DE19516150B4 - Einrichtung zum Austauschen eines Numerierzylinders eines Numerier- und Eindruckwerks von Rotationsdruckmaschinen - Google Patents

Abstract

Einrichtung zum Austauschen eines Numerierzylinders eines Numerier- und Eindruckwerks von Rotationsdruckmaschinen, wobei der Numerierzylinder an einen Druckzylinder anstellbar ist und ein Farbwerk zum Einfärben der Ziffernwerke und/oder der Eindruckklischees als Baueinheit von dem Numerierzylinder abfahrbar ist mit Lagerungs- und Antriebsteilen für den Numerierzylinder, die in den Maschinenseitengestellen fest angeordnet und mit der Welle des Numerierzylinders koppelbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß beiderseits an der Innenseite der Maschinenseitengestelle (5) Trag- und Führungsmittel befestigt sind, mit denen die Wellenzapfen (6) des Numerierzylinders (2) den Lagerungsteilen in der Maschine zuführbar sind.

Description

• Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Austauschen eines Numerierzylinders eines Numerier- und Eindruckwerks von Rotationsdruckmaschinen, wobei der Numerierzylinder an einen Druckzylinder anstellbar ist und ein Farbwerk zum Einfärben der Ziffernwerke und/oder der Eindruckklischees als Baueinheit von dem Numerierzylinder abfahrbar ist, mit Lagerungs- und Antriebsteilen für den Numerierzylinder, die in den Maschinenseitengestellen fest angeordnet und mit der Welle des Numerierzylinders koppelbar sind.
• Eine derartige Ausführung ist aus der DT 22 21 343 A bekannt, bei der sowohl der Numerierzylinder, als auch das Farbwerk manuell vom Drucker aus der Maschine entnommen werden kann. Bei einer weiterhin bekannten Ausführung ( DE 34 07 681 A1 ) ist eine Einrichtung zum Austauschen eines Numerierzylinders offenbart, bei der zum Entnehmen sowohl des Numerierzylinders als auch des Farbwerks eine aufwendige Mechanik vorgesehen ist.
• Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es die Aufgabe vorliegender Erfindung, mit einfachen Mitteln das manuelle Herausnehmen bzw. Einlegen des Numerierzylinders auch bei ungünstigem Platzverhältnissen an der Druckmaschine zu erleichtern.
• Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß beiderseits an der Innenseite der Maschinenseitengestelle Trag- und Führungsmittel befestigt sind, mit denen die Wellenzapfen des Numerierzylinders den Lagerungsteilen in der Maschine zuführbar sind. Mit dieser Lösung wird ohne großen Aufwand das Einlegen bzw. Herausnehmen des Numerierzylinders aus der Maschine erleichtert und ein Stoßkontakt mit in der Maschine vorhandenen Teilen verhindert, so daß auch Beschädigungen vermieden werden.
• Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Trag- und Führungsmittel als Leitbügel ausgebildet sind, die in der Einlegeposition des Numerierzylinders Halbschalenausnehmungen für die beiden Wellenzapfen des Numerierzylinders und daran anschließend geneigte Zuführschrägen aufweisen, über die der Numerierzylinder in seine Lagerposition bewegbar ist. Der Drucker kann somit auf einfache Weise auch bei ungünstigen Platzverhältnissen den Numerierzylinder in die Halbschalenausnehmungen einlegen und sodann in die Lagerposition einführen und mit den Lagerteilen verbinden. Beim herausnehmen geschieht dies umgekehrt, wobei auch die Möglichkeit gegeben ist, in den Halbschalenausnehmungen Reinigungsarbeiten durchzuführen, bzw. Teile auszutauschen. Dies ist möglich selbst bei einem schweren voll bestückten Numerierzylinder.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt.
• Es zeigt:
• 1 eine Seitenansicht eines Numerierwerks mit abgefahrenem Farbwerk und einen aus der Maschine herausgenommenen Numerierzylinder,
• 2 eine Seitenansicht des Numerierwerks, bei dem der Numerierzylinder in seine Lagerposition eingeschoben wird,
• 3 eine Seitenansicht eines Numerierwerks, bei dem sich der Numerierzylinder in seiner Lagerposition zwischen den Maschinenseitengestellen befindet.
• In 1 ist ein Numerier- und Eindruckwerk 1 gezeigt, das aus einem Numerierzylinder 2 und einem Farbwerk 3 besteht, wobei das Farbwerk in der abgefahrenen Position dargestellt ist und der Numerierzylinder aus seiner Position am Druckzylinder 4 herausgehoben ist. Zwischen den Maschinenseitengestellen 5 sind als Trag- und Führungsmittel für die Wellenzapfen 6 des Numerierzylinders 2 Leitbügel 7 an den Innenseiten der Maschinenseitengestelle 5 angeschraubt, die im oberen Bereich Halbschalenausnehmungen für die beiden Wellenzapfen 6 des Numerierzylinders 2 aufweisen. In 1 ist der Numerierzylinder 2 in der oberen Position dargestellt. In dieser Stellung kann der Numerierzylinder in die Maschine eingelegt bzw. auf einfache Weise vom Drucker herausgenommen werden.
• An die Halbschalenausnehmungen 8, für die beiden Wellenzapfen 6, schließen sich geneigte Zuführschrägen 9 an, auf denen die Wellenzapfen 6 gleiten und der Numerierzylinder 2 in seine Lagerposition 10 bewegbar ist. In 2 ist der Numerierzylinder 2 in der Bewegungsphase dargestellt und in 3 ist der Numerierzylinder 2 in seiner Lagerposition an Druckzylinder 4. Durch diese exakte Führung des Numerierzylinders 2 beim Einführen werden Kollisionen z. B. mit Steuerkurven 11 vermieden, die zwischen den Maschinenseitengestellen 5 vorgesehen sind. Mit dieser Lösung ist somit ein herausnehmen des Numerierzylinders 2 selbst bei beengten Platzverhältnissen auf einfache Weise möglich, so daß in kürzester Zeit ein Numerier- und Eindruckwerk neu eingerichtet werden kann und in Betrieb geht.

1

Numerier- u. Eindruckwerk

2

Numerierzylinder

3

Farbwerk

4

Druckzylinder

5

Maschinenseitengestell

6

Wellenzapfen

7

Leitbügel

8

Halbschalenausnehmung

9

Zuführschräge

10

Lagerposition

11

Steuerkurven

Claims (2)

1. Einrichtung zum Austauschen eines Numerierzylinders eines Numerier- und Eindruckwerks von Rotationsdruckmaschinen, wobei der Numerierzylinder an einen Druckzylinder anstellbar ist und ein Farbwerk zum Einfärben der Ziffernwerke und/oder der Eindruckklischees als Baueinheit von dem Numerierzylinder abfahrbar ist mit Lagerungs- und Antriebsteilen für den Numerierzylinder, die in den Maschinenseitengestellen fest angeordnet und mit der Welle des Numerierzylinders koppelbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß beiderseits an der Innenseite der Maschinenseitengestelle (5) Trag- und Führungsmittel befestigt sind, mit denen die Wellenzapfen (6) des Numerierzylinders (2) den Lagerungsteilen in der Maschine zuführbar sind.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trag- und Führungsmittel als Leitbügel (7) ausgebildet sind, die in der Einlegeposition des Numerierzylinders (2) Halbschalenausnehmungen (8) für die beiden Wellenzapfen (6) des Numerierzylinders (2) und daran anschließend geneigte Zuführschrägen (9) aufweisen, über die der Numerierzylinder (2) in seine Lagerposition (10) bewegbar ist.