ES2875345T3 - Sistema y método de reprocesamiento de endoscopio de balón - Google Patents
Sistema y método de reprocesamiento de endoscopio de balón Download PDFInfo
- Publication number
- ES2875345T3 ES2875345T3 ES15872091T ES15872091T ES2875345T3 ES 2875345 T3 ES2875345 T3 ES 2875345T3 ES 15872091 T ES15872091 T ES 15872091T ES 15872091 T ES15872091 T ES 15872091T ES 2875345 T3 ES2875345 T3 ES 2875345T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- balloon
- reprocessing
- endoscope
- deflated
- configuration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00082—Balloons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/123—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using washing machines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/125—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using fluid circuits
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M25/1018—Balloon inflating or inflation-control devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
- G01M3/32—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators
- G01M3/3218—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators for flexible or elastic containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/70—Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
- A61B2090/701—Cleaning devices specially adapted for surgical instruments for flexible tubular instruments, e.g. endoscopes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B2203/00—Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B2203/007—Heating the liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
- B08B3/10—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Public Health (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Hematology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Un método de reprocesamiento de endoscopio de balón, el método comprendiendo: introducir un endoscopio (112),(212) de balón que se reprocesará en un sistema (100),(200) de reprocesamiento de endoscopio; y llevar a cabo el reprocesamiento en dicho endoscopio (112),(212) de balón que se reprocesará mientras un balón (116),(216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón se encuentra desinflado con una primera disposición de pliegues en el balón (116),(216); caracterizado por que: luego se infla dicho balón (116),(216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón; luego se desinfla dicho balón (116),(216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón para formar una segunda disposición de pliegues en el balón (116),(216) de modo que diferentes regiones de la superficie (126) exterior se exponen que con la primera disposición de pliegues en el balón (116),(216); y luego se lleva a cabo el reprocesamiento adicional en dicho endoscopio (112),(212) de balón que se reprocesará mientras dicho balón (116), (216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón se encuentra desinflado.
Description
DESCRIPCIÓN
Sistema y método de reprocesamiento de endoscopio de balón
Sector de la técnica
La presente invención se refiere a métodos y sistemas de reprocesamiento de endoscopio, en general, y, más concretamente, al reprocesamiento de endoscopios de balón.
Estado de la técnica
Se conocen varios tipos de métodos y sistemas para el reprocesamiento de endoscopios.
Objeto de la invención
La presente invención busca proveer métodos y sistemas mejorados para el reprocesamiento de endoscopios. Se provee, por consiguiente, según la presente invención, un método de reprocesamiento para endoscopios de balón, el método incluyendo introducir un endoscopio de balón que se reprocesará en un sistema de reprocesamiento de endoscopio, llevar a cabo el reprocesamiento en el endoscopio de balón que se reprocesará mientras un balón del endoscopio de balón se desinfla, luego inflar el balón del endoscopio de balón, luego desinflar el balón del endoscopio de balón y luego llevar a cabo un reprocesamiento adicional en el endoscopio de balón que se reprocesará mientras el balón del endoscopio de balón se desinfla.
Según una realización preferida de la presente invención, el reprocesamiento no se lleva a cabo en el endoscopio de balón cuando el balón se infla. De manera alternativa, el reprocesamiento limitado se lleva a cabo en el endoscopio de balón cuando el balón se infla en una manera que no daña el balón. Además, el reprocesamiento limitado incluye al menos uno de los siguientes procedimientos: pausar la operación de partes móviles en una cámara de reprocesamiento del sistema de reprocesamiento de endoscopio, pausar el calentamiento de soluciones usadas por el sistema de reprocesamiento de endoscopio y monitorear y controlar la presión en el balón para evitar el inflado excesivo del balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el método de reprocesamiento se lleva a cabo por el sistema de reprocesamiento de endoscopio que incluye un controlador de reprocesamiento que tiene al menos las siguientes etapas operacionales: una primera etapa de balón desinflado de endoscopio de balón en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una primera configuración de balón desinflado, una etapa de reprocesamiento cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la primera configuración de balón desinflado, una etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración de balón inflado, una etapa adicional de balón desinflado siguiente a la etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración adicional de balón desinflado y una etapa de reprocesamiento adicional cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la configuración adicional de balón desinflado.
Según una realización preferida de la presente invención, el método de reprocesamiento se lleva a cabo por el sistema de reprocesamiento de endoscopio y un dispositivo de prueba de fuga separado y al menos uno del inflado posterior y desinflado posterior se lleva a cabo utilizando el dispositivo de prueba de fuga separado. Más preferiblemente, el método de reprocesamiento se lleva a cabo por el sistema de reprocesamiento de endoscopio y un dispositivo de prueba de fuga separado y el inflado posterior y el desinflado posterior se llevan a cabo utilizando el dispositivo de prueba de fuga separado.
Preferiblemente, el método de reprocesamiento para endoscopios de balón también incluye retirar el endoscopio de balón del sistema de reprocesamiento después de llevar a cabo el reprocesamiento y reemplazar el endoscopio de balón en el sistema de reprocesamiento antes de llevar a cabo el reprocesamiento adicional. Además, el método de reprocesamiento para endoscopios de balón también incluye pausar el funcionamiento del sistema de reprocesamiento luego de llevar a cabo el reprocesamiento y antes de retirar el endoscopio de balón y reiniciar el funcionamiento del sistema de reprocesamiento después del reemplazo del endoscopio de balón.
Según una realización preferida de la presente invención, durante la ejecución del reprocesamiento, un primer conjunto de regiones de una superficie exterior del balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento, durante la ejecución del reprocesamiento adicional, un segundo conjunto de regiones de la superficie exterior del balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento y el primer conjunto de regiones y el segundo conjunto de regiones son, al menos parcialmente, diferentes. Además, o de manera alternativa, el llevar a cabo el reprocesamiento y el llevar a cabo el reprocesamiento adicional incluyen llevar a cabo una etapa de reprocesamiento idéntica.
Preferiblemente, el llevar a cabo el reprocesamiento en el endoscopio de balón incluye al menos uno de limpiar y desinfectar el endoscopio de balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el desinflado posterior incluye la provisión de presión negativa por debajo de -50 milibares en el balón. Más preferiblemente, el desinflado posterior incluye la provisión de presión negativa por debajo de -80 milibares en el balón. Más preferiblemente, el desinflado posterior incluye la provisión de presión negativa por debajo de -100 milibares en el balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el inflado posterior incluye la provisión de presión positiva en el rango de 10 milibares a 120 milibares en el balón. Más preferiblemente, el inflado posterior incluye la provisión de presión positiva en el rango de 15 milibares a 70 milibares en el balón. Incluso más preferiblemente, el inflado posterior incluye la provisión de presión positiva en el rango de 20 milibares a 60 milibares en el balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el inflado posterior incluye la provisión de presión positiva por debajo de 80 milibares en el balón.
También se provee, según la presente invención, un sistema de reprocesamiento para endoscopios de balón que incluye una cámara de reprocesamiento, un subsistema de reprocesamiento de endoscopio, que incluye una funcionalidad de limpieza y una funcionalidad de desinfección, y un subsistema de prueba de fuga que incluye la funcionalidad de inflado y desinflado, la funcionalidad de inflado y desinflado siendo utilizable para inflar y desinflar, de manera seleccionable, un balón del endoscopio de balón mientras el endoscopio de balón se ubica dentro de la cámara de reprocesamiento.
Según la presente invención, el sistema de reprocesamiento para endoscopios de balón también incluye un controlador de reprocesamiento utilizable para proveer al menos las siguientes etapas operacionales: una primera etapa de balón desinflado de endoscopio de balón en la cual un balón del endoscopio de balón se encuentra en una primera configuración de balón desinflado, una etapa de reprocesamiento cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la primera configuración de balón desinflado, una etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración de balón inflado, una etapa adicional de balón desinflado siguiente a la etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración adicional de balón desinflado y una etapa de reprocesamiento adicional cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la configuración adicional de balón desinflado. Además, en la primera configuración de balón desinflado de endoscopio de balón, un primer conjunto de regiones de una superficie exterior de un balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento, en la segunda configuración de balón desinflado de endoscopio de balón, un segundo conjunto de regiones de la superficie exterior del balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento y el primer conjunto de regiones y el segundo conjunto de regiones son, al menos parcialmente, diferentes.
Preferiblemente, el funcionamiento del subsistema de reprocesamiento de endoscopio en la primera etapa de reprocesamiento de endoscopio de balón es idéntico al funcionamiento del subsistema de reprocesamiento de endoscopio en la segunda etapa de reprocesamiento de endoscopio de balón. Preferiblemente, el subsistema de reprocesamiento de endoscopio solo es utilizable cuando un balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración desinflada. De manera alternativa, el controlador de reprocesamiento es utilizable para proveer una etapa de reprocesamiento limitado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en la configuración de balón inflado.
Según una realización preferida de la presente invención, el sistema de reprocesamiento incluye al menos uno de los siguientes elementos: un subsistema de prueba de fuga que incluye una bomba de vacío/presión y un sensor de vacío/presión y siendo utilizable para proveer presión positiva y negativa al balón del endoscopio de balón y software incorporado al controlador de reprocesamiento del sistema de reprocesamiento, el software siendo utilizable para proveer al menos uno de los siguientes: control de un subsistema de prueba de fuga del sistema de reprocesamiento para mantener el endoscopio de balón en una configuración de balón desinflado durante el reprocesamiento, proveer al menos dos etapas de reprocesamiento, control de inflado y desinflado del balón durante el reprocesamiento, pausar el funcionamiento de chorros giratorios y otras partes móviles en la cámara de reprocesamiento durante el inflado del balón y cesar el calentamiento de soluciones de limpieza y/o desinfección durante el inflado del balón.
Preferiblemente, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -50 milibares en el balón. Más preferiblemente, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -80 milibares en el balón. Más preferiblemente, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -100 milibares en el balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva en el rango de 10 milibares a 120 milibares en el balón. Más preferiblemente, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva en el rango de 15 milibares a 70 milibares en el balón.
Incluso más preferiblemente, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva en el rango de 20 milibares a 60 milibares en el balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el subsistema de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva por debajo de 80 milibares en el balón.
Además, se provee, según incluso otra realización preferida de la presente invención, un sistema de reprocesamiento para endoscopios de balón que incluye un sistema de reprocesamiento de endoscopio, que incluye una funcionalidad de limpieza y una funcionalidad de desinfección, y un dispositivo de prueba de fuga que incluye la funcionalidad de inflado y desinflado, la funcionalidad de inflado y desinflado siendo utilizable para inflar y desinflar, de manera seleccionable, un balón de un endoscopio de balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el sistema de reprocesamiento provee al menos las siguientes etapas operacionales: una primera etapa de balón desinflado de endoscopio de balón en la cual un balón del endoscopio de balón se encuentra en una primera configuración de balón desinflado, una etapa de reprocesamiento cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la primera configuración de balón desinflado, una etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración de balón inflado, una etapa adicional de balón desinflado siguiente a la etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración adicional de balón desinflado y una etapa de reprocesamiento adicional cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la configuración adicional de balón desinflado.
Preferiblemente, en la primera configuración de balón desinflado de endoscopio de balón, un primer conjunto de regiones de una superficie exterior de un balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento, en la segunda configuración de balón desinflado de endoscopio de balón, un segundo conjunto de regiones de la superficie exterior del balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento y el primer conjunto de regiones y el segundo conjunto de regiones son, al menos parcialmente, diferentes. Además, o de manera alternativa, el funcionamiento del sistema de reprocesamiento de endoscopio en la primera etapa de reprocesamiento de endoscopio de balón es idéntico al funcionamiento del sistema de reprocesamiento de endoscopio en la segunda etapa de reprocesamiento de endoscopio de balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para inflar y desinflar el balón del endoscopio de balón después de la extracción del endoscopio de balón del sistema de reprocesamiento después del reprocesamiento y antes de la colocación del endoscopio de balón en el sistema de reprocesamiento para el reprocesamiento adicional.
Según una realización preferida de la presente invención, el sistema de reprocesamiento de endoscopio solo es utilizable cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración desinflada.
Preferiblemente, la etapa de reprocesamiento incluye al menos una de limpieza y desinfección del endoscopio de balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -50 milibares en el balón. Más preferiblemente, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -80 milibares en el balón. Incluso más preferiblemente, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -100 milibares en el balón. Según una realización preferida de la presente invención, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva en el rango de 10 milibares a 120 milibares en el balón. Más preferiblemente, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva en el rango de 15 milibares a 70 milibares en el balón. Más preferiblemente, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva en el rango de 20 milibares a 60 milibares en el balón.
Según una realización preferida de la presente invención, el dispositivo de prueba de fuga es utilizable para proveer presión positiva por debajo de 80 milibares en el balón.
Descripción de las figuras
La presente invención se comprenderá y apreciará más completamente a partir de la siguiente descripción detallada, tomada en conjunto con los dibujos en los cuales:
La Figura 1 es una ilustración simplificada de un sistema de reprocesamiento de endoscopio de balón y su funcionamiento según una realización preferida de la presente invención;
las Figuras 2A y 2B son ilustraciones simplificadas de etapas en dos realizaciones alternativas de un método de reprocesamiento de endoscopio de balón mediante el empleo, preferiblemente, del sistema de la Figura 1;
la Figura 3 es una ilustración simplificada de un sistema de reprocesamiento de endoscopio de balón y su funcionamiento según otra realización preferida de la presente invención; y
las Figuras 4A, 4B, 4C, 4D, 4E y 4F son ilustraciones simplificadas de etapas en un método de reprocesamiento de endoscopio de balón mediante el empleo, preferiblemente, del sistema de la Figura 3.
Descripción detallada de la invención
Ahora se hace referencia a la Figura 1, la cual es una ilustración simplificada de un sistema de reprocesamiento de endoscopio de balón y su funcionamiento según una realización preferida de la presente invención, y a las Figuras 2A y 2B, las cuales son ilustraciones simplificadas de etapas en dos realizaciones alternativas de un método de reprocesamiento de endoscopio de balón mediante el empleo, preferiblemente, del sistema de la Figura 1.
Según una realización de la presente invención, un sistema de reprocesamiento de endoscopio convencional se modifica para permitir que el sistema de reprocesamiento lleve a cabo las etapas de las realizaciones de los métodos ilustrados en las Figuras 2A y 2B. Cualquier sistema de reprocesamiento de endoscopio convencional adecuado puede modificarse según una realización de la presente invención. Sistemas de reprocesamiento convencionales incluyen, por ejemplo, la lavadora desinfectadora de endoscopios modelo WASSENBURG® WD440, comercializada por Wassenburg Medical Devices B.V., Edisonring 9, 6669 NA, Dodewaard, Países Bajos, la lavadora desinfectadora de endoscopios modelo MEDIVATORS® ADVANTAGE® Plus, comercializada por MEDIVATORS Inc., 14605 28th Avenue North, Minneapolis, MN 55447, Estados Unidos, y la lavadora desinfectadora de endoscopios modelo Olympus® ETD3®, comercializada por Olympus Europe GmbH, Wendenstrasse 14 - 18, 20097, Hamburgo, Alemania.
El sistema de reprocesamiento de endoscopio modificado, aquí designado, en general, por el numeral de referencia 100, preferiblemente incluye, en general, todo de la funcionalidad 102 de reprocesamiento convencional del sistema de reprocesamiento de endoscopio convencional, incluida la funcionalidad 104 de limpieza y la funcionalidad 106 de desinfección, así como un subsistema 110 de prueba de fuga modificado o añadido. El subsistema 110 de prueba de fuga se muestra en la Figura 1 acoplado a un endoscopio 112 de balón que se reprocesará, con un balón 116 inflable y desinflable como, por ejemplo, un colonoscopio G-EYE™ 3890i, comercializado por Smart Medical Systems, 10 Hayetsira street, Raanana, Israel, el cual se ubica dentro de una cámara 118 de reprocesamiento del sistema 100 de reprocesamiento.
Es una característica particular de las realizaciones de la presente invención que se muestran en las Figuras 2A & 2B que la funcionalidad 102 de reprocesamiento, incluida la funcionalidad 104 de limpieza y la funcionalidad 106 de desinfección, y el subsistema 110 de prueba de fuga se controlan por un controlador 120 computarizado de reprocesamiento modificado, que se utiliza preferiblemente por una interfaz de usuario 122 para tener al menos las siguientes etapas operacionales:
una primera etapa de balón desinflado de endoscopio de balón en la cual un balón del endoscopio de balón se encuentra en una primera configuración de balón desinflado;
una etapa de reprocesamiento cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la primera configuración de balón desinflado;
una etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración de balón inflado;
una etapa de balón desinflado adicional siguiente a la etapa de balón inflado en la cual el balón del endoscopio de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado adicional; y
una etapa de reprocesamiento adicional cuando el balón del endoscopio de balón se encuentra en la configuración de balón desinflado adicional.
Las Figuras 1, 2A y 2B ilustran, cada una, las siguientes seis etapas operacionales secuenciales:
I - balón desinflado
II - reprocesamiento cuando el balón está desinflado
III - balón inflado
IV - balón desinflado
V - reprocesamiento adicional cuando el balón está desinflado
VI - reprocesamiento completado
Al considerar las Figuras 2A y 2B, puede verse que el balón 116 se encuentra desinflado en todas las etapas diferentes de la etapa III. También se ve, al comparar las ampliaciones en las etapas I y II, que la cantidad de residuos biológicos y materia fecal 124 en la superficie 126 exterior del balón 116 se reduce por la etapa de reprocesamiento II. Además, se ve, al considerar la ampliación en la etapa III, que el inflado y el posterior redesinflado del balón 116 preferiblemente tienen dos efectos positivos:
separación mejorada de residuos biológicos y materia fecal 124 de la superficie exterior del balón; y disposición de los pliegues del balón 116, cuando se redesinfla, en una disposición diferente de aquella que tuvo lugar cuando el balón 116 se encontraba anteriormente desinflado (Etapa I), de modo que diferentes regiones de la superficie 126 exterior se exponen a la limpieza y desinfección.
Al comparar las realizaciones de las Figuras 2A y 2B, se ve que, en la realización ilustrada en la Figura 2A, el endoscopio de balón se reprocesa solo cuando el balón 116 se encuentra desinflado y el balón se infla y posteriormente se desinfla entre dos etapas de reprocesamiento, cuyas etapas de reprocesamiento pueden o pueden no ser idénticas. La presente realización, que implica el inflado y desinflado repetido, tiene una ventaja distinta en que expone diferentes superficies del balón 116 desinflado y, por consiguiente, produce la limpieza mejorada del balón en el reprocesamiento, así como la desinfección mejorada del balón en el reprocesamiento. Se aprecia que el reprocesamiento del endoscopio de balón solo cuando se encuentra en una configuración de balón desinflado tiene la ventaja de evitar el daño mecánico al balón 116 durante el reprocesamiento como, por ejemplo, ruptura por chorros giratorios del sistema 100 de reprocesamiento, cuando el sistema 100 de reprocesamiento emplea chorros giratorios, el inflado excesivo del balón 116 debido a la expansión de aire a temperaturas de reprocesamiento elevadas que pueden resultar en la distorsión irreversible del balón 116, y otras consecuencias adversas.
El método de reprocesamiento de la presente realización de la presente invención puede, por consiguiente, resumirse como uno que incluye al menos las siguientes etapas:
introducir un endoscopio de balón que se reprocesará en un sistema de reprocesamiento de endoscopio;
llevar a cabo el reprocesamiento en el endoscopio de balón que se reprocesará mientras un balón del endoscopio de balón se encuentra desinflado;
luego inflar el balón del endoscopio de balón;
luego desinflar el balón del endoscopio de balón; y
luego llevar a cabo el reprocesamiento adicional en el endoscopio de balón que se reprocesará mientras el balón del endoscopio de balón se encuentra desinflado.
Se aprecia que etapas adicionales de inflado y desinflado posterior del balón seguidas de etapas de reprocesamiento adicional cuando el balón 116 se encuentra en una configuración desinflada pueden proveerse, según sea apropiado, para lograr una calidad de reprocesamiento deseada.
A diferencia de la realización descrita más arriba que se muestra en la Figura 2A, en la realización de la Figura 2B, una operación de reprocesamiento limitado puede tener lugar mientras el balón se encuentra inflado, como se ilustra en la etapa III en la Figura 2B. En la presente realización, el sistema de reprocesamiento funciona de manera continua con anterioridad al, durante el, y después del inflado y posterior redesinflado del balón 116.
Con referencia a las Figuras 1 y 2B, según la presente realización de la primera porción de la operación de reprocesamiento, a la que se hace referencia como REPROCESAMIENTO y se denota como etapa II en la Figura 1, se lleva a cabo antes de y durante el inflado y posterior desinflado del balón 116, a lo largo de las etapas II, III y IV que se muestran en la Figura 2B, y se hace referencia a la segunda porción de la operación de reprocesamiento que se lleva a cabo después del redesinflado del balón 116 como REPROCESAMIENTO ADICIONAL y se denota como etapa V en las Figuras 1 y 2B. Asimismo, en la presente realización, dicho inflado y desinflado tienen una ventaja distinta en que exponen diferentes superficies del balón 116 desinflado y, por consiguiente, producen la limpieza mejorada del balón en el reprocesamiento, así como la desinfección mejorada del balón en el reprocesamiento. El método de reprocesamiento de la realización de la presente invención ilustrado en la Figura 2B puede, por consiguiente, resumirse como uno que incluye al menos las siguientes etapas:
introducir un endoscopio de balón que se reprocesará en un sistema de reprocesamiento de endoscopio;
llevar a cabo el reprocesamiento en el endoscopio de balón que se reprocesará mientras un balón del endoscopio de balón se encuentra desinflado;
luego inflar el balón del endoscopio de balón;
luego desinflar el balón del endoscopio de balón; y
luego llevar a cabo el reprocesamiento adicional en el endoscopio de balón que se reprocesará mientras el balón del endoscopio de balón se encuentra desinflado.
Se aprecia que etapas adicionales de inflado y posterior desinflado del balón seguidas de etapas de reprocesamiento adicional pueden proveerse, según sea apropiado, para lograr una calidad de reprocesamiento deseada.
Se aprecia que el inflado del balón 116 mientras el endoscopio de balón se está reprocesando tiene las ventajas de ahorrar tiempo y simplificar la operación de reprocesamiento, sin embargo, se aprecia que el reprocesamiento llevado a cabo mientras el balón 116 se encuentra inflado es preferiblemente un reprocesamiento limitado y se lleva a cabo preferiblemente durante un período corto durante el cual la funcionalidad 104 de limpieza, la funcionalidad 106 de desinfección y el subsistema 110 de prueba de fuga se operan en un modo de reprocesamiento limitado para evitar el daño mecánico al balón 116 inflado durante el reprocesamiento.
En particular, la operación de chorros giratorios u otras partes móviles en la cámara 118 de reprocesamiento, en la medida en que se emplean por la funcionalidad 104 de limpieza y/o funcionalidad 106 de desinfección, se pausa preferiblemente cuando el balón 116 se está inflando, para evitar la ruptura del balón 116 inflado.
Además, el calentamiento de soluciones de limpieza o desinfección por la funcionalidad 104 de limpieza y/o funcionalidad 106 de desinfección se pausa preferiblemente cuando el balón 116 se está inflando, para evitar el inflado excesivo del balón 116 debido a la expansión de aire a temperaturas de reprocesamiento elevadas que pueden resultar en la distorsión irreversible del balón 116. Además, o de manera alternativa, la presión en el balón 116 se controla y monitorea continuamente por el subsistema 110 de prueba de fuga durante el inflado del balón 116, para evitar el inflado excesivo y la distorsión irreversible resultante del balón 116 inflado.
Se aprecia que la configuración de balón desinflado del endoscopio 112 de balón se logra mediante la provisión al balón 116 de presión negativa, a saber, presión inferior a la presión ambiente (que es, normalmente, presión atmosférica), por el subsistema 110 de prueba de fuga. Preferiblemente, la presión negativa en el balón 116 se encuentra por debajo de -50 milibares (lo cual significa que la presión atmosférica es más alta que la presión absoluta en el balón 116 en más de 50 milibares). Más preferiblemente, la presión negativa en el balón 116 se encuentra por debajo de -80 milibares. Incluso más preferiblemente, la presión negativa en el balón 116 se encuentra por debajo de -100 milibares.
Se aprecia, además, que la configuración de balón inflado del endoscopio 112 de balón se logra mediante la provisión al balón 116 de presión positiva, a saber, presión superior a la presión ambiente (que es, normalmente, presión atmosférica), por el subsistema 110 de prueba de fuga. Preferiblemente, la presión positiva en el balón 116 se encuentra en el rango de 10 milibares a 120 milibares (lo cual significa que la presión absoluta en el balón 116 es más alta que la presión atmosférica en 10 - 120 milibares). Más preferiblemente, la presión positiva en el balón 116 se encuentra en el rango de 15 milibares a 70 milibares. Incluso más preferiblemente, la presión positiva en el balón 116 se encuentra en el rango de 20 milibares a 60 milibares. Según otra realización de la invención, la presión positiva en el balón 116 inflado se encuentra por debajo de 80 milibares.
Se aprecia que el sistema 100 de reprocesamiento convencional modificado incluye una o más de las siguientes modificaciones del sistema de reprocesamiento convencional, según se requiera para permitir que este lleve a cabo el método de reprocesamiento de la invención como se describe con respecto a las realizaciones de las Figuras 1, 2A y 2B:
adición de una bomba de vacío/presión y un sensor de vacío/presión al subsistema 110 de prueba de fuga para la provisión de presión positiva y negativa al balón 116 del endoscopio 112 de balón durante el inflado y desinflado del balón 116, y para el mantenimiento de presión negativa en el balón 116 durante el reprocesamiento; modificación del software incorporado en el controlador 120 computarizado de reprocesamiento modificado para controlar el subsistema 110 de prueba de fuga para mantener el endoscopio 112 de balón en una configuración de balón desinflado durante el reprocesamiento;
modificación del software incorporado al controlador 120 computarizado modificado para proveer reprocesamiento y reprocesamiento adicional en lugar de una sola operación de reprocesamiento continua;
modificación del software incorporado al controlador 120 computarizado modificado para efectuar el inflado y desinflado del balón 116 durante la operación de reprocesamiento; y
modificación del software incorporado al controlador 120 computarizado de reprocesamiento modificado para proveer un modo de reprocesamiento limitado durante el inflado del balón 116, cuyo modo de reprocesamiento limitado puede incluir al menos una de:
pausar la operación de chorros giratorios y otras partes móviles en la cámara 118 de reprocesamiento; controlar y monitorear la presión en el balón 116 para evitar el inflado excesivo; y
pausar el calentamiento de la solución de limpieza y/o desinfección.
Es una característica particular de la invención, según se describe con respecto a las realizaciones de las Figuras 1, 2A y 2B, que el balón 116 del endoscopio 112 de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado a lo largo de la mayor parte de o toda la operación de reprocesamiento, y que el balón 116 se infla después de parte de la operación de reprocesamiento durante un período corto, normalmente más corto que 3 minutos, y luego se redesinfla. Preferiblemente, el balón 116 se mantiene por el sistema 100 de reprocesamiento de endoscopio modificado en una configuración de balón inflado durante un período más corto que 1 minuto. Más preferiblemente, el balón 116 se mantiene por el sistema 100 de reprocesamiento de endoscopio modificado en una configuración de balón inflado durante un período en el rango de 1 - 50 segundos. Incluso más preferiblemente, el balón 116 se mantiene por el sistema 100 de reprocesamiento de endoscopio modificado en una configuración de balón inflado durante un período en el rango de 1 - 30 segundos. En el contexto de la presente invención, una configuración de balón inflado es una configuración en la cual la presión dentro del balón es más alta que la presión ambiente (la cual es, normalmente, la presión atmosférica).
Ahora se hace referencia a la Figura 3, la cual es una ilustración simplificada de un sistema de reprocesamiento de endoscopio de balón y su funcionamiento según otra realización preferida de la invención, y a las Figuras 4A, 4B, 4C, 4D, 4E y 4F, las cuales son ilustraciones simplificadas de etapas en un método de reprocesamiento de endoscopio de balón mediante el empleo preferiblemente del sistema de la Figura 3.
Es una característica particular de la presente realización de la presente invención que el método de reprocesamiento se lleva a cabo por un sistema de reprocesamiento de endoscopio convencional y un dispositivo de prueba de fuga separado, en donde al menos uno y preferiblemente ambos del inflado y desinflado del balón se llevan a cabo por un dispositivo de prueba de fuga separado.
Como se observa en las Figuras 3 y 4A - 4F, en una realización de la presente invención, un sistema 200 de reprocesamiento de endoscopio convencional y un dispositivo 202 de prueba de fuga convencional separado se emplean con el fin de llevar a cabo las etapas del método de las Figuras 4A - 4F. Cualquier sistema de reprocesamiento de endoscopio convencional adecuado puede emplearse según la presente realización de la presente invención. Sistemas de reprocesamiento convencionales incluyen, por ejemplo, la lavadora desinfectadora de endoscopios modelo WASSENBURG® WD440, comercializada por Wassenburg Medical Devices B.V., Edisonring 9, 6669 NA, Dodewaard, Países Bajos, la lavadora desinfectadora de endoscopios modelo MEDIVATORS® ADVANTAGE® Plus, comercializada por MEDIVATORS Inc., 14605 28th Avenue North, Minneapolis, MN 55447, Estados Unidos, y la lavadora desinfectadora de endoscopios modelo Olympus® ETD3®, comercializada por Olympus Europe GmbH, Wendenstrasse 14 - 18, 20097, Hamburgo, Alemania. El dispositivo 202 de prueba de fuga puede ser un dispositivo de prueba de fuga G-EYE™ comercializado por Smart Medical Systems, 10 Hayetsira street, Raanana, Israel.
Preferiblemente, el cable de alimentación 203 del sistema 200 de reprocesamiento de endoscopio convencional se conecta a la energía eléctrica principal mediante un conmutador 204, el cual preferiblemente tiene tres botones de operación, un botón INICIAR 206, un botón PAUSAR 207 y un botón CONTINUAR 208. El botón INICIAR 206 es efectivo, cuando se presiona, para proveer energía eléctrica al sistema 200 de reprocesamiento y para finalizar el suministro de energía eléctrica al sistema 200 de reprocesamiento cuando se presiona posteriormente otra vez. El botón PAUSAR 207 es utilizable, cuando se presiona, para interrumpir el suministro de energía eléctrica al sistema 200 de reprocesamiento sin provocar picos eléctricos que pueden dañar el sistema 200 de reprocesamiento y el botón CONTINUAR 208 es utilizable, cuando se presiona, para liberar el botón PAUSAR 207 y reanudar el suministro de energía eléctrica al sistema 200 de reprocesamiento.
Se aprecia que algunas de o todas las funciones de los botones 206, 207 y 208 pueden estar disponibles en la interfaz de usuario del sistema 200 de reprocesamiento de endoscopio convencional, y pueden operarse en lugar de presionar los botones del conmutador 204. Se aprecia que si las funciones de los tres botones del conmutador 204, INICIAR, PAUSAR y CONTINUAR, pueden llevarse a cabo por las funcionalidades existentes e interfaz de usuario del sistema 200 de reprocesamiento convencional, el conmutador 204 puede obviarse y el cable de alimentación 203 del sistema 200 de reprocesamiento puede conectarse directamente a una toma de corriente de energía eléctrica principal.
Como se observa en las Figuras 3 y 4A, un endoscopio 212 de balón como, por ejemplo, un colonoscopio G-EYE™ 3890i, comercializado por Smart Medical Systems, 10 Hayetsira street, Raanana, Israel, se ubica dentro de una cámara 214 de reprocesamiento del sistema 200 de reprocesamiento. Como también se observa en las Figuras 3 y 4A - 4F, el endoscopio 212 de balón no se acopla a un subsistema de prueba de fuga del sistema 200 de reprocesamiento convencional, en la medida en que el sistema 200 de reprocesamiento convencional incluya dicho subsistema de prueba de fuga. En la presente etapa, un balón 216 inflable y desinflable del endoscopio 212 de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado. El sistema 200 de reprocesamiento se opera en un modo de funcionamiento normal para llevar a cabo una etapa de reprocesamiento inicial, al presionar el botón INICIAR 206 del conmutador 204, y/o al presionar un botón de encendido del sistema 200 de reprocesamiento convencional, para proveer energía eléctrica al sistema 200 de reprocesamiento.
Es una característica particular de la presente realización de la presente invención que el sistema 200 de reprocesamiento convencional y el dispositivo 202 de prueba de fuga convencional separado se operan preferiblemente para tener al menos las siguientes seis etapas operacionales secuenciales, las cuales se ilustran en las Figuras 4A - 4F:
A. balón desinflado
B. reprocesamiento cuando el balón está desinflado
C. balón inflado
D. balón desinflado
E. reprocesamiento adicional cuando el balón está desinflado
F. reprocesamiento completado
Al considerar las Figuras 3 y 4A - 4F, puede verse que el balón 216 se encuentra desinflado en todas las etapas diferentes de la etapa C (como se ve en la etapa II en la Figura 3 y en la Figura 4C). También se aprecia que la cantidad de residuos biológicos y materia fecal 224 en la superficie 226 exterior del balón 216 se reduce por la etapa de reprocesamiento B (Figura 4B). Se ve, además, al considerar la ampliación en las Figuras 4C y 4D, que el inflado y posterior redesinflado del balón 216 preferiblemente tienen dos efectos positivos:
separación mejorada de la materia fecal 224 de la superficie 226 exterior del balón; y
disposición de los pliegues del balón 216, cuando se redesinfla, en una disposición diferente de aquella que tuvo lugar cuando el balón 216 se encontraba anteriormente desinflado (Etapa I), de modo que diferentes regiones de la superficie 226 exterior se exponen a la limpieza y desinfección.
Se aprecia, por consiguiente, según una realización preferida de la invención, que el endoscopio 212 de balón solo se reprocesa cuando el balón 216 se encuentra desinflado y el balón 216 se infla y posteriormente se desinfla entre dos etapas de reprocesamiento, cuyas etapas pueden o pueden no ser idénticas. Dicho inflado y desinflado tienen una ventaja distinta en que exponen diferentes superficies del balón 216 desinflado y, por consiguiente, producen la limpieza mejorada del balón 216 en el reprocesamiento.
El método de reprocesamiento de la presente realización de la presente invención puede, por consiguiente, resumirse como uno que incluye al menos las siguientes etapas:
introducir un endoscopio 212 de balón que se reprocesará en un sistema 200 de reprocesamiento de endoscopio convencional, como se ve en la Figura 4A;
asegurar que el endoscopio 212 de balón que se reprocesará se encuentra en una primera configuración de balón desinflado, como se ve en las Figuras 4A y 4B;
llevar a cabo el reprocesamiento en el endoscopio 212 de balón que se reprocesará en la primera configuración de balón desinflado al presionar el botón INICIAR 206 en el conmutador 204 y/o al presionar un botón apropiado del sistema 200 de reprocesamiento, como se ve en la Figura 3 en la etapa I y en la Figura 4B;
hacer que el endoscopio 212 de balón asuma una configuración de balón inflado, preferiblemente al retirar el endoscopio 212 de balón del sistema 200 de reprocesamiento de endoscopio convencional después de presionar el botón PAUSAR 207 en el conmutador 204 o al presionar un botón de pausar o detener apropiado del sistema 200 de reprocesamiento convencional, y conectar el endoscopio de balón al dispositivo 202 de prueba de fuga convencional que luego se opera para inflar el balón 216, como se ve en la Figura 3 en la etapa II y en la Figura 4C;
luego hacer que el endoscopio 212 de balón asuma una segunda configuración de balón desinflado, preferiblemente mediante el uso del dispositivo 202 de prueba de fuga convencional para el desinflado de balón y desconectar el endoscopio 212 de balón del dispositivo 202 de prueba de fuga y reinsertarlo en la cámara 214 de reprocesamiento del sistema 200 de reprocesamiento convencional después del desinflado del balón 216; y
luego llevar a cabo el reprocesamiento adicional en el endoscopio 212 de balón que se reprocesará en la segunda configuración de balón desinflado, al presionar el botón CONTINUAR 208 en el conmutador 204 o al presionar un botón de reanudar o iniciar apropiado del sistema 200 de reprocesamiento convencional, como se ve en la Figura 3 en la etapa III y en las Figuras 4D - 4E.
Se aprecia que etapas adicionales de inflado y posterior desinflado del balón seguidas de etapas de reprocesamiento adicional pueden proveerse, según sea apropiado, para lograr una calidad de reprocesamiento deseada.
Se aprecia que el inflado y desinflado de balón pueden llevarse a cabo por cualquier dispositivo adecuado diferente del dispositivo 202 de prueba de fuga convencional, por ejemplo, mediante el uso de un dispositivo de inflado/desinflado de balón como, por ejemplo, un sistema de inflado NaviAid SPARK2C, comercializado por Smart Medical Systems, 10 Hayetsira street, Raanana, Israel.
Se aprecia que la configuración de balón desinflado del endoscopio 212 de balón se logra mediante la provisión al balón 216 de presión negativa, a saber, presión inferior a la presión ambiente (que es, normalmente, presión atmosférica), preferiblemente por el dispositivo 202 de prueba de fuga.
Preferiblemente, la presión negativa en el balón 216 se encuentra por debajo de -50 milibares (lo cual significa que la presión atmosférica es más alta que la presión absoluta en el balón 216 en más de 50 milibares). Más preferiblemente, la presión negativa en el balón 216 se encuentra por debajo de -80 milibares. Incluso más preferiblemente, la presión negativa en el balón 216 se encuentra por debajo de -100 milibares.
Se aprecia además que la configuración de balón inflado del endoscopio 212 de balón se logra mediante la provisión al balón 216 de presión positiva, a saber, presión superior a la presión ambiente (que es, normalmente, presión atmosférica), preferiblemente por el dispositivo 202 de prueba de fuga.
Preferiblemente, la presión positiva en el balón 216 se encuentra en el rango de 10 milibares a 120 milibares (lo cual significa que la presión absoluta en el balón 216 es más alta que la presión atmosférica en 10 - 120 milibares). Más preferiblemente, la presión positiva en el balón 216 se encuentra en el rango de 15 milibares a 70 milibares. Incluso más preferiblemente, la presión positiva en el balón 216 se encuentra en el rango de 20 milibares a 60 milibares. Según otra realización de la invención, la presión positiva en el balón 216 inflado se encuentra por debajo de 80 milibares.
Es una característica particular de la realización de las Figuras 3 y 4A - 4F, que el balón 216 del endoscopio 212 de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado a lo largo de toda la operación de reprocesamiento, y que el balón 216 se infla después de parte de la operación de reprocesamiento durante un período corto a lo largo del cual no se reprocesa, normalmente más corto que 3 minutos, y luego se redesinfla. Preferiblemente, el balón 216 se mantiene en una configuración de balón inflado durante un período más corto que 1 minuto. Más preferiblemente, el balón 216 se mantiene en una configuración de balón inflado durante un período en el rango de 1 - 50 segundos. Incluso más preferiblemente, el balón 216 se mantiene en una configuración de balón inflado durante un período en el rango de 1 - 30 segundos. Se aprecia que la configuración de balón inflado es una configuración en la cual la presión dentro del balón es más alta que la presión ambiente (la cual es, normalmente, la presión atmosférica). Se aprecia que el rendimiento de toda o sustancialmente toda la operación de reprocesamiento mientras el endoscopio 212 de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado según se describe con respecto a la realización de las Figuras 3 y 4A - 4F, tiene la ventaja de evitar el daño mecánico al balón 216 durante el reprocesamiento como, por ejemplo, ruptura por chorros giratorios del sistema 200 de reprocesamiento, inflado excesivo del balón 216 debido a la expansión de aire a temperaturas de reprocesamiento elevadas, lo cual puede resultar en la distorsión irreversible del balón 216, y otras consecuencias adversas.
Es un propósito particular de la presente invención, como se ve en todas las realizaciones descritas en la presente memoria más arriba, proveer un método de reprocesamiento para endoscopios de balón que incluye el reprocesamiento en dos configuraciones de balón desinflado del endoscopio de balón que se está reprocesando, en donde en la primera configuración de balón desinflado, un primer conjunto de regiones de una superficie exterior de un balón del endoscopio de balón se expone al reprocesamiento, en dicha segunda configuración de balón desinflado, un segundo conjunto de regiones de dicha superficie exterior de dicho balón de dicho endoscopio de balón se expone al reprocesamiento, y en donde el primer conjunto de regiones y el segundo conjunto de regiones son, al menos parcialmente, diferentes. Se aprecia que el reprocesamiento del endoscopio de balón preferiblemente incluye al menos una de limpieza y desinfección del endoscopio de balón.
Las personas con experiencia en la técnica apreciarán que la presente invención no se encuentra limitada por aquello que se ha mostrado y descrito de forma particular en la presente memoria más arriba. Más bien, el alcance de la presente invención incluye las combinaciones y subcombinaciones de características descritas e ilustradas, así como sus modificaciones y variaciones que no se encuentran en la técnica anterior.
Claims (13)
1. Un método de reprocesamiento de endoscopio de balón, el método comprendiendo:
introducir un endoscopio (112),(212) de balón que se reprocesará en un sistema (100),(200) de reprocesamiento de endoscopio; y
llevar a cabo el reprocesamiento en dicho endoscopio (112),(212) de balón que se reprocesará mientras un balón (116),(216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón se encuentra desinflado con una primera disposición de pliegues en el balón (116),(216);
caracterizado por que:
luego se infla dicho balón (116),(216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón;
luego se desinfla dicho balón (116),(216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón para formar una segunda disposición de pliegues en el balón (116),(216) de modo que diferentes regiones de la superficie (126) exterior se exponen que con la primera disposición de pliegues en el balón (116),(216); y
luego se lleva a cabo el reprocesamiento adicional en dicho endoscopio (112),(212) de balón que se reprocesará mientras dicho balón (116), (216) de dicho endoscopio (112),(212) de balón se encuentra desinflado.
2. Un método de reprocesamiento para endoscopios de balón según la reivindicación 1 y en donde el reprocesamiento no se lleva a cabo en dicho endoscopio (112),(212) de balón cuando dicho balón (116),(216) se encuentra inflado.
3. Un método de reprocesamiento para endoscopios de balón según cualquiera de la reivindicación 1 o reivindicación 2 y en donde dicho método de reprocesamiento se lleva a cabo por dicho sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio que incluye un controlador (120) de reprocesamiento que tiene al menos las siguientes etapas operacionales:
una primera etapa de balón desinflado de endoscopio de balón en la cual dicho balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en una primera configuración de balón desinflado;
una etapa de reprocesamiento cuando el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en la primera configuración de balón desinflado;
una etapa de balón inflado en la cual el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en una configuración de balón inflado;
una etapa de balón desinflado adicional siguiente a la etapa de balón inflado en la cual el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado adicional; y
una etapa de reprocesamiento adicional cuando el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en la configuración de balón desinflado adicional.
4. Un método de reprocesamiento para endoscopios de balón según la reivindicación 1 o reivindicación 2 y en donde:
dicho método de reprocesamiento se lleva a cabo por dicho sistema (200) de reprocesamiento de endoscopio y un dispositivo (202) de prueba de fuga separado; y
al menos uno de dicho inflado posterior y dicho desinflado posterior se lleva a cabo utilizando dicho dispositivo (202) de prueba de fuga separado.
5. Un método de reprocesamiento para endoscopios de balón según la reivindicación 4 y que también comprende: retirar dicho endoscopio (212) de balón de dicho sistema (200) de reprocesamiento luego de llevar a cabo el reprocesamiento; y
reemplazar dicho endoscopio (212) de balón en dicho sistema (200) de reprocesamiento antes de llevar a cabo el reprocesamiento adicional.
6. Un método de reprocesamiento para endoscopios de balón según la reivindicación 5 y que también comprende:
pausar la operación de dicho sistema (200) de reprocesamiento luego de llevar a cabo el reprocesamiento y antes de retirar dicho endoscopio (212) de balón; y
reiniciar la operación de dicho sistema (200) de reprocesamiento luego de reemplazar dicho endoscopio (212) de balón.
7. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón que comprende:
una cámara de reprocesamiento;
un subsistema de reprocesamiento de endoscopio que incluye:
funcionalidad (104) de limpieza; y
funcionalidad (106) de desinfección; y
un subsistema (110) de prueba de fuga que incluye la funcionalidad de inflado y desinflado, dicha funcionalidad de inflado y desinflado siendo utilizable para inflar y desinflar, de manera seleccionable, un balón (116) de un endoscopio (112) de balón mientras dicho endoscopio (112) de balón se ubica dentro de dicha cámara de reprocesamiento;
caracterizado por un controlador (120) de reprocesamiento utilizable para proveer al menos las siguientes etapas operacionales secuenciales:
una primera etapa de balón desinflado de endoscopio de balón en la cual el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en una primera configuración de balón desinflado con un primer conjunto de regiones de una superficie (126) exterior del balón (116) de dicho endoscopio (112) de balón que se expone al reprocesamiento; una etapa de reprocesamiento cuando el balón (116) del endoscopio (116) de balón se encuentra en la primera configuración de balón desinflado;
una etapa de balón inflado en la cual el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en una configuración de balón inflado;
una etapa de balón desinflado adicional después de la etapa de balón inflado en la cual el balón (116) del endoscopio (116) de balón se encuentra en una configuración de balón desinflado adicional con un segundo conjunto de regiones de dicha una superficie (126) exterior de dicho balón (116) de dicho endoscopio (112) de balón que se expone al reprocesamiento, el segundo conjunto de regiones siendo, al menos parcialmente, diferente del primer conjunto de regiones; y
una etapa de reprocesamiento adicional cuando el balón (116) del endoscopio (112) de balón se encuentra en la configuración de balón desinflado adicional.
8. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón según la reivindicación 7 y en donde la operación de dicho subsistema de reprocesamiento de endoscopio en dicha primera etapa de reprocesamiento de endoscopio de balón es idéntica a la operación de dicho subsistema de reprocesamiento de endoscopio en dicha segunda etapa de reprocesamiento de endoscopio de balón.
9. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón según la reivindicación 7 o reivindicación 8 y en donde dicho subsistema de reprocesamiento de endoscopio solo es utilizable cuando el balón (116) de dicho endoscopio (112) de balón se encuentra en una configuración desinflada.
10. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón según la reivindicación 7 o reivindicación 8 y en donde dicho controlador (120) de reprocesamiento es utilizable para proveer un modo de reprocesamiento limitado en el cual dicho balón (116) de dicho endoscopio (112) de balón se encuentra en dicha configuración de balón inflado.
11. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón según cualquiera de las reivindicaciones 7-10 y en donde dicho sistema de reprocesamiento comprende al menos uno de los siguientes elementos:
un subsistema de prueba de fuga que comprende una bomba de vacío/presión y un sensor de vacío/presión y que es utilizable para proveer presión positiva y negativa a dicho balón de dicho endoscopio de balón; y
software incorporado a dicho controlador de reprocesamiento de dicho sistema de reprocesamiento, dicho software siendo utilizable para proveer al menos uno de los siguientes:
control de un subsistema de prueba de fuga de dicho sistema de reprocesamiento para mantener el endoscopio (112) de balón en una configuración de balón desinflado durante el reprocesamiento;
proveer al menos dos etapas de reprocesamiento;
control de inflado y desinflado de dicho balón (116) durante dicho reprocesamiento;
pausar la operación de chorros giratorios y otras partes móviles en dicha cámara de reprocesamiento durante el inflado de dicho balón (116); y
cesar el calentamiento de solución de limpieza y/o desinfección durante el inflado de dicho balón (116).
12. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón según cualquiera de las reivindicaciones 7-11 y en donde dicho subsistema (110) de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -50 milibares en dicho balón.
13. Un sistema (100) de reprocesamiento de endoscopio de balón según cualquiera de las reivindicaciones 7-11 y en donde dicho subsistema (110) de prueba de fuga es utilizable para proveer presión negativa por debajo de -80 milibares en dicho balón.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201462124551P | 2014-12-22 | 2014-12-22 | |
| PCT/IL2015/051149 WO2016103247A1 (en) | 2014-12-22 | 2015-11-26 | Balloon endoscope reprocessing system and method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2875345T3 true ES2875345T3 (es) | 2021-11-10 |
Family
ID=56149376
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15872091T Active ES2875345T3 (es) | 2014-12-22 | 2015-11-26 | Sistema y método de reprocesamiento de endoscopio de balón |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US10398295B2 (es) |
| EP (1) | EP3236834B1 (es) |
| JP (1) | JP6700281B2 (es) |
| CN (2) | CN110584577A (es) |
| AU (1) | AU2015369539B2 (es) |
| CA (1) | CA2971140A1 (es) |
| ES (1) | ES2875345T3 (es) |
| IL (1) | IL252976B (es) |
| WO (1) | WO2016103247A1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2690830T3 (es) | 2012-11-02 | 2018-11-22 | Smart Medical Systems Ltd. | Dispositivos de endoscopia y aplicaciones de los mismos |
| EP3431196B1 (en) * | 2013-05-21 | 2021-11-17 | Smart Medical Systems Ltd. | Endoscope leak testing device and method |
| EP3236834B1 (en) | 2014-12-22 | 2021-03-10 | Smart Medical Systems Ltd. | Balloon endoscope reprocessing system and method |
| US10835107B2 (en) | 2015-04-03 | 2020-11-17 | Smart Medical Systems Ltd. | Endoscope electro-pneumatic adaptor |
| IT201700065695A1 (it) * | 2017-06-14 | 2018-12-14 | Medical Devices Group S R L | Metodo per verificare la tenuta di un endoscopio flessibile |
| US11607122B2 (en) | 2018-10-01 | 2023-03-21 | Medivators Inc. | Hands-free mechanical manipulation of duodenoscope elevator during cleaning |
Family Cites Families (228)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4868542A (es) | 1971-12-25 | 1973-09-18 | ||
| US3837347A (en) | 1972-04-20 | 1974-09-24 | Electro Catheter Corp | Inflatable balloon-type pacing probe |
| JPS5016762A (es) | 1973-06-15 | 1975-02-21 | ||
| US3895637A (en) | 1973-10-19 | 1975-07-22 | Daniel S J Choy | Self propelled conduit traversing device |
| US4040413A (en) | 1974-07-18 | 1977-08-09 | Fuji Photo Optical Co. Ltd. | Endoscope |
| US4148307A (en) | 1975-12-26 | 1979-04-10 | Olympus Optical Company Limited | Tubular medical instrument having a flexible sheath driven by a plurality of cuffs |
| US4176662A (en) | 1977-06-17 | 1979-12-04 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Apparatus for endoscopic examination |
| CH616337A5 (es) | 1977-10-21 | 1980-03-31 | Schneider Medintag Ag | |
| US4224929A (en) | 1977-11-08 | 1980-09-30 | Olympus Optical Co., Ltd. | Endoscope with expansible cuff member and operation section |
| US4261339A (en) | 1978-03-06 | 1981-04-14 | Datascope Corp. | Balloon catheter with rotatable support |
| US4351341A (en) | 1980-08-15 | 1982-09-28 | Uresil Company | Balloon catheter |
| JPS5757804A (en) | 1980-09-22 | 1982-04-07 | Kobe Steel Ltd | Production of honeycomb-shaped molding made of metal |
| JPS6010740B2 (ja) | 1981-05-07 | 1985-03-19 | 宏司 井上 | 一側肺換気用気管内チユ−ブ |
| EP0112148B1 (en) | 1982-12-13 | 1987-03-11 | Sumitomo Electric Industries Limited | Endoscope |
| US4616652A (en) | 1983-10-19 | 1986-10-14 | Advanced Cardiovascular Systems, Inc. | Dilatation catheter positioning apparatus |
| JPS61202274A (ja) | 1985-03-06 | 1986-09-08 | Sanyo Electric Co Ltd | レストランオ−トメ−シヨンシステム |
| US4917088A (en) | 1985-05-02 | 1990-04-17 | C. R. Bard, Inc. | Balloon dilation probe |
| US4690131A (en) | 1985-05-31 | 1987-09-01 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services | Medical apparatus |
| JPS61284226A (ja) | 1985-06-10 | 1986-12-15 | オリンパス光学工業株式会社 | 大腸用内視鏡の***補助具 |
| JPS622925A (ja) | 1985-06-28 | 1987-01-08 | 旭光学工業株式会社 | バル−ン付内視鏡 |
| US4676228A (en) | 1985-10-25 | 1987-06-30 | Krasner Jerome L | Medical apparatus having inflatable cuffs and a middle expandable section |
| JPS63102429A (ja) | 1986-10-17 | 1988-05-07 | Nec Corp | スル−プツトによるダイナミツクな最適回線選択方式 |
| US4721123A (en) | 1986-10-23 | 1988-01-26 | Minntech Corporation | Catheter reprocessing system |
| DE3719250A1 (de) | 1987-06-10 | 1988-12-22 | Kellner Hans Joerg Dr Med | Endoskop |
| JPS6417203A (en) | 1987-07-10 | 1989-01-20 | Hitachi Ltd | Magnetic disk device |
| JPH0258402A (ja) | 1988-08-24 | 1990-02-27 | Hitachi Ltd | 広帯域結合回路 |
| MY104678A (en) | 1988-11-10 | 1994-05-31 | Bard Inc C R | Balloon dilatation catheter with integral guidewire. |
| US5112304A (en) | 1989-03-17 | 1992-05-12 | Angeion Corporation | Balloon catheter |
| US5653240A (en) | 1989-06-28 | 1997-08-05 | Zimmon; David S. | Method and device for measuring portal blood pressure |
| IE67177B1 (en) | 1990-06-18 | 1996-03-06 | Bard Inc C R | Fixed wire dilatation catheter with distal twistable segment |
| JPH04102436A (ja) | 1990-08-21 | 1992-04-03 | Toshiba Corp | 電子内視鏡装置 |
| JPH0447402U (es) | 1990-08-24 | 1992-04-22 | ||
| US5569220A (en) | 1991-01-24 | 1996-10-29 | Cordis Webster, Inc. | Cardiovascular catheter having high torsional stiffness |
| JPH0777576B2 (ja) | 1991-03-27 | 1995-08-23 | 了司 服部 | 内視鏡の付属品及び内視鏡 |
| DE4138240A1 (de) | 1991-11-21 | 1993-05-27 | Peter C Dr Krueger | Medizinisches instrument |
| US5310524A (en) * | 1992-02-11 | 1994-05-10 | Minntech Corporation | Catheter reprocessing and sterilizing system |
| JPH05337081A (ja) | 1992-06-10 | 1993-12-21 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡滅菌用ケース |
| JPH0663045A (ja) | 1992-08-20 | 1994-03-08 | Olympus Optical Co Ltd | 超音波内視鏡 |
| US5259366A (en) | 1992-11-03 | 1993-11-09 | Boris Reydel | Method of using a catheter-sleeve assembly for an endoscope |
| DE4317601C2 (de) * | 1993-05-27 | 1996-08-29 | Walther Medizin Technik Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Wiederaufbereitung von intravasalen Kathetern |
| JPH06339455A (ja) | 1993-06-01 | 1994-12-13 | Olympus Optical Co Ltd | 挿入具 |
| JPH0712101A (ja) | 1993-06-29 | 1995-01-17 | Nagano Keiki Seisakusho Ltd | 電空変換器 |
| AU7559394A (en) | 1993-08-18 | 1995-03-14 | Vista Medical Technologies | Optical surgical device |
| DE69429670T2 (de) | 1993-08-23 | 2002-08-22 | Boston Scient Corp | Verbesserter ballonkatheter |
| US5599301A (en) | 1993-11-22 | 1997-02-04 | Advanced Cardiovascular Systems, Inc. | Motor control system for an automatic catheter inflation system |
| JPH07148105A (ja) | 1993-11-26 | 1995-06-13 | Olympus Optical Co Ltd | カバー式内視鏡 |
| US5904701A (en) | 1994-02-14 | 1999-05-18 | Daneshvar; Yousef | Device for aiding procedural and therapeutic interventions of the gastrointestinal tract |
| US5411016A (en) | 1994-02-22 | 1995-05-02 | Scimed Life Systems, Inc. | Intravascular balloon catheter for use in combination with an angioscope |
| EP0964714A1 (en) | 1994-06-24 | 1999-12-22 | Advanced Cardiovascular Systems, Inc. | Catheters having a reusable proximal body |
| NL9401951A (nl) | 1994-11-22 | 1996-07-01 | Cordis Europ | Balloncatheter. |
| JP3147702B2 (ja) | 1995-02-24 | 2001-03-19 | 富士写真光機株式会社 | 可撓膜装着装置 |
| US5607441A (en) | 1995-03-24 | 1997-03-04 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Surgical dissector |
| US5634880A (en) | 1995-05-22 | 1997-06-03 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Endoscope pressure equalization system and method |
| US5707392A (en) | 1995-09-29 | 1998-01-13 | Symbiosis Corporation | Hermaphroditic stamped forceps jaw for disposable endoscopic biopsy forceps and method of making the same |
| JPH10127571A (ja) | 1996-10-28 | 1998-05-19 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
| US6007482A (en) | 1996-12-20 | 1999-12-28 | Madni; Asad M. | Endoscope with stretchable flexible sheath covering |
| US5871692A (en) | 1997-01-14 | 1999-02-16 | Steris Corporation | Method and apparatus for cleaning, decontaminating, and sterilizing catheters |
| US6261260B1 (en) | 1997-04-15 | 2001-07-17 | Terumo Kabushiki Kaisha | Balloon for medical tube and medical tube equipped with the same |
| JP4101323B2 (ja) | 1997-04-15 | 2008-06-18 | テルモ株式会社 | 医療用チューブ |
| JP3899159B2 (ja) | 1997-04-15 | 2007-03-28 | オリンパス株式会社 | 内視鏡システム |
| US6695810B2 (en) | 1997-11-21 | 2004-02-24 | Advanced Interventional Technologies, Inc. | Endolumenal aortic isolation assembly and method |
| JPH11225947A (ja) | 1998-02-13 | 1999-08-24 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
| US5984860A (en) | 1998-03-25 | 1999-11-16 | Shan; Yansong | Pass-through duodenal enteroscopic device |
| JP3713386B2 (ja) | 1998-08-25 | 2005-11-09 | オリンパス株式会社 | 内視鏡 |
| US6162171A (en) | 1998-12-07 | 2000-12-19 | Wan Sing Ng | Robotic endoscope and an autonomous pipe robot for performing endoscopic procedures |
| JP2000189385A (ja) | 1998-12-25 | 2000-07-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
| JP2000329534A (ja) | 1999-05-18 | 2000-11-30 | Olympus Optical Co Ltd | 光イメージング装置 |
| US6517477B1 (en) | 2000-01-27 | 2003-02-11 | Scimed Life Systems, Inc. | Catheter introducer system for exploration of body cavities |
| US6412334B1 (en) | 2000-02-07 | 2002-07-02 | Steris Inc. | Leak detector for endoscopes |
| US6408682B2 (en) | 2000-02-07 | 2002-06-25 | Steris Inc. | Leak detection method for endoscopes |
| US6589208B2 (en) | 2000-06-20 | 2003-07-08 | Applied Medical Resources Corporation | Self-deploying catheter assembly |
| US6663589B1 (en) | 2000-06-20 | 2003-12-16 | Haim Halevy | Catheter system |
| JP3670557B2 (ja) | 2000-07-24 | 2005-07-13 | オリンパス株式会社 | 内視鏡の外皮チューブ固定部 |
| US6702735B2 (en) | 2000-10-17 | 2004-03-09 | Charlotte Margaret Kelly | Device for movement along a passage |
| US6585639B1 (en) | 2000-10-27 | 2003-07-01 | Pulmonx | Sheath and method for reconfiguring lung viewing scope |
| US20020143237A1 (en) | 2000-10-30 | 2002-10-03 | Katsumi Oneda | Inflatable member for an endoscope sheath |
| US6461294B1 (en) | 2000-10-30 | 2002-10-08 | Vision Sciences, Inc. | Inflatable member for an endoscope sheath |
| JP3691764B2 (ja) | 2001-03-07 | 2005-09-07 | オリンパス株式会社 | オートクレーブ装置 |
| US6793621B2 (en) | 2001-03-08 | 2004-09-21 | Atropos Limited | Colonic overtube |
| JP2002301019A (ja) | 2001-04-09 | 2002-10-15 | Hironori Yamamoto | 内視鏡装置 |
| US6988986B2 (en) | 2002-11-25 | 2006-01-24 | G. I. View | Self-propelled imaging system |
| US6867295B2 (en) | 2001-09-07 | 2005-03-15 | Dionex Corporation | Ion exchange cryptands covalently bound to substrates |
| US6764441B2 (en) | 2001-09-17 | 2004-07-20 | Case Western Reserve University | Peristaltically self-propelled endoscopic device |
| DE10209993B4 (de) * | 2001-10-11 | 2007-03-15 | Vanguard Ag Medical Services For Europe | Einrichtung zur Aufbereitung von Ballonkathetern, insbesondere Herzkathetern |
| US6913610B2 (en) | 2001-10-16 | 2005-07-05 | Granit Medical Innovations, Inc. | Endoscopic retractor instrument and associated method |
| JP3826045B2 (ja) | 2002-02-07 | 2006-09-27 | オリンパス株式会社 | 内視鏡用フード |
| JP2003250896A (ja) | 2002-02-28 | 2003-09-09 | Terumo Corp | 動脈瘤塞栓術用バルーンカテーテル |
| JP3958086B2 (ja) | 2002-03-22 | 2007-08-15 | 住友ベークライト株式会社 | 拡張バルーンカテーテル |
| US6919057B2 (en) | 2002-04-04 | 2005-07-19 | Steris Inc. | Automated endoscope reprocessor |
| US20030236495A1 (en) | 2002-05-16 | 2003-12-25 | Kennedy Kenneth C. | Non-buckling balloon catheter |
| US20040236366A1 (en) | 2002-05-16 | 2004-11-25 | Kennedy Kenneth C. | Non-buckling balloon catheter |
| US20030229332A1 (en) | 2002-06-11 | 2003-12-11 | Scimed Life Systems, Inc. | Adjustable double balloon catheter with a through lumen for stone management |
| JP4174277B2 (ja) | 2002-09-13 | 2008-10-29 | 住友ベークライト株式会社 | 拡張バルーンカテーテル |
| US6835189B2 (en) | 2002-10-15 | 2004-12-28 | Scimed Life Systems, Inc. | Controlled deployment balloon |
| US6986736B2 (en) | 2002-12-23 | 2006-01-17 | Advanced Sterilization Products | Automated endoscope reprocessor connection integrity testing |
| US20040186349A1 (en) | 2002-12-24 | 2004-09-23 | Usgi Medical Corp. | Apparatus and methods for achieving endoluminal access |
| US7081096B2 (en) | 2003-01-24 | 2006-07-25 | Medtronic Vascular, Inc. | Temperature mapping balloon |
| US7122003B2 (en) | 2003-04-16 | 2006-10-17 | Granit Medical Innovations, Llc | Endoscopic retractor instrument and associated method |
| CN101785656B (zh) * | 2003-05-12 | 2012-08-15 | 富士胶片株式会社 | 气囊式内窥镜的气囊控制装置 |
| JP3787723B2 (ja) | 2003-05-12 | 2006-06-21 | フジノン株式会社 | バルーン式内視鏡 |
| CN2624936Y (zh) | 2003-05-16 | 2004-07-14 | 维科医疗器械(苏州)有限公司 | 阶梯型冠状动脉球囊扩张导管 |
| JP4192040B2 (ja) | 2003-06-11 | 2008-12-03 | 泉工医科工業株式会社 | バルーンポンプ駆動装置 |
| US20050027253A1 (en) | 2003-07-29 | 2005-02-03 | Thomas Castellano | Sheath with air trap |
| KR20060063941A (ko) | 2003-08-19 | 2006-06-12 | 코닌클리즈케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | 차량에서 차량으로 전송된 메시지를 수신하는 방법 |
| JP2005091042A (ja) | 2003-09-12 | 2005-04-07 | Olympus Corp | リークテスタ |
| TW200521125A (en) | 2003-11-18 | 2005-07-01 | Bristol Myers Squibb Co | Continuous process for producing hydroxyazapirones by oxidation |
| JP3864344B2 (ja) | 2003-12-05 | 2006-12-27 | フジノン株式会社 | 内視鏡の挿入補助具 |
| JP3791011B2 (ja) | 2003-12-08 | 2006-06-28 | 有限会社エスアールジェイ | バルーン取付治具 |
| JP3804068B2 (ja) | 2003-12-22 | 2006-08-02 | フジノン株式会社 | 内視鏡用挿入補助具 |
| JP3823321B2 (ja) | 2003-12-25 | 2006-09-20 | 有限会社エスアールジェイ | バルーン制御装置 |
| JP3846634B2 (ja) | 2003-12-26 | 2006-11-15 | フジノン株式会社 | 内視鏡 |
| JP3794492B2 (ja) | 2003-12-26 | 2006-07-05 | フジノン株式会社 | 内視鏡 |
| JP3753327B2 (ja) | 2003-12-26 | 2006-03-08 | 有限会社エスアールジェイ | 内視鏡 |
| US7635346B2 (en) | 2004-01-09 | 2009-12-22 | G. I. View Ltd. | Pressure-propelled system for body lumen |
| US8419678B2 (en) | 2004-01-09 | 2013-04-16 | G.I. View Ltd. | Pressure-propelled system for body lumen |
| JP3877075B2 (ja) | 2004-01-28 | 2007-02-07 | 有限会社エスアールジェイ | 内視鏡装置 |
| EP1943940A1 (en) | 2004-01-30 | 2008-07-16 | Fujinon Corporation | Endoscope applicator and endoscope apparatus |
| CN100431477C (zh) | 2004-02-09 | 2008-11-12 | 智能医疗***有限公司 | 内窥镜组件 |
| EP2614765B1 (en) * | 2004-02-09 | 2016-10-19 | Smart Medical Systems Ltd. | Endoscope assembly |
| CN100490730C (zh) | 2004-03-19 | 2009-05-27 | 奥林巴斯株式会社 | 内窥镜球囊控制装置 |
| JP4418285B2 (ja) * | 2004-04-09 | 2010-02-17 | オリンパス株式会社 | 内視鏡バルーン制御装置 |
| JP4481692B2 (ja) | 2004-03-19 | 2010-06-16 | オリンパス株式会社 | 内視鏡バルーン制御装置 |
| EP2298150B1 (en) | 2004-03-19 | 2012-02-29 | Olympus Corporation | Overtube balloon control device |
| JP3962999B2 (ja) | 2004-03-29 | 2007-08-22 | 有限会社エスアールジェイ | 内視鏡装置 |
| JP4505345B2 (ja) | 2004-03-31 | 2010-07-21 | オリンパス株式会社 | 内視鏡挿入補助用プローブ及びこれを適用する内視鏡装置 |
| JP2005279128A (ja) | 2004-03-31 | 2005-10-13 | Fujinon Corp | 体内挿入型検査装置 |
| JP4409340B2 (ja) | 2004-04-09 | 2010-02-03 | オリンパス株式会社 | 内視鏡バルーン制御装置 |
| US7803150B2 (en) | 2004-04-21 | 2010-09-28 | Acclarent, Inc. | Devices, systems and methods useable for treating sinusitis |
| JP2005334475A (ja) | 2004-05-28 | 2005-12-08 | Olympus Corp | 内視鏡 |
| AU2005257321B2 (en) | 2004-06-24 | 2009-06-25 | Olympus Corporation | Endoscope cleaning and disinfecting system, endoscope, and endoscope cleaning and disinfecting device |
| JP4468747B2 (ja) | 2004-06-24 | 2010-05-26 | オリンパス株式会社 | 内視鏡洗滌消毒装置 |
| JP3859081B2 (ja) | 2004-11-04 | 2006-12-20 | フジノン株式会社 | 内視鏡装置用のバルーン制御装置 |
| JP3834820B2 (ja) | 2004-11-04 | 2006-10-18 | フジノン株式会社 | 内視鏡装置用のバルーン制御装置 |
| JP4149987B2 (ja) | 2004-11-09 | 2008-09-17 | フジノン株式会社 | 内視鏡装置 |
| JP5033306B2 (ja) | 2004-12-17 | 2012-09-26 | Ｈｏｙａ株式会社 | 挿入部可撓管の製造方法、挿入部可撓管および内視鏡 |
| US20080091062A1 (en) | 2005-02-07 | 2008-04-17 | Smart Medical Systems, Ltd. | Endoscope assembly |
| JP3874299B2 (ja) * | 2005-02-07 | 2007-01-31 | フジノン株式会社 | 内視鏡装置用のバルーン制御装置 |
| JP2008537493A (ja) | 2005-02-10 | 2008-09-18 | ジー．アイ． ビュー リミティド | ガイド要素を有する胃腸用器具の進行技術 |
| JP4000485B2 (ja) | 2005-02-28 | 2007-10-31 | フジノン株式会社 | 内視鏡装置 |
| US20060224042A1 (en) | 2005-03-31 | 2006-10-05 | Richard Jackson | Automated endoscope reprocessor connection integrity testing via liquid suction |
| JP2006304906A (ja) | 2005-04-27 | 2006-11-09 | Pentax Corp | 内視鏡の水漏れ検査装置 |
| WO2006123397A1 (ja) | 2005-05-16 | 2006-11-23 | Olympus Medical Systems Corp. | 内視鏡システム、内視鏡システムの制御プログラム、内視鏡システムの制御方法 |
| JP4728047B2 (ja) | 2005-06-02 | 2011-07-20 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡用バルーン付カテーテル |
| US20060282088A1 (en) | 2005-06-08 | 2006-12-14 | Ryan Timothy J | Apparatus and methods for delivering sutures |
| US8556851B2 (en) | 2005-07-05 | 2013-10-15 | Angioslide Ltd. | Balloon catheter |
| JP2007014475A (ja) | 2005-07-06 | 2007-01-25 | Fujinon Corp | 内視鏡装置用のバルーン制御装置 |
| JP2007026814A (ja) | 2005-07-14 | 2007-02-01 | Sumitomo Heavy Ind Ltd | 通電加熱装置 |
| EP3241483B1 (en) | 2005-08-08 | 2019-04-24 | Smart Medical Systems Ltd. | Balloon guided endoscopy |
| EP1933913B1 (en) | 2005-08-24 | 2018-10-10 | Hospitech Respiration Ltd. | Adjustment of endotracheal tube cuff filling |
| JP4772450B2 (ja) | 2005-10-17 | 2011-09-14 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡 |
| US7918788B2 (en) | 2005-10-31 | 2011-04-05 | Ethicon, Inc. | Apparatus and method for providing flow to endoscope channels |
| JP2007130082A (ja) | 2005-11-08 | 2007-05-31 | Fujinon Corp | 内視鏡または挿入補助具 |
| JP5019757B2 (ja) | 2006-02-10 | 2012-09-05 | 富士フイルム株式会社 | バルーン制御装置 |
| JP5185505B2 (ja) | 2006-03-07 | 2013-04-17 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡システム及びこの内視鏡システムに適用されるアダプタ |
| JP2007268147A (ja) | 2006-03-31 | 2007-10-18 | Olympus Medical Systems Corp | 医療装置 |
| JP2007268137A (ja) | 2006-03-31 | 2007-10-18 | Fujinon Corp | 大腸用内視鏡装置 |
| JP4981344B2 (ja) | 2006-04-13 | 2012-07-18 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡装置用バルーンユニット |
| JP4836653B2 (ja) | 2006-04-28 | 2011-12-14 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡装置 |
| US8038598B2 (en) | 2006-05-15 | 2011-10-18 | Baystate Health, Inc. | Balloon endoscope device |
| JP5095124B2 (ja) | 2006-05-17 | 2012-12-12 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡 |
| CA2955328C (en) | 2006-05-18 | 2018-04-10 | Smart Medical Systems Ltd. | Flexible endoscope system and functionality |
| US8348889B2 (en) | 2006-06-01 | 2013-01-08 | Arash Salemi | Self-retaining and fluid delivery catheter |
| JP4874724B2 (ja) | 2006-06-28 | 2012-02-15 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡装置 |
| WO2008004228A2 (en) | 2006-07-06 | 2008-01-10 | Smart Medical Systems Ltd. | Endoscopy systems |
| EP2085016A4 (en) | 2006-11-22 | 2013-08-07 | Olympus Medical Systems Corp | MEDICAL DEVICE |
| JP2008125886A (ja) | 2006-11-22 | 2008-06-05 | Olympus Medical Systems Corp | 医療装置 |
| WO2008073126A1 (en) | 2006-12-13 | 2008-06-19 | University Of Washington | Catheter tip displacement mechanism |
| US20080177142A1 (en) | 2007-01-22 | 2008-07-24 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Endoscope with dilating insertion tube |
| US9427143B2 (en) | 2007-02-08 | 2016-08-30 | Technion Research And Development Foundation Ltd. | Inflatable chamber device for motion through a passage |
| JP2008200127A (ja) | 2007-02-16 | 2008-09-04 | Olympus Medical Systems Corp | 医療装置 |
| WO2008121143A1 (en) | 2007-04-02 | 2008-10-09 | University Of Washington | Catheter with imaging capability acts as guidewire for cannula tools |
| US8002698B2 (en) | 2007-04-04 | 2011-08-23 | Olympus Medical Systems Corp. | Therapeutic method that uses overtube |
| US20080306441A1 (en) | 2007-04-10 | 2008-12-11 | Wilson-Cook Medical Inc. | Non-buckling balloon catheter with spring loaded floating flexible tip |
| EP2157996B1 (en) | 2007-05-21 | 2019-07-24 | Smart Medical Systems Ltd. | Catheter including a bendable portion |
| US20090012469A1 (en) | 2007-07-06 | 2009-01-08 | Henry Nita | Methods and devices for obesity treatment |
| WO2009009474A1 (en) | 2007-07-09 | 2009-01-15 | Wilson-Cook Medical Inc. | Balloon catheter with deflation mechanism |
| JP2009022443A (ja) | 2007-07-18 | 2009-02-05 | Fujinon Corp | 挿入補助具 |
| JP2009045141A (ja) | 2007-08-16 | 2009-03-05 | Fujifilm Corp | 内視鏡用挿入補助具及び内視鏡 |
| ATE553784T1 (de) * | 2007-08-29 | 2012-05-15 | Ethicon Inc | Automatisierter wiederaufbereiter für endoskop |
| JP4680966B2 (ja) | 2007-08-31 | 2011-05-11 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡および内視鏡の挿入部 |
| US8152715B2 (en) | 2007-09-14 | 2012-04-10 | Optim, Incorporated | Endoscope with internal light source and power supply |
| JP5252928B2 (ja) * | 2008-01-10 | 2013-07-31 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡洗浄消毒装置 |
| JP2009195321A (ja) | 2008-02-19 | 2009-09-03 | Olympus Medical Systems Corp | 内視鏡及び内視鏡装置 |
| JP2009254773A (ja) * | 2008-03-28 | 2009-11-05 | Fujinon Corp | 超音波検査システム及びポンプ装置 |
| CN102046064B (zh) | 2008-03-31 | 2014-05-28 | 智能医疗***有限公司 | 与内窥镜一起使用的组件 |
| JP5117263B2 (ja) | 2008-04-11 | 2013-01-16 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡システム |
| JP5157609B2 (ja) | 2008-04-16 | 2013-03-06 | 三菱電機株式会社 | 内視鏡 |
| US8187221B2 (en) | 2008-07-11 | 2012-05-29 | Nexeon Medsystems, Inc. | Nanotube-reinforced balloons for delivering therapeutic agents within or beyond the wall of blood vessels, and methods of making and using same |
| CA2732150A1 (en) | 2008-07-30 | 2010-02-04 | G.I. View Ltd | System and method for enhanced maneuverability |
| JP5160350B2 (ja) | 2008-09-04 | 2013-03-13 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡洗浄消毒装置 |
| US8226774B2 (en) | 2008-09-30 | 2012-07-24 | Princeton Trade & Technology, Inc. | Method for cleaning passageways such an endoscope channels using flow of liquid and gas |
| WO2010045055A2 (en) * | 2008-10-13 | 2010-04-22 | Ethicon, Inc. | Fluid connector for endoscope reprocessing system |
| EP2764818B1 (en) | 2008-10-20 | 2020-08-19 | Smart Medical Systems Ltd. | Assemblies for use with endoscopes and applications thereof |
| US9521945B2 (en) | 2008-11-07 | 2016-12-20 | Ashkan Farhadi | Endoscope accessory |
| US9480390B2 (en) | 2008-11-07 | 2016-11-01 | Ashkan Farhadi | Endoscope accessory |
| US11564556B2 (en) | 2008-11-07 | 2023-01-31 | Izomed, Inc. | Endoscope accessory |
| WO2010070291A2 (en) | 2008-12-20 | 2010-06-24 | Arc Product Design Ltd | Improved medical tube |
| JP5384970B2 (ja) | 2009-02-25 | 2014-01-08 | オリンパス株式会社 | アダプタ式内視鏡 |
| CA2661242A1 (en) | 2009-04-02 | 2010-10-02 | Anthony Garabet | Method and apparatus for pressurizing a body cavity for diagnostic and rehabilitative purposes |
| EP2434938B1 (en) | 2009-05-29 | 2019-05-08 | Smart Medical Systems Ltd. | Anchoring assemblies for endoscopes |
| WO2011047339A2 (en) | 2009-10-15 | 2011-04-21 | Inventio Llc | Disposable and reusable complex shaped see-through endoscope |
| US8939895B2 (en) | 2009-11-17 | 2015-01-27 | G. I. View Ltd. | Self-centralizing inflatable balloon |
| CN105147226A (zh) | 2010-03-09 | 2015-12-16 | 智能医疗***有限公司 | 球囊内窥镜及其制造和使用方法 |
| DE202011110721U1 (de) | 2010-05-25 | 2015-12-09 | Arc Medical Design Limited | Abdeckung für eine medizinische Skopie-Vorrichtung |
| US20130116549A1 (en) | 2010-10-18 | 2013-05-09 | Erhan H. Gunday | Anchored Working Channel |
| US20120178994A1 (en) | 2011-01-11 | 2012-07-12 | Drew Schembre | Apparatus and method for assisting in the delivery of medical instruments into body organs |
| ES2873366T3 (es) | 2011-03-07 | 2021-11-03 | Smart Medical Systems Ltd | Sistema de control de presión en bucle abierto para un endoscopio |
| JP5249480B1 (ja) | 2011-08-09 | 2013-07-31 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡洗浄消毒装置 |
| JP2013090875A (ja) * | 2011-10-27 | 2013-05-16 | Fujifilm Corp | 内視鏡及び内視鏡洗浄用アダプタ |
| JP5385483B1 (ja) | 2011-11-29 | 2014-01-08 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡 |
| US9139423B2 (en) * | 2012-01-19 | 2015-09-22 | Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Ltd. | Micro electro mechanical system structures |
| CN202843683U (zh) * | 2012-10-22 | 2013-04-03 | 王丽娟 | 一种妇科宫腔止血装置 |
| ES2690830T3 (es) | 2012-11-02 | 2018-11-22 | Smart Medical Systems Ltd. | Dispositivos de endoscopia y aplicaciones de los mismos |
| JP6022317B2 (ja) * | 2012-11-19 | 2016-11-09 | 株式会社Ｉｈｉシバウラ | 内視鏡洗浄装置 |
| US9278202B2 (en) | 2013-03-12 | 2016-03-08 | Acclarent, Inc. | Apparatus for sensing and responding to strain in airway dilation shaft |
| EP3431196B1 (en) * | 2013-05-21 | 2021-11-17 | Smart Medical Systems Ltd. | Endoscope leak testing device and method |
| US9511209B2 (en) | 2013-08-06 | 2016-12-06 | Intervalve, Inc. | Bulbous balloon with mechanical pressure regulator |
| JP5838189B2 (ja) * | 2013-09-06 | 2016-01-06 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡システム |
| WO2015035354A1 (en) | 2013-09-09 | 2015-03-12 | The Cleveland Clinic Foundation | Endoscope for tissue dissection and visualization |
| US9375556B2 (en) | 2013-09-12 | 2016-06-28 | Hansa Medical Products, Inc. | Tissue modification methods and apparatus |
| CN110946545B (zh) * | 2014-03-31 | 2022-04-29 | 富士胶片株式会社 | 超声波内窥镜 |
| WO2015160970A1 (en) | 2014-04-16 | 2015-10-22 | Visualization Balloons, Llc | Gastrointestinal endoscopy with intestine pleating devices and methods |
| WO2017004432A1 (en) | 2015-07-01 | 2017-01-05 | Fractyl Laboratories, Inc. | Systems, devices and methods for performing medical procedures in the intestine |
| US10850077B2 (en) | 2014-07-28 | 2020-12-01 | Smart Medical Systems Ltd. | Controlled furling balloon assembly |
| JP6106142B2 (ja) | 2014-09-29 | 2017-03-29 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡システム、内視鏡、および内視鏡用コネクタ |
| EP3236834B1 (en) * | 2014-12-22 | 2021-03-10 | Smart Medical Systems Ltd. | Balloon endoscope reprocessing system and method |
| US10835107B2 (en) | 2015-04-03 | 2020-11-17 | Smart Medical Systems Ltd. | Endoscope electro-pneumatic adaptor |
| US10105519B2 (en) | 2015-10-20 | 2018-10-23 | C.R. Bard, Inc. | Variable diameter medical balloon |
-
2015
- 2015-11-26 EP EP15872091.2A patent/EP3236834B1/en active Active
- 2015-11-26 US US15/537,436 patent/US10398295B2/en active Active
- 2015-11-26 ES ES15872091T patent/ES2875345T3/es active Active
- 2015-11-26 JP JP2017532056A patent/JP6700281B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2015-11-26 CA CA2971140A patent/CA2971140A1/en not_active Abandoned
- 2015-11-26 CN CN201910949436.8A patent/CN110584577A/zh active Pending
- 2015-11-26 WO PCT/IL2015/051149 patent/WO2016103247A1/en active Application Filing
- 2015-11-26 AU AU2015369539A patent/AU2015369539B2/en not_active Ceased
- 2015-11-26 CN CN201580070196.4A patent/CN107105986B/zh active Active
-
2017
- 2017-06-18 IL IL252976A patent/IL252976B/en active IP Right Grant
-
2019
- 2019-07-30 US US16/525,647 patent/US11160445B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2015369539B2 (en) | 2020-06-25 |
| EP3236834A4 (en) | 2018-08-22 |
| JP2017537735A (ja) | 2017-12-21 |
| CN107105986A (zh) | 2017-08-29 |
| EP3236834B1 (en) | 2021-03-10 |
| US20180140175A1 (en) | 2018-05-24 |
| JP6700281B2 (ja) | 2020-05-27 |
| WO2016103247A1 (en) | 2016-06-30 |
| CA2971140A1 (en) | 2016-06-30 |
| EP3236834A1 (en) | 2017-11-01 |
| US11160445B2 (en) | 2021-11-02 |
| CN110584577A (zh) | 2019-12-20 |
| IL252976B (en) | 2021-06-30 |
| CN107105986B (zh) | 2019-11-05 |
| US10398295B2 (en) | 2019-09-03 |
| AU2015369539A1 (en) | 2017-07-13 |
| US20200008662A1 (en) | 2020-01-09 |
| IL252976A0 (en) | 2017-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2875345T3 (es) | Sistema y método de reprocesamiento de endoscopio de balón | |
| ES2703794T3 (es) | Sistema y método de reacondicionamiento de endoscopio | |
| CN105769344B (zh) | 一种带消毒的弹性手套检测及穿戴设备 | |
| AU2008326669B2 (en) | Apparatuses and methods for forming incisions in ocular tissue | |
| JP2002301019A (ja) | 内視鏡装置 | |
| AR068469A1 (es) | Aparato y metodo para monitorear un dispositivo para las vias respiratorias tal como un tubo endotraqueal | |
| ES2728312T3 (es) | Aparato de control para el tratamiento hiperbárico de heridas | |
| ES2094886T3 (es) | Metodo para fabricar un cateter de globo plegable. | |
| WO2005096913A1 (ja) | 内視鏡バルーン制御装置 | |
| JP2006528047A5 (es) | ||
| JP2009536070A (ja) | 歯科インプラント手術で使用する上顎洞粘膜挙上術用のアセンブリ | |
| ATE425703T1 (de) | Chirurgisches pflaster zum schliessen eines gewebedefektes in herzen | |
| CN203123281U (zh) | 半固定鼻窦球囊扩张吸引装置 | |
| WO2020152928A1 (ja) | バルーンカテーテルシステムおよび光学的腫瘍治療方法 | |
| CN106691379B (zh) | 消化道吻合口密闭性检测器 | |
| CN103462655A (zh) | 一种无充气式球囊悬吊*** | |
| CN208096946U (zh) | 一种手部功能训练器 | |
| ES2654948T3 (es) | Aparato de asistencia respiratoria | |
| CN217907900U (zh) | 一种肝介入术后气囊压迫止血器 | |
| JP2013000584A (ja) | 休止機能を有する圧縮デバイス | |
| PL129836U1 (pl) | Urządzenia do fizycznego trenowania co najmniej jednej z kończyn istoty żywej | |
| CN109349991A (zh) | 一种口腔科用口腔固定装置 | |
| CN103637869A (zh) | 冷疗用加压冰水容器及其冷疗装置和使用控制方法 | |
| JPH03267068A (ja) | 血液ポンプ機器駆動装置 | |
| MX2014002774A (es) | Ensamble para procedimientos de cifoplastia. |