RU1776333C - Сборный турбомолекул рный вакуумный насос - Google Patents
Сборный турбомолекул рный вакуумный насосInfo
- Publication number
- RU1776333C RU1776333C SU904894002A SU4894002A RU1776333C RU 1776333 C RU1776333 C RU 1776333C SU 904894002 A SU904894002 A SU 904894002A SU 4894002 A SU4894002 A SU 4894002A RU 1776333 C RU1776333 C RU 1776333C
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- zone
- stator
- pump
- axis
- rotor
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D19/00—Axial-flow pumps
- F04D19/02—Multi-stage pumps
- F04D19/04—Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
- F04D19/046—Combinations of two or more different types of pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C23/005—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids of dissimilar working principle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D19/00—Axial-flow pumps
- F04D19/02—Multi-stage pumps
- F04D19/024—Multi-stage pumps with contrarotating parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D19/00—Axial-flow pumps
- F04D19/02—Multi-stage pumps
- F04D19/04—Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
- F04D19/042—Turbomolecular vacuum pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2240/00—Components
- F04C2240/40—Electric motor
- F04C2240/402—Plurality of electronically synchronised motors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)
- Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
- Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
Abstract
Сущность изобретени : роторна группа содержит два ротора с параллель-ными окнами. Роторы вращаютс в обратных направлени х . Статор имеет один вход всасывани и один выход нагнетани . Насос разделен в осевом направлении-на одну зону , размещенную со стороны всасывани . продолженную одной второй зоной. Перва зона вл етс турбомолекул рной с лопатками и с двум роторами, втора зона - зоной с двум вращающимис поршн ми или винтами, с двум параллельными ос ми. Одна из осей установлена с возможностью вращени привода двигателем, друга - средствами трансмиссии. В насосной зоне турбомолекул рного типа кажда ось содержит р д дисков с лопатками, Рассто ние, раздел ющее обе оси, соответствует радиальной длине одной лопатки плюс диаметр несущей ее ступицы. Диски одной оси смещены в осевом направлении относительно дисков другой оси. Статор снабжен за каждым роторным диском одной диафрагмой со статорными лопатками. Кажда диафрагма находитс в той же плоскости, что и диск, расположенный на другой оси. 1 з.п. ф-лы, 5 ил. с/ С
Description
Изобретение относитс к вакуумным насосам.
Дл создани вакуума при давлени х ниже 1 мбар с нагнетанием при атмосферном давлении в насто щее врем используют насосную установку, содержащую один насос предварительного разрежени и один вторичный насос с нагнетанием при давлении всасывани насоса предваритель- ного разрежени .
Это относитс также к некоторым промышленным способам, при которых давление в камере, в которой осуществл етс указанный способ, может не быть таким низким, а может достигать несколько мбар, но при которых необходимо, выдержива это давление, извлекать определенный дебит газа по способу, однако при этом давлении , насосы предварительного разрежени имеют очень небольшую обьемную подачу, и используют также, следовательно, насосную установку, содержащую один вторичный насос и один насос предварительного разрежени . Каждый насос, предварительного разрежени и вторичный, имеет собственный приводной двигатель.
Целью изобретени вл етс предложение единой насосной установки с одним единственным приводным двигателем, способной нагнетать в атмосферу и достигать при всасывании очень высоких предельных вакуумов до мбар.
Предметом изобретени вл етс также насос, позвол ющий создавать высокий ваЧ 4 ON СО СО СО
СО
куум и содержащий один статор и одну роторную группу, содержащую два ротора с параллельными ос ми, вращающимис в обратном направлении, причем статор содержит один вход всасывани и один выход нагнетани , отличающийс тем, что он раздел етс на одну первую зону, размещенную со стороны всасывани , продолженную одной второй зоной, при этом указанна перва зона вл етс зоной типа турбомо- лекул рной зоны с двум роторами, указанна втора зона вл етс зоной типа зоны с двум вращающимис поршн ми или с винтами, с двум параллельными ос ми, причем одна из осей приводитс одним двигателем , а друга - средствами трансмиссии ,
Согласно способа выполнени изобретени кажда ось содержит в насосной зоне турбомолекул рного типа р д дисков с лопатками , причем рассто ние, раздел ющее обе оси, соответствует примерно радиальной длине одной лопатки плюс диаметр несущей ее ступицы, при этом диски одной оси смещены в осевом направлении относительно дисков другой оси, статор снабжен ниже каждого роторного диска двум роторами , одной диафрагмой со статорными лопатками таким образом, что кажда диафрагма , котора следует- за одним диском, несомым одной осью, находитс в той же плоскости, что и роторный диск, несомый другой осью, причем указанна диафрагма прерываетс на секторе, соответствующем роторному пространству, общему дл двух статоров и расположенному между двум ос ми.
На фиг.1 - схематический вид одного насоса с высоким вакуумом; на фиг.2. - схема , иллюстрирующа циркул цию носител от одной ступени к другой в зоне высокого давлени насоса; на фиг.З - вариант по фиг.1, по которому часть высокого давлени насоса вл етс частью другого типа; на фиг.4 - вид насоса по фиг.1 или 3 с торца со стороны низкого давлени ; на фиг.5- роторный диск с лопатками и статорна диафрагма с лопатками в их соответствующем размещении.
Со ссылкой на фиг.1 показан насос с высоким вакуумом, который содержит ста- -тор 1 с одним входом всасывани 2 и с одним выходом нагнетани 3. Внутри статора размещаетс роторна группа с двум роторами с двум параллельными ос ми 4 и 5, вращающимис в обратном направлении. Ось А приводитс во вращение приводным двигателем 20. содержащим статор 6 и ротор 7, жестко св занный с осью 4. Ось 5 приводитс во вращение в обратном направлении посредством зубчатого зацеплени , содержащего два зубчатых колеса 8 и 9.
Насос раздел етс на две зоны: перва
зона А расположена со стороны всасывани , втора зона В следует за зоной А.
Зона А играет роль вторичного насоса и вл етс зоной типа турбомолекул рной зоны , а зона В играет роль насоса предвари0 тельного разрежени и вл етс зоной типа двухроторного вакуумного насоса. В способе выполнени , показанном на фиг.З, зона В насоса вл етс зоной винтового типа в то врем , как зона А идентична зоне по
5 фиг.1.
На фиг.1 зона В типа двухроторного вакуумного насоса содержит три ступени 10, 11, 12, разделенные перегородками 13, 14. Кажда ступень двухроторного вакуумного
0 насоса вл етс обычной и содержит два вращающихс поршн 15 и 16.
При прохождении перегородок 13, 14, а также при прохождении перегородки 40, отдел ющей зону А от зоны В, оси 4, 5 несут
5 лабиринты герметичности типа динамического уплотнени 17. Подшипники 18, установленные в концевых стенках зоны В. удерживают комплект из двух роторов. Всасывание в первой ступени 10 после
0 нагнетани турбомолекул рного насоса осуществл етс через внутренний канал 19, а нагнетание на выходе третьей и последней ступени 12 - через канал 21, оканчивающийс отверстием нагнетани 3. Переход от
5 первой ступени 10 ко второй ступени 11 и от второй ступени 11 к третьей ступени 12 соответственно осуществл етс через внутренние каналы 22 и 23.
Фиг.2 иллюстрируетдве ступени 10 и 11
0 зоны В.
Синхронизирующее зубчатое зацепление , образованное зубчатыми колесами 8,9, вл етс , например, сухим зубчатым зацеплением . В противоположном случае, камера
5 зубчатого зацеплени 24 изолируетс от двигател 20 и от последней ступени 12 посредством уплотнений герметичности.
На фиг.З зона В представлена в виде винтового насоса также с трем ступен ми
0 10, 11, 12. Кажда ступень содержит два винтовых ротора 25 и 26, а впуск и нагнетание вл ютс осевыми.
На фиг.1 и 3 зона А вл етс идентичной .
5 В зоне А насос вл етс насосом турбомолекул рного типа с лопатками, с двум роторами, состо щими из дисков с лопатками 27 дл первого ротора на оси 4 и из дисков с лопатками 28 дл второго ротора на оси 5.
Как видно на фиг.1 и 3, диски 27 и 28 смещены в осевом направлении, так как пространство, раздел ющее обе оси 4 и 5, не позвол ет устанавливать их в одной и той же плоскости. Фактически это рассто ние соответствует примерно радиальной длине одной лопатки одного диска плюс величина диаметра ступицы, на которой установлены эти лопатки.
Ниже каждого диска 27 или 28 статор 1 снабжен одной статорной диафрагмой (диафрагмой 29 со стороны оси 4 и диафрагмой 30 - со стороны оси 5), эти диафрагмы несут лопатки.
Кажда диафрагма 29 размещаетс в той же плоскости, что и роторный диск 28, а кажда диафрагма 30 размещаетс в той же плоскости, что и роторный диск 27. Эти диафрагмы 29 и 30 не образуют сплошных дисков, а прерываютс на величину сектора, соответствующего роторному пространству , общему дл двух статоров, в части, расположенной между ос ми 4 и 5, как это показано на фиг.5. Концы лопаток диафрагм 29 и 30 жестко св заны с кольцом 31 (32 дл диафрагм 30), позвол ющим закрепл ть их в статоре 1.
Таким образом, получают молекул рный насос, способный создавать очень высокие вторичные вакуумы с нагнетанием в атмосферу, имеющий только один единственный приводной двигатель и позвол ющий получать большие дебиты при небольших размерах, причем объемна подача насоса близка к объемной подаче, котора могла бы быть получена с помощью двух идентичных насосов, но объединение которых зан ло бы намного больший объем.
Claims (2)
1.Сборный турбомолекул рный вакуумный насос дл создани высокого вакуума , содержащий один статор и одну
роторную группу, содержащую два ротора с параллельными ос ми, установленными с возможностью вращени в обратных направлени х, причем статор содержит один вход всасывани и один выход нагнетани , от л ича ю щи и с тем, что, с целью упрощени конструкции и уменьшени ее габаритов, он разделен в осевом направлении на одну первую зону, размещенную со стороны всасывани , продолженную одной
второй зоной, при этом перва зона вл етс турбомолекул рной зоной с лопатками и с двум роторами, а втора зона вл етс зоной с двум вращающимис поршн ми или с винтами, с двум параллельными ос ми , причем одна из осей установлена с возможностью привода двигателем, а друга - средствами трансмиссии.
2.Насос поп.1,отличающийс тем, что в насосной зоне турбомолекул рного типа кажда ось содержит р д дисков с лопатками, причем рассто ние, раздел ющее обе оси, соответствует радиальной длине одной лопатки плюс диаметр несущей ее ступицы, при этом диски одной оси смещены в осевом направлении относительно дисков другой оси, статор снабжен за каждым роторным диском одной диафрагмой со статорными лопатками, при этом кажда диафрагма, котора следует за диском,
расположенным на одной оси, находитс в той же плоскости, что и роторный диск, расположенный на другой оси, причем диафрагма прерываетс на секторе, соответствующем роторному пространству, общему
дл двух статоров, расположенных между двум ос ми.
2
-J
-J о со со со
ФиеЛ
Фа&.5
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8917343A FR2656658B1 (fr) | 1989-12-28 | 1989-12-28 | Pompe a vide turbomoleculaire mixte, a deux arbres de rotation et a refoulement a la pression atmospherique. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU1776333C true RU1776333C (ru) | 1992-11-15 |
Family
ID=9389082
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU904894002A RU1776333C (ru) | 1989-12-28 | 1990-12-27 | Сборный турбомолекул рный вакуумный насос |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5118251A (ru) |
EP (1) | EP0435291B1 (ru) |
JP (1) | JPH04209980A (ru) |
AT (1) | ATE105378T1 (ru) |
DE (1) | DE69008683T2 (ru) |
ES (1) | ES2053071T3 (ru) |
FR (1) | FR2656658B1 (ru) |
RU (1) | RU1776333C (ru) |
Families Citing this family (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69123898T3 (de) * | 1990-08-01 | 2004-08-05 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., Kadoma | Drehanlage für flüssige Medien |
US5354179A (en) * | 1990-08-01 | 1994-10-11 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Fluid rotating apparatus |
EP0691475B1 (en) * | 1990-08-01 | 2001-12-12 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Fluid rotating apparatus |
JP3074845B2 (ja) * | 1991-10-08 | 2000-08-07 | 松下電器産業株式会社 | 流体回転装置 |
JPH05195957A (ja) * | 1992-01-23 | 1993-08-06 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 真空ポンプ |
JPH05202855A (ja) * | 1992-01-29 | 1993-08-10 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 流体回転装置 |
JPH05272478A (ja) * | 1992-01-31 | 1993-10-19 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 真空ポンプ |
JPH05209589A (ja) * | 1992-01-31 | 1993-08-20 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 流体回転装置 |
DE9202764U1 (de) * | 1992-03-02 | 1992-05-07 | Siemens AG, 80333 München | Absperrbares Gerät |
KR100190310B1 (ko) * | 1992-09-03 | 1999-06-01 | 모리시따 요오이찌 | 진공배기장치 |
US5267837A (en) * | 1992-09-23 | 1993-12-07 | Mowli John C | Two-stage pumping apparatus with non-meshing first stage augers |
DE4242406C2 (de) * | 1992-12-08 | 2002-10-31 | Grasso Gmbh Refrigeration Tech | Anordnung in einem Schraubenverdichter |
US5363740A (en) * | 1993-07-16 | 1994-11-15 | Pneumo Abex Corporation | Fluid motor/pump with scavenged case |
EP0678966B1 (en) * | 1994-04-21 | 1998-07-08 | Ebara Corporation | Multishaft electric motor and positive-displacement pump combined with such multishaft electric motor |
IT1297347B1 (it) * | 1997-12-24 | 1999-09-01 | Varian Spa | Pompa da vuoto. |
DE19930952A1 (de) * | 1999-07-05 | 2001-01-11 | Pfeiffer Vacuum Gmbh | Vakuumpumpe |
US6508631B1 (en) | 1999-11-18 | 2003-01-21 | Mks Instruments, Inc. | Radial flow turbomolecular vacuum pump |
DE10019066A1 (de) * | 2000-04-18 | 2001-10-25 | Leybold Vakuum Gmbh | Vakuumpumpe mit zwei zusammenwirkenden Rotoren |
FR2807951B1 (fr) * | 2000-04-20 | 2003-05-16 | Cit Alcatel | Procede et systeme de pompage des chambres de transfert d'equipement de semi-conducteur |
EP1234982B1 (en) * | 2001-02-22 | 2003-12-03 | VARIAN S.p.A. | Vacuum pump |
KR100408153B1 (ko) * | 2001-08-14 | 2003-12-01 | 주식회사 우성진공 | 드라이 진공펌프 |
DE10149366A1 (de) * | 2001-10-06 | 2003-04-17 | Leybold Vakuum Gmbh | Axial fördernde Reibungsvakuumpumpe |
JP2003343469A (ja) * | 2002-03-20 | 2003-12-03 | Toyota Industries Corp | 真空ポンプ |
US6672828B2 (en) | 2002-06-03 | 2004-01-06 | Varian S.P.A. | Vacuum pump |
NL1022785C2 (nl) * | 2003-02-26 | 2004-08-30 | Tendris Solutions Bv | Pomp of turbine, aandrijving die een dergelijke pomp of turbine omvat en buitenboordmotor. |
FR2854933B1 (fr) * | 2003-05-13 | 2005-08-05 | Cit Alcatel | Pompe moleculaire, turbomoleculaire ou hybride a vanne integree |
US20050214108A1 (en) * | 2004-03-26 | 2005-09-29 | Edwin Hayes | Multi-stage dry vacuum pump for high vacuum applications |
DE102004038677B4 (de) * | 2004-08-10 | 2016-11-24 | Pfeiffer Vacuum Gmbh | Vakuumpumpe |
US20070020115A1 (en) * | 2005-07-01 | 2007-01-25 | The Boc Group, Inc. | Integrated pump apparatus for semiconductor processing |
US8740587B2 (en) * | 2005-12-22 | 2014-06-03 | Thermo Finnigan Llc | Apparatus and method for pumping in an ion optical device |
DE102007012408A1 (de) * | 2007-03-15 | 2008-09-18 | Aerodyn Engineering Gmbh | Windenergieanlagen mit lastübertragenden Bauteilen |
DE102008024764A1 (de) * | 2008-05-23 | 2009-11-26 | Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh | Mehrstufige Vakuumpumpe |
DE202011104491U1 (de) * | 2011-08-17 | 2012-11-20 | Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh | Wälzkolbenpumpe |
JP6616611B2 (ja) * | 2015-07-23 | 2019-12-04 | エドワーズ株式会社 | 排気システム |
CN108252927A (zh) * | 2017-12-11 | 2018-07-06 | 安徽颐博思泵业有限责任公司 | 一种卧式多级泵 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB202295A (en) * | 1922-08-12 | 1924-06-05 | Bbc Brown Boveri & Cie | Improvements in multi-stage centrifugal compressors |
FR1397614A (fr) * | 1964-05-14 | 1965-04-30 | Neu Sa | Perfectionnement aux compresseurs |
DE2833954A1 (de) * | 1978-08-03 | 1980-02-21 | Rudolf Peschke | Reibungspumpe |
JPS61145394A (ja) * | 1984-12-18 | 1986-07-03 | Tokuda Seisakusho Ltd | 分子ポンプ |
DE3613344A1 (de) * | 1986-04-19 | 1987-10-22 | Pfeiffer Vakuumtechnik | Turbomolekular-vakuumpumpe fuer hoeheren druck |
JPH0784871B2 (ja) * | 1986-06-12 | 1995-09-13 | 株式会社日立製作所 | 真空排気装置 |
JPS6375386A (ja) * | 1986-09-18 | 1988-04-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | ハイブリツド真空ポンプ |
JPH0759956B2 (ja) * | 1986-09-19 | 1995-06-28 | 三菱重工業株式会社 | 真空ポンプ |
JPH07111195B2 (ja) * | 1986-12-09 | 1995-11-29 | ダイキン工業株式会社 | 複合真空ポンプ |
JPS63147989A (ja) * | 1986-12-09 | 1988-06-20 | Daikin Ind Ltd | 複合真空ポンプ |
DE3826710A1 (de) * | 1987-08-07 | 1989-02-16 | Japan Atomic Energy Res Inst | Vakuumpumpe |
JPH01277698A (ja) * | 1988-04-30 | 1989-11-08 | Nippon Ferrofluidics Kk | 複合型真空ポンプ |
-
1989
- 1989-12-28 FR FR8917343A patent/FR2656658B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1990
- 1990-12-25 JP JP2418241A patent/JPH04209980A/ja active Pending
- 1990-12-27 DE DE69008683T patent/DE69008683T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-27 EP EP90125589A patent/EP0435291B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1990-12-27 US US07/634,623 patent/US5118251A/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-27 AT AT9090125589T patent/ATE105378T1/de active
- 1990-12-27 ES ES90125589T patent/ES2053071T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1990-12-27 RU SU904894002A patent/RU1776333C/ru active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Авторское свидетельство СССР № 174314, кл. F 04 D 19/04, 1964. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0435291A1 (fr) | 1991-07-03 |
ES2053071T3 (es) | 1994-07-16 |
DE69008683T2 (de) | 1994-08-25 |
FR2656658A1 (fr) | 1991-07-05 |
ATE105378T1 (de) | 1994-05-15 |
EP0435291B1 (fr) | 1994-05-04 |
DE69008683D1 (de) | 1994-06-09 |
US5118251A (en) | 1992-06-02 |
FR2656658B1 (fr) | 1993-01-29 |
JPH04209980A (ja) | 1992-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU1776333C (ru) | Сборный турбомолекул рный вакуумный насос | |
US3969039A (en) | Vacuum pump | |
US5238362A (en) | Turbomolecular pump | |
EP0568069B1 (en) | Turbomolecular vacuum pumps | |
US4668160A (en) | Vacuum pump | |
RU1771514C (ru) | Первичный двухступенчатый роторный насос | |
US7011491B2 (en) | Friction vacuum pump | |
EP0445855B1 (en) | Improved turbomolecular pump | |
JP2002515568A (ja) | ステータとロータを備えた摩擦真空ポンプ | |
US7160081B2 (en) | Vacuum pump | |
US5611660A (en) | Compound vacuum pumps | |
JP4584420B2 (ja) | 真空ポンプ | |
US5244352A (en) | Multi-stage vacuum pump installation | |
JP2007510853A (ja) | 多段式の摩擦真空ポンプ | |
EP1108145B1 (en) | Self-propelled vacuum pump | |
CN1025574C (zh) | 分子泵 | |
JPH0419393B2 (ru) | ||
JPS6355396A (ja) | タ−ボ真空ポンプ | |
US20080253903A1 (en) | Vacuum pumps with auxiliary pumping stages | |
USRE33129E (en) | Vacuum pump | |
JPH02264196A (ja) | ターボ真空ポンプ | |
GB2065776A (en) | Rotary-piston Fluid-machines | |
SU1550222A1 (ru) | Турбомолекул рный вакуумный насос | |
JPS63255598A (ja) | 高真空ポンプ | |
SU1459352A1 (ru) | Турбомолекул рный вакуумный насос |