireproof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
- A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
- A41D31/08—Heat resistant; Fire retardant
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01F—CHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
- D01F1/00—General methods for the manufacture of artificial filaments or the like
- D01F1/02—Addition of substances to the spinning solution or to the melt
- D01F1/07—Addition of substances to the spinning solution or to the melt for making fire- or flame-proof filaments
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01F—CHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
- D01F6/00—Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof
- D01F6/28—Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof from copolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- D01F6/40—Modacrylic fibres, i.e. containing 35 to 85% acrylonitrile
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2321/00—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- D10B2321/10—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polymers of unsaturated nitriles, e.g. polyacrylonitrile, polyvinylidene cyanide
- D10B2321/101—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polymers of unsaturated nitriles, e.g. polyacrylonitrile, polyvinylidene cyanide modacrylic
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
- D10B2331/04—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
- D10B2331/042—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET] aromatic polyesters, e.g. vectran
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
- Y10T442/3976—Including strand which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous composition, water solubility, heat shrinkability, etc.]
- Y10T442/3984—Strand is other than glass and is heat or fire resistant
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/40—Knit fabric [i.e., knit strand or strip material]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/696—Including strand or fiber material which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous compositions, water solubility, heat shrinkability, etc.]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Artificial Filaments (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Knitting Of Fabric (AREA)
Abstract
FIO FIADO À PROVA DE FOGO, TECIDO, ROUPAS E ROUPAS DE TRABALHO À PROVA DE FOGO. A presente invenção refere-se a um fio fiado à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato, e o fio fiado à prova de fogo contém de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo. Um tecido à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato, e o tecido à prova de fogo contém de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato em relação ao peso total do tecido à prova de fogo. Roupas e roupas de trabalho à prova de fogo da presente invenção incluem o tecido à prova de fogo. A presente invenção desse modo fornece, por um preço baixo, um fio fiado à prova de fogo e um tecido à prova de fogo possuindo excelentes configurabilidade e resistência ao fogo, e roupas e roupas de trabalho à prova de fogo usando o mesmo.
Description
[0001] A presente invenção refere-se a um fio fiado à prova de fogo, tecido à prova de fogo, roupa e roupa de trabalho à prova de fogo que pode ser usada por exemplo para um trabalho que necessita à prova de fogo.
[0002] Os bombeiros e qualquer outro funcionário em uma circunstância com um risco de fogos necessitam-se roupas de trabalho possuindo excelente proteção contra o fogo. Fibra de para-amida, a fibra à base de poliarilato e similares era conhecida como fibras que têm alta resistência de alta temperatura e resistência. Entre eles, a fibra de para-amida, que é uma fibra que possui à prova de fogo bem como a alta resistência de alta temperatura e resistência, foi usada amplamente para roupas de trabalho à prova de fogo, e conhecia-se que ele fornece mais alto à prova de fogo a um tecido quando a taxa de mistura é aumentada. Entretanto, um aumento na taxa de mistura da fibra de para-amida resulta na marcha de preços do produto, e impede produtos seguros da formação comum. Além disso, em um tecido que usa a fibra de para-amida inerentemente amarelada, a cor depois que a tintura é limitada. Desse modo, foi impossível fornecer a configurabilidade suficiente à roupa de trabalho à prova de fogo.
[0003] O Documento de Patente 1 descreve a adição de uma fibra de para-amida a uma mistura de fibra inclusive um FR fibra modacrílica como um tipo de fibras modacrílicas e uma fibra celulósica sintética com o objetivo de fornecer a estabilidade térmica, desse modo permitindo a aplicação de um tecido produzido da mistura de fibra à roupa protetora. O Documento de Patente 1 descreve também que Vectran (nome comercial registrado) como um tipo de fibras baseadas no poliarilato pode ser acrescentado à mistura de fibra inclusive o FR fibra modacrílica como um tipo de fibras modacrílicas e uma fibra celulósica sintética. Entretanto, desde que a fibra à base de poliarilato é acrescentada para melhorar a propriedade de uso do tecido produzido da mistura de fibra, não foi fácil imaginar a melhora no à prova de fogo de um tecido produzido com a mistura de fibra acrescentando que a fibra à base de poliarilato à mistura de fibra inclui o FR fibra modacrílica e a fibra celulósica sintética. Documentos de Técnica Anterior. Documentos de Patentes.
[0004] Documento de Patente 1: JP 2010-502849 A Divulgação de Invenção. Problema a ser Resolvido pela Invenção.
[0005] Para resolver os problemas convencionais como acima mencionados, a presente invenção fornece por um preço baixo um fio fiado à prova de fogo, um tecido à prova de fogo, roupa e roupa de trabalho à prova de fogo possuindo excelentes configurabilidade e resistência ao fogo. Meios para Resolver Problema.
[0006] Um fio fiado à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato, e o fio fiado à prova de fogo é caracterizado pelo fato de que ele contém de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
[0007] É preferível que o fio fiado à prova de fogo da presente invenção inclua adicionalmente uma fibra naturalmente derivada, e o fio fiado à prova de fogo contém de 15 a 95% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 4 a 84% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo. Além disso, no fio fiado à prova de fogo da presente invenção, um copolímero à base de acrilonitrila constituindo a fibra modacrílica inclui de 35 a 65% em peso de um monômero de vinila contendo halogênio e/ou um vinilideno contendo halogênio em relação ao peso total do copolímero à base de acrilonitrila, e o monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio é pelo menos um cloreto de vinila selecionado do grupo consistindo em monômero, cloreto de vinilideno, brometo de vinil e brometo de vinilideno. Adicionalmente é preferível que o fio fiado à prova de fogo da presente invenção inclua 3% em peso ou mais do composto de antimônio em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo. Adicionalmente no fio fiado à prova de fogo da presente invenção, é preferível que o composto de antimônio seja pelo menos um composto selecionado do grupo consistindo em trióxido de antimônio, tetróxido de antimônio e pentóxido de antimônio. Adicionalmente no fio fiado à prova de fogo da presente invenção, é preferível que a fibra à base de poliarilato seja uma fibra obtida do poliéster inteiramente aromático inclusive 50 mol% ou mais de uma parte de unidades constitutivas repetidas representadas pela Fórmula Geral (P) e a Fórmula Geral (Q) abaixo. Adicionalmente, o fio fiado à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra de para-amida, e o fio fiado à prova de fogo pode conter de 0 a 4% em peso da fibra de para-amida em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo. Fórmula Química 1
[0008] Um tecido à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato, e o tecido à prova de fogo é caracterizado pelo fato de que ele contém de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato em relação ao peso total do tecido à prova de fogo.
[0009] É preferível que o tecido à prova de fogo da presente invenção inclua adicionalmente uma fibra naturalmente derivada, e ele contém de 15 a 95% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 4 a 84% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do tecido à prova de fogo. Além disso, é preferível no tecido à prova de fogo da presente invenção que um copolímero à base de acrilonitrila constituindo a fibra modacrílica inclua de 35 a 65% em peso de um monômero de vinila contendo halogênio e/ou um vinilideno contendo halogênio em relação ao peso total do copolímero à base de acrilonitrila, e o monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio é pelo menos um cloreto de vinila selecionado do grupo consistindo em monômero, cloreto de vinilideno, brometo de vinil e brometo de vinilideno. Adicionalmente é preferível que o tecido à prova de fogo da presente invenção inclua 3% em peso ou mais do composto de antimônio em relação ao peso total do tecido à prova de fogo. Adicionalmente no tecido à prova de fogo da presente invenção, é preferível que o composto de antimônio seja pelo menos um composto selecionado do grupo consistindo em trióxido de antimônio, tetróxido de antimônio e pentóxido de antimônio. Adicionalmente no tecido à prova de fogo da presente invenção, é preferível que a fibra à base de poliarilato seja uma fibra obtida do poliéster inteiramente aromático inclusive 50 mol% ou mais de uma parte de unidades constitutivas repetidas representadas pela Fórmula Geral (P) e a Fórmula Geral (Q) acima. Adicionalmente, no tecido à prova de fogo da presente invenção, é preferível que um extensão da queima medido por um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08 é 15,24 cm ou menos, e é adicionalmente preferível que a extensão da queima é 10,16 cm ou menos. Adicionalmente, o tecido à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra de para-amida, e o tecido à prova de fogo pode conter de 0 a 4% em peso da fibra de para-amida em relação ao peso total do tecido à prova de fogo.
[00010] Roupas da presente invenção é caracterizada pelo fato de que eles incluem o tecido à prova de fogo supracitado.
[00011] Roupas de trabalho à prova de fogo da presente invenção é caracterizada pelo fato de que eles incluem o tecido à prova de fogo supracitado.
[00012] Na presente invenção, uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato é usada em conjunto em um fio fiado ou um tecido, e a fibra à base de poliarilato é contida na faixa de 1 a 30% em peso para fornecer roupas de trabalho à prova de fogo possuindo uma excelentes configurabilidade e resistência ao fogo pelo uso do fio fiado ou o tecido. Por exemplo, é possível fornecer com um preço inferior roupas de trabalho à prova de fogo possuindo excelente proteção contra o fogo que reduzem a extensão da queima (o comprimento da parte carbonizada) como medido por um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM (American Society for Testing Materials) D6413-08 para pôr um produto seguro no uso comum. Além disso, roupas de trabalho à prova de fogo da presente invenção tem uma excelente configurabilidade para permitir a expressão de cores leves depois da tintura, e assim eles podem fornecer suficiente resistência ao fogo a várias espécies droupas de trabalho à prova de fogo que deve ter várias cores de cada companhia.
[00013] Os inventores inesperadamente encontraram que um fio fiado, um tecido, roupas e roupas de trabalho à prova de fogo possuindo excelentes proteção contra o fogo e configurabilidade podem ser fornecidos combinando uma fibra à base de poliarilato e uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, embora se tenha considerado que a fibra à base de poliarilato é inferior em à prova de fogo a uma fibra de para-amida, desse modo atingindo a presente invenção.
[00014] Especificamente, pelo uso de uma fibra à base de poliarilato da cor amarelo-clara, uma excelente configurabilidade foi atingida, a saber, as cores leves foram expressas depois da tintura. Adicionalmente, até para um tecido que usa a fibra à base de poliarilato, combinando-o com uma fibra modacrílica que emite um gás que extingue o fogo no momento do contato de chama, a ignição ao tecido foi suprimida, e a extensão da queima como um índice para à prova de fogo foi reduzido adicionalmente em comparação com um caso de usar uma fibra de para-amida. Por conseguinte, quando em comparação com um caso onde uma fibra de para-amida é usada, a taxa das fibras que têm alta resistência de alta temperatura e resistência no tecido pode ser reduzida, e assim, roupas de trabalho à prova de fogo possuindo excelente proteção contra o fogo foi fornecida com um preço inferior.
[00015] Na presente invenção, a proteção contra fogo pode ser avaliada com referência aa extensão da queima medido por um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08. Preferivelmente, quando a extensão da queima é 15,24 cm ou menos, a proteção contra fogo é reconhecido, e um valor menor da extensão da queima indica excelente proteção contra o fogo. No caso de um fio fiado, a proteção contra fogo pode ser avaliada usando um tecido fabricado do fio fiado como uma amostra de medição. Além disso na presente invenção, a configurabilidade pode ser avaliada com referência ao nível de expressão da cor a cores-clara depois de um processo de tintura. Especificamente, a configurabilidade pode ser avaliada por uma avaliação de função ou medindo a cromaticidade com base no sistema colorimétrico HunterLab. Fio Fiado à Prova de Fogo
[00016] Em primeiro lugar, um fio fiado à prova de fogo será descrito abaixo como a Modalidade 1 da presente invenção. O fio fiado à prova de fogo da presente invenção inclui uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato.
[00017] A fibra modacrílica é obtida de um copolímero à base de acrilonitrila formado pela copolimerização de 35 a 85% em peso de acrilonitrila e de 15 a 65% em peso de outros componentes. É mais preferível que o teor de acrilonitrila no copolímero à base de acrilonitrila seja de 35 a 65% em peso. Os exemplos de outros componentes incluem um monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio. É mais preferível que o teor de monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio no copolímero à base de acrilonitrila seja de 35 a 65% em peso. Um exemplo de outros componentes é um monômero contendo um grupo de ácido sulfônico. No copolímero à base de acrilonitrila, é preferível que o teor de monômero contendo um grupo de ácido sulfônico seja de 0 a 3% em peso.
[00018] Quando o teor de acrilonitrila no copolímero à base de acrilonitrila é 35% em peso ou mais, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao calor é obtido. Quando o teor de acrilonitrila é 85% em peso ou menos, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido.
[00019] Quando o teor de monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio no copolímero à base de acrilonitrila é 15% em peso ou mais, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. Quando o teor de monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio é 65% em peso ou menos, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao calor é obtido.
[00020] Os exemplos do monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio incluem o cloreto de vinila, o cloreto de vinilideno, o brometo de vinila, o brometo de vinilideno e similares. Um ou mais de um destes exemplos pode ser usado.
[00021] Os exemplos do monômero contendo um grupo de ácido sulfônico incluem o ácido sulfônico metacrílico, o ácido sulfônico de alila, o ácido sulfônico de estireno, ácido 2-acrilamida-2-metilpropanos- sulfônico, e os sais do mesmo e similares. Um ou mais de um destes exemplos pode ser usado. Na descrição acima, os exemplos dos sais incluem o sal de sódio, o sal de potássio, o sal de amônio e similares, embora os sais não sejam limitados a estes exemplos. O monômero contendo um grupo de ácido sulfônico é usado como necessitado. A estabilidade de produção excelente na etapa de fiação é atingida se o teor de monômero contendo um grupo de ácido sulfônico no copolímero à base de acrilonitrila for 3% em peso ou menos.
[00022] Os exemplos do composto de antimônio que pode estar incluído na fibra modacrílica incluem o trióxido de antimônio, o tetróxido de antimônio, o pentóxido de antimônio, ácido antimônico e os sais do mesmo, oxicloreto de antimônio e similares. Um ou mais de um destes exemplos pode ser usado. Entre eles, do ponto de vista da estabilidade de produção na etapa de fiação, um ou mais o trióxido de antimônio selecionado do grupo consistindo em composto (s), tetróxido de antimônio e pentóxido de antimônio são usados favoravelmente.
[00023] Para a fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, por exemplo, qualquer produto comercialmente disponível tal como PROTEX (nome comercial registrado) tipo M, tipo C ou assemelhado produzido por KANEKA Corporation pode ser usado.
[00024] A fibra à base de poliarilato é obtida de um polímero que é a polímero sintético de cadeia longa cujos monômeros são todos compostos aromáticos e isto expõe uma propriedade termotrópica de cristal líquido. Embora não haja nenhuma determinada limitação da estrutura química enquanto o polímero de cristal líquido pode ser moldado por fusão, por exemplo, poliéster de cristal líquido termoplástico (incluindo também poliéster de cristal líquido termoplástico fornecido pela introdução no mesmo de uma ligação de amida) ou assemelhado, pode ser usado. É possível introduzir em poliéster aromático ou amida de poliéster aromático adicionalmente qualquer ligação ou assemelhado derivado do isocianato, tal como uma ligação imida, uma ligação carbonato, uma ligação carbodiimida ou uma ligação isocianurato.
[00025] É preferível que o poliéster de cristal líquido termoplástico seja um poliéster inteiramente aromático incluindo 50 mol% ou mais de uma parte de unidades constitutivas repetidas representadas pela Fórmula Geral (P) e pela Fórmula Geral (Q) abaixo. Mais preferivelmente, ele inclua de 55 a 95 mol%, e adicionalmente preferivelmente de 60 a 90 mol% da parte. Quando o teor da parte de unidades constitutivas repetidas representadas pela Fórmula Geral (P) e a Fórmula Geral (Q) no poliéster de cristal líquido termoplástico é 50 mol% ou mais, a estabilidade de produção excelente na etapa de fiação é atingida.
[00026] No poliéster de cristal líquido termoplástico, é preferível que a razão molar entre a unidade constitutiva repetida representada pela Fórmula Geral (P) abaixo e a unidade constitutiva repetida representada pela Fórmula Geral (Q) abaixo, isto é, (P):(Q) = 100:1 a 100:50. Mais preferivelmente, (P):(Q) = 100:1 a 100:45, e adicionalmente preferivelmente (P):(Q) = 100:1 a 100:40. Quando a razão molar entre a unidade constitutiva repetida representada pela Fórmula Geral (P) e a unidade constitutiva repetida representada pela Fórmula Geral (Q), isto é, (P):(Q) = 100:1 a 100:50, a estabilidade de produção excelente na etapa de fiação é atingida. Fórmula química 2
[00027] No poliéster de cristal líquido termoplástico, um polímero termoplástico tal como tereftalato de polietileno, tereftalato de polietileno modificado, poliolefina, policarbonato, poliarilato, poliamida, sulfito de polifenileno, etercetona de poliéster, a fluoresceína e similares pode ser misturada em uma faixa de variação que não sacrifica o efeito da presente invenção. Além disso, o enchedor ou vários aditivos podem ser contidos. Os exemplos dos aditivos incluem um plastificante, um fotoestabilizador, um estabilizante resistente às intempéries, um antioxidante, um absorvente de ultravioleta, um agente antiestático, um retardante de chama, pigmento de tintura, um lubrificante, um modificador de viscosidade e similares.
[00028] É preferível que a finura de fibra única da fibra à base de poliarilato seja de 1 a 20 dtex, mais preferivelmente 1,5 a 15 dtex, e adicionalmente preferivelmente de 2 a 10 dtex. A finura de fibra única da fibra à base de poliarilato é decidida apropriadamente com referência ao equilíbrio com outros materiais a ser combinados, e uma finura menora é preferida do ponto de vista de reforçar a resistência. E a finura de fibra única de cada fibra constituindo uma fibra longa (filamento) e/ou uma fibra curta (grampo) pode ser equivalente a ou diferente um de outro.
[00029] Um exemplo da fibra à base de poliarilato a que podem aplicar a presente invenção é Vectran (nome comercial registrado) produzido por Kuraray Co., Ltd.
[00030] O fio fiado à prova de fogo inclui de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato. Quando o teor da fibra à base de poliarilato é de 1 a 30% em peso, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. Do ponto de vista da resistência ao fogo e redução de preço, o fio fiado à prova de fogo inclui preferivelmente de 3 a 28% em peso, e mais preferivelmente de 5 a 25% em peso da fibra à base de poliarilato.
[00031] É preferível que, no fio fiado à prova de fogo, o teor da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio seja de 15 a 95% em peso. Mais preferivelmente, é de 20 a 88% em peso, adicionalmente preferivelmente de 30 a 80% em peso, mesmo adicionalmente preferivelmente de 3 a 70% em peso, particularmente preferivelmente 34 para 60% em peso, e bem mais preferivelmente de 35 a 55% em peso. Quando o teor da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é 15% em peso ou mais, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. E quando o teor da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é 95% em peso ou menos, a resistência ao calor do fio fiado da presente invenção é melhorada.
[00032] O fio fiado à prova de fogo pode incluir qualquer outra fibra diferente da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e a fibra à base de poliarilato em uma faixa de variação que não impede o efeito da presente invenção. Os exemplos de outras fibras incluem uma fibra naturalmente derivada, fibra sintética e similares. Embora não haja nenhuma determinada limitação, os exemplos da fibra sintética incluem uma fibra à base de poliamida alifática tal como um Náilon 66 fibra; uma fibra de metaaramida; uma fibra acrílica; uma fibra de poliéster tal como uma fibra de tereftalato de polietileno (PET), uma fibra de tereftalato de politrimetileno (PTT), e uma fibra de tereftalato de polibutileno (PBT); uma fibra à base de poliolefina tal como uma fibra de polietileno; uma fibra de polivinila à base de álcool tal como uma fibra de vinilon; uma fibra de polivinila à base de cloreto tal como uma fibra de cloreto de polivinila; uma fibra de poliuretano; uma fibra de polioximetileno; uma fibra de politetrafluoretileno (PTFE); uma fibra de sulfito de polifenileno (secretário privado principal); uma fibra de melamina; uma fibra de polissulfonamida (PSA) e similares. Fibras naturalmente derivadas serão descritas depois. O teor de outra fibra no fio fiado à prova de fogo pode ser ajustado apropriadamente em uma faixa de variação para não impedir o efeito da presente invenção. Em um caso onde o fio fiado à prova de fogo inclui uma fibra de para- amida como outra fibra, do ponto de vista de assegurar a configurabilidade, preferivelmente o teor da fibra de para-amida no fio fiado à prova de fogo é de 0 a 4% em peso, e mais preferivelmente de 0 a 3% em peso.
[00033] Para melhorar a absorção de umidade e permeabilidade, a flexibilidade e o toque, o fio fiado à prova de fogo pode incluir adicionalmente uma fibra naturalmente derivada. Na presente invenção, fibra naturalmente derivada indica uma fibra natural e uma fibra química produzida de materiais naturais. Os exemplos de fibras químicas produzidas de materiais naturais incluem uma fibra semissintética e uma fibra regenerada. Embora não haja nenhuma determinada limitação, os exemplos de fibras naturalmente derivadas incluem: fibras naturais tal como algodão, linho, rami, seda, lã e similares; fibras semissintéticas tal como fibra acética; e fibras regeneradas tal como seda artificial, liocel e similares. Fibra naturalmente derivada pode ser uma fibra celulósica tal como algodão, linho, rami, fibra acética, seda artificial, seda artificial retardante da chama, liocel e similares, ou pode ser uma fibra de proteína tal como seda, lã e similares, sem qualquer determinada limitação a estes exemplos. Entre eles, fibras celulósicas tal como algodão, linho, rami, fibra acética, seda artificial, seda artificial de retardante da chama, o liocel e similares é usado favoravelmente do ponto de vista de fornecer a absorção de umidade e textura excelente e a permeabilidade. Estas fibras naturalmente derivadas podem ser usadas sozinhas ou em combinação de dois ou mais.
[00034] É preferível que o teor de fibra naturalmente derivada incluída no fio fiado à prova de fogo seja de 4 a 84% em peso. Mais preferivelmente é de 9 a 77% em peso, adicionalmente preferivelmente de 15 a 65% em peso, mesmo adicionalmente preferivelmente de 20 a 50% em peso, e particularmente preferivelmente 25 a 45% em peso. Quando o teor de fibra naturalmente derivada é 4% em peso ou mais, um fio fiado possuindo conforto suficiente é obtido. Quando o teor de fibra naturalmente derivada é 84% em peso ou menos, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido.
[00035] Do ponto de vista das excelentes resistência ao fogo e configurabilidade e também a absorção de umidade favorável e a permeabilidade, flexibilidade, tocam e similares, é preferível que o fio fiado à prova de fogo contenha de 15 a 95% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 4 a 84% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo. Mais preferivelmente, ela contém de 20 a 88% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 3 a 28% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 9 a 77% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo. Adicionalmente preferivelmente, ele contém de 30 a 80% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 5 a 25% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 15 a 65% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
[00036] É preferível que o fio fiado à prova de fogo contenha 3% em peso ou mais do composto de antimônio em relação ao peso total do fio fiado. Mais preferivelmente, o teor é 3,2% em peso ou mais, e adicionalmente preferivelmente 3,6% em peso ou mais. Quando o teor de composto de antimônio é 3% em peso ou mais, um fio fiado possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. Embora não haja nenhum determinado limite superior do teor de composto de antimônio no fio fiado à prova de fogo, do ponto de vista da resistência de fio do fio fiado, é preferivelmente 33% em peso ou menos em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo, e mais preferivelmente, 21% em peso ou menos.
[00037] O fio fiado à prova de fogo da presente invenção pode ser produzido por um processo de fiação bem conhecido. Embora os exemplos do processo de fiação incluam a fiação anular, a fiação aberta, fiação por jato de ar e similares, os exemplos não são limitantes. As fibras acima descritas podem ser usadas como uma fibra longa (filamento) e/ou uma fibra curta (grampo).
[00038] Daqui por diante um tecido à prova de fogo será explicado como a Modalidade 2 da presente invenção. O tecido à prova de fogo inclui uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato.
[00039] Para a fibra modacrílica incluída no tecido à prova de fogo, uma fibra modacrílica obteve do copolímero à base de acrilonitrila explicado na Modalidade 1 acima pode ser usado.
[00040] Quando o teor de acrilonitrila no copolímero à base de acrilonitrila é 35% em peso ou mais, um tecido possuindo suficiente resistência ao calor é obtido. Quando o teor de acrilonitrila é 85% em peso ou menos, um tecido possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido.
[00041] Quando o teor de monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio no copolímero à base de acrilonitrila é 15% em peso ou mais, um tecido possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. Quando o teor de monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio é 65% em peso ou menos, um tecido possuindo suficiente resistência ao calor é obtido.
[00042] Para a fibra à base de poliarilato incluída no tecido à prova de fogo, a fibra à base de poliarilato explicado na Modalidade 1 acima pode ser usado.
[00043] O tecido à prova de fogo inclui de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato. Quando o teor da fibra à base de poliarilato é de 1 a 30% em peso, um tecido possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. Do ponto de vista da resistência ao fogo e redução de preço, o tecido à prova de fogo inclui preferivelmente de 3 a 28% em peso, e mais preferivelmente de 5 a 25% em peso da fibra à base de poliarilato.
[00044] É preferível que o teor da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio no tecido à prova de fogo seja de 15 a 95% em peso. Mais preferivelmente, é de 20 a 88% em peso, adicionalmente preferivelmente de 30 a 80% em peso, mesmo adicionalmente preferivelmente 33 a 70% em peso, particularmente preferivelmente 34 a 60% em peso, e bem mais preferivelmente de 35 a 55% em peso. Quando o teor da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é 15% em peso ou mais, um tecido possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. E quando o teor da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é 95% em peso ou menos, a resistência ao calor do tecido da presente invenção é melhorada.
[00045] O tecido à prova de fogo pode incluir qualquer fibra diferente a fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e a fibra à base de poliarilato em uma faixa de variação que não impede o efeito da presente invenção. Os exemplos de outras fibras incluem uma fibra naturalmente derivada, fibra sintética e similares. Embora não haja nenhuma determinada limitação, os exemplos da fibra sintética incluem uma fibra à base de poliamida alifática tal como uma fibra de Náilon 66; uma fibra de metaaramida; uma fibra acrílica; uma fibra de poliéster tal como uma fibra de tereftalato de polietileno (PET), uma fibra de tereftalato de politrimetileno (PTT), e uma fibra de tereftalato de polibutileno (PBT); uma fibra à base de poliolefina tal como uma fibra de polietileno; uma fibra de polivinil à base de álcool tal como uma fibra de vinilon; uma fibra de polivinil à base de cloreto tal como uma fibra de cloreto de polivinil; uma fibra de poliuretano; uma fibra de polioximetileno; uma fibra de politetrafluoretileno (PTFE); uma fibra de sulfito de polifenileno (secretário privado principal); uma fibra de melamina; uma polisulfonamida (PSA) fibra e similares. Fibras naturalmente derivadas serão descritas depois. O teor de outra fibra no tecido à prova de fogo pode ser ajustado apropriadamente em uma faixa de variação para não impedir o efeito da presente invenção. Em um caso onde o tecido à prova de fogo inclui uma fibra de para-amida como outra fibra, do ponto de vista de assegurar a configurabilidade, preferivelmente o teor da fibra de para-amida no tecido à prova de fogo é de 0 a 4% em peso, e mais preferivelmente de 0 a 3% em peso.
[00046] Para melhorar a absorção de umidade e permeabilidade, a flexibilidade e o toque, o tecido à prova de fogo pode incluir adicionalmente uma fibra naturalmente derivada. Para fibra naturalmente derivada, fibra naturalmente derivada como mencionada na Modalidade 1 acima pode ser usada.
[00047] É preferível que o teor de fibra naturalmente derivada incluída no tecido à prova de fogo seja de 4 a 84% em peso. Mais preferivelmente, é de 9 a 77% em peso, adicionalmente preferivelmente de 15 a 65% em peso, e mesmo adicionalmente preferivelmente de 20 a 50% em peso. Quando o teor de fibra naturalmente derivada é 4% em peso ou mais, um tecido possuindo conforto suficiente é obtido. E quando o teor de fibra naturalmente derivada é 84% em peso ou menos, um tecido possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido.
[00048] Do ponto de vista das excelentes resistência ao fogo e configurabilidade e também absorção de umidade favorável e permeabilidade, flexibilidade e toque, é preferível que o tecido à prova de fogo contenha de 15 a 95% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 4 a 84% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do tecido à prova de fogo. Mais preferivelmente, ele contém de 20 a 88% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 3 a 28% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 9 a 77% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do tecido à prova de fogo. Adicionalmente preferivelmente, ele contém de 30 a 80% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 5 a 25% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 15 a 65% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do tecido à prova de fogo.
[00049] É preferível que o tecido à prova de fogo contenha 3% em peso ou mais do composto de antimônio em relação ao peso total do tecido. Mais preferivelmente o teor é 3,2% em peso ou mais, e adicionalmente preferivelmente 3,6% em peso ou mais. Quando o teor de composto de antimônio é 3% em peso ou mais, um tecido possuindo suficiente resistência ao fogo é obtido. Embora não haja nenhum determinado limite superior do teor de composto de antimônio no tecido à prova de fogo, do ponto de vista de resistência ao corte e resistência elástica, é preferivelmente 33% em peso ou menos em relação ao peso total do tecido à prova de fogo, e mais preferivelmente, 21% em peso ou menos.
[00050] No tecido à prova de fogo, embora não haja nenhuma determinada limitação, do ponto de vista de resistência ao corte e resistência elástica, a finura da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é preferivelmente de 1 a 20 dtex, e mais preferivelmente 1,5 a 15 dtex. A finura da fibra à base de poliarilato é preferivelmente de 1 a 20 dtex, e mais preferivelmente 1,5 a 15 dtex, e a finura da fibra naturalmente derivada é preferivelmente 0,5 a 20 dtex, e mais preferivelmente de 1 a 15 dtex. No tecido à prova de fogo, embora não haja nenhuma determinada limitação, do ponto de vista de resistência ao corte e resistência elástica, o comprimento de fibra da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é preferivelmente de 38 a 127 mm, e mais preferivelmente de 38 a 76 mm. O comprimento de fibra da fibra à base de poliarilato é preferivelmente de 38 a 127 mm, e mais preferivelmente de 38 a 76 mm, e o comprimento de fibra da fibra naturalmente derivada é preferivelmente de 15 a 152 mm, e mais preferivelmente de 20 a 127 mm. Além disso, embora não haja nenhuma determinada limitação, do ponto de vista de flexibilidade e toque, é preferível que o peso por área de unidade do tecido à prova de fogo seja de 100 a 500 g/m2, mais preferivelmente de 150 a 400 g/m2, e adicionalmente preferivelmente de 200 a 300 g/m2.
[00051] O tecido à prova de fogo da presente invenção pode ser produzido por um método de formação de tecido bem conhecido. Os exemplos da forma do tecido incluem um tecido tecido, um tecido tricotado, um tecido não tecido e similares, embora a presente invenção não seja limitada a estes exemplos. O tecido tecido pode ser produzido pela tecelagem variada, e o tecido tricotado pode ser produzido pela malharia variada. Além disso, o fio fiado à prova de fogo pode ser usado para produzir um tecido à prova de fogo.
[00052] A estrutura do tecido tecido não é limitada especialmente, mas pode ser uma três fundação tecem tal como uma planície tece-se, uma sarja tecem-se, cetim tecem o ou assemelhado, ou pode ser um tecido tecido padronizado fabricado usando um tear especial tal como um tear de Dobby ou tear de Jacquard. Similarmente a estrutura do tecido tricotado não é limitada especialmente, mas pode ser alguma de malharia de circular, malharia lisa ou malharia de urdidura. Exemplos da forma do tecido não urdido incluem um tecido não tecido processado por via húmida, um tecido não tecido cardado, um tecido não tecido assentado a ar, um tecido não tecido termicamente ligado, um tecido não tecido quimicamente ligado, um tecido não tecido urdido com agulha, um tecido não tecido hidroemaranhado, um tecido não tecido ligado por costura e similares.
[00053] O tecido à prova de fogo da presente invenção tem excelente proteção contra o fogo, e preferivelmente a sua extensão da queima medido por um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08 é 15,24 cm ou menos, e mais preferivelmente a sua extensão da queima medido por um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08 é 10,16 cm ou menos.
[00054] As roupas da presente invenção são formadas do tecido à prova de fogo acima descrito, e elas podem ser produzidas por um processo de costura bem conhecido usando o tecido à prova de fogo. Como o tecido à prova de fogo tem excelente proteção contra o fogo, as roupas da presente invenção formadas do tecido à prova de fogo podem ser usadas favoravelmente como roupa de trabalho à prova de fogo. É possível usar o tecido à prova de fogo de uma camada única para constituir roupas de trabalho à prova de fogo em camadas únicas. É também possível usar duas ou mais camadas do tecido à prova de fogo da presente invenção para constituir as roupas de trabalho multicamadas à prova de fogo. Além disso, é possível usar o tecido à prova de fogo para formar uma multicamada com quaisquer outros tecidos para constituir as roupas de trabalho à prova de fogo multicamadas. Além disso, como o tecido à prova de fogo não possui somente excelente configurabilidade e resistência ao fogo, mas excelente resistência contra o desgaste e durabilidade, podem ser fornecidas roupas de trabalho à prova de fogo possuindo excelente resistência ao uso, e também podem ser fornecidas roupas de trabalho à prova de fogo possuindo excelente resistência ao corte. Além disso, a proteção contra fogo é mantida até depois repetidas lavagens.
[00055] A presente invenção será descrita abaixo mais especificamente com referência a Exemplos, embora a presente invenção não seja limitada a estes Exemplos.
[00056] Em primeiro lugar, os métodos para medir a proteção contra fogo e avaliar a configurabilidade nos Exemplos são indicados abaixo.
[00057] A extensão da queima (o comprimento da parte carbonizada) como um índice para a resistência ao fogo foi medida conforme um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM (American Society for Testing Materials) D6413-08.
[00058] A configurabilidade do tecido depois da tintura foi submetida a uma avaliação de função e classificada em três níveis de A a C conforme o critério mencionado abaixo. A: O matiz da cor clara é expresso suficientemente, e não há nenhum floco perceptível de fibras de cores diferentes na superfície de tecido. B: Embora o matiz da cor clara seja expresso, os flocos de fibras de cores diferentes são ligeiramente notados na superfície de tecido. C: O matiz da cor clara não é expresso, e os flocos de fibras de cores diferentes são notados na superfície de tecido.
[00059] Para as fibras, os seguintes materiais foram usados. (1) A fibra modacrílica contendo um composto de antimônio foi: uma fibra modacrílica preparada de um copolímero à base de acrilonitrila composto de 50% em peso de acrilonitrila, 49% em peso do cloreto de vinilideno e 1% em peso de estirenossulfonato de sódio ao qual o trióxido de antimônio foi acrescentado para ser 10% em peso em relação ao peso total do copolímero à base de acrilonitrila (finura: 1,7 dtex, comprimento de fibra: 38 mm, daqui por diante mencionados também como "PC"); e uma fibra modacrílica preparada de um copolímero à base de acrilonitrila composto de 50% em peso de acrilonitrila, 49% em peso do cloreto de vinilideno e 1% em peso de estirenossulfonato de sódio ao qual o trióxido de antimônio foi acrescentado para ser 25% em peso em relação ao peso total do copolímero à base de acrilonitrila (finura: 2,2 dtex, comprimento de fibra: 38 mm, daqui por diante mencionados também como "PM"). (2) A fibra à base de poliarilato foi Vectran (nome comercial registrado; finura: 2,8 dtex, comprimento de fibra: 38 mm, daqui por diante, mencionado também como "VEC") produzido por Kuraray Co., LTD. (3) Outras fibras foram: uma fibra Nylon66 (finura: 1,3 dtex, comprimento de fibra: 38 mm, daqui por diante mencionados também como "NY66"); algodão (algodão penteado disponível no mercado, daqui por diante mencionado também como "COTILEDÔNEO"); Lenzing FR como uma fibra de seda artificial de retardante de chama (nome comercial registrado, finura: 2,2 dtex, comprimento de fibra: 51 mm, daqui por diante mencionados também como "LFR") produzido por Lenzing AG; e Twaron como uma fibra de para-amida (nome comercial registrado; finura: 1,7 dtex, comprimento de fibra: 40 mm, daqui por diante mencionados também como "TWA") produzido por Teijin Limitado.
[00060] Em exemplos de Referência 1 a 2, as fibras curtas das composições indicadas na Tabela 1 abaixo foram misturadas para fabricar um tecido não tecido do peso por área de unidade de 150 g/m2 por um processo que perfura a agulha de fabricar um tecido não tecido. O tecido obtido (tecido não tecido urdido por agulha) foi usado para executar um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08, a extensão da queima foi medido e os resultados são ilustrados na Tabela 1 abaixo. A Tabela 1 abaixo ilustra também o tempo pós a queima (segundo) medido pelo teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08. A Tabela 1 em baixo da mostra que a fibra à base de poliarilato empregou sozinho é inferior na proteção contra fogo à fibra de para-amida. Tabela 1
Exemplos 1 a 3, Exemplos Comparativos 1 a 5
[00061] Nos Exemplos 1 a 3 e exemplos Comparativos 1 a 5, as fibras curtas foram misturadas para fornecer composições de fibra como ilustradas na Tabela 2 abaixo, um fio fiado foi fabricado pela fiação anular, e o fio fiado obtido foi usado para fabricar um tecido tricotado. O fio fiado foi um fio misto da conta de algodão inglesa de 20, e o tecido tricotado tinha uma estrutura de tecido jérsei única e o peso por área de unidade foi 200 g/m2. Depois de esfregar e branquear o tecido obtido (tecido tricotado), o tecido foi tingido a azul- claro pelo uso de 0,01% em peso de Maxilon Blue GRL (300%) (produzido pela HUNTER Corporation) em relação ao peso da fibra modacrílica. Usando o tecido depois da tintura, um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08 foi executado. Adicionalmente, a configurabilidade do tecido depois da tintura foi avaliada. Os resultados são ilustrados na Tabela 2 abaixo. Na Tabela 2, os teores do antimônio compõem no tecido (daqui por diante, ele entrega-se também a como o teor de Sb no tecido) também são ilustrados.
Nota: Ex. e Com. indicam o Exemplo e o Exemplo Comparativo respectivamente.
[00062] A Tabela 2 mostra que, quando uma fibra modacrílica contendo um composto de antimónio é incluída, um tecido com a fibra à base de poliarilato tem proteção contra o fogo superior à de um tecido utilizando uma fibra de para-aramida. Em particular, como mostrado a partir da comparação entre o Exemplo 1 e Exemplo Comparativo 5, no caso em que o teor da fibra à base de poliarilato misturado é menor do que o teor da fibra misturada de para-aramida, a proteção contra o fogo é ainda mais favorável. E, como mostrado a partir da comparação entre o Exemplo 1 e o Exemplo 2, quando o teor de fibra à base de poliarilato é de 5% em peso ou mais em relação ao peso total do tecido antichama, a extensão da queima medido pelo teste proteção contra o fogo baseado na norma ASTM D6413-08 é de 10,16 cm ou menos, isto é, a proteção contra o fogo é mais favorável. Foi esclarecido também que um tecido usando a fibra à base de poliarilato é excelente para configurabilidade.
[00063] Nos Exemplos 4 a 5 e exemplos Comparativos 6 a 8, as fibras curtas foram misturadas para fornecer composições de fibra como ilustradas na Tabela 3 abaixo, um fio fiado foi fabricado pela fiação anular, e o fio fiado obtido foi usado para fabricar um tecido tecido pelo uso de um método de tecelagem bem conhecido. O fio fiado foi um fio misto de algodão inglês com contagem de 20, e o tecido tecido foi uma sarja tecida e o peso por área de unidade foi 210 g/m2. Depois de esfregar e branquear o tecido obtido (tecido tecido), o tecido foi tingido a azul-claro pelo uso de 0,01% em peso de Maxilon Blue GRL (300%) (produzido pela HUNTER Corporation) em relação ao peso da fibra modacrílica. Usando o tecido depois da tintura, um teste de resistência ao fogo baseado na ASTM D6413-08 foi executado. Adicionalmente, a configurabilidade do tecido depois da tintura foi avaliada. Os resultados são ilustrados na Tabela 3 abaixo. Na Tabela 3, os teores Sb no tecido também são ilustrados. Tabela 3
[00064] A Tabela 3 mostra que quando uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio é incluída, um tecido usando a fibra à base de poliarilato em uma faixa de variação menor do que 40% em peso tem resistência ao fogo superior à daquela de um tecido usando uma fibra de para-amida. Foi esclarecido também que um tecido usando a fibra à base de poliarilato é excelente na configurabilidade.
[00065] Os tecidos (tecidos tecidos) obtidos no Exemplo 4 e no Exemplo Comparativo 7 foram desengordurados e branqueados, e depois tingidos a azul-claro como acima mencionado. Os tecidos depois da tintura foram usados para medição da cromaticidade (sistema colorimétrico HunterLab) com o "Espectrofotômetro CM2600D" produzido por Konica Minolta, Inc. O resultado é ilustrado na Tabela 4 abaixo. Tabela 4
[00066] A Tabela 4 acima mostra que a cor azul-clara foi expressa vivamente no tecido do Exemplo 4 pela utilização da fibra à base de poliarilato, que demonstra a sua excelência na configurabilidade. Por outro lado, no tecido do exemplo Comparativo 7 utilizando da fibra de para-amida, como a cor amarela inerente da fibra de para-amida permaneceu sem ser branqueada, a cor azul-claro não pode ser expressa e o tecido tomou uma cor verde-clara, ou seja, a configurabilidade não foi favorável.
Claims (18)
1. Fio fiado à prova de fogo possuindo resistência ao fogo, caracterizado pelo fato de que o fio fiado à prova de fogo compreende uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato, e o fio fiado à prova de fogo contém de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
2. Fio fiado à prova de fogo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o fio fiado à prova de fogo adicionalmente compreende uma fibra naturalmente derivada, e o fio fiado à prova de fogo contém de 15 a 95% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 4 a 84% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
3. Fio fiado à prova de fogo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que um copolímero à base de acrilonitrila constituindo a fibra modacrílica compreende de 35 a 65% em peso de um monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio em relação ao peso total do copolímero à base de acrilonitrila, e o monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio é pelo menos um monômero selecionado do grupo consistindo em cloreto de vinila, cloreto de vinilideno, brometo de vinila e brometo de vinilideno.
4. Fio fiado à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o fio fiado à prova de fogo compreende 3% em peso ou mais do composto de antimônio em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
5. Fio fiado à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o composto de antimônio é pelo menos um composto selecionado do grupo consistindo em trióxido de antimônio, tetróxido de antimônio e pentóxido de antimônio.
6. Fio fiado à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a fibra à base de poliarilato é uma fibra obtida do poliéster inteiramente aromático compreendendo 50% em mol ou mais de uma parte de unidades constitutivas repetidas representadas pela Fórmula Geral (P) e pela Fórmula Geral (Q) abaixo: Fórmula química 1
7. Fio fiado à prova de fogo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o fio fiado à prova de fogo compreende uma fibra de para-aramida, e o fio fiado à prova de fogo contém de 0 a 4% em peso da fibra de para-aramida em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
8. Tecido à prova de fogo possuindo resistência ao fogo, caracterizado pelo fato de que o tecido à prova de fogo compreende um fio fiado à prova de fogo que compreende uma fibra modacrílica contendo um composto de antimônio e uma fibra à base de poliarilato, e o fio fiado à prova de fogo contém de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
9. Tecido à prova de fogo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o fio fiado à prova de fogo adicionalmente compreende uma fibra naturalmente derivada, e o fio fiado à prova de fogo contém de 15 a 95% em peso da fibra modacrílica contendo um composto de antimônio, de 1 a 30% em peso da fibra à base de poliarilato, e de 4 a 84% em peso da fibra naturalmente derivada em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
10. Tecido à prova de fogo de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que um copolímero à base de acrilonitrila constituindo a fibra modacrílica compreende de 35 a 65% em peso de um monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio em relação ao peso total do copolímero à base de acrilonitrila, e o monômero de vinila contendo halogênio e/ou vinilideno contendo halogênio é pelo menos um monômero selecionado do grupo consistindo em cloreto de vinila, cloreto de vinilideno, brometo de vinila e brometo de vinilideno.
11. Tecido à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 10, caracterizado pelo fato de que o fio fiado à prova de fogo compreende 3% em peso ou mais do composto de antimônio em relação ao peso total do fio fiado à prova de fogo.
12. Tecido à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 11, caracterizado pelo fato de que o composto de antimônio é pelo menos um composto selecionado do grupo consistindo em trióxido de antimônio, tetróxido de antimônio e pentóxido de antimônio.
13. Tecido à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 12, caracterizado pelo fato de que a fibra à base de poliarilato é uma fibra obtida do poliéster inteiramente aromático compreendendo 50% em mol ou mais de uma parte de unidades constitutivas repetidas representadas pela Fórmula Geral (P) e pela Fórmula Geral (Q) abaixo: Fórmula química 2
14. Tecido à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 13, caracterizado pelo fato de que uma extensão de queima medida por um teste de resistência ao fogo com base na American Society for Testing Materials (ASTM) D6413-08 é de 15,24 cm (6 polegadas) ou menos.
15. Tecido à prova de fogo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 14, caracterizado pelo fato de que uma extensão de queima medida por um teste de resistência ao fogo com base na American Society for Testing Materials (ASTM) D6413-08 é de 10,16 cm (4 polegadas) ou menos.
16. Tecido à prova de fogo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o tecido à prova de fogo compreende uma fibra de para-aramida, e o tecido à prova de fogo contém de 0 a 4% em peso da fibra de para-aramida em relação ao peso total do tecido à prova de fogo.
17. Roupa, caracterizada pelo fato de que compreende o tecido à prova de fogo como definido em qualquer uma das reivindicações 8 a 16.
18. Roupa de trabalho à prova de fogo, caracterizada pelo fato de que compreende o tecido à prova de fogo como definido em qualquer uma das reivindicações 8 a 16.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011209270 | 2011-09-26 | ||
| JP2011-209270 | 2011-09-26 | ||
| PCT/JP2012/074382 WO2013047431A1 (ja) | 2011-09-26 | 2012-09-24 | 防炎性を有する紡績糸、布帛、衣服、および防炎作業服 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112014006740A2 BR112014006740A2 (pt) | 2017-03-28 |
| BR112014006740B1 true BR112014006740B1 (pt) | 2021-05-11 |
Family
ID=47995463
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BR112014006740-6A BR112014006740B1 (pt) | 2011-09-26 | 2012-09-24 | fio fiado, tecido e roupas de trabalho à prova de fogo |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9091000B2 (pt) |
| EP (1) | EP2762618B1 (pt) |
| JP (1) | JP5484640B2 (pt) |
| CN (1) | CN103827367B (pt) |
| AU (1) | AU2012317708B2 (pt) |
| BR (1) | BR112014006740B1 (pt) |
| CA (1) | CA2850036C (pt) |
| ES (1) | ES2603279T3 (pt) |
| RU (1) | RU2533675C1 (pt) |
| WO (1) | WO2013047431A1 (pt) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105495750B (zh) * | 2014-09-22 | 2018-06-05 | 株式会社钟化 | 阻燃性布帛和含有该布帛的防护服 |
| CN104544661B (zh) * | 2015-01-29 | 2017-02-22 | 中国航天员科研训练中心 | 一种激光防护面料的制作方法 |
| CN105401290A (zh) * | 2015-10-30 | 2016-03-16 | 太仓市璜泾镇佳梦化纤厂 | 一种实用保暖舒适混纺纤维 |
| AU2017226209B2 (en) * | 2016-03-04 | 2019-10-03 | Kaneka Corporation | Fabric for electric-arc protective clothing, and electric-arc protective clothing |
| FR3054248B1 (fr) * | 2016-07-22 | 2018-07-06 | D.S.B. | Tricot elastique seconde peau permettant de preserver le taux d'hydratation des couches superficielles de l'epiderme |
| CN107700038A (zh) * | 2016-09-26 | 2018-02-16 | 上海谐好安全科技有限公司 | 变性腈纶莱赛尔纤维尼龙混纺阻燃织物 |
| US10422055B2 (en) * | 2016-10-04 | 2019-09-24 | Shadow Works, Llc | Composite yarn of liquid crystal polymer fibers and modified polyacrylonitrile fibers |
| CN108048995A (zh) * | 2017-11-26 | 2018-05-18 | 新乡市护神特种织物有限公司 | 一种耐久阻燃针织棉的制备方法 |
| US11359309B2 (en) | 2018-12-21 | 2022-06-14 | Target Brands, Inc. | Ring spun yarn and method |
| WO2020168437A1 (en) | 2019-02-22 | 2020-08-27 | Jess Black Inc. | Fire-resistant double-faced fabric of knitted construction |
| US11598027B2 (en) | 2019-12-18 | 2023-03-07 | Patrick Yarn Mills, Inc. | Methods and systems for forming a composite yarn |
| FR3107906B1 (fr) * | 2020-03-03 | 2022-03-04 | Sofileta | Tissu pour la protection individuelle et vêtement comprenant un tel tissu |
| CN111979627B (zh) * | 2020-05-12 | 2021-07-20 | 江苏百护纺织科技有限公司 | 具有阻燃性的纱线、面料、服装和阻燃工作服 |
Family Cites Families (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1075572B (it) | 1977-02-15 | 1985-04-22 | Snia Viscosa | Colopiesteri autoestinguenti e termostabili e procedimento per ottenerli |
| DE3587745T2 (de) | 1984-10-05 | 1994-05-19 | Kanegafuchi Chemical Ind | Flammverzögerndes Fasergemisch. |
| JPS6189339A (ja) | 1984-10-05 | 1986-05-07 | 鐘淵化学工業株式会社 | 複合難燃繊維 |
| JP2749676B2 (ja) * | 1989-12-25 | 1998-05-13 | 鐘紡株式会社 | アクリル繊維と芳香族ポリエステル繊維の交編・交織物 |
| US4996099A (en) * | 1989-10-27 | 1991-02-26 | Springs Industries, Inc. | Fire-resistant fabric |
| JP2693129B2 (ja) | 1995-02-16 | 1997-12-24 | 鐘淵化学工業株式会社 | 難燃繊維複合体およびそれを用いて製造した布帛 |
| JP3453901B2 (ja) | 1995-02-22 | 2003-10-06 | 鐘淵化学工業株式会社 | 難燃性と強力および耐摩耗性に優れた複合繊維糸ならびに布帛 |
| JP3477991B2 (ja) | 1996-05-13 | 2003-12-10 | 鐘淵化学工業株式会社 | 耐熱性の改善された難燃性布帛 |
| US6048955A (en) * | 1999-02-02 | 2000-04-11 | Solutia Inc. | Modacrylic copolymer composition |
| JP2001271270A (ja) | 2000-03-23 | 2001-10-02 | Unitica Fibers Ltd | 建築工事用メッシュシート及びその製造方法 |
| RU2278187C2 (ru) * | 2001-09-28 | 2006-06-20 | Аквафил С.П.А. | Улучшенные синтетические волокна на основе полиолефинов и способ их получения |
| EP1498522B1 (en) | 2002-03-25 | 2010-09-08 | Kaneka Corporation | Flame resistant union fabric |
| MXPA05011334A (es) * | 2003-04-28 | 2006-01-30 | Kaneka Corp | Compuesto de fibra retardante de llama y tejido producido del mismo. |
| US20050208855A1 (en) * | 2004-03-18 | 2005-09-22 | Reiyao Zhu | Modacrylic/cotton/aramid fiber blends for arc and flame protection |
| CN101198732B (zh) | 2005-06-17 | 2011-06-29 | 林捻丝株式会社 | 耐热性布帛及使用了该布帛的衣服及耐热手套 |
| JP2007002357A (ja) | 2005-06-23 | 2007-01-11 | Asahi Kasei Fibers Corp | ポリエステル繊維とアクリル繊維との混用品 |
| US20070066740A1 (en) | 2005-09-16 | 2007-03-22 | Odle Roy R | Annular or tubular shaped articles of novel polymer blends |
| CN101370873A (zh) * | 2005-12-21 | 2009-02-18 | 通用电气公司 | 新型聚合物共混物的环状或管状制品 |
| EP2009159B1 (en) | 2006-04-06 | 2015-06-03 | Kaneka Corporation | Flameproof woven fabric for chair upholstery |
| BRPI0716271B1 (pt) | 2006-08-31 | 2018-09-11 | Southern Mills Inc | tecido resistente à chama |
| US20080153373A1 (en) | 2006-12-22 | 2008-06-26 | Walter Randall Hall | Abrasion resistant fire blocking fabric |
| JP2008184705A (ja) * | 2007-01-29 | 2008-08-14 | Japan Wool Textile Co Ltd | 耐熱難燃作業服 |
| JP5130473B2 (ja) | 2007-02-06 | 2013-01-30 | 東洋紡株式会社 | 高強力難燃性織物 |
| JP2008214845A (ja) | 2007-02-08 | 2008-09-18 | Toray Ind Inc | 紡績糸、布帛およびそれを用いた衣料 |
| US7713891B1 (en) * | 2007-06-19 | 2010-05-11 | Milliken & Company | Flame resistant fabrics and process for making |
| US7690180B2 (en) * | 2007-09-18 | 2010-04-06 | Liberty Properties Management, Llc | Sewable fire resistant thread |
| JP4922237B2 (ja) | 2008-05-20 | 2012-04-25 | パナソニック株式会社 | ナノファイバーの合糸方法及び装置 |
| US8069643B2 (en) * | 2009-06-02 | 2011-12-06 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Limited-antimony-content and antimony-free modacrylic / aramid blends for improved flash fire and arc protection |
| US20110159264A1 (en) | 2009-12-22 | 2011-06-30 | Jeremiah Sullivan | Multifunctional protective fabric |
| US20130065470A1 (en) * | 2011-03-10 | 2013-03-14 | Mmi-Ipco, Llc | Flame Resistant Fiber Blends and Flame Resistant Yarns, Fabrics, and Garments Formed Thereof |
| KR101786158B1 (ko) | 2010-11-01 | 2017-10-17 | 도요보 가부시키가이샤 | 폴리아미드 수지 조성물, 폴리아미드 수지 발포 성형체 및 자동차용 수지 성형품 |
-
2012
- 2012-09-24 US US14/346,139 patent/US9091000B2/en active Active
- 2012-09-24 BR BR112014006740-6A patent/BR112014006740B1/pt active IP Right Grant
- 2012-09-24 JP JP2013536259A patent/JP5484640B2/ja active Active
- 2012-09-24 CA CA 2850036 patent/CA2850036C/en active Active
- 2012-09-24 CN CN201280046801.0A patent/CN103827367B/zh active Active
- 2012-09-24 ES ES12835173.1T patent/ES2603279T3/es active Active
- 2012-09-24 EP EP12835173.1A patent/EP2762618B1/en active Active
- 2012-09-24 AU AU2012317708A patent/AU2012317708B2/en active Active
- 2012-09-24 RU RU2014116623/12A patent/RU2533675C1/ru active
- 2012-09-24 WO PCT/JP2012/074382 patent/WO2013047431A1/ja active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5484640B2 (ja) | 2014-05-07 |
| CA2850036A1 (en) | 2013-04-04 |
| EP2762618A1 (en) | 2014-08-06 |
| JPWO2013047431A1 (ja) | 2015-03-26 |
| AU2012317708B2 (en) | 2014-10-23 |
| EP2762618A4 (en) | 2015-01-07 |
| US20140283290A1 (en) | 2014-09-25 |
| EP2762618B1 (en) | 2016-08-31 |
| CN103827367B (zh) | 2015-04-29 |
| ES2603279T3 (es) | 2017-02-24 |
| WO2013047431A1 (ja) | 2013-04-04 |
| US9091000B2 (en) | 2015-07-28 |
| RU2533675C1 (ru) | 2014-11-20 |
| CA2850036C (en) | 2015-01-20 |
| CN103827367A (zh) | 2014-05-28 |
| AU2012317708A1 (en) | 2014-04-17 |
| BR112014006740A2 (pt) | 2017-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR112014006740B1 (pt) | fio fiado, tecido e roupas de trabalho à prova de fogo | |
| CN105283593B (zh) | 布帛和纤维制品 | |
| CN102666954B (zh) | 用于防护服装的阻燃织物 | |
| RU2204631C2 (ru) | Огнестойкие ткани | |
| KR101605925B1 (ko) | 개선된 돌발 화재 및 아크 보호를 위한 결정화된 메타-아라미드 블렌드 | |
| US9683315B2 (en) | Flame resistant yarns and fabrics including partially aromatic polyamide fiber and other flame resistant fibers | |
| EP2643508B1 (en) | Flame resistant fabric for protective clothing | |
| BR112012010598B1 (pt) | Tecido e vestimenta protetora | |
| PT1336001E (pt) | Superfície têxtil de alta visibilidade | |
| CN107075752A (zh) | 具有纤维素长丝纱的阻燃织物 | |
| BRPI0716271B1 (pt) | tecido resistente à chama | |
| BRPI1007670B1 (pt) | Fio para usar na proteção contra arco e chama, tecido adequado para usar na proteção contra arco e chama, e vestimentas | |
| BRPI1007656B1 (pt) | fio para usar na proteção contra arco e chama, tecido e vestimenta | |
| BR112017013647B1 (pt) | Fibra acrílica resistente a arco, tecido para roupa protetora de arco, e roupa protetora de arco | |
| CN108474147A (zh) | 适用于在热和/或潮湿环境中穿戴的防护服的轻质可印刷的阻燃织物 | |
| CN104641025A (zh) | 含卤素阻燃纤维及其制造方法以及使用其的阻燃纤维制品 | |
| WO2014107750A1 (en) | Flame resistant fabric for protective clothing and upholstery applications and its use |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
| B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 24/09/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |