JP2019086986A - 携帯端末、管理サーバ、それらの制御方法、プログラム、及び探索配信システム - Google Patents
携帯端末、管理サーバ、それらの制御方法、プログラム、及び探索配信システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019086986A JP2019086986A JP2017214176A JP2017214176A JP2019086986A JP 2019086986 A JP2019086986 A JP 2019086986A JP 2017214176 A JP2017214176 A JP 2017214176A JP 2017214176 A JP2017214176 A JP 2017214176A JP 2019086986 A JP2019086986 A JP 2019086986A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- facility
- information
- portable terminal
- display device
- advertisement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007726 management method Methods 0.000 title claims description 90
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 61
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 123
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 17
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 40
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 20
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 9
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- WBMKMLWMIQUJDP-STHHAXOLSA-N (4R,4aS,7aR,12bS)-4a,9-dihydroxy-3-prop-2-ynyl-2,4,5,6,7a,13-hexahydro-1H-4,12-methanobenzofuro[3,2-e]isoquinolin-7-one hydrochloride Chemical compound Cl.Oc1ccc2C[C@H]3N(CC#C)CC[C@@]45[C@@H](Oc1c24)C(=O)CC[C@@]35O WBMKMLWMIQUJDP-STHHAXOLSA-N 0.000 description 4
- KNMAVSAGTYIFJF-UHFFFAOYSA-N 1-[2-[(2-hydroxy-3-phenoxypropyl)amino]ethylamino]-3-phenoxypropan-2-ol;dihydrochloride Chemical compound Cl.Cl.C=1C=CC=CC=1OCC(O)CNCCNCC(O)COC1=CC=CC=C1 KNMAVSAGTYIFJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 4
- MCSOAHVAIJXNDN-ZTFGCOKTSA-N ram-322 Chemical compound C1C(=O)CC[C@@]2(O)[C@H]3CC4=CC=C(OC)C(O)=C4[C@]21CCN3C MCSOAHVAIJXNDN-ZTFGCOKTSA-N 0.000 description 4
- 230000004044 response Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Instructional Devices (AREA)
- Navigation (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
Abstract
Description
以下では、本発明の一実施形態について説明する。まず、図1を参照して、本実施形態に係る探索配信システムの構成例について説明する。なお、以下で説明するシステム構成は、本発明に適用されうる一例を示すものであり、本発明を限定する意図はなく、各コンポーネントの台数や種別を限定する意図はない。また、後述するサーバ等はその機能が分散して設けられてもよいし、複数のサーバが1台の装置で実現されてもよい。特に、表示装置101、リモートサーバ102、及び管理サーバ108は1台の情報処理装置(サーバ装置)として実現されてもよい。
次に、図2を参照して、携帯端末103の構成例について説明する。他の携帯端末104〜106の構成も同様であるため説明を省略する。携帯端末103は、CPU201、RAM202、ROM203、HDD204、入力I/F205、出力I/F206、近距離無線I/F207、広域ネットワークI/F208、及びGPS受信機209を備える。
次に、図3を参照して、本実施形態に係るリモートサーバ102と管理サーバ108の構成例について説明する。まず、リモートサーバ102について説明する。リモートサーバ102は、CPU321、RAM322、ROM323、入力I/F324、近距離無線I/F325、及び広域ネットワークI/F326を備える。
次に、図4を参照して、本実施形態に係る探索配信システムの全体シーケンスについて説明する。なお、ここでは、携帯端末103を所有するユーザが当該携帯端末にインストールされたアプリケーションを起動して、所定の施設を探索し、複数の検索結果から所望の施設を選択して移動するケースについて説明する。ここでは、近距離無線通信にはIEEE 802.11規格に準拠した無線LANが用いられるものとして説明を行うが、前述したように、所定領域内で通信可能な他の近距離無線通信方式が適用されてもよい。
次に、図5A乃至図5Cを参照して、携帯端末103のディスプレイ211に表示する画面について説明する。図5Aは、探索結果のリストを含むアプリケーション画面の一例を示す図である。当該リスト画面は、リスト表示501に加えて、各種ボタン503〜508を含んで構成される。なお、当該アプリケーションの初期画面は、上記ボタン503〜508を含んで構成される。
次に、図6Aを参照して、管理サーバ108が管理する広告情報の一例を説明する。一実施形態において、広告情報は、リモートサーバID601、広告ID602、広告アドレス603、クーポンアドレス604、及び店舗情報アドレス605を含む。
次に、図6Bを参照して、管理サーバ108が管理する利用状況の情報の一例について説明する。一実施形態において、利用状況の情報は、リモートID611、広告ID612、施設ID613、利用状況614、及び位置情報615を少なくとも含む。
次に、図7A乃至図7Cを使用して、携帯端末103の処理手順について説明を行う。まず、図7Aを参照して、探索配信システムに関わるアプリケーションを起動する処理からについて説明する。以下で説明する処理は、例えば携帯端末103のCPU201がROM203やHDD204に予め格納された制御プログラムをRAM202に読み出して実行することにより実現される。
次に、図8を使用して、リモートサーバ102の処理手順について説明を行う。以下で説明する処理は、例えばリモートサーバ102のCPU321がROM323に予め格納された制御プログラムをRAM322に読み出して実行することにより実現される。
次に、図9を使用して、管理サーバ108の処理手順について説明を行う。以下で説明する処理は、例えば管理サーバ108のCPU301がROM303やHDD304に予め格納された制御プログラムをRAM302に読み出して実行することにより実現される。
Claims (24)
- 携帯端末であって、
ユーザ入力を受け付ける受付手段と、
前記受付手段によって受け付けたユーザ入力に従って選択された施設までの経路情報を管理サーバから取得して、該経路情報を含むマップ画面を表示部に表示させる第1の取得手段と、
前記施設に到達すると、当該施設に設置された表示装置で表示されている広告情報を、前記管理サーバ、又は前記表示装置と共に施設に設置されているリモートサーバから取得して、前記マップ画面に切り替えて、該表示装置の表示内容に連携した広告画面を前記表示部に表示させる第2の取得手段と
を備えることを特徴とする携帯端末。 - 前記受付手段によって受け付けたユーザ入力に従って、ユーザが所望する施設の探索要求を前記管理サーバに通知して、該管理サーバから探索結果を取得し、該探索結果のリスト画面を表示部に表示させる第3の取得手段をさらに備え、
前記第1の取得手段は、前記リスト画面を介して入力されたユーザ入力に従って選択された施設までの経路情報を前記管理サーバから取得することを特徴とする請求項1に記載の携帯端末。 - 近距離無線通信を行う第1の通信手段と、
前記第1の通信手段より広域な範囲で通信を行う第2の通信手段と、をさらに備え、
前記管理サーバとは、前記第2の通信手段を用いて通信を行い、
前記リモートサーバとは、前記第1の通信手段を用いて通信を行うことを特徴とする請求項2に記載の携帯端末。 - 前記携帯端末の位置情報を受信するGPS受信機をさらに備え、
前記第1の取得手段は、前記GPS受信機によって受信した位置情報と、前記ユーザ入力に従って選択された施設の種別を示す情報とを前記管理サーバに通知することにより、前記経路情報を取得することを特徴とする請求項3に記載の携帯端末。 - 前記第2の取得手段は、前記第1の通信手段を介して前記リモートサーバからのビーコンを検出すると、前記施設に到達したと判断することを特徴とする請求項3又は4に記載の携帯端末。
- 前記第2の取得手段は、前記GPS受信機によって受信した前記携帯端末の位置情報が、前記選択された施設から所定の範囲となると、前記施設に到達したと判断することを特徴とする請求項4に記載の携帯端末。
- 前記リスト画面は、探索結果として、各施設について、前記携帯端末の位置から当該施設までの距離と、当該施設の名称と、当該施設の利用状況との表示を少なくとも含むこと特徴とする請求項2乃至6の何れか1項に記載の携帯端末。
- 前記施設の利用状況を示す表示は、当該施設における複数の種別ごとの利用状況を示すアイコンを含むことを特徴とする請求項7に記載の携帯端末。
- 前記施設は、公衆トイレであり、
前記施設における複数の種別は、男性用トイレ、女性用トイレ、及び車いす用トイレを少なくとも含むことを特徴とする請求項8に記載の携帯端末。 - 前記マップ画面は、前記施設における複数の種別のうち、利用状況が利用可能を示す種別に対応した前記アイコンの表示を含むことを特徴とする請求項8又は9に記載の携帯端末。
- 前記広告画面は、前記表示装置の表示内容と同一であることを特徴とする請求項1乃至10の何れか1項に記載の携帯端末。
- 前記広告画面には、さらに、表示している広告情報の詳細情報を前記管理サーバから取得するためのボタンが含まれることを特徴とする請求項1乃至11の何れか1項に記載の携帯端末。
- 前記詳細情報は、表示している広告情報の詳細を閲覧するリンク先を示すアドレス、及び当該広告情報に関連するクーポン情報の少なくとも1つを含むことを特徴とする請求項12に記載の携帯端末。
- 施設ごとの利用状況と、該施設に関連する広告情報とを管理する管理サーバであって、
携帯端末からの施設の選択に従って、前記携帯端末の位置から前記選択された施設までの経路情報を該携帯端末へ通知する第1の提供手段と、
前記施設に設置されている表示装置及び携帯端末の少なくとも一方に該施設に関わる広告情報を配信する配信手段と、
前記携帯端末からの要求に従って、前記広告情報の詳細情報を提供する第2の提供手段と
を備えることを特徴とする管理サーバ。 - 施設ごとに設置されているリモートサーバから該施設の利用状況を取得して、管理している利用状況を更新する更新手段をさらに備えることを特徴とする請求項14に記載の管理サーバ。
- 広告を表示する表示装置と共に、所定の施設に設置されるリモートサーバであって、
近距離無線通信を行う第1の通信手段と、
前記第1の通信手段より広域な範囲で通信を行う第2の通信手段と、
前記施設の出入口付近に設置されたセンサ及び前記表示装置に設けられたセンサの少なくとも1つからの信号に基づいて、利用状況を示す情報を生成し、前記第2の通信手段を介して管理サーバに通知する監視手段と、
前記近距離無線通信を介してアクセスしてきた携帯端末に対して、前記表示装置に表示されている広告情報を前記第1の通信手段を介して提供する広告情報提供手段と
を備えることを特徴とするリモートサーバ。 - 前記施設の出入口付近に設置されたセンサ及び前記表示装置に設けられたセンサの少なくとも1つからの信号に基づいて、前記表示装置の起動及び停止を制御する起動制御手段をさらに備えることを特徴とする請求項16に記載のリモートサーバ。
- ユーザ入力を受け付ける受付手段を備える携帯端末の制御方法であって、
前記受付手段によって受け付けたユーザ入力に従って選択された施設までの経路情報を管理サーバから取得して、該経路情報を含むマップ画面を表示部に表示させる第1の取得工程と、
前記施設に到達すると、当該施設に設置された表示装置で表示されている広告情報を、前記管理サーバ、又は前記表示装置と共に施設に設置されているリモートサーバから取得して、前記マップ画面に切り替えて、該表示装置の表示内容に連携した広告画面を前記表示部に表示させる第2の取得工程と
を含むことを特徴とする携帯端末の制御方法。 - 施設ごとの利用状況と、該施設に関連する広告情報とを管理する管理サーバの制御方法であって、
携帯端末からの施設の選択に従って、前記携帯端末の位置から前記選択された施設までの経路情報を該携帯端末へ通知する第1の提供工程と、
前記施設に設置されている表示装置に該施設に関わる広告情報を配信する配信工程と、
前記携帯端末からの要求に従って、前記広告情報の詳細情報を提供する第2の提供工程と
を含むことを特徴とする管理サーバの制御方法。 - 近距離無線通信を行う第1の通信手段と、前記第1の通信手段より広域な範囲で通信を行う第2の通信手段と、を備え、広告を表示する表示装置と共に、所定の施設に設置されるリモートサーバの制御方法であって、
前記施設の出入口付近に設置されたセンサ及び前記表示装置に設けられたセンサの少なくとも1つからの信号に基づいて、利用状況を示す情報を生成し、前記第2の通信手段を介して管理サーバに通知する監視工程と、
前記近距離無線通信を介してアクセスしてきた携帯端末に対して、前記表示装置に表示されている広告情報を前記第1の通信手段を介して提供する広告情報提供工程と
を含むことを特徴とするリモートサーバの制御方法。 - ユーザ入力を受け付ける受付手段を備える携帯端末において動作するプログラムであって、
前記受付手段によって受け付けたユーザ入力に従って選択された施設までの経路情報を管理サーバから取得して、該経路情報を含むマップ画面を表示部に表示させる第1の取得工程と、
前記施設に到達すると、当該施設に設置された表示装置で表示されている広告情報を、前記管理サーバ、又は前記表示装置と共に施設に設置されているリモートサーバから取得して、前記マップ画面に切り替えて、該表示装置の表示内容に連携した広告画面を前記表示部に表示させる第2の取得工程と
を含むことを特徴とするプログラム。 - 施設ごとの利用状況と、該施設に関連する広告情報とを管理する管理サーバにおいて動作するプログラムであって、
携帯端末からの施設の選択に従って、前記携帯端末の位置から前記選択された施設までの経路情報を該携帯端末へ通知する第1の提供工程と、
前記施設に設置されている表示装置に該施設に関わる広告情報を配信する配信工程と、
前記携帯端末からの要求に従って、前記広告情報の詳細情報を提供する第2の提供工程と
を含むことを特徴とするプログラム。 - 近距離無線通信を行う第1の通信手段と、前記第1の通信手段より広域な範囲で通信を行う第2の通信手段と、を備え、広告を表示する表示装置と共に、所定の施設に設置されるリモートサーバにおいて動作するプログラムであって、
前記施設の出入口付近に設置されたセンサ及び前記表示装置に設けられたセンサの少なくとも1つからの信号に基づいて、利用状況を示す情報を生成し、前記第2の通信手段を介して管理サーバに通知する監視工程と、
前記近距離無線通信を介してアクセスしてきた携帯端末に対して、前記表示装置に表示されている広告情報を前記第1の通信手段を介して提供する広告情報提供工程と
を含むことを特徴とするプログラム。 - 携帯端末と、施設ごとの利用状況及び該施設に関連する広告情報を管理する管理サーバと、広告を表示する表示装置と共に、所定の施設に設置されるリモートサーバとを含む探索配信システムであって、
前記携帯端末は、
ユーザ入力を受け付ける受付手段と、
前記受付手段によって受け付けたユーザ入力に従って選択された施設までの経路情報を管理サーバから取得して、該経路情報を含むマップ画面を表示部に表示させる第1の取得手段と、
前記施設に到達すると、当該施設に設置された表示装置で表示されている広告情報を、前記管理サーバ、又は前記表示装置と共に施設に設置されているリモートサーバから取得して、前記マップ画面に切り替えて、該表示装置の表示内容に連携した広告画面を前記表示部に表示させる第2の取得手段と
を備え、
前記管理サーバは、
携帯端末からの施設の選択に従って、前記携帯端末の位置から前記選択された施設までの経路情報を該携帯端末へ通知する第1の提供手段と、
前記施設に設置されている表示装置に該施設に関わる広告情報を配信する配信手段と、
前記携帯端末からの要求に従って、前記広告情報の詳細情報を提供する第2の提供手段と
を備え、
前記リモートサーバは、
近距離無線通信を行う第1の通信手段と、
前記第1の通信手段より広域な範囲で通信を行う第2の通信手段と、
前記施設の出入口付近に設置されたセンサ及び前記表示装置に設けられたセンサの少なくとも1つからの信号に基づいて、利用状況を示す情報を生成し、前記第2の通信手段を介して管理サーバに通知する監視手段と、
前記近距離無線通信を介してアクセスしてきた携帯端末に対して、前記表示装置に表示されている広告情報を前記第1の通信手段を介して提供する広告情報提供手段と
を備えることを特徴とする探索配信システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017214176A JP6434599B1 (ja) | 2017-11-06 | 2017-11-06 | 携帯端末、管理サーバ、それらの制御方法、プログラム、及び探索配信システム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017214176A JP6434599B1 (ja) | 2017-11-06 | 2017-11-06 | 携帯端末、管理サーバ、それらの制御方法、プログラム、及び探索配信システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6434599B1 JP6434599B1 (ja) | 2018-12-05 |
JP2019086986A true JP2019086986A (ja) | 2019-06-06 |
Family
ID=64560669
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017214176A Active JP6434599B1 (ja) | 2017-11-06 | 2017-11-06 | 携帯端末、管理サーバ、それらの制御方法、プログラム、及び探索配信システム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6434599B1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6926377B2 (ja) * | 2019-01-23 | 2021-08-25 | With Projects株式会社 | 情報提供方法、情報提供システム、情報提供装置及びプログラム |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003171969A (ja) * | 2001-09-26 | 2003-06-20 | Toto Ltd | トイレ利用状況判断装置 |
JP2014044474A (ja) * | 2012-08-24 | 2014-03-13 | Nexco-East Engineering Co Ltd | 個室使用状況表示システムおよび個室使用状況表示プログラム |
JP2014185887A (ja) * | 2013-03-22 | 2014-10-02 | Zenrin Datacom Co Ltd | トイレ検索システムおよびトイレ検索方法 |
JP2015222880A (ja) * | 2014-05-23 | 2015-12-10 | アプリックスIpホールディングス株式会社 | 情報通信システム、情報通信装置及びビーコン装置 |
JP2016048579A (ja) * | 2015-12-04 | 2016-04-07 | ヤフー株式会社 | 情報提供装置、情報提供方法および情報提供プログラム |
-
2017
- 2017-11-06 JP JP2017214176A patent/JP6434599B1/ja active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003171969A (ja) * | 2001-09-26 | 2003-06-20 | Toto Ltd | トイレ利用状況判断装置 |
JP2014044474A (ja) * | 2012-08-24 | 2014-03-13 | Nexco-East Engineering Co Ltd | 個室使用状況表示システムおよび個室使用状況表示プログラム |
JP2014185887A (ja) * | 2013-03-22 | 2014-10-02 | Zenrin Datacom Co Ltd | トイレ検索システムおよびトイレ検索方法 |
JP2015222880A (ja) * | 2014-05-23 | 2015-12-10 | アプリックスIpホールディングス株式会社 | 情報通信システム、情報通信装置及びビーコン装置 |
JP2016048579A (ja) * | 2015-12-04 | 2016-04-07 | ヤフー株式会社 | 情報提供装置、情報提供方法および情報提供プログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6434599B1 (ja) | 2018-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5611396B2 (ja) | 案内サーバ、案内方法および案内プログラム | |
TW201730783A (zh) | 資訊處理裝置、資訊處理方法、程式產品、記憶媒體 | |
EP3273407B1 (en) | Information processing device, control method, and program | |
CN102868966A (zh) | 安否确认***和用于该***的便携终端以及安否确认方法 | |
JP2014178170A (ja) | 案内情報提供装置および案内情報提供方法 | |
JP2014178724A (ja) | クーポン提供方法、クーポン提供サーバ及びクーポン提供システム | |
KR20120076509A (ko) | 쇼핑 안내 서비스 시스템 및 방법 | |
JP6720620B2 (ja) | サービス提供システム、移動型機器、クライアントプログラム、およびサーバプログラム | |
US20170351470A1 (en) | Multi-user display for smart signs | |
WO2019171594A1 (ja) | 携帯端末および情報提供システム | |
JP2020060870A (ja) | サイネージ | |
JP6434599B1 (ja) | 携帯端末、管理サーバ、それらの制御方法、プログラム、及び探索配信システム | |
JP2019204352A (ja) | 情報提示装置、情報提示方法、及びプログラム | |
JP2012208085A (ja) | 情報表示装置及び情報表示プログラム | |
JP6356889B1 (ja) | リモートサーバ、ユーザ端末、それらの制御方法、プログラム、及び広告情報配信システム | |
KR20150022055A (ko) | 가상 펜스 기반의 일정 서비스 제공 사용자 장치, 서비스 장치, 시스템 그리고 제공 방법 및 컴퓨터 프로그램이 기록된 기록매체 | |
JP6920648B2 (ja) | 施設運営支援システム | |
JP6842207B1 (ja) | 店舗検索装置及び店舗検索アプリケーションプログラム | |
JP2014056548A (ja) | 情報提供システム及び情報管理サーバ | |
JP5192951B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、およびコンピュータプログラム | |
JP5508980B2 (ja) | 地点情報配信システム | |
JP2015045928A (ja) | 管理装置、管理方法及びプログラム | |
JP6174936B2 (ja) | 無線通信装置、無線通信方法、およびプログラム | |
JP2021082327A (ja) | 店舗検索装置 | |
KR101431754B1 (ko) | 광고 정보 중개 방법 및 그 장치 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20171106 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180808 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180824 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181023 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20181029 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181108 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6434599 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |