SE535994C2 - Metod och anordning för dosering och bestrykning - Google Patents

Description

l0 20 25 30 35 00535994 enligt känd teknik beskriver en appliceringsanordning av typ fontänbestrykning som visar ett altemativt sätt att hantera det senare problemet, dvs. att tendensen att upphettad beläggning orsakar en temperaturgradient motverkas genom att man som en konsol anordnar appliceringshuvudet på armar från en stödbalk genom vilken en temperatur- kontrollerande fluid cirkuleras.

REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGEN Ett syfte med föreliggande uppfinning är att överbrygga eller åtminstone minimera åtminstone någon av ovan beskrivna olägenheter och nackdelar, vilket uppnås med en anordning och en metod enligt bifogade krav.

Tack vare en lösning enligt uppfinningen tillhandahålls en appliceringsanordning som år mycket kompakt och som inte kräver så mycket utrymme som känd teknik gör. Investe- ringskostnaderna kan bli mindre och tillgängligheten till anordningen gör underhåll och reparationer enklare och billigare. Enligt en föredragen utföringsforrn uppnås detta med en appliceringsanordning, varvid organ för distribution av bestrykningsmedel och avskrapning av överskott av bestrykningsmedel föreligger i form av integrerade enheter.

Enligt en aspekt på uppfinningen innefattar appliceringsanordningen enligt upp- finningen en tillförselenhet för tillförsel av bestrykningsvätskal-slurry, ett applicerings- organ och ett doseringsorgan, varvid nämnda tillförselenhet bildar ett stöd för åtminstone någon av nämnda appliceringsorgan och/eller doseringsorgan, och varvid åtminstone någon av nämnda appliceringsorgan och/eller doseringsorgan är direkt eller indirekt förbundna vid med tillförselenhet. Företrädesvis innefattar nämnda tillförsel- enhet ett distributionsrör, som i sin tur stöds av en stödkropp medelst en lageranordning som är anordnad att möjliggöra axiell expansion och kontraktion av nämnda distribu- tionsrör.

Det skall inses att nämnda tillförselenhet bildar en stödkropp för nämnda applicerings- organ och/eller doseringsorgan i den bemärkelsen att den tar emot krafter som överförs från nämnda appliceringsorgan och/eller doseringsorgan vid drifi. Enligt uppfinningen innebär detta att åtminstone huvuddelen av de krafter som appliceras från applicerings- organet och/eller doseringsorganet vid användning är anordnade att spridas till och fördelas inom den kropp som utgör nämnda tillförselenhet.

Positiva synergieffekter erhålls tack vare en appliceringsanordning enligt uppfinningen, bl.a. genom att en kortare flödespassage uppnås mellan tillförselenheten och applice- 15 20 25 30 35 00535994 ringsorganets mynning, dvs. som tillägg till anordningens kompakthet bidrar den radiellt kortare flödespassagen till att uppnå ett jämnt flöde av bestrykningsmedel.

Enligt en annan aspekt på uppfinningen innefattar appliceringsanordningens applice- ringsorgan munstycksläppar som bildar en öppning för utsläpp av bestrykningsmedel.

Enligt ännu en annan aspekt på uppfinningen är både nämnda appliceringsorgan och nämnda doseiingsorgan förbundna med nämnda tillförselenhet, vilket ger en mycket kompakt och lättmanövrerad appliceringsanordning.

Enligt ännu en arman aspekt på uppfinningen är nämnda tillförselenhet i form av ett distributionsrör, företrädesvis ett cirkulärt rör av en metallisk, icke svetsad konstruktion, mer föredraget ett standardrör, som ger ett mycket kostnadseffektivare tryckkärl än traditionellt använda tillförselkärl.

Enligt en arman aspekt på uppfinningen stöds nämnda tillförselenhet av en stödkropp, varvid företrädesvis nämnda stödkropp är tillverkad av ett mycket billigare material än tillförselenheten. Härigenom kan tillverkningskostnadema för en appliceiingsanordning enligt uppfinningen reduceras.

Enligt en annan aspekt på uppfinningen stöds nämnda tillförselenhet på stödkroppen medelst lageranordningar som är anordnade att möjliggöra axiell expansion och kontraktion av nänmda tillförselenhet, varigenom man undviker behovet av sofistike- rade tcmpereringsorgan för att undvika böjning av kroppen.

Enligt en annan aspekt på uppfinningen är nämnda tillförselenhet anordnad att fungera utan användning av något kylhus, som annars skulle ha del i tillförselenhetens expansioner/kontraktioner, vilket gör anordningen betydligt billigare och lättare att kontrollera.

Enligt en arman aspekt på uppfinningen föreligger nämnda stödkropp/basstöd i form av ett rör, företrädesvis i ett lågkostnadsmaterial, som dessutom leder till att förbättra kostnadseffektiviteten.

Enligt en annan aspekt på uppfinningen är nämnda stödkropp anordnad att innehålla cirkulerande tempereringsvätska. Härigenom uppnås ett mycket effektivt sätt att hålla 10 15 20 25 30 35 00535994 en jämn temperatur runt och längs hela stödkroppen, vilket leder till att utmärkt precision uppnås under drift av bestrykningsmaskinen.

Enligt en arman aspekt på uppfinningen begränsas utrymmet för cirkulationsvätskan inuti stödkroppen medelst en kropp som är placerad inuti stödkroppen för att bilda närrmda utrymme mellan stödkroppens inneryta och innerkroppens ytteryta. Härigenom reduceras den erforderliga volymen av tempereringsmedel och därigenom även den totala vikten.

Enligt en annan aspekt på uppfinningen är nämnda begränsade utrymme försett med tätningsorgan som möjliggör spiralfonnad cirkulation vilket förbättrar tempereringen inuti stödkroppen.

Enligt en annan aspekt på uppfinningen innefattar nämnda basstöd en svängarm som är anordnad att möjliggöra svängning mellan ett aktivt och ett inaktivt läge för applice- ringsanordningen, och varvid nämnda svängarrns aktiva svängaxel är placerad inom ett område som definieras av de vertikala tangentema för den vals på vilken applicerings- anordningen är fastsatt, vilket förbättrar kompaktheten.

Enligt ännu en annan aspekt på uppfinningen och tack vare den kompakta och utrymmesbesparande anordningen enligt uppfinningen kan två applíceringsanordningar placeras på en och samma periferi hos en vals, direkt efter varandra. Som ett resultat av detta kan en mycket vältäckande bestrykning av ytan på den löpande banan uppnås.

KORT FIGURBESKRIVNING Ovanstående aspekter och många av de åtföljande fördelarna med denna uppfinning kommer att lättare inses när densamma förstås bättre med hänvisning till nedanstående detaljerade beskrivning tillsammans med bifogade ritningar, varvid: Fig. 1 utgör en sidovy av en allmänt känd appliceringsanordning enligt känd teknik, F ig. 2 utgör en sidovy av en föredragen utföringsforrn av en applicerings- anordning enligt uppfinningen, i användning för ensidesapplicering, Fig. 3A-B utgör en appliceringsanordning enligt en utföringsform från höger sida av appliceringsanordningen i Fig. 2, Fig. 4 utgör en tvärsnittsvy av en utföringsform av en appliceringsanordning enligt uppfinningen, vilken dessutom är försedd med en kylanordning, 10 15 20 25 30 35 00535994 F ig. 5 utgör en sidovy av en appliceringsanordning som visas i Fig. 2 och 3, under användning for dubbelsidig applicering medelst överfóringsvalsar, Fig. 6 utgör en sidovy av en appliceringsanordning som visas i Fig. 2 och 3, under användning för dubbelsidig applicering medelst djuptrycksrullar, Fig. 7 utgör en tvärsnittsvy av en andra utforingsforin av en applicerings- anordning enligt uppfinningen, och Fig. 8 utgör en tvärsnittsvy av en tredje utföringsforrn av en applicerings- anordning enligt uppfinningen.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER Nedanstående beskrivning och exemplen däri ges endast i syñe att beskriva och illustrera vissa uttöringsforrner av uppfinningen och är inte avsedda att på något sätt begränsa omfattningen på uppfinningen.

I Fig. 1 visas schematiskt en vy av en appliceringsanordning enligt känd teknik. I Fig. 2 visas en motsvarande sidovy av en appliceringsanordning enligt uppfinningen, varvid samma hänvisningsbeteckningar har använts för motsvarande delar/element. Såsom kan ses upptar anordningen enligt uppfinningen som visas i Fig. 2 ett kraftigt reducerat utrymme jänifört med anordningen enligt känd teknik tack vare dess förmånliga konstruktion, såsom kommer att förklaras mer i detalj nedan.

Appliceringsanordningen kommer nu att beskrivas med hänvisning till Fig. 2 - 6. Enligt en utfóringsforrn innefattar appliceringsanordningen l enligt uppfinningen ett basstöds- arrangemang 8, 9, en tillforselenhet 6 for tillförsel av bestrykningsvätska/-slurry 4, ett appliceringsorgan 5 och ett doseringsorgan 7. Nämnda tillfórselenhet 6 innefattar ett distributionsrör 62, som bildar ett stöd för appliceringsorganet 5 och doseringsorganet 7 genom att åtminstone något av nämnda appliceringsorgan 5 och/eller doseringsorgan 7 är direkt eller indirekt förbundet med nämnda distributionsrör 62 så att, vid drift av bestrykningsmaskinen, åtminstone 50% av kraftema från appliceringsorganet 5 och/eller doseringsorganet 7 tas emot av distributionsrörets 62 kropp.

Vidare uppbärs distributionsröret 62 av en stödkropp 3 medelst en lageranordning 31 som är anordnad att möjliggöra axiell expansion och kontraktion av närrmda distribu- tionsrör 62. Stödkroppen 3 är monterad på en fasthållningskonsol innefattande en svängarm 8, som är svängbart anordnad runt en svängningsaxel 80, hos en pivotaxel 81, varigenom nämnda tillförselenhet kan flyttas mot eller bort från stödvalsen 2. En cylinder 9 är anordnad att göra svängarmen 8 rörlig. Tillsammans bildar nämnda 10 15 20 25 30 35 00535954 svängarm 8 och nämnda cylinder 9 nämnda basstödsarrangemang 8, 9. Cylindem 9 kan vara fastsatt på många olika sätt. Svängarmen 8 är anordnad att möjliggöra svängning mellan ett aktivt och inaktivt läge för appliceringsanordningen 1, och den aktiva pivotaxeln 80 för nämnda svängarm 8, är placerad inom ett område som definieras av de vertikala tangenterna för den vals på vilken appliceringsanordningen l är fastsatt. Tack vare anordnandet av svängarmens 8 svängningsaxel 81 i ett område företrädesvis under valsen 2, blir manöveranordningen och hela den rörliga enheten mindre utrymmeskrävande.

I exemplet i Fig. 2 stöder en stödvals 2 en löpande bana W på dess baksida. Stödvalsens 2 längd motsvarar företrädesvis bredden på den löpande banan W, företrädesvis är den längre än bredden på nämnda löpande bana W. Intill stödvalsen 2 är en tillförselenhet och ett appliceringsorgan 5 enligt uppfinningen anordnade. Nämnda tillförselenhet 6, som sträcker sig över stödvalsens 2 hela bredd i maskinens tvärriktning, förser via ett tillförsel- och distributionsrör 62 den löpande banan W med en film 4 av ett bestryk- ningsmedel, såsom kommer att beskrivas mer i detalj senare. Applicerad beläggning som inte kvarhålls på banan kan samlas upp i ett beläggningstråg 35 och cirkuleras, t.ex. via ett utloppsrör 46. l Fig. 3A-B visas bestrykningsmaskinen från höger sida, innefattande en tillförselenhet 6 som den som visas i Fig. 2 för direkt applicering av ett bestrykningsmedel på en löpande bana W. Fig. 3A visar ett ändparti av en bestrykningsmaskin som är utrustad med ett beläggningstråg 35 och ett utloppsrör 36, medan lager 31 visas i Fig. SB, vilka är anordnade mellan basstödsarrangement 3 och tillförselenheten 6. Tillförselenheten 6 innefattar ett distributionsrör 62, genom vilket bestrykningsmedel 4 tillförs och distribueras, varvid bestrykningsmedlet distribueras från röret 62 till exempelvis en bana W via ett appliceringsorgan 5, som innefattar munstycksläppar 54, 56 (se även Fig. 4) som bildar öppningen 55 för utsläpp av bestrykningsmedlet 4.

En stödkropp 3, som stöder distributionsröret 62, bildar en orörlig stabil konstruktion tillsammans med distributionsröret 62, vilket innebär att det inte finns något behov av något temperaturkontrollorgan för att eliminera oönskade påkänningar beroende på temperaturförändringar (vilket annars kan leda till böjning = ojämn beläggning).

Stödkonstruktionen 3 kan inte elimineras genom att göra distributionsröret 62 "sj älvstödjande" beroende på det extremet dyra material i detta som behövs beroende på de extrema kraven, t.ex. beroende på önskemålet att minimera nedfall av beläggning 10 20 25 30 35 00535994 som stöts ut från munstycksöppningen 55, vilket uppnås genom att beläggningen 4 tillförs vid högt tryck.

Enligt en utföringsfonn är distributionsröret 62 glidban anordnat relativt stödkonstruk- tionen 3, exempelvis genom tillhandahållandet av en stödbas 30 med ett lager 31, vilket lager 31 är försett med en första kontaktyta 310, med låg friktion, som är anordnad att stödja basen 30 och en andra, matchande, kontaktyta 311, med låg friktion, i den nedre delen av tillförselröret 62 för att tillåta distributíonsröret 62 att fritt glida beroende på värmeexpansion/-kontraktion för att därigenom på ett enkelt, kostnadseffektivt och säkert sätt garantera ett spärmingsfritt tillförselrör 62, dvs. eliminera behovet av en kylanordning och eliminera en komplex stödkonstruktion 3.

Såsom visas i Fig. 3A är ett långsträckt doseringsorgan 7, även refererat till som "doseringselement" förbundet med nämnda tillförselenhet 6, varvid doseringselementets 7 längd företrädesvis motsvarar åtminstone bredden på den löpande banan W. Nämnda doseringselements 7 konstruktion liksom dess funktion kommer att beskrivas mer i detalj senare (se t.ex. Fig. 4 och Fig. 7 - 8). Distributionsröret 62 bildar företrädesvis ett stöd åt doseringselementet 7 och doseringselementet 7 är direkt eller indirekt förbundet med tillförselenheten 6 . I en utföringsforrn är doseringselementet 7 förbundet med, och fasthållet av en del av appliceringsorganet 5, som i sin tur är fastsatt på distributions- röret 62. Härigenom blir doseringselementet 7 placerat mycket nära öppningen 55 (se Fig. 4) som definieras av appliceringsorganet 5 och bildas av de munstycksläppar 54, 56 genom vilka bestrykningsmedlet/-slurryn 4 tillförs från röret 62, vilket leder till att både beläggningen och doseringen av överskottsslurry kan genomföras medelst en integrerad enhet (dvs. appliceringsorganet 5 och doseringselementet 7), varigenom applicerings- anordningens fördelaktiga kompakthet kan uppnås.

Nämnda appliceringsorgan 5 och/eller doseringselement 7 är direkt eller indirekt förbundna med tillförselenheten 6, vilket innebär att åtminstone en huvuddel av de krafter som skapas på doseringselementet 7 och bringas i kontakt med den under- liggande löpande ytan överförs och sprids i distributionsrörets 62 kropp. Detta leder till förbättrad förmåga att motstå applicerade påkänningar och därigenom också till en förlängd hållbarhetstid för utrustningen.

Fig. 4 visar en tvärsnittsvy av en första utföringsform av en tillförselenhet 6 enligt uppfinningen. Tillförselenheten 6 innefattar ett distributionsrör 62, företrädesvis tillverkat av metall, vilket uppvisar ett inre hålrum 60. Nämnda rör 62 sträcker sig 10 l5 20 25 30 35 00535954 parallellt längs valsen 2 och fortsätter vidare på åtminstone en sida där inflödet är anordnat. Bestrykningsmedlet 4 matas in i rörets 62 inre hålrum 60 från en ände (eller båda) av nänmda rör 62 och strömmar genom ett flertal radiella genomgående hål 61 i distributionsrörets 62 vägg. De genomgående hålen 61 är placerade som rader, ett av de genomgående hål i 61 i distributionsrörets 62 axiella riktning vilket leder medlet 4 från det inre hålrummet 60 till en utj ämningskammare 53 på utsidan av röret 62. Nämnda utjämningskamrnare 53 avgränsas på den ena sida av ett väsentligt massivt element som bildar en orörlig munstycksläpp 54, som är stadigt och säkert monterad på distributions- röret 622 med skruvar 542. På den andra sidan avgränsas kammaren 53 av en fasthåll- ningskropp 56. Tillsammans bildar den orörli ga munstycksläppen 54 och fasthållnings- kroppen 56 en öppning 55 genom vilken bestrykningsmedlet 4 matas. I föreliggande belysande beskrivning definierar nämnda orörliga munstycksläpp 54, fasthållnings- kroppen 56, utjärnningskammaren 53 och öppningen 55 appliceringsorganet 5. Ett bestrykningsmedel 4 appliceras medelst appliceringsorganet 5 när medlet matas från röret 62 ned på en underliggande löpande yta (t.ex. en bana W eller en vals 2).

F asthållningskroppen 56 är försedd med en fot 59 som passar i ett matchande spår 63 i distributionsrörets 62 yta. Fasthållningskroppen 56 är fast monterad på distributions- röret 62 medelst ett flexibelt tryckrör 57. Detta arrangemang erbjuder ett sätt att snabbt byta nämnda fasthållningskropp 56, vilket är fördelaktigt eftersom sådant utbyte ofta kräver att det görs ganska ofla och ett snabbt byte av delar innebär reducerat stíllestånd.

Andra sätt att fasta fasthållningskroppen 56 är också möjliga, exempelvis medelst ett förbindelseelement (visas ej) som är fast anordnat på röret 62, som i sin tur erbjuder en fästplats för nämnda fot 59. Ett sådant fórbindelseelement kan fästas på röret 62 exempelvis genom fastskruvning, och ersätter därvid behovet att tillverka nämnda spår 63.

Bestrykningsmedlet 4 lämnar utjämningskammaren 53 genom en öppning 55 och appliceras på ytan av en bana W eller en överföringsvals eller en djuptrycksvals 22 (såsom kommer att beskrivas senare). Munstycksläppama 54, 56 bildar öppningen 55 för utsläpp av bestrykningsmedlet. Medelst ett flexibelt tryckelement 56loch en gångj ärnsdel 560 kan storleken på öppningen 55 kontrolleras kontinuerligt. Enligt en utföringsform är fasthållningskroppen 56 tillverkad i ett stycke och består av ett elastiskt material som leder till att det kan fås att böja sig mnt gångjämspartiet 560 mot eller bort från en underliggande yta, exempelvis medelst nämnda flexibla tryckelement 561. 10 15 20 25 30 35 00535994 Fasthållningskroppen 56 är försedd med ett doseringselement 7 (se WO 2007/061378, där användningen av doseringselementet 7 beskrivs) som är anordnat på det övre partiet av nämnda fasthållningskropp 56. Nämnda doseringselement 7 innefattar en cirkulär kropp som är svängbart anordnad runt sin längdaxel. Doseringselementet 7 är dessutom försett med ett nockformat doseringsparti 70 med en första främre sida 71, varvid nämnda sida är kontinuerligt krökt, och en bakre sida 73 som innefattar en upprätt- stående kant, varigenom en kant 72 bildas mellan den främre sidan 71 och den bakre sidan 73.

I en anordning som använder detta doseringselement 7 erhålls den fördelen att när inte någon kontakt önskas mellan doseringselementet 7 och banan eller valsen vrids doseringselementet 7 so att inte någon kontakt längre förekommer mellan doserings- partiet 70 och banan eller valsen 1. Detta innebär att tilliörselenheten 6 i sin helhet starmar i sitt läge.

Den utíöringsform som visas i Fig. 4 innefattar en kylanordning, varvid distributions- rörets 62 perifera yta omges av en plåt 662, som är försedd med en droppkant 666.

Nämnda plåt 662 sträcker sig ca 270° runt distributionsrörets 62 periferi. Ett utrymme 663 är anordnat mellan plåten 662 och distributionsröret 62, och dess utbredning runt distributionsrörets 62 periferi motsvarar huvudsakligen plåtens 662 utbredning. Detta utrymme kan fyllas med kylmedel, t.ex. kylvatten. För att undvika att kylmedlet läcker ut från utrymmet 663 är varje ände av nämnda utrymme 663 försedd med ett tätnings- material 65, 66.

I F ig. 5 visas en perspektivvy av en bestrykningsmaskin innefattande en tillíörselenhet 6 enligt uppfinningen för indirekt applicerande av ett bestrykningsmedel på en löpande bana W. En överföringsvals 21 är placerad på varje sida av den löpande banan W. Intill övertöringsvalen 21 är nämnda tilltörselenhet 6 anordnad som förser överíöringsvalsen 21 med en film 4 av bestrykningsmedel, vilken film appliceras på den löpande banan W i ett så kallat indirekt appliceringsiörfarande för ett bestrykningsmedel 4 på den löpande banan W. Häri visas också lagret 31 mellan stödkonstruktionen 3 och distributionsröret 62, varvid nämnda lager 31 innefattar en första kontaktyta 310 med lågfriktion som är anordnad på stödbasen 30 och en andra, däri greppande kontaktyta 311 med låg friktion på tilltörselrörets 62 bottendel. Med hjälp av lagret 31 är nämnda distributionsrör 62 glidbart anordnat relativt stödkonstruktionen 3. 10 15 20 25 30 35 00535994 10 Stödkonstruktionen 3 avgränsas medelst en kropp 32 (t.ex. ett inre rörelement) som är placerat inuti stödbasen 30 för att bilda ett utrymme 38 mellan stödbasrörets 30 inre yta och den inre kroppens 32 yttre yta, varvid nämnda utrymme 38 är anordnat att åstad- komma ett flöde av tempererande vätska för att uppnå en jämn temperatur utmed och runt stödbasen 30. I en utföringsforrn kan nämnda avgränsade utrymme 38 vara försett med tätningselement 37 för att möjliggöra spiralfonnad cirkulation inuti stödkroppen 3, vilket dessutom bidrar till nämnda uppnående av en jämn temperatur utan några temperaturgradienter. Tätningselementen 37 kan exempelvis bilda en konstruktion mellan den inre ytan på stödbasröret 30 och den yttre ytan på den inre kroppen 32 som är anordnad att styra det passerande flödet av tempererande vätska genom det avgränsade utrymmet 38. Sådan konstruktion kan exempelvis vara i form av en spiral som sträcker sig längs stödbasens 30 yta vilken spiral är anordnad att möjliggöra närrmda spiralformade cirkulation. Enligt en utföringsfonn innefattar tätningselementen 37 O-ringselement som är anordnade runt den perifera inre ytan av stödbasröret 30 för att bilda nämnda spiralformade ytstruktur som leder till att ett passerande flöde av tempererande medel tvingas att cirkulera runt röret 30 samtidigt som det passerar genom Stödenheten 3.

I F ig. 6 visas också ett exempel på ett indirekt appliceringsförfarande med användning av en appliceringsanordning enligt föreliggande uppfinning. Här är en djuptrycksvals 22 placerad utmed överföringsvalsen 21 så att valsamas längsgående axlar är huvudsak- ligen parallella relativt varandra. Djuptrycksvalsens 22 längd motsvarar överförings- valsens 21 längd, varvid nämnda längd på valsama är åtminstone så lång som bredden på den löpande banan W, företrädesvis längre än bredden på nämnda löpande bana W.

Intill djuptrycksvalsen 22 är nämnda tillförselenhet 6 anordnad. Nämnda tillförselenhet 6, som sträcker sig i djuptrycksvalsens 22 fulla bredd i maskinens tvärriktning, förser djuptrycksvalsen 22 med en film 4 av bestrykningsmedel, varvid nämnda film 4 appliceras på överföringsvalsen 21 och vidare, slutligen, på den löpande banan W.

Fig. 7 visar en ytterligare utföringsfonn av en tillförselenhet 6 enligt föreliggande uppfinning, där tryckröret 561 ersatts med ett flertal bälgar 569 med fördelat tryck.

Nämnda tryckbälgar 569 är placerade med uppskattat utrymme i syfie att applicera antingen ett enhetligt tryck på fasthållningskroppens 56 mantelyta eller ett tryck som varierar på mantelytan, vilken kan vara önskvärt i vissa situationer.

Fig. 8 visar en tvärsnittsvy av en föredragen utföringsforrn av en tillförselenhet 6 enligt uppfinningen, varvid inte någon kylanordning används. Liksom de tidigare beskrivna 10 15 20 25 30 35 00535554 ll utföringsformerna är ett appliceringsorgan 5 som innefattar en orörlig munstycksläpp 54 och en fasthållningskropp 56 förbundna med tillförselenheten 6 i form av ett distribu- tionsrör 62. Bestrykningsmedel 4 är anordnat att strömma genom distributionsröret 62 och via genomgående hål 61 i distributionsrörets 62 vägg för vidare passage mellan den orörliga munstycksläppen 54 och fasthållningskroppen 56 på appliceringsorganet 5 och matas därefier ned på den löpande banan 2 via öppningen 55.

I den utföringsfonn som visas i Fig. 8 samverkar den orörliga munstycksläppen 54 med ett fjädrande blad 540 som är fäst på distributionsröret 62 intill den orörliga munstycks- läppen 54 på den sida av den orörliga munstycksläppen 54 som vänder mot den genomgående passagen för bestrykningsmedel och öppningen 55.

Tjockleken på distributionsrörets 62 vägg är företrädesvis jämn runt rörets omkrets, företrädesvis mellan 5 och 30 mm, ännu mer föredraget mellan 10 och 20 mm. I en föredragen utföringsform är väggtjockleken t åtminstone tillräckligt stor för att tillåta fastsättning av närrmda fasthållningskropp S6, som, såsom beskrivits tidigare, kan vara förbunden med tillförselenheten 6 medelst ett spår 63 i distributionsrörets 62 yta.

BESTRYKNINGSMEDEL Blandning av ett fint pläteringsliknande mineral, vanligen lera eller partikelformigt kalciumkarbonat, färgämnen, vanligen titandioxid för ett vitt ark, och ett bindemedel som kan vara av den organiska typen eller en syntetisk sammansättning. En arman typ av bestrykningsmedel kan vara en vattenhaltig lösning innefattande t.ex. stärkelse som används i limningsapplikationer.

Såsom kommer att förstås av fackmän inom föreliggande område kan ett antal förändringar och modifikationer göras i ovan beskrivna och andra utföringsformer av föreliggande uppfinning utan att man avviker från dess omfattning sådan den definieras i bifogade krav. Exempelvis kan en doseringsstång användas i stället för ett doseringselement 7.

Det inses att syftena med föreliggande uppfinning som anges ovan, bland de som tydliggörs av den detaljerade beskrivningen, skall anses som illustrativa och inte i begränsande mening. Inom ramen för bifogade krav kan uppbyggnaden av olika ändringar av föreliggande uppfinning vara möjliga, exempelvis att nämnda fasthåll- ningskropp 56 kan förbindas med tillförselenheten 6 via ett förbindelseelement (visas ej) som kan vara monterat på distributionsrörets 62 yta, t.ex. genom fastskmvning.

Claims (13)

10 15 20 25 30 35 005359534 12 PATENTKRAV

1.

2. Appliceringsanordning innefattande en tilltörselenhet (6) fór tillförsel av bestrykningsvätskal-slurry, ett appliceringsorgan (5) och ett doseringsorgan (7), k ä n n e t e c k n a d av att nämnda tilltörselenhet (6) innefattar ett distributionsrör (62) som uppbärs av en stödkropp (3) medelst en lageranordning (31) som är anordnad att möjliggöra axiell expansion och kontraktion av nämnda distributionsrör (62).

3. Appliceringsanordning enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda distributionsrör (62) uppvisar åtminstone ett väsentligt parti, företrädesvis ett huvudparti av sin yttre yta som är exponerad för omgivande luft.

4. Appliceringsanordning enligt något av kraven 1-2, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda stödkropp (3) är i fomi av ett rör, företrädesvis av stålmaterial.

5. Appliceringsanordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda stödkropp (3) är anordnad att innehålla cirkulerande tempererande vätska.

6. Appliceringsanordning enligt krav 4, k ä n n e te c k n a d av att ett utrymme (3 8) fór cirkulationsvätskan inuti stödkroppen (3) avgränsas av en kropp (32) som är placerad inuti stödkroppen (3) för att bilda nämnda utrymme (38) mellan stödkroppens (3) inre yta och innerkroppens (32) yttre yta.

7. Appliceringsanordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda avgränsade utrymme (3 8) är försett med tätningselement (37) som möjliggör spiralfonnad cirkulation inuti stödkroppen (3).

8. Appliceringsanordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda distributionsrör (62) bildar en stödkropp för doseringsorganet (7), varvid doseringsorganet (7) är direkt eller indirekt förbundet med nämnda distributionsrör (62).

9. Appliceringsanordning enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda doseringsorgan (7) är indirekt förbundet med nämnda distributionsrör (62) via ett fórbindelselement. 10 15 20 25

10.

11. ll. 00535994 Appliceringsanordning enligt krav 7 eller 8, k ä n n e t e c k n a d av att både nämnda appliceringsorgan (5) och nämnda doseringsorgan (7) är förbundna med nänmda distributionsrör (62). Appliceringsanordning enligt något av kraven 7-9, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda distributionsrör (62) är i form av ett icke svetsat rör (62), företrädesvis ett cirkulärt rör av en metall, mer föredraget ett standardrör. Appliceringsanordning enligt något av kraven 7-10, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar ett basstödsarrangemang (8, 9) innefattande en svängarm (8) som är anordnad att möjliggöra svängning mellan ett aktivt och inaktivt läge för appliceringsanordningen (1), och varvid nämnda svängarms aktiva svängaxel (80) är placerad inom ett område som definieras av de vertikala tangentema för den vals på vilken appliceringsanordningen (1) är fastsatt.

12. Appliceringsanordning enligt något av kraven 7-1 l, k ä n n e t e c k n a d av att

13. tjockleken (t) på närrmda distributionsrör (62) ligger mellan 5 och 30 mm, företrädesvis mellan 10 och 20 mm. Metod för tillförsel av bestrykningsmedel/-slurry på en löpande yta, innefattande tillhandahållande av, en appliceringsanordning (1) innefattande ett basstöds- arrangemang (8, 9), en tillförselenhet (6) innefattande ett distributionsrör (62) för tillförsel av bestrykningsvätska/-slurry, ett appliceringsorgan (5) och ett doseringsorgan (7), varvid distributionsröret (62) anordnas så att det stöds av nämnda stödkropp (3) på ett lagerarrangemang (31) som är anordnat att möjliggöra axiell expansion och kontraktion av nämnda distributionsrör (62).