FR2727897A1 - Mecanisme numeroteur - Google Patents
Mecanisme numeroteur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2727897A1 FR2727897A1 FR9514352A FR9514352A FR2727897A1 FR 2727897 A1 FR2727897 A1 FR 2727897A1 FR 9514352 A FR9514352 A FR 9514352A FR 9514352 A FR9514352 A FR 9514352A FR 2727897 A1 FR2727897 A1 FR 2727897A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- numbering
- shaft
- transfer device
- ink transfer
- numbering mechanism
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
- B41F17/008—Numbering devices for printing on articles other than sheets or webs
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Abstract
Mécanisme numéroteur (1) comprenant un arbre (2) de support de dispositifs de numérotation, un dispositif (3) de transfert d'encre comprenant un rouleau toucheur (4), ainsi qu'un dispositif de manoeuvre (5). Le mécanisme numéroteur (1) se trouve sur des barres télescopiques (6) montées dans le bâti de la machine à imprimer et il peut être mis en appui contre le cylindre d'impression (7) ou en être éloigné par déplacement sur les barres télescopiques (6), un mécanisme provoquant simultanément la mise en appui du dispositif (3) de transfert d'encre contre l'arbre (2) et son éloignement de ce dernier. Application notamment aux machines rotatives à imprimer.
Description
L'invention se rapporte à un mécanisme numéroteur comprenant un arbre de
support de dispositifs de numérotation, un dispositif de transfert d'encre comprenant
un rouleau toucheur, ainsi qu'un dispositif de manoeuvre.
Il faut que dans un tel mécanisme numéroteur. d'une part l'arbre de ce dernier soit mis en appui contre le cylindre d'impression et en soit éloigné et d'autre part que le dispositif de transfert d'encre soit mis en appui contre cet arbre et en soit éloigné. La dernière de ces opérations de couplage est nécessaire, car si un dispositif de numérotation reste sur le rouleau toucheur, celui-ci risque d'être détruit. Par ailleurs, une marche conjointe de l'arbre du mécanisme numéroteur et du dispositif de transfert d'encre sans qu'une impression ait lieu (cet arbre étant mis en retrait, mais non pas le dispositif de transfert d'encre) provoquerait un excès d'encrage du dispositif de numérotation et une usure prématurée du
rouleau toucheur.
Le prospectus de la société en commandite Paul Leibinger & Co intitulé numérotage avec la machine offset T Heidelberg décrit un mécanisme numéroteur dans lequel l'arbre de ce dernier est mis en appui contre le cylindre d'impression- ou en est éloigné et le dispositif de transfert d'encre est mis en appui contre cet arbre ou en est éloigné pour apporter la solution à ce problème technique. Toutefois, dans ce cas, l'ensemble du mécanisme numéroteur est vissé à l'état monté sur la machine. L'arbre du mécanisme numéroteur est monté rotatif dans cet ensemble. Le démontage de ce dernier et donc aussi son
entretien sont compliqués et coûteux.
L'invention a pour objet de perfectionner un dispositif de numérotation du type tel que spécifié en préambule de manière que le démontage et l'entretien puissent s'effectuer de manière. simple et avec des
manipulations faciles.
Selon une particularité essentielle de l'invention, le mécanisme numéroteur se trouve sur des barres télescopiques montées dans le bâti de la machine à imprimer et il peut être mis en appui contre le cylindre d'impression et en être éloigné par déplacement sur les barres télescopiques, un mécanisme provoquant simultanément la mise en appui du dispositif de transfert d'encre contre
l'arbre du mécanisme numéroteur et sa mise en retrait.
Un mécanisme numéroteur de ce type peut être conçu de manière simple, il se fabrique de manière rentable et il a un encombrement moindre que ceux de l'art antérieur. Il s'agit d'un module compact dans lequel tous les éléments fonctionnels sont intégrés. L'élément de support du module dans la machine sert de plus aussi
d'élément de guidage pour l'opération de couplage.
Suivant un mode de réalisation avantageux, le mécanisme numéroteur peut être mis en appui et en retrait à l'aide d'un premier levier par un arbre de commande monté dans le bâti de la machine à imprimer. De plus. le premier levier peut être relié au logement du mécanisme numérateur de manière à provoquer un déplacement dans les barres télescopiques. Le dispositif de transfert d'encre peut être réalisé de manière à pouvoir être mis en appui et en retrait à l'aide d'un second levier par cet arbre de commande. Le mouvement nécessaire de rotation de l'arbre de commande peut s'obtenir de différentes manières et par exemple ce dernier peut être actionné par un troisième levier. Un vérin pneumatique peut avantageusement être
disposé à cette fin sur le troisième levier.
I1 existe différentes possibilités pour l'actionnement simultané du dispositif de transfert d'encre. Deux exemples de réalisation sont prévus dans le cadre de l'invention un premier exemple de réalisation prévoit que le dispositif de transfert d'encre est conformé en bascule et monté dans le logement du mécanisme numérateur et que le second levier le fasse tourner contre la force d'un ressort de manière qu'il puisse occuper les position de mise en appui et en retrait. Il est par ailleurs suggéré que le second levier soit en appui contre une première butée pour faire tourner le dispositif de transfert d'encre et que le mouvement de rappel produit par le ressort soit limité par une seconde butée, les butées étant réglables. Ainsi. la rotation de l'arbre de commande provoque d'une part un déplacement du mécanisme numéroteur (pour la mise en appui de l'arbre de ce dernier contre le cylindre d'impression et son éloignement) et d'autre part une mise en appui du dispositif de transfert d'encre contre cet arbre et son éloignement. Selon le dimensionnement des leviers et des butées et selon leur réglage. les deux opérations de couplage peuvent avoir lieu simultanément ou il est possible de faire en sorte que les mises en appui de l'arbre du mécanisme numéroteur et du dispositif de transfert d'encre et que leur éloignement s'effectuent successivement. Il est par exemple possible de mettre en appui le dispositif de transfert d'encre contre l'arbre du mécanisme numéroteur et ensuite de déplacer ce mécanisme suffisamment vers le cylindre d'impression pour que la
numérotation puisse être imprimée.
Le second exemple de réalisation prévoit qu'un levier double soit suspendu coaxialement à la suspension du dispositif de transfert d'encre conformé en bascule, l'un des bras de ce levier étant relié par une bielle au bâti de la machine à imprimer et son autre bras coopérant avec une butée placée sur ce dispositif, la butée et le ressort provoquant la rotation de ce dispositif lorsqu'un déplacement du mécanisme numéroteur sur les barres télescopiques est effectué. La bielle peut être directement raccordée au bâti de la machine à imprimer ou elle peut aussi être suspendue sur l'arbre de commande. Ce dernier mode de réalisation facilite le montage et le démontage du mécanisme numéroteur. I1 est aussi possible avec cet exemple de réalisation de faire en sorte que les opérations de couplage aient lieu simultanément ou successivement par la disposition des leviers et des butées ainsi que par le
réglage de ces dernières.
Il est possible par ailleurs de prévoir une butée sur le bâti de la machine à imprimer pour limiter la course
de positionnement du mécanisme numéroteur. Par ailleurs.
les barres télescopiques peuvent accessoirement être utilisées pour supporter le mécanisme numéroteur dans le bâti de la machine à imprimer. Cette fonction double des barres télescopiques représente une solution technique particulièrement simple qui permet un bon montage et aussi d'extraire à tout instant le mécanismes numéroteur de la machine à imprimer. Il est par ailleurs judicieux. pour permettre cette facilité de montage et de démontage, de relier l'arbre de commande par des éléments d'assemblage au
bâti de la machine à imprimer.
L'invention va être décrite plus en détail à l'aide de deux exemples de réalisation que représentent les dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente schématiquement un premier exemple de réalisation et la figure 2 représente le second exemple de
réalisation.
La figure 1 représente un premier exemple de réalisation du mécanisme numéroteur 1 conforme à l'invention. Celui-ci est réalisé avec son arbre 2. le dispositif 3 de transfert d'encre et le dispositif de manoeuvre 5 sous forme d'un module qui est monté dans un logement 14 et qui est inséré au moyen de barres télescopiques 6 dans le bâti non représenté de la machine à imprimer. Le seul élément de cette machine que représente la figure 1 est le cylindre d'impression 7. Le mécanisme numéroteur 1 comprend un arbre 2 supportant un ou plusieurs dispositifs de numérotage qu'un mécanisme non représenté fait avancer pour l'impression de nombres différents. Un dispositif 3 de transfert d'encre aux dispositifs de numérotation se compose d'un rouleau toucheur 4 et d'un dispositif d'encrage de ce dernier, par exemple d'un
rouleau 22 portant une réserve d'encre.
Le logement 14 du mécanisme numéroteur 1 peut être déplacé au moyen des barres télescopiques 6 de manière que l'arbre 2 soit mis en appui contre le cylindre d'impression 7 ou en soit éloigné. Un arbre de commande 8 qui provoque ce mouvement de positionnement est relié aux extrémités par des éléments d'assemblage au bâti de la machine à imprimer. Lors d'un mouvement de rotation de l'arbre de commande 8, un premier levier 9 déplace le logement 14 du mécanisme numéroteur 1 dans le sens de la flèche 23 et place ainsi l'arbre 2 contre le cylindre d'impression 7 ou le déplacement a lieu dans le sens de la flèche 24 afin de mettre l'arbre 2 du mécanisme numéroteur en retrait. Un troisième levier 11 qui est relié à un vérin pneumatique 13 provoque le mouvement de rotation de l'arbre de commande 8. Le vérin 13 est fixé au bâti de la machine à imprimer. L'arbre de commande 8 provoque également le mouvement de mise en appui du dispositif de transfert d'encre contre l'arbre 2 du mécanisme numéroteur et son éloignement. Ce dispositif 3 est relié à cette fin par une suspension 18 au logement 14 du mécanisme numéroteur 1. Le dispositif 3 de transfert d'encre est conformé en bascule; il supporte-à l'extrémité antérieure, vue à partir de la machine à imprimer, le rouleau toucheur 4 et il comporte à l'extrémité arrière un ressort 15 qui prend appui sur le logement 14 et qui met en appui le dispositif de transfert d'encre contre l'arbre 2 du mécanisme numéroteur dans le sens de la flèche 25. Cette course de positionnement peut être limitée par un butée réglable 17. L'éloignement du dispositif 3 de transfert d'encre est produit par un levier double 12 qui est monté de manière à être coaxial à la suspension 18. L'extrémité supérieure du levier double 12 coopère avec une butée 20 qui est insérée dans le dispositif 3 de transfert d'encre. Les mouvements de positionnement du levier double 12 qui sont destinés à effectuer le rapprochement et l'éloignement sont indiqués par des flèches 29 (rapprochement) et 30 (éloignement). Le mouvement de positionnement est transmis au levier double 12 par une bielle 19 qui en relie le bras inférieur au bâti de la machine à imprimer. Cette liaison est assurée de la manière la plus simple par le fait que la bielle 19 entoure l'arbre de commande 8 sans tourner avec lui. Le mouvement de mise en appui du dispositif 3 de transfert d'encre est produit par déplacement du mécanisme numéroteur 1 dans le sens de la flèche 23. de sorte que la bielle 19 actionne le levier double 12 (flèche 29) de o manière que celui-ci se soulève de la butée 20 et en conséquence que le ressort 15 mette en appui le dispositif 3 de transfert d'encre contre l'arbre 2 du mécanisme
numéroteur dans le sens de la flèche 25. A l'inverse.
l'éloignement du dispositif 3 de transfert d'encre est produit par déplacement du mécanisme numéroteur 1 dans le sens de la flèche 24, de sorte que la bielle 19 fait tourner le levier double 12 de façon que celui-ci, qui se déplace dans le sens de la flèche 30, bute contre la butée et ainsi éloigne le dispositif 3 de transfert d'encre de l'arbre 2 du mécanisme numéroteur en le faisant tourner
dans le sens de la flèche 26 contre la force du ressort 15.
L'ajustage de la butée 20 permet de régler le début de ce
mouvement de rotation vers l'arrière.
Une butée 21 qui est montée sur le bâti de la machine à imprimer limite le mouvement de mise en appui de l'arbre 2 du mécanisme numéroteur contre le cylindre d'impression 7. Cette butée peut aussi être montée réglable. Les mouvements correspondants de positionnement de l'arbre de commande 8 pour la mise en appui et en
retrait sont indiqués par les flèches 27 et 28.
La figure 2 représente un autre exemple de réalisation qui comprend également le vérin pneumatique 17 et le troisième levier 11, mais ces éléments ainsi que le cylindre d'impression 7 ne sont pas représentés par souci de simplicité. Les mêmes références de la figure 2 désignent les mêmes éléments que ceux de la figure 1 et qui ont aussi dans ce cas la même fonction. Le mécanisme de mise en appui et d'éloignement du dispositif 3 de transfert d'encre est réalisé sur la figure 2 de manière différente de celle de la figure 1. Ce mécanisme se compose d'un
second levier 10 qui est assujetti à l'arbre de commande 8.
Le dispositif 3 de transfert d'encre est également réalisé dans ce cas en bascule qu'un ressort 15 repousse pour le mettre à la position d'appui. L'éloignement est produit par une butée 16 du levier 10 qui fait tourner l'extrémité du dispositif 3 de transfert d'encre qui est tournée à l'opposé du cylindre d'impression 7 contre la force du ressort 15. donc qui se déplace dans le sens de la flèche 32 et éloigne ainsi ce dispositif 3 de l'arbre du mécanisme numéroteur. A l'inverse, la mise en appui s'effectue par déplacement du second levier 10 dans le sens de la flèche 31. de sorte que la butée 16 cède et que le ressort 15 repousse le dispositif 3 de transfert d'encre à sa position
de mise en appui.
Le déplacement du mécanisme numéroteur 1 qui a lieu simultanément pour la mise en appui de son arbre 2 contre le cylindre d'impression 7 ou pour son éloignement de ce dernier s'effectue de la même manière que celle décrite en regard de la figure 1. Cet exemple de réalisation comprend également une butée 21 de limitation
de la course de positionnement du mécanisme numéroteur 1.
toutefois elle n'est pas montée sur le bâti de la machine à
imprimer, mais directement sur les barres télescopiques 6.
I1 est bien entendu possible aussi de concevoir d'autres modes de réalisation du mécanisme de commande simultanée des mouvements de l'arbre 2 du mécanisme numéroteur et du dispositif 3 de transfert d'encre. par exemple au moyen de mentonnets ou de cames pouvant être
actionnés par l'arbre de commande 8.
REVFNnICATIONS 1. Mécanisme numéroteur (1) comprenant un arbre (2) de support de dispositifs de numérotation, un dispositif (3) de transfert d'encre comprenant un rouleau toucheur (4), ainsi qu'un dispositif de manoeuvre (5). caractérisé en ce que le mécanisme numéroteur (1) se trouve sur des barres télescopiques (6) montées dans le bâti de la machine à imprimer et en ce que le mécanisme numéroteur (1) peut être mis en appui contre le cylindre d'impression (7) ou en être éloigné par déplacement dans les barres télescopiques (6). un mécanisme provoquant également la mise en appui du dispositif (3) de transfert d'encre contre l'arbre (2) du mécanisme numéroteur et son éloignement de
ce dernier.
2. Mécanisme numéroteur selon la revendication 1.
caractérisé en ce qu'il peut être mis en appui contre le cylindre d'impression (7) et en être éloigné au moyen d'un premier levier (9) par un arbre de commande (8) monté dans
le bâti de la machine à imprimer.
3. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 1 et 2. caractérisé en ce qu'un second
levier (9) peut mettre en appui le dispositif (3) de transfert d'encre contre l'arbre (2) du mécanisme numéroteur et l'en éloigner à l'aide de l'arbre de commande (8). 4. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 2 et 3. caractérisé en ce qu'un
troisième levier (11) est destiné à manoeuvrer l'arbre de
commande (8).
5. Mécanisme numéroteur selon la revendication 4.
caractérisé en ce qu'un vérin pneumatique (13) est disposé
sur le troisième levier (11).
6. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 1 à 5. caractérisé en ce que l'arbre de
commande (8) est inséré au moyen d'éléments d'assemblage-
dans le bâti de la machine à imprimer.
7. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le
dispositif (3) de transfert d'encre est conformé en bascule, monté dans le logement (14) du mécanisme numéroteur (1) et rotatif au moyen du second levier (10) contre la force d'un ressort (15) de manière qu'il puisse
occuper les positions de mise en appui et retrait.
8. Mécanisme numéroteur selon la revendication 7.
caractérisé en ce que le second levier (10) est en appui contre une première butée (16) pour faire tourner le dispositif (3) de transfert d'encre et en ce que le mouvement de rappel produit par le ressort (15) est limité par une seconde butée (17). les butées (16, 17) étant réglables. 9. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 1. 2 et 4 à 8. caractérisé en ce qu'un
levier double (12) suspendu coaxialement à la suspension (18) du dispositif (3) de transfert d'encre conformé en bascule est relié par un bras au bâti de la machine à imprimer au moyen d'une bielle (19) et son autre bras coopère avec une butée (20) disposée sur le dispositif (3) de transfert d'encre. la butée (20) et le ressort (15) provoquant les rotations du dispositif (3) de transfert d'encre lorsqu'un déplacement du mécanisme numéroteur (1)
dans les barres télescopiques (6) a lieu.
10. Mécanisme numéroteur selon la revendication 9. caractérisé en ce que la bielle (19) est suspendue à
l'arbre de commande (8).
11. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 1 à 10. caractérisé en ce qu'une butée
(21) limite la course de positionnement du mécanisme
numéroteur (1).
12. Mécanisme numéroteur selon l'une quelconque
des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les barres
télescopiques (6) sont accessoirement utilisées pour supporter le mécanisme numéroteur (1) dans le bâti de la
machine à imprimer.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4443516A DE4443516C1 (de) | 1994-12-07 | 1994-12-07 | Numerierwerk |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2727897A1 true FR2727897A1 (fr) | 1996-06-14 |
| FR2727897B1 FR2727897B1 (fr) | 1997-11-21 |
Family
ID=6535132
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9514352A Expired - Fee Related FR2727897B1 (fr) | 1994-12-07 | 1995-12-05 | Mecanisme numeroteur |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5644980A (fr) |
| JP (1) | JPH08216362A (fr) |
| DE (1) | DE4443516C1 (fr) |
| FR (1) | FR2727897B1 (fr) |
| GB (1) | GB2295795B (fr) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19516150B4 (de) * | 1995-05-03 | 2005-09-29 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Einrichtung zum Austauschen eines Numerierzylinders eines Numerier- und Eindruckwerks von Rotationsdruckmaschinen |
| DE59901846D1 (de) * | 1998-02-13 | 2002-08-01 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren und vorrichtungen zum transport von bogen |
| DE19814661B4 (de) * | 1998-03-31 | 2004-05-13 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Zusatzeinrichtung für ein Druckwerk |
| US6951172B2 (en) | 1998-03-31 | 2005-10-04 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Accessory for a printing unit |
| JP2001322235A (ja) * | 2000-05-17 | 2001-11-20 | Komori Corp | 印刷機 |
| JP2001322233A (ja) * | 2000-05-17 | 2001-11-20 | Komori Corp | 印刷機 |
| EP1155823A3 (fr) * | 2000-05-17 | 2006-01-18 | Komori Corporation | Presse d'impression |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2223686A1 (de) * | 1971-05-18 | 1972-11-30 | Adamovske Strojirny Np | Einrichtung fuer den Nachdruck bei Rotationsdruckmaschinen |
| GB1426263A (en) * | 1972-05-02 | 1976-02-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Printing machines |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3985073A (en) * | 1975-06-30 | 1976-10-12 | Keller James J | Numbering head attachment for a printing press |
| DE2723103B2 (de) * | 1977-05-21 | 1979-04-05 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Numerierdruckwerk |
-
1994
- 1994-12-07 DE DE4443516A patent/DE4443516C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-10-25 GB GB9521844A patent/GB2295795B/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-12-05 FR FR9514352A patent/FR2727897B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1995-12-06 US US08/567,845 patent/US5644980A/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-12-06 JP JP7317982A patent/JPH08216362A/ja active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2223686A1 (de) * | 1971-05-18 | 1972-11-30 | Adamovske Strojirny Np | Einrichtung fuer den Nachdruck bei Rotationsdruckmaschinen |
| GB1426263A (en) * | 1972-05-02 | 1976-02-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Printing machines |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US5644980A (en) | 1997-07-08 |
| DE4443516C1 (de) | 1996-04-11 |
| FR2727897B1 (fr) | 1997-11-21 |
| GB2295795A (en) | 1996-06-12 |
| JPH08216362A (ja) | 1996-08-27 |
| GB9521844D0 (en) | 1996-01-03 |
| GB2295795B (en) | 1998-01-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2650534A1 (fr) | Machine rotative d'impression comportant un dispositif pour rapprocher et ecarter le cylindre porte-blanchet/de laquage par rapport au cylindre d'impression et/ou au cylindre porte-plaques/de dosage | |
| EP0305235B1 (fr) | Groupe d'impression amovible pour presses à imprimer offset | |
| FR2727897A1 (fr) | Mecanisme numeroteur | |
| FR2527984A1 (fr) | Dispositif pour le reglage du deplacement des rouleaux d'apport de produits colorants ou de produits mouillants sur des machines a imprimer | |
| FR2692196A1 (fr) | Dispositif de lavage pour des cylindres ou rouleaux dans des imprimantes, en particulier des imprimantes offset à feuilles. | |
| EP1060949A3 (fr) | Interrupteur pour indicateurs de direction | |
| FR2690382A1 (fr) | Porte-racle pour un groupe d'impression à encre courte. | |
| CH639896A5 (fr) | Tireuse de surimpression pour etiquettes. | |
| FR2639581A1 (fr) | Chariot porte-groupe d'impression pour une station d'impression dans des machines rotatives | |
| FR2693947A1 (fr) | Machine pour l'impression offset de feuilles, équipée pour le changement automatique de plaques d'impression. | |
| FR2703949A1 (fr) | Mécanisme mouilleur de machine à imprimer offset. | |
| JP3790565B2 (ja) | 印刷機のインキ装置用の洗浄装置 | |
| EP0738593A1 (fr) | Machine à imprimer du type presse à dorer | |
| EP0564372B1 (fr) | Appareil d'impression offset | |
| FR2707211A1 (fr) | Dispositif de lavage pour l'encreur d'imprimantes rotatives. | |
| FR2733452A1 (fr) | Dispositif de commande d'un groupe numeroteur et d'impression de machines rotatives a imprimer | |
| EP0687563A2 (fr) | Dispositif de lavage des organes d'encrage d'une machine d'impression rotative | |
| FR2792872A1 (fr) | Groupe d'impression d'une machine a imprimer rotative | |
| FR2763020A1 (fr) | Dispositif de support pour un rouleau d'un mecanisme d'encrage ou d'un mecanisme de mouillage | |
| CH690099A5 (fr) | Imprimante à jet d'encre. | |
| FR2741294A1 (fr) | Dispositif de reglage pour des cylindres d'une unite d'impression | |
| FR2790220A1 (fr) | Dispositif de deplacement de lames de coupe dans un appareil de pliage de rotatives d'impression et cylindre pourvu d'un tel dispositif | |
| EP0642999B1 (fr) | Dispositif d'introduction de feuilles | |
| FR2725663A1 (fr) | Montage de cylindre porte-plaque | |
| FR2721550A1 (fr) | Dispositif de correction du repérage dans des machines à imprimer des feuilles. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |