JP2007322389A - スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム - Google Patents

スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム Download PDF

Info

Publication number
JP2007322389A
JP2007322389A JP2006156500A JP2006156500A JP2007322389A JP 2007322389 A JP2007322389 A JP 2007322389A JP 2006156500 A JP2006156500 A JP 2006156500A JP 2006156500 A JP2006156500 A JP 2006156500A JP 2007322389 A JP2007322389 A JP 2007322389A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spectrum
wavelength
data
excitation
observation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006156500A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4899648B2 (ja
Inventor
Yoko Fukuda
陽子 福田
Hisashi Okugawa
久 奥川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nikon Corp
Original Assignee
Nikon Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38801172&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2007322389(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nikon Corp filed Critical Nikon Corp
Priority to JP2006156500A priority Critical patent/JP4899648B2/ja
Priority to PCT/JP2007/000526 priority patent/WO2007141903A1/ja
Priority to EP07737182.1A priority patent/EP2037255B2/en
Priority to EP17166634.0A priority patent/EP3214430A1/en
Publication of JP2007322389A publication Critical patent/JP2007322389A/ja
Priority to US12/292,924 priority patent/US7724365B2/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4899648B2 publication Critical patent/JP4899648B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N21/6456Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging
    • G01N21/6458Fluorescence microscopy
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/6428Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes"
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/0004Microscopes specially adapted for specific applications
    • G02B21/002Scanning microscopes
    • G02B21/0024Confocal scanning microscopes (CSOMs) or confocal "macroscopes"; Accessories which are not restricted to use with CSOMs, e.g. sample holders
    • G02B21/0032Optical details of illumination, e.g. light-sources, pinholes, beam splitters, slits, fibers
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/0004Microscopes specially adapted for specific applications
    • G02B21/002Scanning microscopes
    • G02B21/0024Confocal scanning microscopes (CSOMs) or confocal "macroscopes"; Accessories which are not restricted to use with CSOMs, e.g. sample holders
    • G02B21/0052Optical details of the image generation
    • G02B21/0076Optical details of the image generation arrangements using fluorescence or luminescence
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N2021/6417Spectrofluorimetric devices
    • G01N2021/6419Excitation at two or more wavelengths
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/6428Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes"
    • G01N2021/6439Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes" with indicators, stains, dyes, tags, labels, marks
    • G01N2021/6441Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes" with indicators, stains, dyes, tags, labels, marks with two or more labels

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Abstract

【課題】本発明は、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物の観察において、必要なデータを欠落無く取得することの可能なスペクトル観察方法及びスペクトル観察システムを提供することを目的とする。
【解決手段】本発明のスペクトル観察方法は、励起波長の異なる複数種類の物質(RFP,GFPなど)を含む被観察物へ光を照射すると共に、その被観察物から放射される光のスペクトルを検出するスペクトル観察方法であって、前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得し(S13,S15)、前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を除外する(S12)ことを特徴とする。
【選択図】 図4

Description

本発明は、複数種類の蛍光試薬で多重染色された標本など、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物のスペクトル観察方法、及びスペクトル観察システムに関する。
複数種類の蛍光試薬で多重染色された標本の観察には、スペクトルイメージング蛍光レーザ顕微鏡が有効である(特許文献1など参照)。このレーザ顕微鏡は、標本へ励起光を照射し、そこで発生した蛍光をグレーティング(回折格子)等で分光し、分光後の各波長成分の強度をスペクトルディテクタで検出する。このレーザ顕微鏡でも、他の蛍光顕微鏡と同様、標本の表面やレンズ表面などで反射する余分な励起光は、観察の妨げとならないよう何れかの箇所でカットする必要がある。
但し、スペクトル検出を行うこのレーザ顕微鏡では、蛍光の波長帯域を広く確保しておく必要があるので、蛍光の光路へバリアフィルタを挿入する代わりに、スペクトルディテクタのうち、励起波長に対応する特定のチャンネルをスペクトルディテクタの検出波長範囲から外す(チャンネル前に遮光板を配置(固定)する)ことになる。標本が2種類の蛍光試薬で染色されたときには、それらの励起波長に対応する2つのチャンネルの各々を検出波長範囲から外し、それらの蛍光試薬を同時に又は順次励起してスペクトルイメージングを行えばよいと考えられる。
特表2004−506191号公報
しかし、このようなスペクトルイメージングでは、必要なデータの一部が欠落する可能性がある。なぜなら、或る蛍光試薬の励起波長が他の蛍光試薬の放射スペクトルの波長範囲内に含まれていた場合、必要な波長が検出波長範囲から外されてしまう(欠落する)からである。
そこで本発明は、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物の観察において、必要なデータを欠落無く取得することの可能なスペクトル観察方法及びスペクトル観察システムを提供することを目的とする。
本発明のスペクトル観察方法は、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物へ光を照射すると共に、その被観察物から放射される光のスペクトルを検出するスペクトル観察方法であって、前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得し、前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を除外することを特徴とする。
なお、前記取得した前記スペクトルデータを合成してもよい。
また、本発明のスペクトル観察システムは、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物へ光を照射する照射手段と、前記被観察物から放射される光のスペクトルを検出する検出手段と、前記照射手段が照射する光の波長を切り替える波長切替手段と、を備えたスペクトル観察装置と、前記波長切替手段を制御することにより、前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得する制御装置と、前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を排除する可動式遮光機構と、を備えたことを特徴とする。
また、本発明の別のスペクトル観察システムは、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物へ光を照射する照射手段と、前記被観察物から放射される光のスペクトルを検出する検出手段と、前記照射手段が照射する光の波長を切り替える波長切替手段と、を備えたスペクトル観察装置と、前記波長切替手段を制御することにより、前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得する制御装置と、前記検出手段の検出波長範囲を切り替える範囲切替手段とを備え、前記制御装置は、前記範囲切替手段を制御することにより、前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を排除することを特徴とする。
なお、前記制御装置は、前記取得した前記スペクトルデータを合成してもよい。
本発明によれば、励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物の観察において、必要なデータを欠落無く取得することの可能なスペクトル観察方法及びスペクトル観察システムが実現する。
[第1実施形態]
以下、本発明の第1実施形態を説明する。本実施形態は、スペクトルイメージング蛍光レーザ顕微鏡システムの実施形態である。
先ず、本システムの構成を説明する。
図1は、本システムの構成図である。図1に示すとおり、本システムには、共焦点顕微鏡1と、スペクトル検出部2と、制御部3と、モニタ4とが備えられる。
共焦点顕微鏡1には、標本ステージ11と、レーザユニット12と、光ファイバ13と、コリメートレンズ14と、ダイクロイックミラー15と、XYスキャナ16と、対物レンズ17と、結像レンズ18と、ピンホール板19と、光ファイバ20とが備えられる。標本ステージ11上には、複数種類の蛍光試薬で多重染色された標本10Aが支持される。これら蛍光試薬の詳細については、後述する。
レーザユニット12は、例えば、複数種類のレーザ光源121,122,123と、波長可変フィルタ(AOTF等)124とを備えており、波長可変フィルタ124(又は各レーザシャッタ100)の動作により、出射するレーザ光の波長(レーザ波長)を切り替えることができる。ここでは、レーザ波長が、543nm,488nm,440nmの3波長の間で切り替わるとする。
このレーザユニット12から射出したレーザ光は、光ファイバ13、コリメートレンズ14、ダイクロイックミラー15、XYスキャナ16、対物レンズ17を順に介して標本10Aの1点へ集光し、そこに存在している特定の蛍光物質を励起する。その蛍光物質で発生した蛍光は、対物レンズ17、XYスキャナ16、ダイクロイックミラー15、結像レンズ18、ピンホール板19、光ファイバ20を順に介してスペクトル検出部2へ導かれる。ピンホール板19では、余分な光線がカットされる。
スペクトル検出部2には、コリメートレンズ21と、グレーティング22と、グレーティングステージ22Mと、集光レンズ23と、遮光板30と、スライド機構30Mと、スペクトルディテクタ24と、サンプリング回路25とが備えられる。
グレーティング22は、グレーティングステージ22Mによって支持されており、光路に対する挿入角度が調節可能になっている。グレーティングステージ22Mは、グレーティング22と共に、格子ピッチの異なるグレーティング22’,22”を支持しており、光路に挿入されるグレーティングを、グレーティング22,22’,22”の間で切り替えることもできる。
スペクトルディテクタ24は、強度の微弱な蛍光に感応する複数の光電子増倍管(PMT)4Aを、一次元アレイ状に配列してなる。このスペクトルディテクタ24に必要な電力は、制御部3内の高圧電源34Pから供給される。1つのPMT4Aがスペクトルディテクタ24の1つのチャンネルを構成する。以下、PMT4Aの配列数(すなわちスペクトルディテクタ24のチャンネル数)を、32とする。
遮光板30は、スペクトルディテクタ24の何れか1つのチャンネルを遮光するための短冊状のマスクであり、スライド機構30Mによって支持されている。スライド機構30Mは、遮光板30をチャンネルの配列方向へスライドさせ、それにより遮光されるチャンネルを切り替えることができる。また、スライド機構30Mは、遮光板30を退避位置へ配置することで、32個のチャンネルの全てを開放することもできる。
このスペクトル検出部2に導かれた蛍光は、コリメートレンズ21を介してグレーティング22へ入射すると、各波長成分にスペクトル分解される。各波長成分は、スペクトルディテクタ24の32個のチャンネルへ個別に入射し、その強度に応じた電気信号へとそれぞれ変換される。なお、遮光板30の配置されたチャンネルには光が入射しないので、そのチャンネルでは強度ゼロに相当する電気信号が生成される。32個のチャンネルで生成された32個の電気信号は、サンプリング回路25によって或るタイミングでサンプリングされ、制御部3へと順次送出される。このとき送出される32個の電気信号が、標本10Aの1点(レーザ光の集光点)のスペクトルデータである。
制御部3には、画像処理回路36と、CPU37と、XYスキャナ駆動回路38と、グレーティング駆動回路32Cと、遮光板駆動回路30Cと、高圧電源34Pとが備えられる。以下、CPU37には、CPU37の動作プログラムを格納するROMと、CPU37の動作中の一次記憶に用いられるRAMとが搭載されており、画像処理回路36には、複数フレーム分のスペクトル画像データ(後述)を格納可能なメモリが搭載されているとして説明する。
CPU37は、XYスキャナ駆動回路38を介して共焦点顕微鏡1のXYスキャナ16を駆動することにより、レーザ光の集光点で標本10Aを2次元的に走査する。また、CPU37は、この走査中にサンプリング回路25に対し繰り返しサンプリングの指示を与え、標本10Aの各点のスペクトルデータを画像処理回路36へと順次取り込む。CPU37のこの動作によると、標本10Aの二次元走査が終了するまでに、画像処理回路36内のメモリへ、標本10Aの1フレーム分のスペクトル画像データ(個々のピクセルは、スペクトルデータとして32チャンネル分の値を持つ。)が格納されることになる。以下、このように、スペクトル画像データを取得するためのCPU37の動作を、「スペクトルイメージング」という。画像処理回路36は、このスペクトルイメージングで取得されたスペクトル画像データに基づき、必要に応じてモニタ表示用の画像データを生成し、モニタ4へ送出する。
なお、CPU37がスペクトルイメージングを繰り返せば、スペクトル画像データの連続取得(リアルタイムイメージング)も可能である。
また、CPU37は、スペクトルイメージングに当たり、レーザユニット12内の波長可変フィルタ124(又は各レーザシャッタ100)へ指示を与えることにより、レーザ光のオンオフ制御や、レーザ光の波長切り替え制御を行うことができる。
また、CPU37は、スペクトルイメージングに当たり、グレーティング駆動回路32Cを介してグレーティングステージ22Mを駆動し、また、遮光板駆動回路30Cを介してスライド機構30Mを駆動することにより、スペクトルディテクタ24の検出波長範囲を変化させることができる。
因みに、スペクトルディテクタ24の検出波長範囲を拡縮するには、光路に挿入されるグレーティングをグレーティング22,22’,22”の間で切り替えればよい。但し、スペクトルディテクタ24のチャンネル数は不変なので、その検出波長範囲を拡縮させると、それに応じて波長分解能も変化する。例えば、グレーティング22が光路へ挿入されたときには、検出波長範囲は80nm、波長分解能は2.5nnとなり、グレーティング22’が光路へ挿入されたときには、検出波長範囲は160nm、波長分解能は5nmとなり、グレーティング22”が挿入されたときには、検出波長範囲は320nm、波長分解能は10nmとなる。
また、スペクトルディテクタ24の検出波長範囲の上限を短波長側に変更したり、検出波長範囲の下限を長波長側に変更したりするには、挿入中のグレーティングの挿入角度を変化させればよい。
また、スペクトルディテクタ24の検出波長範囲から特定の波長成分を除外するには、スペクトルディテクタ24の32個のチャンネルのうち、その特定の波長成分に対応するチャンネルに遮光板30を配置すればよい。
次に、本システムの標本10Aを説明する。
標本10Aは、GFP、RFPの2種類の蛍光試薬で多重染色された生体細胞の標本である。図2は、GFPに固有の特性を示す図であり、図3は、RFPに固有の特性を示す図である。図2,図3において、点線で示すのは、吸収スペクトルであり、実線で示すのは、放射スペクトルであり、太い直線で示すのは、励起波長である。
先ず、図2に示すとおり、GFPの励起波長は488nmであり、GFPの放射スペクトルの波長範囲は、約450nm〜約650nmである。このようなGFPの標本10Aにおける寄与を本システムで知るためには、488nmのチャンネルを検出波長範囲から外し、488nmのレーザ光で励起しながらスペクトルイメージングを行えばよい。取得されたスペクトル画像データのうち、主として488nmより長波長側のデータに、GFPの寄与を示すデータ(GFPデータ)が反映される。
一方、図3に示すとおり、RFPの励起波長は、GFPのそれよりも長い543nmであり、RFPの放射スペクトルの波長範囲は、約550〜約700nmである。このようなRFPの標本10Aにおける寄与を本システムで知るためには、543nmのチャンネルを検出波長範囲から外し、543nmのレーザ光で励起しながらスペクトルイメージングを行えばよい。取得されたスペクトル画像データのうち、主として543nmより長波長側のデータに、RFPの寄与を示すデータ(RFPデータ)が反映される。
但し、GFPとRFPとを同時励起してスペクトルイメージングを行おうとすると、488nmのチャンネルと543nmのチャンネルとの双方を検出波長範囲から外す必要があるので、GFPデータの比較的重要な部分(543nmの近傍の部分)が欠落する。
また、GFPとRFPとを別々に励起してスペクトルイメージングを行うとしても、励起波長の短いGFPのスペクトルイメージング(つまり励起に高いエネルギーを要する)を、励起波長の長いRFPのスペクトルイメージング(つまり励起に高いエネルギーを要しない)よりも先に行うと、RFPデータの取得前にRFPが反応し、その退色が始まってしまうので、RFPデータを正確に取得することができない。このことは、GFPの励起波長(図2の太い直線)が、RFPの吸収スペクトル(図3点線)の波長範囲に含まれることからも明らかである。
なお、標本10Aに添加された蛍光試薬の各々の励起波長は、本システムのCPU37が認識しているものとする。それらの励起波長の情報は、制御部3に設けられた不図示のインタフェースを介して予め外部から本システムへ入力される。
次に、CPU37の動作手順を説明する。CPU37は、以上の問題を回避するため、以下の手順で動作する。
図4は、CPU37の動作フローチャートである。図4中の各ステップの内容を可視化すると、図5に示すとおりになる。これらの図4,図5に示すとおり、先ず、CPU37は、スペクトルディテクタ24の検出波長範囲を490〜650nm、波長分解能を5nmに設定する(ステップS11)。この検出波長範囲(490〜650nm)は、GFPの放射スペクトルの主な波長範囲と、RFPの放射スペクトルの主な波長範囲とをカバーし、かつ、GFPの励起波長(488nm)から外れている。
次に、CPU37は、遮光板30の遮光先を、543nmのチャンネルに設定し、そのチャンネルを検出波長範囲から外す(ステップS12)。この波長は、RFPの励起波長である。
その状態で、CPU37は、レーザ波長を543nmに設定し、スペクトルイメージングを行う(ステップS13)。CPU37は、取得したスペクトル画像データのうち、543nmよりも長波長側(551nm〜上限)の全データを、有効データとみなす。因みに、この543nmの励起光は、RFPを励起する一方で、それよりも励起波長の短いGFPを励起しないので、この有効データには、RFPデータのみが反映されていると考えられる。
続いて、CPU37は、遮光板30を退避位置に配置する(ステップS14)。これによって、490〜650nmの全チャンネルが検出波長範囲となる。
その状態で、CPU37は、レーザ波長を488nmに設定し、スペクトルイメージングを行う(ステップS15)。CPU37は、取得したスペクトル画像データのうち、488nmよりも長波長側の全データ(496nm〜上限)を、有効データとみなす。因みに、この488nmの励起光は、GFPを励起するので、この有効データには、GFPデータが反映されている。また、488nmの励起光は、RFPを少しだけ励起し、有効データの波長範囲には、RFPの放射スペクトルの波長範囲も含まれている。よって、この有効データには、RFPデータも少しだけ反映されていると考えられる。
その後、CPU37は、ステップS13で取得した有効データ(551nm〜上限のスペクトル画像データ)と、ステップS15で取得した有効データ(496nm〜上限のスペクトル画像データ)とを画像処理回路36内のメモリから読み出し、これらの有効データを合成する(ステップS16)。この合成は、加算(積算)合成であり、これらの有効データのうち、同一チャンネルの同一ピクセルの値同士が加算(積算)される。加算(積算)後に得られるスペクトル画像データ(合成スペクトル画像データ)は、GFPとRFPとを同時励起したときのスペクトル画像データと同等とみなせる。そこで、CPU37は、合成スペクトル画像データに対し公知のアンミックス演算を施すよう、画像処理回路36へ指示を与える。このアンミックスにより、合成スペクトル画像データに含まれているGFPデータとRFPデータとが完全に分離され、GFPの寄与とRFPの寄与とがそれぞれ正確に既知となる。これらの取得した情報は、必要に応じてモニタ4へと出力される。
なお、アンミックスに必要な情報(GFPの放射スペクトルとRFPの放射スペクトルの情報)は、前述した励起波長の情報と共に、制御部3に設けられた不図示のインタフェースを介して予め外部から本システムへ入力される。
以上、本システムのCPU37は、レーザ光の波長を2つの蛍光試薬(RFP,GFP)の各々の励起波長の間で切り替えながらスペクトルイメージングを2回行い、主にRFPに関するスペクトルデータ(ステップS13の有効データ)と、主にGFPに関するスペクトルデータ(ステップS15の有効データ)とをシーケンシャルに取得する。
したがって、各々のスペクトルイメージングにおいて、その励起波長に対応するチャンネルを検出波長範囲から外したにも拘わらず、RFPデータの主要部とGFPデータの主要部とを、何れも欠落無く取得することができる。
また、本システムのCPU37は、励起波長の長いスペクトルイメージング(RFPに関するスペクトルイメージング)を先に行ったので、或る蛍光試薬に関するスペクトルイメージングが他の蛍光試薬に干渉する(退色を招く)という事態は、回避される。したがって、2つの蛍光試薬のスペクトルデータは、それぞれ正確に取得される。
また、本システムのCPU37は、ステップS15で取得する有効データの波長範囲を、ステップS13で取得する有効データの波長範囲に重複させた上で、両者を合成した。そして、本システムの画像処理回路36は、合成されたスペクトルデータに対しアンミックス演算を施した。したがって、2つの蛍光試薬のスペクトルデータを、より正確に取得することができる。
なお、本実施形態のCPU37は、ステップS15で取得する有効データの波長範囲を、ステップS13で取得する有効データの波長範囲に重複させたが、両者の波長範囲を分離させてもよい。その場合、合成の手順(ステップS16)を省略してもよい。例えば、CPU37は、ステップS13で取得した有効データに基づき、標本10におけるRFPの空間分布を示す画像を作成し、ステップS15で取得した有効データに基づき、標本10におけるGFPの空間分布を示す画像を作成し、それらをモニタ4へ表示してもよい。
[第2実施形態]
以下、本発明の第2実施形態を説明する。本実施形態もスペクトルイメージング蛍光レーザ顕微鏡システムの実施形態である。ここでは、第1実施形態との相違点のみ説明する。相違点は、標本10Aに添加された蛍光試薬と、CPU37の動作とにある。
先ず、本実施形態の標本10Aに添加された蛍光試薬を説明する。
標本10Aに添加された蛍光試薬は、GFP、RFP、CFPの3種類であり、GFP,RFPに固有の特性は、第1実施形態で説明したとおりである。
図6は、CFPに固有の特性を示す図である。図6において、点線で示すのは、吸収スペクトルであり、実線で示すのは、放射スペクトルであり、太い直線で示すのは、励起波長である。図6に示すとおり、CFPの励起波長は、GFP及びRFPのそれよりも短い440nmであり、CFPの放射スペクトルの波長範囲は、約450nmから約600nmである。このようなCFPの標本10Aにおける寄与を本システムで知るためには、440nmのチャンネルを検出波長範囲から外し、440nmのレーザ光で励起しながらスペクトルイメージングを行えばよい。取得されたスペクトル画像データのうち、主として440nmより長波長側のデータに、CFPの寄与を示すデータ(CFPデータ)が現れる。
次に、CPU37の動作手順を説明する。
図7は、本実施形態のCPU37の動作フローチャートである。図7中の各ステップの内容を可視化すると、図8に示すとおりになる。これらの図7,図8に示すとおり、先ず、CPU37は、スペクトルディテクタ24の検出波長範囲を440〜600nm、波長分解能を10nmに設定する(ステップS21)。この検出波長範囲(440〜600nm)は、CFPの放射スペクトルの主な波長範囲と、GFPの放射スペクトルの主な波長範囲と、RFPの放射スペクトルの主な波長範囲とをカバーし、かつ、CFPの励起波長440nmから外れている。
次に、CPU37は、遮光板30の遮光先を、543nmのチャンネルに設定し、そのチャンネルを検出波長範囲から外す(ステップS22)。この波長は、RFPの励起波長である。
その状態で、CPU37は、レーザ波長を543nmに設定し、スペクトルイメージングを行う(ステップS23)。CPU37は、取得したスペクトル画像データのうち、543nmよりも長波長側(558nm〜上限)の全データを有効データとみなす。因みに、この543nmの励起光は、RFPを励起する一方で、それよりも励起波長の短いGFP,CFPを励起しないので、この有効データには、RFPデータのみが反映されていると考えられる。
続いて、CPU37は、遮光板30の遮光先を、488nmのチャンネルに設定し、そのチャンネルを検出波長範囲から外す(ステップS24)。
その状態で、CPU37は、レーザ波長を488nmに設定し、スペクトルイメージングを行う(ステップS25)。CPU37は、取得したスペクトル画像データのうち、488nmよりも長波長側かつ543nmよりも短波長側のデータ(503nm〜528nm)を有効データとみなす。因みに、この488nmの励起光は、GFPを励起するので、この有効データには、GFPデータが反映されている。また、488nmの励起光は、RFPを少しだけ励起するが、この有効データの波長範囲には、RFPの放射スペクトルの波長範囲が殆ど含まれない。よって、この有効データには、GFPデータのみが反映されていると考えられる。
続いて、CPU37は、遮光板30を退避位置に配置する(ステップS26)。
その状態で、CPU37は、レーザ波長を440nmに設定し、スペクトルイメージングを行う(ステップS27)。CPU37は、取得したスペクトル画像データのうち、440nmよりも長波長側かつ488nmよりも短波長側のデータ(455nm〜473nm)を有効データとみなす(図8参照)。因みに、この440nmの励起光は、CFPを励起するので、この有効データには、CFPデータが反映されている。また、440nmの励起光は、GFPを少しだけ励起するが、この有効データの波長範囲にはGFPの放射スペクトルの波長範囲が殆ど含まれない。よって、この有効データには、CFPデータのみが反映されていると考えられる。
その後、CPU37は、ステップS23で取得した有効データ(558nm〜上限のスペクトル画像データ)を画像処理回路36内のメモリから読み出し、それに基づき標本10におけるRFPの空間分布を示す画像を作成し、それをモニタ4へ表示する。同様に、CPU37は、ステップS25で取得した有効データ(503nm〜528nmのスペクトル画像データ)を画像処理回路36内のメモリから読み出し、それに基づき標本10におけるGFPの空間分布を示す画像を作成し、それをモニタ4へ表示する。また、同様に、CPU37は、ステップS27で取得した有効データ(455nm〜473nmのスペクトル画像データ)を画像処理回路36内のメモリから読み出し、それに基づき標本10におけるCFPの空間分布を示す画像を作成し、それをモニタ4へ表示する(ステップS28)。
以上、本システムのCPU37は、レーザ光の波長を3つの蛍光試薬(RFP,GFP,CFP)の各々の励起波長の間で切り替えながらスペクトルイメージングを3回行い、RFPに関するスペクトルデータ(ステップS23の有効データ)と、GFPに関するスペクトルデータ(ステップS25の有効データ)と、CFPに関するスペクトルデータ(ステップS27の有効データ)とをシーケンシャルに取得する。
したがって、各々のスペクトルイメージングにおいて、その励起波長に対応するチャンネルを検出波長範囲から外したにも拘わらず、RFPデータの主要部とGFPデータの主要部とCFPデータの主要部とを、何れも欠落無く取得することができる。
また、本システムのCPU37は、励起波長の長いスペクトルイメージングを先に行ったので、或る蛍光試薬に関するスペクトルイメージングが他の蛍光試薬に干渉する(退色を招く)という事態は、回避される。したがって、3つの蛍光試薬のスペクトルデータは、正確に取得される。
なお、本実施形態のCPU37は、ステップS23で取得する有効データの波長範囲(A)と、ステップS25で取得する有効データの波長範囲(B)と、ステップS28で取得する有効データの波長範囲(C)とを分離したが、(B)を長波長側へ拡大して(A)に重複させ、(C)を長波長側へ拡大して(B)及び(A)に重複させてもよい。その場合、3つの有効データを合成し、アンミックス演算を施してもよい。
[その他]
なお、以上の各実施形態では、蛍光顕微鏡システムを説明したが、本発明は、標本で生じた蛍光のスペクトルデータを取得するときだけでなく、標本で生じた燐光のスペクトルデータを取得するときにも有効である。
また、以上の各実施形態では、イメージング機能を備えた顕微鏡システムを説明したが、本発明は、標本の代表点(複数又は単一の点)のスペクトルデータを取得するときにも有効である。
また、以上の各実施形態において、CPU37による処理の一部又は全部を、CPU以外の専用の回路に実行させてもよい。また、CPU37による処理の一部又は全部を、制御部3に接続されたコンピュータに実行させてもよい。その場合、コンピュータが実行するための処理のプログラムを、予めコンピュータへインストールしてもよい。
本システムの構成図である。 GFPに固有の特性を示す図である。 RFPに固有の特性を示す図である。 第1実施形態のCPU37の動作フローチャートである。 図4の各ステップの内容を可視化した図である。 CFPに固有の特性を示す図である。 第2実施形態のCPU37の動作フローチャートである。 図7の各ステップの内容を可視化した図である。
符号の説明
1…共焦点顕微鏡,2…スペクトル検出部,3…制御部,4…モニタ,37…CPU,12…レーザユニット,30…遮光板,30M…スライド機構,30C…遮光板駆動回路,22M…グレーティングステージ,32C…グレーティング駆動回路

Claims (5)

  1. 励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物へ光を照射すると共に、その被観察物から放射される光のスペクトルを検出するスペクトル観察方法であって、
    前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得し、
    前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を除外する
    ことを特徴とするスペクトル観察方法。
  2. 請求項1に記載のスペクトル観察方法において、
    前記取得した前記スペクトルデータを合成する
    ことを特徴とするスペクトル観察方法。
  3. 励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物へ光を照射する照射手段と、
    前記被観察物から放射される光のスペクトルを検出する検出手段と、
    前記照射手段が照射する光の波長を切り替える波長切替手段と、
    を備えたスペクトル観察装置と、
    前記波長切替手段を制御することにより、前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得する制御装置と、
    前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を排除する可動式遮光機構と、
    を備えたことを特徴とするスペクトル観察システム。
  4. 励起波長の異なる複数種類の物質を含む被観察物へ光を照射する照射手段と、
    前記被観察物から放射される光のスペクトルを検出する検出手段と、
    前記照射手段が照射する光の波長を切り替える波長切替手段と、
    を備えたスペクトル観察装置と、
    前記波長切替手段を制御することにより、前記照射する光の波長を前記複数種類の物質の各々の励起波長の間で切り替えながら、前記励起波長の長い物質のスペクトルデータから順次取得する制御装置と、
    前記検出手段の検出波長範囲を切り替える範囲切替手段とを備え、
    前記制御装置は、
    前記範囲切替手段を制御することにより、前記各物質のスペクトルデータ取得の際は、前記スペクトルの検出波長から、その物質の励起波長を排除する
    ことを特徴とするスペクトル観察システム。
  5. 請求項3又は請求項4に記載のスペクトル観察システムにおいて、
    前記制御装置は、
    前記取得した前記スペクトルデータを合成する
    ことを特徴とするスペクトル観察システム。
JP2006156500A 2006-06-05 2006-06-05 スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム Active JP4899648B2 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006156500A JP4899648B2 (ja) 2006-06-05 2006-06-05 スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム
PCT/JP2007/000526 WO2007141903A1 (ja) 2006-06-05 2007-05-16 スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム
EP07737182.1A EP2037255B2 (en) 2006-06-05 2007-05-16 Spectrum observation method and spectrum observation system
EP17166634.0A EP3214430A1 (en) 2006-06-05 2007-05-16 Spectrum observation method and spectrum observation system
US12/292,924 US7724365B2 (en) 2006-06-05 2008-12-01 Spectral observation method and spectral observation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006156500A JP4899648B2 (ja) 2006-06-05 2006-06-05 スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007322389A true JP2007322389A (ja) 2007-12-13
JP4899648B2 JP4899648B2 (ja) 2012-03-21

Family

ID=38801172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006156500A Active JP4899648B2 (ja) 2006-06-05 2006-06-05 スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7724365B2 (ja)
EP (2) EP2037255B2 (ja)
JP (1) JP4899648B2 (ja)
WO (1) WO2007141903A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016512345A (ja) * 2013-03-12 2016-04-25 ベンタナ メディカル システムズ, インコーポレイテッド 多重化組織用のデジタル的に強化された顕微鏡
JP2017529559A (ja) * 2014-08-06 2017-10-05 カール・ツァイス・マイクロスコピー・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツングCarl Zeiss Microscopy GmbH 少なくとも2つの波長範囲を区別する高解像度走査型顕微鏡検査法

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2525706C2 (ru) * 2009-04-15 2014-08-20 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Устройство для регулируемого по времени определения флуоресценции
WO2014103793A1 (ja) 2012-12-28 2014-07-03 株式会社ニコン 分光器及び顕微分光システム
US9995626B1 (en) * 2014-12-30 2018-06-12 Dow Global Technologies Llc Micro-fluorescence capable micro-Raman spectrometer
DE102015116435A1 (de) 2015-09-29 2017-03-30 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Hochauflösende Scanning-Mikroskopie mit der Unterscheidung mindestens zweier Spektralbereiche
DE102016116377A1 (de) * 2016-09-01 2018-03-01 Rheinisch-Westfälisch Technische Hochschule (RWTH) Aachen Verfahren und Vorrichtung zur Erfassung von Prozessparametern in Flüssigkulturen
US10394008B2 (en) * 2016-10-19 2019-08-27 Cornell University Hyperspectral multiphoton microscope for biomedical applications
WO2019217846A1 (en) * 2018-05-10 2019-11-14 Board Of Regents, The University Of Texas System Line excitation array detection microscopy
EP3992614A4 (en) * 2019-06-27 2023-06-28 HORIBA, Ltd. Analysis device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH095243A (ja) * 1995-06-23 1997-01-10 Oki Electric Ind Co Ltd 細胞内イオン濃度変化および膜電位変化同時測定方法
JPH09243921A (ja) * 1996-03-12 1997-09-19 Nikon Corp レーザ走査型蛍光顕微鏡
JP2001091822A (ja) * 1999-09-24 2001-04-06 Olympus Optical Co Ltd 顕微鏡用焦点検出装置
JP2001356272A (ja) * 2000-06-12 2001-12-26 Olympus Optical Co Ltd 画像取得方法及び走査型光学顕微鏡
JP2002287034A (ja) * 2001-03-22 2002-10-03 Olympus Optical Co Ltd 走査型光学顕微鏡
JP2004093286A (ja) * 2002-08-30 2004-03-25 Dkk Toa Corp 分光分析方法および分光分析装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5171534A (en) * 1984-01-16 1992-12-15 California Institute Of Technology Automated DNA sequencing technique
JPH04127039A (ja) * 1990-09-19 1992-04-28 Hitachi Ltd 蛍光スペクトルによる物質の同定方法
DE4330347C2 (de) 1993-09-08 1998-04-09 Leica Lasertechnik Verwendung einer Vorrichtung zur Selektion und Detektion mindestens zweier Spektralbereiche eines Lichtstrahls
WO1999042884A1 (de) * 1998-02-19 1999-08-26 Leica Microsystems Heidelberg Gmbh Optische anordnung mit spektral selektivem element
DE19829981C2 (de) 1998-07-04 2002-10-17 Zeiss Carl Jena Gmbh Verfahren und Anordnung zur konfokalen Mikroskopie
US6414805B1 (en) * 1999-12-07 2002-07-02 Chroma Technology Corp. Reflected-light type fluorescence microscope and filter cassette used therefor
US6433929B1 (en) 2000-06-12 2002-08-13 Olympus Optical Co., Ltd. Scanning optical microscope and method of acquiring image
US6858852B2 (en) * 2000-08-08 2005-02-22 Carl Zeiss Jena Gmbh Method and apparatus for rapid change of fluorescence bands in the detection of dyes in fluorescence microscopy
DE10038526B4 (de) 2000-08-08 2004-09-02 Carl Zeiss Jena Gmbh Verfahren und Anordnung zur Erfassung des wellenlängenabhängigen Verhaltens einer beleuchteten Probe
DE10040988A1 (de) 2000-08-22 2002-03-21 Evotec Biosystems Ag Verfahren und Vorrichtung zum Messen chemischer und/oder biologischer Proben
AU2002221326A1 (en) * 2000-12-11 2002-06-24 Varian Australia Pty Ltd Method and apparatus for analysis of multiplexed samples
US6995841B2 (en) 2001-08-28 2006-02-07 Rice University Pulsed-multiline excitation for color-blind fluorescence detection
JP3686898B2 (ja) * 2003-01-09 2005-08-24 独立行政法人理化学研究所 蛍光エネルギー移動解析装置
DE10340020B4 (de) 2003-08-28 2005-08-11 Leica Microsystems Heidelberg Gmbh Vorrichtung zum selektiven Nachweis bestimmter Wellenlängenanteile eines Lichtstrahls
JP5197916B2 (ja) * 2004-09-08 2013-05-15 オリンパス株式会社 内視鏡装置

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH095243A (ja) * 1995-06-23 1997-01-10 Oki Electric Ind Co Ltd 細胞内イオン濃度変化および膜電位変化同時測定方法
JPH09243921A (ja) * 1996-03-12 1997-09-19 Nikon Corp レーザ走査型蛍光顕微鏡
JP2001091822A (ja) * 1999-09-24 2001-04-06 Olympus Optical Co Ltd 顕微鏡用焦点検出装置
JP2001356272A (ja) * 2000-06-12 2001-12-26 Olympus Optical Co Ltd 画像取得方法及び走査型光学顕微鏡
JP2002287034A (ja) * 2001-03-22 2002-10-03 Olympus Optical Co Ltd 走査型光学顕微鏡
JP2004093286A (ja) * 2002-08-30 2004-03-25 Dkk Toa Corp 分光分析方法および分光分析装置

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016512345A (ja) * 2013-03-12 2016-04-25 ベンタナ メディカル システムズ, インコーポレイテッド 多重化組織用のデジタル的に強化された顕微鏡
JP2018025812A (ja) * 2013-03-12 2018-02-15 ベンタナ メディカル システムズ, インコーポレイテッド 多重化組織用のデジタル的に強化された顕微鏡
US10778913B2 (en) 2013-03-12 2020-09-15 Ventana Medical Systems, Inc. Digitally enhanced microscopy for multiplexed histology
US11070750B2 (en) 2013-03-12 2021-07-20 Ventana Medical Systems, Inc. Digitally enhanced microscopy for multiplexed histology
JP2017529559A (ja) * 2014-08-06 2017-10-05 カール・ツァイス・マイクロスコピー・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツングCarl Zeiss Microscopy GmbH 少なくとも2つの波長範囲を区別する高解像度走査型顕微鏡検査法

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007141903A1 (ja) 2007-12-13
EP2037255A1 (en) 2009-03-18
US7724365B2 (en) 2010-05-25
JP4899648B2 (ja) 2012-03-21
EP3214430A1 (en) 2017-09-06
EP2037255B1 (en) 2017-06-21
EP2037255B2 (en) 2020-11-18
US20090116008A1 (en) 2009-05-07
EP2037255A4 (en) 2010-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4899648B2 (ja) スペクトル観察方法及びスペクトル観察システム
JP5485289B2 (ja) 分解能増進顕微鏡法
JP2006510926A (ja) 共焦点スリットスキャナを備える、対象物を結像するための走査型顕微鏡
JP2008225013A (ja) レーザー走査型顕微鏡
EP1785761B1 (en) Microscope apparatus
JP4855009B2 (ja) 走査型蛍光顕微鏡
JP2006275964A (ja) 走査型蛍光顕微鏡のシェーディング補正方法
JP4720146B2 (ja) 分光装置および分光システム
JP2006058237A (ja) 分光装置及びスペクトルレーザ顕微鏡
JP4869562B2 (ja) 走査型共焦点顕微鏡
JP4156856B2 (ja) レーザ走査型顕微鏡システム、システム制御方法およびシステム制御をコンピュータに実行させる制御プログラム
JP4896301B2 (ja) 走査型光学顕微鏡
JP4506436B2 (ja) 分光装置、これを備えた顕微鏡分光システム、及びデータ処理プログラム
JP4633386B2 (ja) 走査型レーザ顕微鏡及びそれを用いたデータ取得方法
JP2006010406A (ja) 蛍光検出装置
JP5394893B2 (ja) レーザ走査型顕微鏡
JP2004354346A (ja) 測定装置
JP2006276840A (ja) 顕微鏡装置、その制御装置、及びプログラム
JP4339746B2 (ja) 蛍光検出装置の励起光照射タイミングの決定方法
US20070178602A1 (en) Method to be used in fluoresence microscopy
JP2006195076A (ja) 走査型光学装置
WO2018083772A1 (ja) 顕微鏡システム
JP2005351703A (ja) 走査型レーザ顕微鏡および検出波長範囲設定方法
JP5185771B2 (ja) 顕微鏡
JP3950075B2 (ja) 二次元時間分解分光物質検出方法および装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090319

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110913

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111111

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111206

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111219

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4899648

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150113

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150113

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250