SE448715B - PROCEDURE AND DEVICE FOR MAINTENANCE OF UNDERGROUND LIQUID PARTS OF A LIQUID LIQUID - Google Patents

Description

4ê$ Nå skall utföras, . fig. 2a, b visar baljan vattenfylld, dvs. i nedsänkt till- stånd, fig. 3a, b visar baljan influten under skrovet, fig. 4a, b visar den länspumpade baljan varvid skrovet lyfts upp några centimeter och det är möjligt att gå på baljan, fig. Sa-c visar konstruktionen av baljan i längdsektion,_vy ovanifrån resp. i perspektivvy och fig. 6s-h visar dockning av en jack-upp-rigg. 4ê $ Well to be done,. Fig. 2a, b shows the tub filled with water, i.e. in submerged condition, Fig. 3a, b shows the tub inlet under the hull, Fig. 4a, b shows the bilge-pumped tub whereby the hull is lifted up a few centimeters and it is possible to walk on the tub, Figs. Sa-c shows the construction of the tub in longitudinal section, _view from above resp. in perspective view and Figs. 6s-h show docking of a jack-up rig.

I fig. l har en balja 5 förts längsides med ett skrov 2, som över stabiliseringspelare 3 är förbundet med en plattform 1.In Fig. 1, a tub 5 has been moved longitudinally with a hull 2, which is connected to a platform 1 via stabilization pillars 3.

Baljan 5 hålls i detta läge med hjälp av ej visade bogserbåtar. Alla tankar är tömda och så är även baljan.The tub 5 is held in this position by means of tugs not shown. All tanks are emptied and so is the tub.

Baljan har ett bottengaller 12 som har pallningsvirke på olika ställen. I fig. 2 visas baljan 5 vara vattenfylld och med hjälp av en stabiliseringstank 9 kontrolleras baljans läge och djupgång. Mooring-linor läggs ut till skrovet 2 och bogser- båtarna assisterar vid inflytningsmanövern (vilken inte visas i detalj). Baljan Sïkan även inifrån skjutas under skrovet 2, i synnerhet om utläggning sker av utåtvända förankringslinor.The tub has a bottom grid 12 that has pallet wood in different places. In Fig. 2, the tub 5 is shown to be filled with water and by means of a stabilization tank 9 the position and draft of the tub are checked. Mooring ropes are laid to the hull 2 and the tugs assist in the moving-in maneuver (which is not shown in detail). The Sïkan trough is also slid under the hull 2 from the inside, especially if outward-facing anchor lines are laid.

Fig. 3 visar att baljan 5 medelst linor och bogserbåtar förts- till sitt riktiga läge relativt skrovet 2. Stabiliseringstank-_. arna 9 och balanseringstankarna 8 töms. Inom kort dyker baljans kantpartier 7 upp ur_ vattnet. Baljan 5 länspumpas tills skrovet 2 lyfts upp några centimeter. Ur fig. 4 framgår att skrovet 2 lyfts uppåt några centimeter. Återstoden av vattnet i baljan 5 pumpas in i balanseringstankarna 8 och i stabiliseringstankarna 9. Baljan 5 torrläggs således men halvdykkroppens flytläge ändrar sig inte. i i F 4 21: Konstruktionen av baljan 5 framgår ur fig. Sa-c. Offshore- plattformarna kan vara utförda såväl som ha1vdykÉroppar_som Jack-upp-riggar 14 (fig. 6); _ ßflw-qfw- -w-w _.. __ A. ii 4 aflwsfiw k; i i F :wpnnmr-fl :w-ø-www-flv* -H,_Fig. 3 shows that the tub 5 by means of ropes and tugs is moved to its correct position relative to the hull 2. Stabilization tank-_. the tanks 9 and the balancing tanks 8 are emptied. Soon the edge portions 7 of the tub appear out of the water. The tub 5 is bilge pumped until the hull 2 is lifted up a few centimeters. Fig. 4 shows that the hull 2 is lifted upwards a few centimeters. The remainder of the water in the tub 5 is pumped into the balancing tanks 8 and into the stabilization tanks 9. The tub 5 is thus dried but the floating position of the half-dive body does not change. i i F 4 21: The construction of the tub 5 is shown in Figs. Sa-c. The offshore platforms can be designed as well as surface dives like jack-up rigs 14 (Fig. 6); _ ß fl w-qfw- -w-w _ .. __ A. ii 4 a fl ws fi w k; i i F: wpnnmr- fl: w-ø-www- fl v * -H, _

Claims (3)

PATENTKRAVPATENT REQUIREMENTS 1. - Förfarande för underhåll av under vatten liggande delar av ett flytetyg genom partiell dockning, k ä n n e t e c k- ¿, n a t av att till t.ex. en på två skrov (2) ooh atabili- tfl seringspelare (3) vilande offshore-plattform (1) inflyts en u för upptagande av ett av de ur vatten uppskjutande skroven (2) avsedd, flytdocksliknande balja (5), vars ballasttankar (8, 9) länspumpas tills skrovet (2) vilar på baljans botten (6) och baljans kantpartier (7) dyker upp ur vattnet och att till sist- återstoden av det i baljan då befintliga vattnet pumpas in i baljans balanseringstankar (8). _.. ._1. - Procedure for maintenance of submerged parts of a floating fabric by partial docking, characterized in that to e.g. an offshore platform (1) resting on two hulls (2) and a stability column (3) is moved in to receive a floating dock-like tub (5) intended for receiving one of the hulls (2) projecting from water, whose ballast tanks (8 , 9) bilge pumped until the hull (2) rests on the bottom of the tub (6) and the edge portions (7) of the tub emerge from the water and that finally the remainder of the water in the tub when the water is pumped into the balancing tanks (8). _ .. ._ 2. Anordning för genomförande av förfarandet enligt krav l, k ä n n e t ec k n a d av att baljan (5) har formen av en fyrkantig, uppåt öppen låda, vars längd-, bredd- och höjdmått är anpassade till motsvarande för ett skrov och i vara sidoväggar (10) varsin balanseringstank (8) resp. i vara ändväggar (ll) varsin stabiliseringstankar (9) för inflytningen är anordnade.Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the tub (5) has the shape of a square, upwardly open box, the length, width and height measurements of which are adapted to the corresponding for a hull and in goods side walls (10) each balancing tank (8) resp. in our end walls (II) each stabilization tanks (9) for the influence are arranged. 3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att baljans botten (6) uppvisar bottengaller (12) med pallnings- virke för anpassning av baljan till botten av det skrov, som skall torrläggaa. *XDevice according to claim 2, characterized in that the bottom (6) of the tub has bottom grids (12) with pallet wood for adapting the tub to the bottom of the hull, which is to dry. * X