JPS60191607A - 圧延装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 【産業上の利用分野】

本発明は、圧延機スタンドに関するものＣあり、とくに
圧延機のロールの軸が水平また

【３Ｌ重１白Ｃあっても
採用Ｃきる圧延機スタンドに関ジるしのＣ゛ある。 【従来の技術】 連続圧延装置は、たとえば棒鋼、形鋼またはビームを圧
延づるために垂直スタンドをしばしば採用し、かつスタ
ンドの間での製品のねじれを避ｌ′Ｊるために正常な水
平スタンドが採用される。それは、たとえば楕円正方形
型または楕円丸型シークンスの場合に、平鋼を圧延する
時に角付はパス（ｅｄｇｉｎｇ　ｐａｓｓ）を設けるた
め、およびＴ形鋼などのにうなある種の形鋼を圧延づ−
る峙に垂直バス（ｖｅｒｔｉｃａｌ　ｐａｓｓ　）を避
けるために必要である。

【発明が解決しにうとづる問題点１ 圧延機列にお（−）る垂直スタンドの位置は圧延リベさ
製品に応じＣ変る。ｌことえば、ゴシック法で溝形＃ｌ
ｄ３よび山形鋼を圧延ジる場合に、最後のスタンド〈通
常は６または８個）を全て水平にづることが必要（−あ
るが、Ｔ形鋼を圧延覆る場合には最後の５個のスタンド
を交互に水平および垂直にＪることを必要とする。 圧延機列に、１＞　Ｃ−、）る各スタンド場所に！直ス
タンドど水平スタンドの両方を設【ノる必要と、設備費
が高く、場所をとり、かつ圧延作業を面倒にづる装置を
設（−）る必要をＩＬＪるために、圧延機列のうらの少
くともい（つかのスタン１；は水平方向と垂直方向に回
ることがＣきなければならヂ、スタンドはロールの軸線
を水平またはｌｎ直にりるＪ、うに装置される。しかし
、そのＪ、うな１■変“スタン１−にａ５いて（、Ｌ１
０−ルの駆動に歪、＊な問題が（４つる。す＜Ｔわら、
スタンドには２個所の位置（Ｊ独３°ｌの駆動装置（２
台の駆動型＃Ｊ機）を設置Ｊるか、′１臼の駆動７■ｉ
ｌＩ機に比較的長い軸機構を介しＣかさ山車を結合づる
ことを必要とりる。それらの手段はいずれも費用が高く
つき、かつそれの実施に際しｌ’　Ｌよかなりの数の付
ＩＦ５機器の設置と、でれに伴−）保守作業等を必要と
りる。スタンドが用心配置きｔ１τいる時にスピンドル
の、に方から、とくに上方に設問されている電動機Ｃ駆
動さｆする（土部駆動）ｂのとすると、かなりの上部空
間を必要とづる。同様に、スタンドを一トから駆ｉ１１
する′（下部駆動）ものとづると、深い基礎を必要とし
、駆動４Ｍ器が−での結果とし゛Ｃ悪条件の下で運転さ
れることになる。 【問題点を解決づるための手段】 本発明ににれば、ロールの軸が水平である水平配置また
はロールの軸が垂向である垂直配置のいずれかで動作す
るようにされる圧延機スタンドと、駆動電動機と駆動ス
ピンドルを含み、スタンドが水平配置の時にロールを直
接駆動づるように構成された駆動１ｊｌｔ構とを備える
圧延装置にＪ３いて、スタンドが垂直配置されている時
にのみ、駆動機構を変更づることなしに、スピンドルの
少くとも１木からの駆動力をロールへ伝える！、：めに
使用づる手段を備え、スタンドをロールの軸線方向に調
節できるようにするために、駆動スピンドルは、スタン
ドが水平配置されている時は入れ子式に動かすことがで
き、スタンドが垂直配置されている時には弧状に動かり
ことが（゛ぎる圧延装置が術られる。 アダプタ機構を使用す′ることにより、主な駆動機器（
電動機どスピンドル）をスタンドと同じ高さに配置でさ
、！Ｉ！直配置の時にロールを駆動Ｊる固定駆動装置を
設けるための費用がｉ！ｔＪら（１、スタンドの上部と
下部のスペースをＤｏ約Ｃきる。 ロールの胴に沿う特定のロール間隙を選択する／ｅめに
スタンドがロールの軸に平行に調整されると、スタンド
が水平配置にある１Ｆ、シに動きは駆動スピンドルの入
れ子式の動きにより吸収される。スタンドが垂ｇｔ配圓
にある簡は、スタンドの対応りる動きに駆動スピンドル
の角度位置の変化がとしなうが、そのために駆動スピン
ドルは比較的大きい角度位置ぐ動作（ざる。 【実　施　例］ 以下、図面を参照（）て本発明を訂しくはＪｌ明・する
。 第１図、第２図ｔ、１圧延機１のスタンドがてれのハウ
ジング２およびロール３ととしに示されくいる。スタン
ドはそれらの図においては、ロールの胴に沿っていくつ
かのロール間隙を有り−る棒組圧延機として示されてい
る。］」−ルの胴にｉ７）う１１１−ル間隙はロールの
軸に平行なスタ゛ンドの動きにＪ、り選択されるジスト
レス■Ｊとすることがぐき、１本の［Ｊ−ルのための丁
形頭部のチョックがハウジングに対しＣ予め応力が加え
られ、他のロールのためのチョックがねじ機構またはく
さび機構によりハウジングの内部ぐ調節できる。 スタンドの駆動装置は通常の駆動電動機１３と１、ビニ
オンスタンド１４と、このビニオンスタンドを自在継手
２２を介してロール３の駆動端部に連結覆る駆動スピン
ドル１５とで構成される。水平圧延を行うために使用づ
る峙にはスタンド１の軸線方向の調節を行えるようにづ
るためにスタンドは入れ子式にさＪｌ、垂直方向に圧延
するためにスタンドが用いられる時にスタンドの同様な
調節を行えるようにりるために、自在継手は比較的大き
い角度で駆＃ｈ　’ｒさねばならない。 「１−ルの軸が水平ｅある水平配置（第１図）とロール
軸が垂直である垂直配置（第２図）の間でスタンド１が
動１フるようにスタンドは装置される。 垂直配置の時にｌ、Ｌスピンドル１５からの駆動力は、
ハウジング２に設けられている２つのアダプタ１６を介
しＣロールへ伝えられる。それらのアダプタ１Ｇはスタ
ンド１の上りと下方にそれぞれ配置されで、ｋロールど
右［１−ルをイれぞれ駆動りる。上側アダプタのＩＩＩ
造の詳細を第３し１に示１゜１−側アダプタの機械的な
構造すそ４目、類似（Ｊることを叩解されたい。 第３図に示づ７′ダ／りはハウジング２０をイ」りる。 このハウジングの内部Ｃ駆動力を伝えるＩこめに必要な
歯車がシト−ナル３１帖さ第１る。−ト側自イ「継手２
２（第１図、第２図）からの入力軸２１がハウジング２
０の中に入り、イの入力軸に第１の歯車２３が取イＮＪ
Ｄられる。歯車２３は、軸受２Ｇと２７にＪ、り支持さ
れている軸２５に一しぜ固定され−Ｃいる第２の歯車２
４に噛合う。軸２５の右端部にはかき歯車２８が固定さ
れる。そのかざ歯ｚｌｉは、スリーブ３１に固定さ１１
でいる第２のかさ歯車３２に噛合−）。スリーブ３１は
軸受３２により支持され、右側Ｕ−ル３　（第２図）の
ロールネック３３を受（−Ｊる。／ｉ：側ｒ」−ル３の
１・側ロールネック３４も示され尤いる。−でのロール
は上側ロールネックで駆動されること゛がわかるＣあろ
う。 上側アダプタは、軸２ｊｉとスリーブ３１との間での連
結のイ」方だけが第３図に示す下側アダプタとは異なる
。２個のロールが互いに逆の向きに回転でさるようにり
るために、１コールネツク３３に近接しｌこ位置でかき
歯車３０はスリーブ３１に取付けられ、軸の第３図に示
づのとは反対側でかさ歯車２Ｂに噛合う。 水平圧延を行うためにはアダプタ１Ｇは用いられず、か
つ先に述べたように、所要のロール間隙を選択するため
にスタンドの軸線り向の調節がスタンドを動かづことに
にり行われる。その動きは入れ子式のスピンドルにより
吸収される。垂直スタンドに変更づるために、ロールネ
ックは自在継手２２から切り離され、スタンドは９０痩
回される。アダプタｌＧ１．ｌスタンドに取付（）られ
、自在継手２２とロールネックに先に述べたようにして
連結される。 ロール間隙の選択がスタンドを軸線方向に動かし゛（゛
、スピンドル１５の角瓜を変えることにより再び行われ
る。 アゲブタ１Ｇを用いることにより次のようないくつかの
利点が得られる。 １、アダプタは永久的４丁固定手段では・：Ｔいから、
同じ目的のために固定ギ１７１ドックス、より定格を高
くでき、−それにＪ、り重ｆｉ１庖中１＜Ｌ、、二１ス
トを低減できる。 ２、エンタプレブト一が非常にｐ＋＋甲である。 ３、スタンドの交換と圧’ｉＬ　ｌ幾列の変更を容易に
（ｊえ、そのために全ての圧延１幾間機器を月延１幾列
からずらして設置できる。また、−てのＩこめに連わ゛
。 １丁延装置Ｃ少吊の月利を圧延りることを経猶的に行え
る。 ４、固定カイトの利１ｉ、ｔを全て＄、ｉ　シー（おり
、でれに軸線方向に調節できるスタンドが相合わされ（
刀イドを動かり必要なしにゴ１ンスタン１〜Ｊ１延ライ
ンへ合うにうにロール間隙を迅速に調節１ノる０とが容
易にｒきる。通常は、水平メタン１−に、１３い（より
も垂直スタンドにｉ１３　ｅ）る方がロール間隙を調節
するのに艮■４間かかるが、本発明のｈ−延Ｈ，ｆｌ’
ｌにＪ３いては両者の間にほとんど差（、Ｌない３．５
．１１延機列中の（■意の数のスタンドを’ｉｉ；　１
１４１垂直配置にし、または一時的に垂１ｔｊｊ　ｆｉ
ｉ！置にすることがｅさるようにづることにより、既存
の水平スタンドの使用を延長または改良りるために本発
明の装置を使用できる１゜ ６、スタンドが水平保間または垂直配置のいり゛れＣあ
っ（ｂ駆動機構を水平に、りなわらスタンドと同じレベ
ルにできる。したがっ−Ｃ１スタンドの１部と下８１；
に駆動歯車を設置覆るｌ、：めに必要なスペースをほど
んど必要としなくなる。 第４図〜第８図に示り別のアダプタ手段にＡ３い【は、
第１図〜第３図に承り２つのｊ′ダＪり１Ｇの代りに小
さい車輪が取Ｃ１りられ℃いる山中−１ニツ］へが用い
られる。ぞの歯車ユニツ１−はスタンドを垂直配置さｌ
る■Ｙに、圧延機列中の任意と１列にして白さを変える
ことがＣｉ￥る。 第４図に示１山車コニツトは、車輪５１をＴＮ　？ｌる
堝フレームに設番ジらｔｌる副ハウジング５０をイｊり
る。 その副ハウジングはラック１０８（第８図）により１ｍ
　ｌ、ＩＪられて垂ｔｉ方向に配置されＣいるスタンド
７２に灼して動作位置に置くことがＣきる。その位Ｕに
ａ３いて（コ１、ロール間隙選択のための動さ−が１°
１ｋｕｌｉＸｉ　ニラｔ−の動きにＪ、す（ｊわ１１る
Ｊ、う１．Ｏ，、ｕ’＋　ｊｌ　ｌ’ｌ＜ｌ　／６参照
しτ後Ｃ説明りるＪ、うに【２（、山中−−・ノド（Ｊ
スタンドに連結される。副ハウジングの内部；・−あい
（’ｌ；Ｌ、　−１’ｌの水平スピンドル５２．５３か
ジ（・−ノル連結さｔする。で４１らのスピン１−ルに
１まビーフ１ンスタンド１４（第１図、第２図）からの
駆動力が）！ｌ！結される。たわみ１：ｄ＋　装置が、
副ハウジンク内（軸受５５により支持され（いる重心軸
をイｊ１１ろ１．；”の垂ｆ１軸はスリーブ５（コを支
持りる。−１・側スビノｌ〜ル５３はかさ山車！）７を
介し’Ｃｌｌ１１１５４に連結され、−１側スピンドル
５２はかさ沖１巾５８を介［、てスリー）５（ＩＩＬ。 連結される。 山車６０は軸５４の土〈・ｉ；部に１〜Ｃ固定され、逅
び山中６１に噛合う。−Ｃのｊにび歯車−４Ｊ垂直軸６
２を中心どじて回転′Ｃ−き、軸５６に固定され（いイ
）第２の１シンび山車０４と、軸６３に１−Ｃ固定され
Ｃいる山中６６とを介しく軸６３を駆動４る。１ｉｂ６
３と６５から１１−ルｌ＼伝えられる最終的な駆動力は
一ス・１の非１；へに′Ｌ’ｌ、ｊい非スプライン自（
１スピン１ミル７１を介して′ｊえら■る。これにより
限定された角偏位を行うことができる。先に説明したよ
うに、ロールの軸線方向へのスタンドの調節は駆動スピ
ンドル１５の角痕を調節づることにより行われる。 第５図は第４図に示す上部歯車駆動機構の変更例を承り
しのぐある。この変更例ぐ覧よ遊び歯車の数は少くなる
。この変更例ではスリーブ５Ｇが、キーによりスピンド
ルに固定されχ、歯車７０に直接噛合う歯車６１△を介
して出力軸Ｇ５を駆動し、軸５４は、軸６５を中心とし
て回転できる歯車６４Δに噛合う歯車６ＯＡと、軸６５
を中心として回転してｌ１ｌｑ車６４Δに噛合う歯車１
３を介して出力軸６３を駆動づる。 歯車７０は軸６５にキーで固定され、歯車６０Ａは軸５
４にコトー〇固定され、歯車６４Ａは、軸６３にキーで
固定されている歯！１１６（３Ａに噛合う。 第６図に示す装置にＪ３いては、軸５４とスリーブ５Ｇ
がかさ歯車を介し−Ｃ出力軸（３５，６３をそれぞれ駆
動りるから、遊び歯車の使用は避けられる。従って軸５
４は、水平軸８３を中心として回転できるスリーブ８２
をかさ歯車８１を介して駆ｉｅ’！ｌる。水平軸８３は
かさ歯車８４を介してスリーブ′５Ｇにより駆動される
。軸８３はかさ歯車８５を介して軸６３に結合され、ス
リーブ８２はかさ歯車８６を介し−７−’　４？ｈ　１
３５を駆動りる。 第４図〜第６図に承り駆動機構と異なり、スタンドとど
もに動り１．：めにスタンドに結合されている第７図に
示Ｊ歯車機構は、駆動ビーメン１５の１つに直結されて
いる１木の人力１ｌＴｏ９０をイ」りる。駆動機構はユ
ニット内において２木の出力軸（３３，１３５に分１］
られる。 したがって、入力軸９（）は乎「１ｈ向に傾斜している
軸９２をかさ歯車９１を介して駆動し、（の軸９２は出
力軸６５を歯車９３．９４をｆｌして駆動りる。山車９
４゜９５は軸６５に固定され、歯車９５は、出力＠６３
に４ニーで固定されていく＞Ｃａ東９６に噛合う。 第７図に示づ歯車機構は、伝えるｉ〜ルクが比較的小さ
い場合に用いることがてさ、第５図にｊ１ダ歯車機描は
トルクが大きくＣ１回転速度が比較的低い場合に好適で
ある。 第８図は、垂直間「１されているスタンド１００に使用
される第４図〜第７図に示ｉＪｍ！１１　機構の１つを
示づものである。副ハウジング５０は塔フレーム１０１
の内部に設（〕られる。塔フレームの内部では、スタン
ド１００の垂直方向の調節を行えるＪ、うに醇］ハウジ
ングは垂直方向に調節できる。スタンドを調節づるため
に、スタンドは上昇フレームに取ｆ寸けらＩＩている車
輪１０２に数句（〕られる。上上昇フレーム１；１ピス
トン・シリンダ機構１０４とベルクランクレバー１０５
により垂直方向に動くことができる。 スタンド１００と副ハウジング５０が一緒に垂直力１ｉ
ｊＩに動くことができるように、副ハウジング５０は支
柱（そのうＣ５１木が参照番＠１０１３’？’示されて
０る）を介し−（スタンド１００に連結される。駆動電
動機１３からビニオンボックス１４と、スピンドル１５
と、自在継手２２とを／）ｂて伝えられる駆動力は、第
１図に示されているのに類似する。 副ハウジング５（）の垂ｒＢｉ　／Ｊ向の調節には、先
に説明したように、スピンドル１５の角１良の変化を伺
＝う。 第４図へ第８図に示１歯車機構は、垂直配置で動作する
ことをめられでいる任意のスタンドまＣ容易に移動でき
、かつそのスタンドに容易かつ迅速に結合できることが
利点である。垂向配［Ｆ運転させるために圧延機列の最
大Ｃ４個σ）スタンドが要求されるものとりると、ただ
４つの歯車：１ニツトを必要とゾるだＩＪ　′ｃある。 第１図〜第３図に示づアダプタが使用さｉする場合には
、用１ｌｉｌスクーンド１個当り２゛つのアダプタを必
要とりるｈ１１３、圧延機列には８個のノ７ダブタを必
要とりる。−ノ７タプタを圧延機列中のスタンドから取
外し、ｈ＼つそれらのアダゲタを予備のスタンドに取（
；Ｊ　ｌ：Ｊる際に避Ｉツられない圧延装置の運転停止
をＷ１容Ｃさな（１４Ｉば、予備のスタンドを日、延機
列の外部に設置［）Ｃおくことができるにうにするため
に別（：、８個σ）アダプタを必要とりる。

【図面の簡単な説明】

第１図、第２図【よロールのリイ１が〜で１１ぞれ／ｋ
　”ｌ’および垂直である時のスタンドと駆動機構を示
ｉ１線図、第３図は第２図に示されている駆動ノ７夕Ｖ
りの１つを承り垂直断面図、第４図は歯車−Ｌ二・ント
・の態様のアダプタ手段を承り略図、第５１図へ・第７
図（よ第４図に示１歯車ユニットの変更例を示′ＴＩ勇
８図、第８図はスタンドと、駆動機構と、歯車コニット
アダプタを示す略図である。 １　、７２．１００・・・スタンド、３・・・ロール、
１３・・・駆動電動機、１５．５（ｉ、　８２・・・駆
動スリーブ、１６．５０・・・アダプタ、　２４．５２
．５３・・・入力軸、２３．２４．６０．６１゜６４、
６６、６７、６８．７０・・・歯車コニツ１〜．２５・
・・駆動軸、３３・・・ロールネック、５０・・・ハウ
ジング、５４・・・直立軸、５７、５８．８１．８４・
・・かさ歯車、１０１・・・塔フレーム。 特Ｊ１出願人　ヒル　エンジニｐリングカンパニー　リ
ミｉット 代理人　弁理士　小　橋　イ５　浮 量　弁Ｍ１！士　１１　井　進 第２図 １１　′Ｘ 第で図 手　続　省１Ｊ　ｊＬｆＥ　ｉ詔（自発）昭和６０年　
３１仏日 昭和！５９年　特ｎ願　第２５９８４　Ｊ　Ａ２、発明
の名称 Ｊ［延装置 ３、補正を仁−くし二点− 事ｆ１との関係　持直出願人 住　所　イギリス国、シェフイールド　ニス３　８フイ
ーコニル。 ニーブレンド　レーン（番地４丁し） 名　称　ヒル　エンジニアリング　カンパニー　リミテ
ッド代表化　ビー・ピアソン （１）Ｊｌ！ｌｉ川の特ｒｆＦ出願人の代表者名の欄（
１）　明細店及び図面の浄書（内容に変更なし）（２ン
　願μＬ委任状及び同訳文、優先権証明出及び／ｉｉ＋
抄訳文、法人国籍証明よ及び同Ｍ（文を別紙の通り補止
Ｊる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）　＋：＋−ル（３）の軸が水平′Ｃある水平配置
   またはロール〈３）の軸が垂直である垂直配置のいず４
   Ｉか（ｉＦＩＪ作りるようにされる圧延機スタンド＜１
   ニア２：１００）と、駆動電動機（１３）と駆動スピン
   ドル（１５）を含み、スタンドが水平配置の時（ごＵ−
   ル（３）を直接駆動づるように構成された駆動機４Ｍ　
   （７３，’１４．１５．２２＞とを備える圧延装「（に
   Ｊ３い−Ｃ、スタンドが垂直配置されている時にのみ、
   駆勅慌構を変更りることなしに、スピンドル（１５）の
   少くとも１本からの駆動力を１］−ルヘ伝えるｌこめに
   使用りるアダゲタ手段（１５：ＩＧ）を備え、スタン１
   −を１」−ル（３）の軸線方向に調節でさるＪ、うにり
   るために、駆動スピンドル（１５）ｆＪ、スタンドが水
   平配置されている詩（Ｊ入れ子式に動かりことがて゛さ
   、スタンドが垂直配回されている時には弧状に動かづこ
   とがＣきることを特徴とする１１延共同。 り２）１寺ｈ′［請求の範囲第１項記載のＥＬ’延装買
   Ｃ’　＋９）って、アダゲタ手段は２つのアダプタ」ニ
   ラ１−（ＩＧ）を備え、各アダプタコニツト（ま駆動力
   を１つの駆動スピンドル（１５〉から［Ｉ−ル（３）の
   方へ伝えるＪ、うにされ、かつ各アタノ゛り１ニット１
   よ使用時にはスタンド（１）の」ど−１・に配回される
   ことを特徴とづる圧延装置。 （３）特許請求の範囲第２項記載の圧延装置（あって、
   各アダプタコニツ１−は駆動スピンド゛ル〈１５）に連
   ’１４ｒ　”Ｃ”さる入力軸（？１）と、この人ツノ軸
   （２１）ｌ］λらずらされ、歯車４震構＜２３．２４）
   により−での入力軸に結合される駆動軸〈２５）と、−
   プｊのＬｌ−ル〈３）の１コールネツク（３３）と駆動
   軸（２，’ｉ）に連結８４１文いる歯車を受１ノるＪ、
   う（Ｊさねたスリーブ（３１）とを備えることを特徴と
   りる圧延装置。 （４）　特許請求の範囲第１項記載の１１延ν、；ど１
   （あつ（、アダプタ手１’Ｑ　ｌ、Ｌ山中は椙を支１１
   巳するハウジング（５０）ど、垂直配置にある時にスタ
   ンド（７２）のロール（３）のネックに連結できる頭１
   スピンドル（７１）へ駆動スピンドルから駆動力を伝え
   るだめの軸機構どを備えることを特徴とＪる圧延装置。 （５）　狛ｉｉ’ｌ請求の範囲第４項記載の圧延装置で
   あって、アダプタ手段は駆動スピンドル（１５）に連結
   りるための一対の入力軸（５２，５３）と、入力軸の一
   方に歯車により結合される直立軸（５４）と、他方の入
   力軸に歯車により結合され、直立軸（５４）を中心とし
   て回転できる駆動スリーブ（５Ｇ）と、ハウジングの上
   端部に配置され、直立軸（５４）と駆動スリーブ（５Ｇ
   ）を頭上スピンドル（７１）に結合する歯車；幾ＩＦｔ
   　（６０，６１，９４，１３６〜０８．７０）と４含む
   ことを特徴と覆る圧延装置。 （θ）　特許請求の範囲第５項記載の圧延装置であつＣ
   １はぼ水平な軸（８３）がハウジング（５０）の上端部
   にジャーナル連結され、別の駆動スリーブ（８２）が水
   平＠（８３）に回転できるようにして装着され、かさ歯
   車（５７，５８，８１，８４）が水平軸（８３）と別の
   駆動スリーブ（８２）を、第１に、直立軸（５４）ど第
   １の駆動スピンドル（５Ｇ）に連結し、第２に、２本の
   頭上スピンドル（１１）に連結することを特徴とする圧
   延装置。 （７〉　特許請求の範囲第４項記載の圧延装置（あって
   、アダプタ手段は上方へ向（Ｊられ／、：’１本の帖（
   ９２〉を備え、この軸（９２）は、第１に、駆動スピン
   ドル（１５）の一方へ連結できる入力軸へ、第２に、頭
   」−スピンドル（１１）に連結きれている４１１＋（１
   ３３，６５）へ、それぞれ歯車にＪ、り結合されること
   を特徴とづる圧延装置。 （８）　特許請求の範囲第４項〜第７項のいずれかに記
   載の圧延装置であって、ｊ８フレーム（１０１）内に調
   節できるようにして装置され、かつ、スタンド（１００
   ）の垂直位属が調節された時にハウジング（５０）が動
   かされるように、垂直配置にある旧のスタンド（１００
   ）に連結できることを１ｈ徴どづる圧延装置。