WO2006057277A1 - 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法 - Google Patents

横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2006057277A1
WO2006057277A1 PCT/JP2005/021534 JP2005021534W WO2006057277A1 WO 2006057277 A1 WO2006057277 A1 WO 2006057277A1 JP 2005021534 W JP2005021534 W JP 2005021534W WO 2006057277 A1 WO2006057277 A1 WO 2006057277A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
knitting
wale
knitted
wales
shoulder
Prior art date
Application number
PCT/JP2005/021534
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Kazuyoshi Okamoto
Original Assignee
Shima Seiki Mfg., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shima Seiki Mfg., Ltd. filed Critical Shima Seiki Mfg., Ltd.
Priority to KR1020077012770A priority Critical patent/KR101201238B1/ko
Priority to US11/720,349 priority patent/US7481078B2/en
Priority to EP05809224.8A priority patent/EP1829995B1/en
Publication of WO2006057277A1 publication Critical patent/WO2006057277A1/ja

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B7/00Flat-bed knitting machines with independently-movable needles
    • D04B7/10Flat-bed knitting machines with independently-movable needles with provision for narrowing or widening to produce fully-fashioned goods
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00Garments
    • A41D1/04Vests, jerseys, sweaters or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2500/00Materials for garments
    • A41D2500/10Knitted

Definitions

  • the present invention relates to an improved knitting method for joining a front part and a rear part of knitwear such as a sweater and a vest at a shoulder portion using a flat knitting machine, and a knitwear knitted by the method.
  • the needle bed has at least a pair of front and rear needle beds extending in the left-right direction and facing each other in the front-rear direction, the needle bed can be racked left and right, and stitches can be transferred between the front and back needle beds.
  • the front and back bodies are knitted as a continuous knitted fabric at both ends with the hem force toward the shoulder, and the left and right sides of the body
  • the sleeves that are knitted are knitted into cylinders, joined while moving the sleeves toward the body, and the front and back bodies are joined at the shoulders, allowing post-processing such as sewing after knitting is completed.
  • Various knitting methods called “sewn knit” which are unnecessary or alleviated have been devised.
  • FIG. 9 shows a view of the right half of the sweater 20 knitted by the methods described in these documents, and also the side force of the back body 21.
  • Fig. 10-A shows the stitch structure of the back body around the joint line 23 of the shoulder
  • Fig. 10-B shows a diagram schematically showing the knitting steps.
  • the portion indicated by the diagonal lines in Figure 10-A indicates the side edge wale stitch group, and the portion surrounded by the frame indicates the double stitch.
  • Figure 10 shows the transfer of the stitches of the front body over the back body, the side wale stitch group is indicated by a black circle, and the stitch is locked after the knitting has been completed after reducing it to the top. showed that.
  • knitwear begins to be knitted in the shape of the body and sleeves, and the body and sleeves are united in the armpits. Thereafter, every time the number of courses is appropriately knitted, the sleeves are overlapped with the body and the sleeves are knitted to the shoulders. At the shoulder, with the knitting of the front body suspended, the front body and the back body are joined sequentially toward the shoulder force buttock while knitting the shoulder portion of the back body into a trapezoidal shape. By knitting the shoulder part into a trapezoidal shape, it is formed into a silhouette that tilts downward toward the repulsive shoulder.
  • the front part of the back body While joining the stitches on the side edges of the back to the stitches on the side edges of the back body, simultaneously reducing the knitting width while transferring the stitch group of the predetermined number of wale forces on the side edges of the back body This is done by so-called reduction.
  • the stitch group of the side edge wales on the back body develops a parallel fashion line 25 along the joint line.
  • Patent Document 1 Japanese Patent Application Laid-Open No. 09-273051
  • Patent Document 2 International Publication WO00-12799
  • the wale by an inward decrease formed along the joining line is knitted by a plain knitting with a face, and therefore, on the side of the back body due to the nature of the knitted fabric.
  • the edge tends to curl toward the front body.
  • the reduced wale appears in a bulging state around the joining line, which may affect the silhouette when wearing knitwear.
  • the present invention provides an improved knitting method for joining the front and back of knitwear such as sweaters and vests at the shoulder using a flat knitting machine, and knit knitted by the method. The purpose is to provide wear.
  • the present invention has at least a pair of front and rear needle beds that extend in the left-right direction and face each other in the front-rear direction, the needle bed can be racked left and right, and the stitches between the front and back needle beds Using a flat knitting machine that can be transferred, attach at least the front body of the knitwear on the first needle bed, attach the back body on the second needle bed, and the front and back bodies at the ends of the knitting width.
  • the body is knitted from the hem to the shoulder, and at least one of the front and back bodies is joined to the other while being knitted on the shoulder, and then the shoulder is knitted.
  • the side end stitch group is composed of at least four or more wales, and the side end stitch group is divided into three or more inner wales and at least one outer wale. It is characterized by reducing the number of outer whales as two pieces and knitting. To do.
  • the side end stitch group is formed by 6 to 18 wales, and the outer weir is 1 to 5 wales.
  • the outer wale is one.
  • the needle beds can be racked left and right, and the front and back needle beds Knitwear knitted by a flat knitting machine that can transfer stitches between them is knitted toward the shoulders as a cylindrical body with the front and back body connected at both ends of the knitting width, and little at the shoulder At least the front body and the back body are knitted and joined to the other body, and the knitting width of the shoulder portion is further reduced, and the reduced knitting is performed on the body on the side where the course is formed.
  • a side end stitch group having a plurality of wale forces at the knitting width side end is moved toward the center side of the body to form a double stitch, and the side end stitch group includes at least two inner wales and at least 1 outer wale and 3 or more wields In configured, asked one inner Ueru are organized reduced outside Ueru are two pulling.
  • the invention's effect is configured, asked one inner Ueru are organized reduced outside Ueru are two pulling.
  • the knitwear is knitted toward the hem strength shoulder, and at the shoulder, the front body and the back body are knitted at least one of them while gradually increasing the knitting width toward the shoulder force heel.
  • the sewing work which is the process after knitting, can be omitted and knitted so that it can be simplified.
  • the stitch group at the knitting width side end of the body on the side where the course is formed is transferred to the center side of the body by transferring and racking.
  • the end stitch group is composed of 3 or more inner wales and at least one outer wale.
  • the inner wale is knitted by reducing it by one, and the outer wale is reduced by knitting.
  • the double stitch is formed at the boundary between the body body and the inner wales of the side end stitch group, and the first lap stitch is formed at the boundary between the inner and outer wales of the side end stitch group.
  • a second overlap is formed. Since the inner wale is formed of three or more wales, the first and second laps are separated by the other stitches. If this reduction knitting is repeated, the shoulder joint line will have a wale of the side end stitch group as before. Does not extend in parallel along the joining line, and is angled with respect to the vertical direction. In other words, the knitting of the inner wale at the side edge is gradually positioned on the outside of the knitted fabric by the reduction knitting repeatedly performed along with the course knitting, and eventually disappears by overlapping with the joining line. As a result, it is possible to prevent the portion where the surface is formed in parallel along the joining line as in the conventional case from curling and expanding.
  • FIG. 1 is a view of a sweater knitted by the knitting method of the present embodiment as viewed from the back body side.
  • FIG. 2 shows a sweater pattern
  • Fig. 3-A schematically shows the stitch structure near the joining line
  • Fig. 3-B schematically shows the knitting step.
  • FIG. 4 is a diagram showing in detail the joint knitting at the shoulder.
  • FIG. 5 is a view showing in detail the joining knitting at the shoulder portion following FIG. 4.
  • FIG. 6 is a diagram showing the stitch structure of the shoulder portion in the back body in more detail.
  • FIG. 7 is a view showing a stitch structure near a joining line according to another embodiment.
  • FIG. 8 is a view showing a stitch structure in the vicinity of a joining line according to still another embodiment.
  • FIG. 9 is a view of a sweater knitted by a conventional knitting method as seen from the back body side.
  • Fig. 10-A shows the stitch structure in the vicinity of the joining line by the conventional method
  • Fig. 10-B shows a diagram schematically showing the knitting steps.
  • FIG. 1 shows a right half of a sweater 1 having a sleeve-in set-in type as knitwear knitted by the knitting method of this embodiment as seen from the back body side.
  • the sweater 1 is knitted with a four-bed flat knitting machine that has a pair of front and back needle beds that extend in the left-right direction and face each other in the front-rear direction, and another pair of needle beds above this needle bed. Shall be used.
  • the flat knitting machine a machine in which the back needle bed can be racked left and right and the stitches can be transferred between the front and back needle beds is used, but the knitting machine may be capable of performing both the front and back needle beds.
  • a flat knitting machine for example, a computer flat knitting machine (product name: SWG-X) manufactured by Shima Seiki Seisakusho Co., Ltd. can be used.
  • SWG-X computer flat knitting machine
  • To knit knitwear into a cylinder with a four-bed flat knitting machine attach the front part of the tubular knitted fabric to the front lower needle bed, for example, the front of the front knitted fabric part of the sleeve or body Knitting with the needle of the lower needle bed, knitting the back with the needle of the upper upper needle bed, knitting the front stitch of the rear knitted fabric with the needle of the lower lower needle bed, using the needle of the upper upper needle bed
  • a plain sweater is used as an example for convenience of explanation.
  • Organizational patterns such as wide ribs, gathering patterns, and cable patterns may be designed, and knitwear such as vests and cardigans may be used. Absent.
  • FIG. 2 shows the pattern of sweater 1, with the upper side showing the front side (front body 2f, front sleeve 3f) and the lower side showing the back side (back body 2b, back sleeve 3b).
  • the sweater 1 is knitted into a cylindrical shape using a yarn feeder (not shown) prepared for knitting. Thereafter, every time the number of courses is knitted appropriately, the sleeves are overlapped with the body, and the sleeves are knitted to knit the shoulders.
  • Fig. 3 is a diagram corresponding to Fig. 10 above, Fig. 3-A schematically shows the stitch structure of the back body near the joint line 9 of the shoulder 7, and Fig. 3-B schematically shows the knitting steps. It is. In Fig.
  • the inner wale 11a of the side end stitch group 11 described later is indicated by a black circle
  • the outer wale l ib is indicated by a black square
  • the stitches after the knitting after finishing the knitting is reduced to the upper stage. The stopped state was shown.
  • FD indicates the front lower needle bed
  • FU indicates the front upper needle bed
  • BD indicates the rear lower needle bed
  • BU indicates the rear upper needle bed.
  • the stitch on the front body 2f is indicated by a black circle
  • the stitch on the back body 2b is indicated by a white circle.
  • Overlapping marks are indicated by double circles.
  • the left and right arrows indicate the yarn feeder
  • the movement direction and the up and down arrows indicate the movement direction of the stitch by the transfer.
  • Symbols such as L2P in the figure indicate the rear needle bed racking pitch (amount).
  • Step S in FIG. 4 shows the stitched state of the stitches on the needle bed just before the start of joint knitting of the front body 2f and the back body 2b at the shoulder.
  • the needle m ⁇ a of the front lower needle bed is the stitch on the right shoulder of the front body 2f
  • the needle M ⁇ A is the stitch of the left shoulder of the front body 2f
  • the needle m ⁇ M of the rear lower needle bed is the back body
  • Each stitch of 2b is locked.
  • the left and right of each part such as the right front body 2fr and the left front body 2fl are based on the wearer wearing the sweater 1.
  • Step 1 the stitches at the side ends locked to the needles L and M on the front lower needle bed located on the shoulder front side of the left front body 2fl are transferred to the needles L and M on the rear lower needle bed, and the rear body Overlay the stitches on the side edges of the shoulder part of 2b.
  • step 2 the yarn feeder is moved to the right and fed to the needles m to M on the lower lower needle bed to form a stitch course on the shoulder portion of the rear body 2b.
  • a group of side end stitches having a plurality of wale forces at the end of the knitting width in this example, the needles of the lower lower needle bed
  • a group of seven wale forces at the side ends locked by G to M is set as a side end stitch group 11 and transferred to the needles on the front upper needle bed.
  • the side end stitch group 11 that also has seven wale forces is composed of an inner wale 1 la consisting of six inner whales and an outer wale 1 lb consisting of one outer force.
  • Figure 3—B shows the inner wale 11a as a black circle and the outer wail l ib as a black square.
  • Step 4 the rear needle bed is racked by 1 pitch to the right, and the inner wale stitches locked to the needles G to L in the side end stitch groups locked to the needles G to M on the upper upper needle bed Transfer to needles F to K in the lower lower needle bed.
  • a double stitch (first double stitch 13) is formed on the needle F.
  • This double stitch 13 is formed at the boundary of the body body and the inner wale of the side end stitch group.
  • the rear needle bed is racked further to the right by one pitch, and the stitches of the outer wale l ib locked to the needle M on the front upper needle bed are transferred to the needle K on the rear lower needle bed.
  • second double stitch 15 is formed.
  • This layer 15 is the inner wale 11a and the outer It will be formed at the boundary with the wale l ib.
  • the first overlap 13 is formed by aligning one and the second overlap 15 is formed by aligning two.
  • the double stitches formed in these steps are formed at intervals, one on the inner side of the knitted fabric and the other on the outer edge of the knitted fabric.
  • the subsequent steps 6 to 10 show the knitting in the right shoulder of the body, and correspond to the above steps 1 to 5.
  • the direction of the racking performed at this time is the left direction opposite to the previous direction.
  • This organization reduced the number of eyes in the right and left shoulders of the body.
  • the next step 11 shows the organization corresponding to step 1. Therefore, by repeating the knitting in steps 1 to 10 on the remaining shoulder knitted fabric, the stitches on the shoulders of the front and rear bodies are released sequentially toward the shoulder tip and the heel, and the joint knitting of the shoulders is performed. Finish. In this way, a new fashion line 17 is formed along the joint line 9 at the shoulder.
  • the side end stitch group 11 wale does not extend in parallel along the joining line 9 but is formed at an angle in a more vertical direction.
  • Fig. 6 shows the stitch structure of the shoulder in the back body in more detail.
  • the stitches of each wale in the side stitch group 11 gradually move inward by repeated knitting, and finally overlap with the joining line 9 and disappear. This can be seen from the side edge stitch group 11 in Fig. 6, for example, K's wale.
  • the stitches on the front body are omitted.
  • the side end stitch group 11 is formed by seven wales, of which six are inner wail l la and one is outer wale l ib. If stitch group 11 is made up of at least four wales, of which three or more inner wales and one or more are outer wales and knitting, the first double stitch 13 and second Since it can be formed at a distance of the overlap 15, the same effect can be obtained.
  • the side end stitch group may be appropriately determined according to the gauge of the knitted fabric to be knitted. For example, 6 to 18 wales may be used, and 1 to 5 outer whales may be included.
  • first lap stitch 13 and the second lap stitch 15 do not necessarily have to be in the same course as in the above-described embodiment, for example, when joint knitting of the shoulder portion is performed every time two courses of the stitch course are formed.
  • the second lap 15 may be formed by bringing all the groups of whales together to form the first lap 13 and then bringing the outer wales one more on the next course.
  • the first lap 13 and the second lap 15 are the inner wales
  • the outer wales from the second lap 15 are the outer wales.
  • the outer wale is effectively doubled.
  • FIGS. 7 and 8 show a view corresponding to FIG. 3A.
  • FIG. 7 shows that the side end stitch group 11 is formed by 10 wales, of which 7 are inner whales and 3 are Figure 6 shows an outer wale,
  • Fig. 6 shows a side end stitch group 11 made up of four wales, three of which are inner whales and one of which is an outer wale.
  • the present invention can be similarly implemented even when a two-bed flat knitting machine is used.
  • knitting should be performed using every other needle on each of the front and back needle beds, for example, odd-numbered needles are knitted on the front knitted fabric, and even-numbered needles are knitted on the back knitted fabric.
  • the empty needle can be secured on the opposite needle bed.
  • front and back stitches such as links, garters, and ribs are mixed into a cylinder or move a knitted fabric.
  • the knitwear can be knitted by reversing the relationship between the forces of joining the front body placed in a rest state while knitting the back body. Then, apply the above knitting while knitting.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

 ニットウエアの前身頃と後身頃を肩部分で接合するための改良された編成方法を提供することを目的とする。肩部分のコースが形成される側の身頃の編み幅側端の複数のウエールからなる側端編目群を目移しとラッキングにより身頃の中央側に向けて移動させて重ね目を形成する方法は、前記側端編目群は少なくとも4本以上のウエールで構成するとともに該側端編目群を3本以上の内側ウエールと少なくとも1本の外側ウエールとに分けて、前記内側ウエールを1本寄せ、前記外側ウエールを2本寄せとして減らし編成を行う。

Description

明 細 書
横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法
技術分野
[0001] この発明は、横編機を用いてセーター、ベスト等のニットウエアの前身頃と後身頃を 肩部分で接合するための改良された編成方法およびその方法により編まれたニットゥ エアに関する。
背景技術
[0002] 左右方向に延び、かつ、前後方向に互いに対向する少なくとも前後一対の針床を 有し、針床が左右にラッキング可能で、かつ、前後の針床間で編目の目移しが可能 な横編機を用いて、セーター等のニットウエアを編成する際に、前身頃と後身頃を、 その両端で連続する筒状の編地として裾力も肩側に向けて編成するとともに、身頃の 左右で編まれる袖をそれぞれ筒状に編成し、これら袖を身頃側に移動させつつ接合 し、更に前身頃と後身頃を肩部分で接合することで、編成完了後の縫製等の後処理 を不要または軽減する無縫製ニットと呼ばれる編成方法が種々考案されて ヽる。
[0003] このような技術を開示したものとして、文献 1や文献 2がある。図 9は、これら文献に 記載された方法で編まれたセーター 20の右半分を後身頃 21側力も見た図を示す。 図 10— Aは肩部の接合ライン 23付近の後身頃の編目構造を示し、図 10— Bは、そ の編成ステップを模式的に示した図をそれぞれ示す。図 10— Aの斜めの線で示した 部分が側端ゥエールの編目群を示し、枠で囲まれた箇所が重ね目を示す。図 10— Bの矢印は前身頃の編目を後身頃に重ねる目移しを示し、側端ゥエールの編目群を 黒塗りの丸で示し、その上段に減らし編成を終えた後の編目の係止状態を示した。こ れら文献には、ニットウエアは身頃、袖の裾側力 筒状に編み始められ、脇下部にお いて身頃と袖を一体にする。以降、適宜コース数を編成する毎に袖を身頃と重ねて 袖付けを行って肩までを編む。肩部においては、前身頃の編成を中断させた状態で 、後身頃の肩部分を台形形状に編みながら前身頃と後身頃を肩先力 衿部に向け て順次接合していく。肩部分を台形形状に編むことで衿力 肩先に向けて下方に傾 斜したシルエットに形成する。肩部分では、後身頃を所定コースを編成する毎に前身 頃の側端の編目を後身頃の側端の編目に重ねて接合させながら同時に後身頃の側 端の所定数のゥエール力 なる表目の編目群を移し替えながら編み幅を減少させて いぐ所謂内減らしにより行う。その結果、後身頃の側端ゥエールの編目群は接合ラ インに沿って平行なファッションライン 25を発現する。
特許文献 1:特開平 09 - 273051号公報
特許文献 2 :国際公開 WO00— 12799公報
発明の開示
発明が解決しょうとする課題
[0004] 上記した文献にも記載されるが、一般に上記接合ラインに沿って形成される内減ら しによるゥエールは表目による平編みで編まれるため、編地の性質上、後身頃の側 端が前身頃側にカールする傾向がある。そのため内減らしのゥエールが接合ライン 周辺で膨出した状態に現れるためニットウエア着用時のシルエットに影響を及ぼすこ とがある。この発明は、上記問題を鑑み、横編機を用いてセーター、ベスト等のニット ウェアの前身頃と後身頃を肩部分で接合するための改良された編成方法およびそ の方法により編まれたニットウエアを提供することを目的とする。
課題を解決するための手段
[0005] この発明では、左右方向に延び、かつ、前後方向に互いに対向する少なくとも前後 一対の針床を有し、針床が左右にラッキング可能で、かつ、前後の針床間で編目の 目移しが可能な横編機を用いて、ニットウエアを構成する少なくとも前身頃を第 1の針 床上に付属させ、後身頃を第 2の針床上に付属させ、前後の身頃が編み幅の両端で 接続された筒状体として身頃を裾から肩に向けて編成するとともに肩部にお ヽて少 なくとも前身頃と後身頃の一方を編みながら他方の身頃と接合し、更に肩部分の編 み幅を減らし編成により減らしていく編成方法であって、前記減らし編成は、コースが 形成される側の身頃の編み幅側端の複数のゥエール力 なる側端編目群を、目移し とラッキングにより身頃の中央側に向けて移動させて重ね目を形成する方法におい て、前記側端編目群は少なくとも 4本以上のゥエールで構成するとともに該側端編目 群を 3本以上の内側ゥエールと少なくとも 1本の外側ゥエールとに分けて、前記内側 ゥエールを 1本寄せ、前記外側ゥエールを 2本寄せとして減らし編成することを特徴と する。
[0006] また好ましくは 6〜18本のゥエールで前記側端編目群を形成し、且つ外側ゥエー ルを 1〜5本とする。
[0007] 更に好ましくは前記外側ゥエールを 1本とする。
[0008] またもう一つの発明では、左右方向に延び、かつ、前後方向に互いに対向する少 なくとも前後一対の針床を有し、針床が左右にラッキング可能で、かつ、前後の針床 間で編目の目移しが可能な横編機により編まれたニットウエアは、前後の身頃が編 み幅の両端で接続された筒状体として裾力 肩に向けて編成され、肩部において少 なくとも前身頃と後身頃の一方を編みながら他方の身頃と接合し、更に肩部分の編 み幅を減らしていく減らし編成がされており、該減らし編成はコースが形成される側の 身頃の編み幅側端の複数のゥエール力 なる側端編目群を身頃の中央側に向けて 移動させて重ね目を形成するものであり、前記側端編目群は少なくとも 2本以上の内 側ゥエールと少なくとも 1本の外側ゥエールと力 なる 3本以上のゥエールで構成され 、内側ゥエールが 1本寄せ、外側ゥエールが 2本寄せで減らし編成されている。 発明の効果
[0009] この発明の編成方法では、ニットウエアは裾力 肩に向けて編成され、肩部におい て前身頃と後身頃が少なくともその一方を編みながら肩先力 衿部に向けて徐々に 編み幅を減少させながら接合編成させていくことで編成後の工程である縫製作業を 省略な ヽし簡略化できるように編成されて!ヽる。肩部における前身頃と後身頃の接合 編成では、コースが形成される側の身頃の編み幅側端の編目群を目移しとラッキン グにより身頃の中央側に向けて移動させて行く際に側端編目群を 3本以上の内側ゥ エールと少なくとも 1本の外側ゥエールで構成し、内側ゥエールは 1本寄せにより減ら し編成を行うようにし、外側ゥエールは 2本寄せより減らし編成を行う。このような減ら し編成では重ね目は身頃本体部と側端編目群の内側ゥエールの境界部分に第 1の 重ね目が形成され、側端編目群の内側ゥエールと外側ゥエールとの境界部分に第 2 の重ね目が形成されることになる。また内側ゥエールは 3本以上のゥエールで形成さ れるため第 1の重ね目と第 2の重ね目は他の編目を介して隔てて形成される。この減 らし編成を繰り返し行うと肩部の接合ラインには従来のように側端編目群のゥエール が接合ラインに沿って平行に延びず、更に垂直方向に対して角度を付けた状態とな る。言い換えると側端部の内側ゥエールの編目もコース編成とともに繰り返し行われ る減らし編成により徐々に編地の外側に位置するようになり、最後には接合ラインに 重なり消えてしまうことになる。この結果、従来のように接合ラインに沿って表目が平 行に形成されることなぐ該部分がカールして膨出することを防ぐことができる。
図面の簡単な説明
[0010] [図 1]本実施例の編成方法によって編まれたセーターを後身頃側から見た図である。
[図 2]セーターの型紙を示した図である。
[図 3]図 3—Aは接合ライン付近の編目構造を、図 3— Bはその編成ステップを模式的 に示した図である。
[図 4]肩部における接合編成を詳細に示した図である。
[図 5]図 4に続く肩部における接合編成を詳細に示した図である。
[図 6]後身頃における上記肩部分の編目構造をより詳細に示した図である。
[図 7]他の実施例による接合ライン付近の編目構造を示した図である。
[図 8]更に他の実施例による接合ライン付近の編目構造を示した図である。
[図 9]従来の編成方法によって編まれたセーターを後身頃側から見た図である。
[図 10]従来方法による接合ライン付近の編目構造を図 10— Aに、その編成ステップ を模式的に示した図を図 10— Bにそれぞれ示した図である。
符号の説明
[0011] 1, 20 セーター 2f 前身頃 3f 前袖
2b, 21 後身頃 3b 後袖 5 裾 7 肩
9, 23 接合ライン 2fr 右前身頃 2fl 左前身頃
11 側端編目群 11a 内側ゥエール l ib 外側ゥエール
13 第 1の重ね目 15 第 2の重ね目 17, 25 ファッションライン
発明を実施するための最良の形態
[0012] 以下に本発明を実施するための最適実施例を図面とともに以下詳細に説明する。
実施例 [0013] 本発明の実施例について、図 1から図 6に基づいて説明する。図 1は、本実施例の 編成方法によって編まれたニットウエアとして袖付けがセットインタイプのセーター 1の 右半分を後身頃側から見た図を示す。セーター 1の編成には、左右方向に延び、か つ、前後方向に互いに対向する前後一対の針床と、さらにこの針床の上位にもう一 対の針床を備えた 4枚ベッド横編機を用いるものとする。横編機は、後針床が左右に ラッキング可能で、前後の針床間で編目の目移しが可能なものを用いるが、ラッキン グは前後針床ともに行える編機であってもよい。このような横編機として例えば株式 会社島精機製作所製コンピュータ横編機 (製品名: SWG— X)を用いることができる 。 4枚ベッド横編機で、ニットウエアを筒状に編成するには、筒状編地の前側部分を 前下部針床に付属させ、例えば袖や身頃の前側の編地部分の表目を前下部針床の 針で、その裏目を後上部針床の針で編成し、後側編地の表目を後下部針床の針で 、その裏目を前上部針床の針を使用して編成する。本実施例では説明の便宜を図る ために無地のセーターを例とする力 ワイドリブや寄せ柄、ケーブル柄などの組織柄 をデザインしたものでもよくまたベストやカーディガンなどのニットウエアであっても構 わない。
[0014] 図 2は、セーター 1の型紙を示し、上が前身側(前身頃 2f、前袖 3f)、下が後身側( 後身頃 2b、後袖 3b)を示す。セーター 1は、まず編成に用意した給糸口(図示せず) を使って身頃、袖の裾 5側力 筒状に編み始められ、脇下部において身頃と袖を一 体にする。以降、適宜コース数を編成する毎に袖を身頃と重ねて袖付けを行って肩 7 までを編む。図 3は上記した図 10に対応する図で、図 3— Aは肩部 7の接合ライン 9 付近の後身頃の編目構造を、図 3— Bはその編成ステップをそれぞれ模式的に示し た図である。なお図 3— Bでは後述する側端編目群 11の内側ゥエール 11aを黒塗り の丸で示し、外側ゥエール l ibを黒塗りの四角で示し、その上段に減らし編成を終え た後の編目の係止状態を示した。
[0015] 以下、図 4および図 5を使って肩部において前身頃 2fと後身頃 2bを接合する編成 ステップを詳細に説明する。図中の FDは前下部針床、 FUは前上部針床、 BDは後 下部針床、 BUは後上部針床を示す。前身頃 2fの編目を黒塗りの丸で、後身頃 2bの 編目を白抜きの丸で示す。重ね目は二重丸で示す。左右方向の矢印は給糸口の移 動方向を、上下方向の矢印は目移しによる編目の移動方向をそれぞれ示す。また図 中の L2Pなどの記号は後針床のラッキングピッチ(量)を示す。説明の便宜を図るた めに編成に使用される針数は、実際のものより少なくし、左右の肩部分の編目のみを 示しその間にある衿部分の編目については省略して示した。図 4においてステップ S は、肩部における前身頃 2fと後身頃 2bの接合編成を開始する直前の針床における 編目の係止状態を示す。ステップ Sでは、前下部針床の針 m〜aに前身頃 2fの右肩 部分の編目、針 M〜Aに前身頃 2fの左肩部分の編目、後下部針床の針 m〜Mに後 身頃 2bの編目がそれぞれ係止されている。なお、本明細書において、右前身頃 2fr 、左前身頃 2flなどの各部位の左右とはセーター 1を着用した状態の着用者を基準に した。
[0016] ステップ 1では左前身頃 2flの肩先側に位置する前下部針床の針 L, Mに係止され る側端の編目を後下部針床の針 L, Mに目移しして後身頃 2bの肩部分の側端の編 目と重ねる。次にステップ 2では給糸口を右に向け移動して後下部針床の針 m〜M に給糸して後身頃 2bの肩部分の編目コースを形成する。そして続くステップ 3では後 身頃 2bの接合ライン 9に沿って形成する新規なファッションラインを形成するために 編み幅側端の複数のゥエール力 なる側端編目群、この例では後下部針床の針 G 〜Mに係止される側端の 7本のゥエール力 なる編目群を側端編目群 11とし、前上 部針床の針に目移しする。 7本のゥエール力もなる側端編目群 11は、その内の内側 の 6本からなる内側ゥエール 1 laと外側の 1本力 なる外側ゥエール 1 lbで構成され る。図 3— Bでは内側ゥエール 11aを黒塗りの丸で示し、外側ゥエール l ibを黒塗り の四角で示した。ステップ 4では後針床を原点力 右に 1ピッチラッキングして前上部 針床の針 G〜Mに係止される側端編目群のうち針 G〜Lに係止される内側ゥエール の編目を後下部針床の針 F〜Kに目移しする。これにより針 Fに重ね目(第 1の重ね 目 13)が形成される。この重ね目 13は身頃本体部と側端編目群の内側ゥエールの 境界部分に形成される。
[0017] 次のステップ 5では後針床をさらに右方向に 1ピッチラッキングして前上部針床の針 Mに係止される外側ゥエール l ibの編目を後下部針床の針 Kに目移ししてもう一つ の重ね目(第 2の重ね目 15)を形成する。この重ね目 15は内側ゥエール 11aと外側 ゥエール l ibとの境界部分に形成されることになる。第 1の重ね目 13は 1本寄せ、第 2の重ね目 15は 2本寄せによりそれぞれ形成される。上記したステップ 1〜5の編成 により身頃の左肩部において前後の身頃でそれぞれ 2目が減らされたことになる。こ れらステップで形成される重ね目は、一つは編地の内側に、もう一つは編地の外端 に、とそれぞれ間隔を隔てて形成されることになる。
[0018] 続くステップ 6〜10は身頃の右肩部における編成を示したもので、上記ステップ 1か ら 5に対応する。勿論このときに行われるラッキングの向きは先とは逆向きの左向きと なる。この編成により身頃の右肩部において前後の身頃でそれぞれ 2目が減らされた ことになる。次のステップ 11はステップ 1に対応する編成を示す。従ってステップ 1〜 10の編成を残る肩部の編地に対して繰り返し行うことで前後身頃の肩部の編目を肩 先力 衿部に向けて順次針力 解放していき肩部の接合編成を終える。このようにし て肩部の接合ライン 9に沿って新規なファッションライン 17が形成される。側端編目 群 11のゥエールは接合ライン 9に沿って平行に延びず、より垂直方向に角度を付け て形成される。図 6は後身頃における上記肩部分の編目構造をより詳細に示したもの を示す。側端編目群 11内の各ゥエールの編目は繰り返し行われる減らし編成により 徐々に内側に移動し、最後には接合ライン 9に重なり消えてしまう。このことは図 6の 側端編目群 11の例えば Kのゥエールをみればわかる。このようにして編成することで 従来のように接合ラインに沿って平行に表目が形成されることなく該箇所をフラット〖こ することができる。なお図 6には前身頃の編目は省略している。
[0019] 上記した実施例は、側端編目群 11を 7本のゥエールで形成し、その内 6本を内側ゥ エール l la、 1本を外側ゥエール l ibとした例を示した力 側端編目群 11を少なくと も 4本以上のゥエールで構成し、その内 3本以上の内側ゥエール、 1本以上を外側ゥ エールとして減らし編成を行うようにすれば第 1の重ね目 13と第 2の重ね目 15の間隔 を隔てて形成できるので同様な作用効果を奏することができる。側端編目群は編成さ れる編地のゲージに応じて適宜決めればよぐ例えば 6〜18本のゥエールとしその 内、外側ゥエールを 1〜5本してもよい。なお第 1の重ね目 13と第 2の重ね目 15は、 必ずしも上記した実施例のように同一コース内ある必要はなぐ例えば肩部分の接合 編成を編目コースが 2コース形成される毎に行う場合では最初のコースで側端編目 群のゥエール全部を 1本寄せして第 1の重ね目 13を形成し、次のコースで外側ゥェ ールを更に 1本寄せるようにして第 2の重ね目 15を形成してもよい。この場合は第 1 の重ね目 13と第 2の重ね目 15迄が内側ゥエールとなり、第 2の重ね目 15から外側の ゥエールが外側ゥエールとなる。また外側ゥエールは実質 2本寄せが行われたことに なる。
[0020] 図 7と図 8は、図 3— Aに対応した図を示し、図 7は 10本のゥエールで側端編目群 1 1を形成し、その内 7本を内側ゥエール、 3本を外側ゥエールとしたもの、図 6は 4本の ゥエールで側端編目群 11を形成し、その内 3本を内側ゥエール、 1本を外側ゥエー ルとしたものを示す。
[0021] 上記した実施例は 4枚ベッド横編機の場合を説明したが、 2枚ベッド横編機を用い る場合でも同様に実施できる。その場合、前後の各針床においてそれぞれ 1本おき の針を用いて編成を行うようにし、例えば、奇数番目の針を筒状編成される前編地、 偶数番目の針を後側編地の編成に使用すれば対向する針床に空針を確保できる。 この空針を用いてリンクス、ガーター、リブなどの表目と裏目が混在した組織柄を筒状 に編成したり、編地を移動させたりすることができる。また上記した実施例では後身頃 の編成を行いながら休止状態に置かれた前身頃を接合させるようにした力 両者の 関係を逆転させてニットウエアを編成することも勿論できるし、前後身頃を並行して編 みながら上記した編成を適用するようにしてもょ 、。

Claims

請求の範囲
[1] 左右方向に延び、かつ、前後方向に互いに対向する少なくとも前後一対の針床を 有し、針床が左右にラッキング可能で、かつ、前後の針床間で編目の目移しが可能 な横編機を用いて、ニットウエアを構成する少なくとも前身頃を第 1の針床上に付属さ せ、後身頃を第 2の針床上に付属させ、前後の身頃が編み幅の両端で接続された筒 状体として身頃を裾力 肩に向けて編成するとともに肩部において少なくとも前身頃 と後身頃の一方を編みながら他方の身頃と接合し、更に肩部分の編み幅を減らし編 成により減らしていく編成方法であって、前記減らし編成は、コースが形成される側の 身頃の編み幅側端の複数のゥエール力 なる側端編目群を、目移しとラッキングによ り身頃の中央側に向けて移動させて重ね目を形成する方法において、前記側端編 目群は少なくとも 4本以上のゥエールで構成するとともに該側端編目群を 3本以上の 内側ゥエールと少なくとも 1本の外側ゥエールとに分けて、前記内側ゥエールを 1本 寄せ、前記外側ゥエールを 2本寄せとして減らし編成することを特徴とする。
[2] 6〜 18本のゥエールで前記側端編目群を形成し、且つ外側ゥエールを 1〜5本とす る請求項 1に記載のニットウエアの編成方法。
[3] 前記外側ゥエールを 1本とする請求項 2に記載のニットウエアの編成方法。
[4] 左右方向に延び、かつ、前後方向に互いに対向する少なくとも前後一対の針床を 有し、針床が左右にラッキング可能で、かつ、前後の針床間で編目の目移しが可能 な横編機を用いて、前後の身頃が編み幅の両端で接続された筒状体として裾力ゝら肩 に向けて編成され、肩部にお 、て少なくとも前身頃と後身頃の一方を編みながら他 方の身頃と接合し、更に肩部分の編み幅を減らしていく減らし編成がされており、該 減らし編成はコースが形成される側の身頃の編み幅側端の複数のゥエール力 なる 側端編目群を身頃の中央側に向けて移動させて重ね目を形成するものであり、前記 側端編目群は少なくとも 2本以上の内側ゥエールと少なくとも 1本の外側ゥエールとか らなる 3本以上のゥエールで構成され、内側ゥエールが 1本寄せ、外側ゥエールが 2 本寄せで減らし編成されていることを特徴とする横編機により編まれたニットウエア。
PCT/JP2005/021534 2004-11-29 2005-11-24 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法 WO2006057277A1 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020077012770A KR101201238B1 (ko) 2004-11-29 2005-11-24 횡편기로 편성되는 니트웨어 및 그 편성방법
US11/720,349 US7481078B2 (en) 2004-11-29 2005-11-24 Knitwear knitted by flat knitting machine and method for knitting the same
EP05809224.8A EP1829995B1 (en) 2004-11-29 2005-11-24 Knitwear knitted by weft knitting machine and method of knitting the same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004-345007 2004-11-29
JP2004345007A JP4374309B2 (ja) 2004-11-29 2004-11-29 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006057277A1 true WO2006057277A1 (ja) 2006-06-01

Family

ID=36498013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2005/021534 WO2006057277A1 (ja) 2004-11-29 2005-11-24 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7481078B2 (ja)
EP (1) EP1829995B1 (ja)
JP (1) JP4374309B2 (ja)
KR (1) KR101201238B1 (ja)
CN (1) CN100554550C (ja)
WO (1) WO2006057277A1 (ja)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4336298B2 (ja) * 2004-12-09 2009-09-30 株式会社島精機製作所 編地の編成方法、編地を編成させるための編成プログラム
KR101232701B1 (ko) * 2005-06-01 2013-02-13 가부시키가이샤 시마세이키 세이사쿠쇼 몸통 통모양부에 트임부를 구비하는 니트웨어 및 그편성방법
JP5905221B2 (ja) * 2011-09-16 2016-04-20 株式会社島精機製作所 編地の接合方法、および編地
JP2014025159A (ja) * 2012-07-25 2014-02-06 Shima Seiki Mfg Ltd 編地の編成方法
JP6025460B2 (ja) * 2012-08-31 2016-11-16 株式会社島精機製作所 パイル編成方法
TWI585255B (zh) * 2013-04-02 2017-06-01 島精機製作所股份有限公司 編織物之編織方法、及編織物
CN103320950A (zh) * 2013-07-08 2013-09-25 宁波慈星股份有限公司 一种双面紧密度收针的方法
CN106480592B (zh) * 2016-12-29 2018-12-04 湖州汉和制衣有限公司 一种立体毛衣编织结构及其编织方法
CN107869005B (zh) * 2017-09-12 2019-09-03 浙江华诗秀新材料科技有限公司 空针位线弧补偿密度控制针织方法
JP6862620B2 (ja) * 2018-12-07 2021-04-21 サン エース株式会社 婦人用肌着の編成方法及び婦人用肌着
CN115538018A (zh) * 2022-10-21 2022-12-30 上官金辉 一种电脑横机的锁口方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09273051A (ja) 1996-02-09 1997-10-21 Shima Seiki Mfg Ltd 横編機によるニット衣類の編成方法
US5826445A (en) 1996-02-09 1998-10-27 Shima Seiki Manufacturing Ltd. Knitting method on a flat knitting machine and a knit fabric thus produced
WO2000012799A1 (fr) 1998-08-28 2000-03-09 Shima Seiki Mfg., Ltd. Procede pour tricoter un habit en tissu maille
JP3164528B2 (ja) * 1997-02-17 2001-05-08 株式会社島精機製作所 横編機による編地の接合編成方法
JP2002020951A (ja) * 2000-04-22 2002-01-23 H Stoll Gmbh & Co 複数の編面を持つ編物の製造方法
WO2002066722A1 (fr) * 2001-02-19 2002-08-29 Shima Seiki Mfg., Ltd. Procede de tricotage de tissus

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2614283A1 (de) * 1976-04-02 1977-10-06 Stoll & Co H Verfahren zum maschinellen stricken eines einstueckigen bekleidungsstueckrohlings
CN1143909C (zh) * 1996-02-09 2004-03-31 株式会社岛精机制作所 针织类衣服的针织方法
DE19704646B4 (de) * 1997-02-07 2005-02-03 H. Stoll Gmbh & Co. Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
TW538161B (en) * 2000-01-31 2003-06-21 Shima Seiki Mfg Knit wear knitting method
US6658899B2 (en) * 2000-02-29 2003-12-09 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method of knitting neck of knit wear by weft knitting machine and the knit wear
TW491918B (en) * 2000-05-17 2002-06-21 Shima Seiki Mfg Method of joining knitted fabrics and joined knitted fabric
WO2002070800A1 (en) * 2001-03-02 2002-09-12 Shima Seiki Mfg., Ltd. Knitted fabric having opening portion and knitting method therefor
CN100420781C (zh) * 2001-10-05 2008-09-24 株式会社岛精机制作所 拼角的形成方法以及形成有拼角的针织物
EP1626112B1 (en) * 2003-04-21 2009-07-22 Shima Seiki Mfg., Ltd Method of joining knitting fabric
JP4233409B2 (ja) * 2003-08-01 2009-03-04 株式会社島精機製作所 くり違いのある衣類の編成方法及びニットデザイン装置

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09273051A (ja) 1996-02-09 1997-10-21 Shima Seiki Mfg Ltd 横編機によるニット衣類の編成方法
US5826445A (en) 1996-02-09 1998-10-27 Shima Seiki Manufacturing Ltd. Knitting method on a flat knitting machine and a knit fabric thus produced
JP3010483B2 (ja) * 1996-02-09 2000-02-21 株式会社島精機製作所 横編機によるニット衣類の編成方法
JP3164528B2 (ja) * 1997-02-17 2001-05-08 株式会社島精機製作所 横編機による編地の接合編成方法
WO2000012799A1 (fr) 1998-08-28 2000-03-09 Shima Seiki Mfg., Ltd. Procede pour tricoter un habit en tissu maille
JP3541177B2 (ja) * 1998-08-28 2004-07-07 株式会社島精機製作所 ニット衣類の編成方法
JP2002020951A (ja) * 2000-04-22 2002-01-23 H Stoll Gmbh & Co 複数の編面を持つ編物の製造方法
WO2002066722A1 (fr) * 2001-02-19 2002-08-29 Shima Seiki Mfg., Ltd. Procede de tricotage de tissus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP1829995A4

Also Published As

Publication number Publication date
CN101068963A (zh) 2007-11-07
CN100554550C (zh) 2009-10-28
KR20070087591A (ko) 2007-08-28
JP4374309B2 (ja) 2009-12-02
US20080209953A1 (en) 2008-09-04
EP1829995A1 (en) 2007-09-05
EP1829995A4 (en) 2011-04-20
US7481078B2 (en) 2009-01-27
KR101201238B1 (ko) 2012-11-14
JP2006152488A (ja) 2006-06-15
EP1829995B1 (en) 2016-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006057277A1 (ja) 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法
JP4002836B2 (ja) 開き部を有するニット編地およびその編成方法
JP3863018B2 (ja) 横編機によるニットウエアの衿ぐりの編成方法およびそのニットウエア
JP4848374B2 (ja) 衿を有するニットウエアの編成方法
JP3071147B2 (ja) 衿付衣服の編成方法
WO2006040952A1 (ja) 横編機で編まれたvネックニットウエアおよびその編成方法
JP4203323B2 (ja) 横編機で編まれた衿付きニットウエアおよびその編成方法
JP3949575B2 (ja) 横編機によるニットウエアの衿首部編成方法およびそのニットウエア
JP5567565B2 (ja) 袖と身頃を有するニットウェアおよびその編成方法
JP4344210B2 (ja) ラグラン袖を有するニットウェアの編成方法およびラグラン袖を有するニットウェア
EP2385160B1 (en) Knitting method of tubular knitted fabric
US7383705B2 (en) Method of knitting tubular knitted fabric
WO2010084556A1 (ja) 衿ぐり部を有する筒状編地の編成方法、および衿ぐり部を有する筒状編地
EP1471175B1 (en) Neck forming method
JP4002926B2 (ja) ニットウェアの編成方法
JP3251521B2 (ja) 二層構造を有するニット衣類およびその編成方法
WO2006068151A1 (ja) 袖付きニットウエアの編成方法
WO2007020829A1 (ja) パイピング部を有する編地の編成方法およびその編地
JP4252752B2 (ja) 横編機によるニットウエアの衿ぐり編成方法およびそのニットウエア
JP3457198B2 (ja) 横編機によるニット衣類の編成方法

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KN KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11720349

Country of ref document: US

Ref document number: 200580040918.8

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020077012770

Country of ref document: KR

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2005809224

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005809224

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005809224

Country of ref document: EP