FI79562C - Soemningsmaskin. - Google Patents

Description

1 79562

Saumauskone

Keksinnön kohteena on saumauskone sisäänrakennet-tavaa tyyppiä olevien saumojen valmistamiseksi kankaasta 5 tai vastaavasta materiaalista valmistettujen löyhästi kudottujen nauhojen päiden liittämiseksi päättömäksi nauhaksi käyttämällä yhtä tai useampaa keskuslankaa tai -lanka-spiraalia, jotka sijaitsevat täsmälleen puolitiessä mainittujen nauhan päiden välissä, jolloin kussakin päättö-10 mässä nauhassa on apuloimilankoja, jotka on sijoitettu nauhan päiden väliin, jotka päät on esivalmisteltu poistamalla kudelangat tietyltä alueelta ja yhdistämällä rivi kudelankoja loimien päissä varastointinippujen muodostamiseksi .

15 Mainitunlaisiin kangasnauhoihin kuuluvat erikoises ti vedenpoisto- ja kuivausviirat. Päättömiksi kudottujen tai kudontasaumalla päättömäksi tehtyjen viirojen suhteen on yhdyssaumalla varustetuilla viiroilla se etu, että ne voidaan tehdä vedenpoistokoneessa tai paperikoneen kui-20 vausosassa kummankin esivalmistetun kankaanpään liittämisellä yhdyslangalla päättömäksi. Näiden yhdyssaumojen valmistus on tähän asti tapahtunut käsin, kutomalla tai pujottamalla loimilangat kahden saumattavan kankaanpään toiselta kankaanpuolelta niin, että kummallekin puolelle syn-25 tyy rivi loimilankasilmukoita, joiden läpi sitten johdetaan yhteinen sitova yhdyslanka.

Tällaisen yhdyssauman valmistaminen käsin on yhtä monimutkaista kuin EP-julkaisussa 00 43 441 tai DE-malli-suojassa 81 22 451 kuvataan kudontasaumalla varustettujen 30 vedenpoistoviirojen päättömäksi tekemiseksi.

DE-hakemusjulkaisusta 30 25 909 tunnetaan saumaus-kone saumojen valmistamiseksi päättömään kudottuun nauhaan, mutta ei sisäänrakennettua tyyppiä olevien saumojen valmistamiseksi. Jotta tällä tunnetulla laitteella voitai-35 siin, esillä olevan keksinnön mukaisen laitteen mukaises- 2 79562 ti, valmistaa sisäänrakennettua tyyppiä olevia saumoja, on sitä muunneltava tavalla, joka ei ole alan ammattimiehelle ilmeinen. Kumpikin sauman puolisko täytyy varustaa käytetyllä luhalla ja tartuntajärjestelmällä yksittäisten lan-5 kojen yhden osan kutomiseksi uudelleen yhden tai useamman keskuslangan tai -lankaspiraalin ympärille omalle puolelleen nauhaa ja loimilankojen päiden toisen osan kutomiseksi uudelleen suoraan omalle puolelleen nauhaa välttämällä mainitun yhden tai useamman keskuslangan tai -lankaspiraa-10 Iin.

US-patentti 4,026,331 esittää menetelmän sellaisten sisäänrakennettua tyyppiä olevien saumojen valmistamiseksi, joissa vapaiden loimilankojen päät katkaistaan vuorotellen ja jäljelle jäävät loimilankojen päät taitetaan 15 takaisinpäin. Tämän jälkeen kudelangat tuodaan uudelleen kudosrakenteeseen, jossa saataisiin aikaan kudos, jonka päissä on silmukat. Julkaisussa esitetty menetelmä poikkeaa siten olennaisesti esillä olevan keksinnön mukaisen saumauskoneen suorittamasta menetelmästä, eikä siinä ole 20 minkäänlaista viittausta siihen, miten menetelmä voitaisiin toteuttaa mekaanisesti.

US-patentti 4,095,622 kohdistuu menetelmään sellaisen sisäänrakennettua tyyppiä olevan sauman kutomiseksi, jossa useita taipuisia loimilankoja korvataan langoilla, 25 joilla on stabiilit kierteisyysominaisuudet, joita käytetään muodostamaan silmukoita muodostustankojen yli. Tämä menetelmä eroaa siten perusolemukseltaan siitä menetelmästä, jota keksinnön mukainen saumauskone käyttää, eikä tunnettua menetelmää käyttävän koneen perusteella voida pää-30 tyä esillä olevan keksinnön mukaiseen koneeseen. US-paten-tissa 4,095,622 ei myöskään anneta viittausta sellaista tyyppiä olevan sauman mekaanisesta tuotannosta, jota valmistetaan esillä olevan keksinön mukaisella saumauskoneella.

35 Keksinnön tehtävänä onkin saadan aikaan alussa ku li 3 79562 vatun kaltainen kone, jolla on mahdollista mekanisoida tai automatisoida yksityiskohtainen ja aikaavievä käsityö ja siten saada aikaan huomattava työntekijöiden vapautuminen ja tuotannon kasvu sekä samalla yhdyssauman laadun parane-5 minen.

Tämä tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaisesti siten, että saumauskone käsittää - kiinnityselimet nauhatason yläpuolelle nostettujen varastointinippujen kiinnittämiseksi, 10 - viriömekanismin siten, että nauhan kummankin pään loimien päät voidaan työstää apuloimilankoihin kuteena vuorottain molemmilta sivuilta, - käytetyn luhan kutakin sauman puoliskoa varten työstettävien yksittäisten lankojen lyömiseksi nauhan reu- 15 naan viriössä, - erottajat, jotka on sijoitettu kummallekin puolelle valmistettavaa, sisäänrakennettavaa tyyppiä olevaa saumaa loimilankojen siirtämiseksi ja erottamiseksi nauhan kunkin sivun loimien päästä, jotka on järjestetty varas- 20 tointinippuihin, ja - tartuntajärjestelmän, joka käsittää siirtosiep-parin ja vetosiepparin erotettujen erillisten lankojen viemiseksi viriöön, joka on esivalmistettu apuloimista viriömekanismilla ja yksittäisten lankojen yhden osan ku- 25 tomiseksi uudelleen mainitun yhden tai useamman langan tai lankaspiraalin ympärille omalle puolelleen nauhaa ja loimien päiden toisen osan kutomiseksi uudelleen suoraan omalle puolelleen nauhaa välttämällä mainitun yhden tai useamman keskuslangan tai -lankaspiraalin.

30 Keksinnön edullisen suoritusmuodon mukaisesti vi- riömekanismi, kaksi luhaa, erottajat ja tartuntajärjestelinä on asennettu liikkuvaan mekanismiin, joka on sovitettu liikuteltavaksi ohjatun käyttömoottorin avulla kudonnan etenemisrytmin mukaisesti.

35 Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin piirus- 4 79562 tuksessa esitettyjen suoritusesimerkkien perusteella. Piirustuksessa esittävät; kuvio 1 keksinnönmukaisen saumauskoneen kaavamaista, isometristä kuvaa edestäpäin, 5 kuvio 2 etukuvaa kuvion 1 koneesta pienemmässä mit takaavassa, jolloin päättömäksi tehtävä kudosnauha on vietävissä telttamaisesti saumankoneen yli, kuviot 3-5 työvaiheiden kaavamaista esitystä yhdys-sauman valmistamisessa toista kudospuolta varten, 10 kuvio 6 keskuslangan avulla toisiinsa liitettävien oikean ja vasemman kudospuolen varastointinipun kaavamaista päällyskuvaa,

Kuvio 7 kuviosta 6 vastaavaa päällyskuvaa, jossa on kuitenkin käytetty keskuslangan sijasta kahta yhden-15 suuntaista yhdyslankaa, kuvio 8 kudospään päällyskuva, johon on kudottu vanunkikierukka, jolloin jokainen loimilanganpää kiinnittyy kierukoihin, kuvio 9 kahden vanunkikierukalla varustetun kudos-20 pään poikkileikkauskuvaa, jotka paikoitetaan ohjausrullil-la varustetulla laitteella ja kuvio 10 kudospään kuviota 8 vastaavaa päällyskuvaa jossa vanunkikierukat on kudottu yhdessä niiden sisällä olevan langan kanssa.

25 Kuten kuviosta 1 nähdään, on saumauskone asetettu konealustan 1 päälle, joka muodostuu pyörillä 30 liikkuvasta kehysrungosta 31, joka liikkuu eteenpäin kudonnan etenemisrytmissä ohjatulla käyttömoottorilla 2. Kehysrun-koa 31 ohjataan koneen työpinnan alapuolelta kummaltakin 30 puolelta kahdella yhdensuuntaisella ohjausputkella 3, jotka puolestaan on kiinnitetty päistään telineen 4 vaakasuoraan poikkipalkkiin 32. Ajotelineeseen 1 on asetettu myös kaikki muut keksinnönmukaisen saumauskoneen käyttöosat, joita kaikkia ei kuvata yksittäisesti, koska se työnkulun 35 tai menetelmän ymmärtämisen kannalta ei ole tarpeellista.

Viriönmuodostuslaite 5 yhtenä näistä käyttöosista li 5 79562 on liitetty ajotelineeseen ulokkeella 6. Ulokkeeseen 6 on asetettu saumauskoneen käyttämiseen tarvittavat kytkentä- ja valvontalaitteet, joita ei ole esitetty. Sen lisäksi on ulokkeeseen 6 tai viriönmuodostuslaitteeseen 5 kumpaakin kudospuolikasta tai -puolta varten kiinnitetty langanerottimet 7, 7' ja siirtosiepparit 8,8’, jolloin heittomerkillä varustetut viitenumerot kuuluvat toiselle kudospuolelle ja viitenumerot ilman heittomerkkiä vastapäätä olevalle toiselle kudospuolelle. Saumauskoneen työ-10 pinnan alapuolella ovat läpivetosiepparit 9,9’, sekä kummatkin luhat 10, 10’.

Kuvioissa 1 on yhdyssaumalla varustettava viira-kangas 11 viety saumauskoneen alle, s.o. kone pyörii suojakerroksella peitetyn viiran päällä. Toinen mahdollisuus 15 viirakankaan 11 viemiseksi näkyy kuviosta 2. Sen mukaan johdetaan viirakangas telttamaisesti kahden kannatintangon 23, 24 yli saumauskoneen ylitse.

Yhdyssaumalla varustettavan viirakankaan 11 kummatkin päät 21, 22 esivalmistellaan ennen asettamista sau-20 mauskoneeseen sikäli, että alueella n. 10-20 can leveydeltä poistetaan kudelangat ja sen jälkeen vedetään yhteen kan-kaansidoksen mukaan 10-30 kudelankaa loimilanganpäiden 12, 12’ päällä niiden tarkassa kudonta-asemassa varastointini-puiksi 13,13’. Varastointiniput 13,13’ on kiinnitetty ajo-25 telineen päissä oleviin tukipilareihin 4,4’, joista kuviossa 1 on esitetty ainoastaan toinen, kiinnittimellä 14.

Ennen saumauksen alkamista on viirakankaan 11 kummankin puretun pään välissä, joita pidetään varastointi-nipuilla 13,13’, langan 16 kummallakin puolella, joka on 30 merkitty keskuslangaksi, lankakimppu, joka voi muodostua kankaan alkuperäiskudelangoista tai kankaan alkuperäislan-goista muodostetusta nauhasta 15,15’, jota sanotaan myös apuloiminauhaksi, joka on loimena poikittain varsinaiseen vilransuuntaan kulkevalle saumankudontamenetelmälle. Kes-35 kuslanka 16 on tarkalleen keskellä kummankin apuloiminau- 6 79562 hän 15,15' välissä. Apuloiminauha ja keskuslanka on kiinnitetty koneen lisäkiinnittimeen 17, joka myös on tukipilarissa 4,4'.

Apuloimen yksittäislangat sekä keskuslanka viedään 5 viriönmuodostuslaitteen 5 silmukoihin, joka laite on ku-dontapinnan ylä tai alapuolella ajotelineessä. Loimilan-ganpäiden 12,12' (kuvio 1) erottelu ja lajittelu tapahtuu langanerottajan 7,7' avulla tunnetulla tavalla, jolloin sauman kummallekin puolella on samanlaiset saumanmuodos-10 tusosat, kuten langanerottaja 7,7’, siirtosieppari 8,8*, läpivetosieppari 9,9' ja luhat 10,10'. Siinä ottaa ensinnä siirtosieppari 8' langanerottajan erittelemän loimilangan ja kääntää sen alaspäin työpinnan siirtoasemaan, kuten kuviosta 3 näkyy. Sen jälkeen ottaa läpivetosieppari 9 15 loimilanganpään viriönmuodostuslaitteella 5 muodostettuun täysviriöön. Siellä lyödään näin asetettu loimilanganpää luhalla 10' kudosreunaan. Nyt muodostetaan apuloiminauhan 15' vasemmalta puolelta osaviriö, kuten kuviosta 4 näkyy ja sama loimilanganpää käännetään takaisin läpivetosiep-20 parilla 9 mainittuun siirtoasemaan, jossa sen ottaa siirtosieppari 9', jolloin siirtosieppari 8' suorittaa siirtovaiheen aikana paikoituksen painamalla loimilankaa. Läpivetosieppari 9' kiristää sen jälkeen loimilanganpään, jonka jälkeen taas lyödään luhalla 10'. Sen jälkeen muo-25 dostetaan liitososaviriö apuloimipuolikkaassa 15', viedään seuraava loimilanka siirtosiepparilla 8' siirtoasemaan ja siirretään läpivetosieppari11a 9 nyt ulkopuolella olevaan osaviriöön, kuten kuviosta 5 näkyy, jonka jälkeen taas lyödään loimilankaa luhalla 10'.

30 Koska näissä työvaiheissa keskuslanka 16 ei ole osallisena viriönvaihdossa, eivät myöskään loimilanganpäät kierry sen ympärille. Tämä esitetään kuviossa 6 langoilla a ja b. Sen jälkeen toistuvat ylläkuvatut työvaiheet samassa järjestyksessä langoilla b ja d, jolloin tällä ker-35 taa kuitenkin otetaan mukaan keskuslanka 16 viriönvaihtoon

II

7 79562 ja siten loimilankasiImukoihin. Siten muodostaa ainoastaan joka toinen loimilanka kummastakin kudontapäästä kantavan loimilankasilmukan, joka voi siirtää akselipitkittäisvoi-mia.

5 Lopuksi toistetaan apuloiminauhan toisella puolis- kölla 15 vastaavat työvaiheet, jolloin tällä kertaa lyönti tapahtuu luhalla 10, ja langat e, f sekä g, h kudotaan, kuten kuvio 6 esittää. Luhien 10,10' rakenne on sinänsä tunnettu ja siksi sitä ei selitetä tässä tarkemmin.

10 Yhden ainoan keskuslangan 16 sijasta voidaan myös kutoa useampia yhdensuuntaisia vierekkäin olevia yhdyslankoja, esimerkiksi kaksi yhdyslankaa 27,27', kuten kuviossa 7 on esitetty jolloin sauman lujuus suurenee, koska kalkki kudoksen loimilangat ovat mukana päinvastoin kuin kuviossa 15 6 esitetyssä saumassa. Käytettäessä kahta loimilankaa on erityisesti huomioitava se tosiasia, että usein käytetyssä neliniitisessä, niin kutsutussa kaksikerroksisessa kudonnassa silmukat tulevat luonnollisen lankanastan perusteella vuorotellen pitkänä ja lyhyenä, kuten kuviossa 7 kaava-20 maisesti esitetään yksinkertaiselle kudonnalle. Kummatkin kudospäät 15' on siinä järjestetty toisiinsa nähden vuo-rottaisesti niin, että kulloinkin vasemman viirakangaste-reunan pitkä silmukka 28 yhdistyy oikean viirakangasreu-nan lyhyen silmukan 29' kanssa oikean yhdyslangan 27' ym-25 pärille ja vasemman viirakangasreunan lyhyt silmukka 29 oikean viirakangasreunan pitkän silmukan 28' kanssa vasemman yhdyslangan 27 ympärille.

Täyden saumanlujuuden edun saavuttamiseksi muulla tavalla, voidaan erään menetelmävaihtoehdon mukaan työs-30 kennellä siten, että loimilanganpäät oikean ja vasemman kudospuolen purkamisen jälkeen ja niiden pujottamisen jälkeen varastointinippuun kudotaan yksittäisesti kulloinkin vanunkikierukan 25 yhteen silmukkaan 34, jolloin kukin loimilanganpää kiinnittyy kierukkaan, kuten kuviosta 8 35 näkyy. Siinä on osoittautunut tarkoituksenmukaisesti johtaa kudotulla kierukalla 25 varustetut viirakangaspäät 8 79562 15,15' kuviossa 9 esitettyyn laitteeseen 18, joka on kiinnitetty saumauskoneen ajotelineeseen 1. Tätä laitetta tarvitaan erityisesti käytettäessä kahta yhdensuuntaista va-nunkikierukkaa 25,25', joista kulloinkin toinen on tois-5 ta ja toinen toista viirakangaspuolta varten. Nämä vanun-kikierukat eivät liity toisiinsa. Vasenta ja oikeaa kudos-päätä pidetään kiinni laitteella ohjauspyörien 19,20 avulla siten että esitetään sivuttainen liukuminen tai työntyminen. Sen jälkeen yhdistetään vanunkikierukat yhteisel-10 lä yhdyslangalla saumauskoneen ulkopuolella.

Yhteisen yhdys- tai keskuslangan käytössä ei ole kuvion 9 mukainen ohjauslaite tarpeen, koska yhteisellä keskuslangalla varmistetaan riittävä paikallaan pysyminen.

Yllä kuvattu saumauskone on ohjauksen suhteen suun-15 niteltu siten, että se voi kutoa ainoastaan yhdellä kudos-puolella kuviossa 8 osoitetun vanunkikierukan 25. Lopuksi on myös annettu mahdollisuus kutoa vanunkikierukat, jotka myöhemmin yhdistetään viiran päättömäksi tekemisessä yhteisellä yhdyslangalla, yhdessä kierukoissa olevan langan 20 26 (kuvio 10) kanssa kudospäihin.

Saumauskone soveltuu varustamaan yhdyssaumalla teknisiä kankaita, kuten esim. kuivausviiroja vedenpoisto-, paperi- ja kartonkikoneisiin, joissa on mitä erilaisemmat loimi- ja kudesuuntien yhdistelmät (yksi- tai monisäielan-25 gat polyesteriä tai polyamidia) ja yksi- tai monikerroksiset rakenteet. Samoin voidaan varustaa yhdyssaumoilla pe-ruskankaat yksi- tai monikerroksisille märkähuoville.

Läpäisevyysvaikutuksen syistä voi yksittäistapauksissa olla edullista, että sauma-alueella apuloimilangat, 30 siis alkuperäiskankaassa kudelangat, muodostuvat muusta materiaalista kuin muut kudelangat kankaassa.

Il

Claims (4)

1. 9 79562
2. 1. Saumauskone sisäänrakennettavaa tyyppiä olevien saumojen valmistamiseksi kankaasta (11) tai vastaavasta 5 materiaalista valmistettujen löyhästi kudottujen nauhojen päiden (21,22) liittämiseksi päättömäksi nauhaksi käyttämällä yhtä tai useampaa keskuslankaa tai -lankaspiraalia (16,27,27’), jotka sijaitsevat täsmälleen puolitiessä mainittujen nauhan päiden (21,22) välissä, jolloin kussakin 10 päättömässä nauhassa on apuloimilankoja, jotka on sijoitettu nauhan päiden (21,22) väliin, jotka päät on esival-misteltu poistamalla kudelangat tietyltä alueelta ja yhdistämällä rivi kudelankoja loimien päissä varastointinip-pujen (13,13’) muodostamiseksi, tunnettu siitä, 15 että se käsittää - kiinnityselimet (14,14') nauhatason yläpuolelle nostettujen varastointinippujen (13,13') kiinnittämiseksi, - viriömekanismin (5) siten, että nauhan kummankin pään loimien päät voidaan työstää apuloimilankoihin kutee- 20 na vuorottain molemmilta sivuilta, - käytetyn luhan (10,10') kutakin sauman puoliskoa varten työstettävien yksittäisten lankojen lyömiseksi nauhan reunaan viriössä, - erottajat (7,7'), jotka on sijoitettu kummallekin 25 puolelle valmistettavaa, sisäänrakennettavaa tyyppiä olevaa saumaa loimilankojen (12,12') siirtämiseksi ja erottamiseksi nauhan kunkin sivun loimien päästä, jotka on järjestetty varastointinippuihin (13,13'), ja - tartuntajärjestelmän (8,8’,9,9'), joka käsittää 30 siirtosiepparin (8,8') ja vetosiepparin (9,9') erotettujen erillisten lankojen viemiseksi viriöön, joka on esivalmistettu apuloimista viriömekanismilla ja yksittäisten lankojen yhden osan kutomiseksi uudelleen mainitun yhden tai useamman langan tai lankaspiraalin (16,27,27’) ympä- 35 rille omalle puolelleen nauhaa ja loimien päiden toisen osan kutomiseksi uudelleen suoraan omalle puolelleen nau- 10 79562 haa välttämällä mainitun yhden tai useamman keskuslangan tai -lankaspiraalin (16,27,27').
3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen saumauskone, tunnettu siitä, että viriömekanismi (5), kaksi lu-5 haa (10,10'), erottajat (7,7') ja tartuntajärjestelmä (8,8',9,9') on asennettu liikkuvaan mekanismiin, joka on sovitettu liikuteltavaksi ohjatun käyttömoottorin (2) avulla kudonnan etenemisrytmin mukaisesti. Il 11 79562
4. 1. Sömningsmaskin för framställning av sömmar av inbyggd typ för förbindning av ändar (21,22) av löst vävda 5 band av väv (11) eller llknande material till ett ändlöst band genom att använda en eller flera centralträder eller -trädspiraler (16,27,27')/ vilka befinner sig exakt halv-vägs mellan nämnda bandändar (21,22), varvid vart och ett ändlöst band uppvisar hjälpvarpträdar, vilka anordnats 10 mellan bandändarna (21,22), vilka ändar preparerats genom att avlägsna väftträdar frän ett bestämt omräde och för-binda en rad väftträdar vid varpändar för bildande av ma-gasinknippen (13,13'), kännetecknad därav, att den omfattar 15. fästorgan (14,14') för fästande av de ovanpä bandytan lyfta magasinknippena (13,13'), - en fackmekanism (5) sä, att varpändarna vid bäda bandändar kan arbetas in i hjälpvarpträdarna säsom väft turvist frän bäda sidor, 20. en driven slagbom (10,10') för varje sömkant för att siä de enskilda trädarna som skall bearbetas mot band-kanten i facket, - avskiljare (7,7'), vilka anordnats pä vardera sidan av sömmen av inbyggd typ som skall framställas för 25 förflyttning och separering av varpträdar (12,12') frän varpändarna vid varje bandkant, vilka anordnats i magasinknippena (13,13'), och - ett griparsystem (8,8',9,9') omfattande en över-föringsgripare (8,8') och en indragningsgripare (9,9') för 30 införande av de separerade enskilda trädarna i det av hjälpvarpträdarna medelst fackmekanismen preparerade facket och för vävande av en del av de enskilda trädarna tillbaka runt nämnda en eller flera trädar eller trädspi-raler (16, 27,27') till sln egen bandsida och för vävande 35 av en annan del av varpändarna tillbaka direkt till sin egen bandsida genom att undvika nämnda en eller flera