ES2566616T3

ES2566616T3 - Composiciones detergentes que contienen compuestos de tipo N-óxido de piridinol

Info

Publication number: ES2566616T3
Application number: ES12751403.2T
Authority: ES
Inventors: Gregory Scot Miracle; Bruce Prentiss Murch; Patrick Christopher Stenger; Charles Allen Pettigrew, Jr.; Justin Angelo Caserta; Casey Patrick Kelly
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 2011-08-15
Filing date: 2012-08-15
Publication date: 2016-04-14
Anticipated expiration: 2032-08-15
Also published as: EP2744881A1; US9550964B2; CA2843897A1; BR112014003518A2; US20140357541A1; EP2744881B1; JP2014527108A; US20170088800A1; JP6169752B2; US20130045910A1; CN103717725A; JP2016194189A; MX342855B; PL2744881T3; AR089647A1; CA2843897C; US8841247B2; MX2014001133A; WO2013025742A1

Abstract

Una composición detergente que comprende: a. hierro férrico; y b. un compuesto de tipo N-óxido de 2-piridinol sustituido o no sustituido, un tautómero del mismo o una sal de la misma; en donde la composición detergente está prácticamente exenta de blanqueador.

Description

imagen1

DESCRIPCIÓN

Composiciones detergentes que contienen compuestos de tipo N-óxido de piridinol

5 Campo de la invención

La presente descripción se refiere a composiciones detergentes que contienen compuestos de tipo N-óxido de piridinol y están prácticamente exentas de blanqueador.

Antecedentes de la invención

Se conocen composiciones detergentes para lavado de ropa que comprenden agentes quelantes. Por ejemplo, el agente quelante tiron, ácido 1,2-dihidroxibenceno-3,5-disulfónico, se conoce en la técnica de composiciones detergentes como agente limpiador. El tiron proporciona ventajas de limpieza hidrófila, especialmente para manchas blanqueables y puede 15 producir limpieza de partículas mediante peptización de arcilla, suspensión y/o mediante efecto sinérgico con sistemas dispersantes poliméricos. Sin embargo, se sabe que el tiron y otros quelantes relacionados se unen a iones de determinados metales de transición, que pueden estar presentes como contaminantes en composiciones detergentes, y forman complejos coloreados de metal/quelante. Por ejemplo, el tiron se une al hierro férrico formando un complejo metal/tiron de color rojo burdeos que se puede detectar en concentraciones de ion de metal de 0,1 partes por millón (ppm)

o incluso inferiores. Muchas composiciones detergentes contienen concentraciones de hierro soluble, por ejemplo hierro férrico, como impureza, y la concentración de hierro férrico de dichos detergentes es suficiente como para formar suficientes complejos de metal/quelante para proporcionar al detergente un color rojizo. Los consumidores pueden rechazar los detergentes de color rojizo, puesto que un color rojizo se puede asociar, por ejemplo, con el óxido. Además, dicha formación de color puede hacer difícil crear un producto acabado con una coloración consistente.

25 También se conocen composiciones detergentes para lavado de ropa que comprenden blanqueador y un agente quelante. Se cree que el quelante se puede unir a iones de metal presentes en la composición o sobre el tejido diana, dando lugar, por ejemplo, a una menor velocidad de descomposición del blanqueador peroxigenado. Ejemplos de dichos quelantes incluyen: quelantes de tipo fosfonato, tales como ácido etidrónico y ácido hidroxi-etano difosfónico (HEDP); quelantes aromáticos polifuncionalmente sustituidos, tales como 1,2-dihidroxi-3,5-disulfobenceno (tiron); quelantes de succinato, tales como ácido etilendiamino N,N’-disuccínico (EDDS); quelantes de tipo amino carboxilato, tales como pentaacetato de dietilen triamina (DTPA) y ácido propilen diamino tetracético (PDTA); ácidos policarboxílicos de piridina, tales como ácido dipicolínico; y otros, incluidos el ácido malónico y los hidroxi-piridin-N-óxidos, por ejemplo, 2-hidroxi-piridin-1-óxido.

35 Sería deseable producir una composición detergente (que esté sustancialmente exenta de blanqueador), que comprenda un agente quelante y que proporcione ventajas de limpieza hidrófila, sobre todo para manchas blanqueables, sin dar lugar a una formación de color no deseable. Se ha descubierto que dicha composición detergente se puede producir seleccionando de forma específica e incluyendo determinados derivados de N-óxido de piridina como agente quelante en la composición detergente.

WO 98/21299 A1 se refiere a composiciones alcalinas acuosas que contienen un blanqueador peroxigenado, además de un inactivador de radicales, agente quelante y tamponador del pH. US-5.234.618 A se refiere a composiciones detergentes que comprenden un derivado de tipo 1-hidroxi-2-pirrolidona como agente antibacteriano. US-2005/0009207 A1 describe soluciones acuosas que comprenden un agente oxidante y un

45 agente acomplejante que comprende un anillo de piridinona. WO 2001/064158 describe agentes detergentes y limpiadores que contienen un complejo de metal de transición que mejora el blanqueador.

Sumario de la invención

La presente descripción proporciona una composición detergente que comprende hierro férrico y un compuesto de tipo N-óxido de 2-piridinol sustituido o no sustituido, un tautómero del mismo, o una sal de la misma, en donde la composición detergente está prácticamente exenta de blanqueador.

La presente descripción proporciona además un método para tratar un tejido manchado aplicando la composición 55 detergente descrita anteriormente al tejido manchado.

Descripción detallada de la invención

A. Definiciones

El término “tejido” abarca artículos de prendas de vestir, sábanas, cortinas y accesorios de prendas de vestir. El término también abarca otros artículos fabricados total o parcialmente con tejidos, como bolsos, fundas para muebles, materiales impermeables encerados y similares.

65 “Mancha” o “suciedad” en la presente memoria significa cualquier sustancia no deseable sobre un tejido que se desea eliminar. Generalmente, las manchas se encuentran sólo en una porción del tejido y están generadas por un contacto

2

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

imagen6

imagen7

imagen8

imagen9

imagen10

imagen11

imagen12

imagen13

5

15

25

35

45

55

65

Polímeros: la composición detergente de la presente invención puede comprender polímeros como, por ejemplo, polímeros limpiadores de grasa y polímeros suspensores de la suciedad. Ejemplos no limitativos de polímeros limpiadores de grasa y/o suspensores de la suciedad incluyen polímeros de tipo polialquilenamina alcoxilada, de los cuales se pueden encontrar ejemplos en US-3489686, US-5565145, WO 2006/108857 y en la publicación de solicitud n.º 12/266.751.

Agentes inhibidores de la transferencia de tintes: las composiciones de la presente invención pueden también incluir uno o más agentes inhibidores de la transferencia de tintes. Los agentes poliméricos inhibidores de la transferencia de tintes adecuados incluyen, aunque no de forma limitativa, polímeros de polivinilpirrolidona, polímeros de N-óxido de poliamina, copolímeros de N-vinilpirrolidona y N-vinilimidazol, poliviniloxazolidonas y polivinilimidazoles o mezclas de los mismos. Cuando están presentes en las composiciones de la presente invención, los agentes inhibidores de la transferencia de tintes están presentes a niveles de aproximadamente 0,0001%, de aproximadamente 0,01%, de aproximadamente 0,05% en peso de las composiciones limpiadoras a aproximadamente 10%, aproximadamente 2%

o aproximadamente 1%, en peso de las composiciones limpiadoras.

Dispersantes: las composiciones de la presente invención también pueden contener dispersantes. Los materiales orgánicos hidrosolubles adecuados son los ácidos homopoliméricos o copoliméricos o sus sales, en los que el ácido policarboxílico puede comprender al menos dos radicales carboxilo separados entre sí por no más de dos átomos de carbono.

Agentes de matizado de tejidos: la composición puede comprender un agente de matizado de tejidos (denominados a veces agentes tonalizadores, azulantes o blanqueadoras). De forma típica el agente de matizado proporciona al tejido un tono azul o violeta. Los agentes de matizado se pueden utilizar solos o combinados para crear un determinado matiz y/o para proporcionar tonalidades a diferentes tipos de tejido. Esto puede proporcionarse, por ejemplo, mezclando un tinte rojo y un tinte verde-azulado para obtener una tonalidad azul o violeta. Los agentes se pueden seleccionar de cualquier clase química conocida de tinte, incluidos, aunque no de forma limitativa, acridina, antraquinona (incluidas quinonas policíclicas), azina, azo (monoazo, disazo, trisazo, tetrakisazo, poliazo), incluido azo premetalizado, benzodifurano y benzodifuranona, carotenoide, cumarina, cianina, diazahemicianina, difenilmetano, formazano, hemicianina, indigoides, metano, naftalimidas, naftoquinona, nitro y nitroso, oxazina, ftalocianina, pirazoles, estilbeno, estirilo, triarilmetano, trifenilmetano, xantenos y mezclas de los mismos.

Los agentes de matizado de tejidos incluyen tintes, conjugados de tinte-arcilla y pigmentos orgánicos e inorgánicos. Los tintes adecuados incluyen pequeñas moléculas de tinte y moléculas poliméricas. Tintes en forma de moléculas pequeñas adecuados incluyen tintes en forma de moléculas pequeñas seleccionados del grupo que consiste en tintes pertenecientes a las clasificaciones Colour Index (índice de color) Direct, Basic, Reactive o Reactive hidrolizado, Solvent o Disperse, por ejemplo, clasificados como Blue, Violet, Red, Green o Black y que proporcionan la tonalidad deseada solos o combinados. En otro aspecto, los tintes en forma de moléculas pequeñas incluyen tintes en forma de moléculas pequeñas seleccionados del grupo que consiste en los números de Colour Index de la sociedad de la industria del tinte y la coloración (Society of Dyers and Colourists de Bradford, Reino Unido) Direct Violet, por ejemplo, 9, 35, 48, 51, 66 y 99, Direct Blue, por ejemplo, 1, 71, 80 y 279, Acid Red, por ejemplo, 17, 73, 52, 88 y 150, Acid Violet, por ejemplo, 15, 17, 24, 43, 49 y 50, Acid Blue, por ejemplo, 15, 17, 25, 29, 40, 45, 75, 80, 83, 90 y 113, Acid Black, por ejemplo, 1, Basic Violet, por ejemplo, 1, 3, 4, 10 y 35, Basic Blue, por ejemplo, 3, 16, 22, 47, 66, 75 y 159, Disperse o Solvent como los descritos en EP-1794275 o EP-1794276, o tintes como los que se describen en US-7208459 B2 y mezclas de los mismos. En otro aspecto, los tintes de moléculas pequeñas adecuados incluyen tintes de moléculas pequeñas adecuados seleccionados del grupo que consiste en los números C.I. Acid Violet 17, Direct Blue 71, Direct Violet 51, Direct Blue 1, Acid Red 88, Acid Red 150, Acid Blue 29, Acid Blue 113 o mezclas de los mismos.

Los tintes poliméricos adecuados incluyen tintes poliméricos seleccionados del grupo que consiste en polímeros que contienen cromógenos covalentemente unidos, a veces denominados conjugados, (conjugados de tinte polimérico), por ejemplo polímeros con cromógenos copolimerizados en la cadena principal del polímero y mezclas de los mismos. Tintes poliméricos incluyen los descritos en WO2011/98355, WO2011/47987, US2012/090102, WO2010/145887, WO2006/055787 y WO2010/142503.

En otro aspecto, los tintes poliméricos adecuados incluyen tintes poliméricos seleccionados del grupo que consiste en colorantes con elevada afinidad por el tejido comercializados con el nombre Liquitint® (Milliken, Spartanburg, South Carolina, EE. UU.), conjugados de tinte polimérico formados a partir de, al menos, un colorante reactivo y un polímero seleccionado del grupo que consiste en un resto hidroxilo, un resto amina primaria, un resto amina secundaria, un resto tiol y mezclas de los mismos. En otro aspecto adicional, los tintes poliméricos adecuados incluyen tintes poliméricos seleccionados del grupo que consiste en Liquitint® Violet CT, carboximetilcelulosa (CMC) covalentemente unida a un tinte reactive blue, reactive violet o reactive red como, por ejemplo, CMC conjugado con los tintes de nombre, según el código C.I.: Reactive Blue 19, comercializado por Megazyme, Wicklow, Irlanda, con el nombre de producto AZO-CM-CELLULOSE, código de producto S-ACMC, colorantes poliméricos de trifenilmetano alcoxilado, colorantes poliméricos de tiofeno alcoxilado, y mezclas de los mismos.

Tintes matizadores preferidos incluyen los agentes de blanqueamiento encontrados en WO 08/87497 A1, WO2011/011799 y WO2012/054835. Agentes de matizado preferidos para usar en la presente invención pueden ser los tintes preferidos descritos en dichas referencias, incluidos los seleccionados de los Ejemplos 1-42 de la

15

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Tabla 5 de WO2011/011799. En US-8138222 se describen otros tintes preferidos. En WO2009/069077 se describen otros tintes preferidos.

Los conjugados de tinte-arcilla adecuados incluyen conjugados de tinte-arcilla seleccionados del grupo que comprende, al menos, un tinte catiónico/básico y una arcilla de tipo esmectita, y mezclas de los mismos. En otro aspecto, los conjugados de tinte-arcilla adecuados incluyen conjugados de tinte-arcilla seleccionados del grupo que consiste en un tinte catiónico/básico seleccionado del grupo que consiste en los colorantes de nombre, según el código C.I.: Basic Yellow, del 1 al 108, C.I. Basic Orange, del 1 al 69, C.I. Basic Red, del 1 al 118, C.I. Basic Violet, del 1 al 51, C.I. Basic Blue, del 1 al 164, C.I. Basic Green, del 1 al 14, C.I. Basic Brown, del 1 al 23; Basic Black, del 1 al 11; y una arcilla seleccionada del grupo que consiste en arcilla de tipo montmorilonita, arcilla de tipo hectorita, arcilla de tipo saponita y mezclas de los mismos. En otro aspecto adicional, los conjugados de arcilla-tinte adecuados incluyen conjugados de arcilla-tinte seleccionados del grupo que consiste en: montmorilonita Basic Blue B7 C.I. 42595, conjugado de montmorilonita Basic Blue B9 C.I. 52015, conjugado de montmorilonita Basic Violet V3

C.I. 42555, conjugado de montmorilonita Basic Green G1 C.I. 42040, conjugado de montmorilonita Basic Red R1 C.I. 45160, conjugado de montmorilonita C.I. Basic Black 2, conjugado de hectorita Basic Blue B7 C.I. 42595, conjugado de hectorita Basic Blue B9 C.I. 52015, conjugado de hectorita Basic Violet V3 C.I. 42555, conjugado de hectorita Basic Green G1 C.I. 42040, conjugado de hectorita Basic Red R1 C.I. 45160, conjugado de hectorita C.I. Basic Black 2, conjugado de saponita Basic Blue B7 C.I. 42595, conjugado de saponita Basic Blue B9 C.I. 52015, conjugado de saponita Basic Violet V3 C.I. 42555, conjugado de saponita Basic Green G1 C.I. 42040, conjugado de saponita Basic Red R1 C.I. 45160, conjugado de saponita C.I. Basic Black 2 conjugado y mezclas de los mismos.

Los pigmentos adecuados incluyen pigmentos seleccionados del grupo que consiste en flavantrona, indantrona, indantrona clorada que contiene de 1 a 4 átomos de cloro, pirantrona, dicloropirantrona, monobromodicloropirantrona, dibromodicloropirantrona, tetrabromopirantrona, diimida del ácido perilen-3,4,9,10-tetracarboxílico, en donde los grupos imida pueden ser no sustituidos o sustituidos por alquilo C1-C3 o un radical fenilo o heterocíclico, y en donde los radicales fenilo y heterocíclicos pueden, de forma adicional, llevar sustituyentes que no confieran solubilidad en agua, amidas del ácido antrapirimidincarboxílico, violantrona, isoviolantrona, pigmentos de tipo dioxazina, ftalocianina de cobre, que puede contener hasta 2 átomos de cloro por molécula, ftalocianina de policloro-cobre o ftalocianina de polibromocloro-cobre que contiene hasta 14 átomos de bromo por molécula y mezclas de los mismos.

En otro aspecto, los pigmentos adecuados incluyen pigmentos seleccionados del grupo que consiste en Ultramarine Blue (nombre C.I.: Pigment Blue 29), Ultramarine Violet (C.I. Pigment Violet 15) y mezclas de los mismos.

Los agentes de matizado de tejidos anteriormente mencionados pueden usarse en combinación (puede usarse cualquier mezcla de agentes de matizado de tejidos).

Estructurante: en algunos aspectos de la presente invención, las composiciones detergentes para lavado de ropa además comprenden un estructurante. Estructurantes de uso incluyen los descritos en las patentes 2006/0205631A1, 2005/0203213A1, US-7294611 y US-6855680. US-6855680 define materiales cristalinos hidroxifuncionales adecuados en detalle. Un estructurante adecuado es aceite de ricino hidrogenado. Ejemplos no limitativos de estructurantes útiles incluyen los seleccionados del grupo de: aceite de ricino hidrogenado; derivados de aceite de ricino hidrogenado; nanocelulosa; materiales cristalinos hidroxifuncionales, alcoholes grasos de cadena larga, ácido 12-hidroxiesteárico; y mezclas de los mismos. En algunos aspectos, se pueden utilizar organogelificantes de bajo peso molecular. Dichos materiales se definen en: Molecular Gels, Materials with Self-Assembled Fibrillar Networks, editado por Richard G. Weiss y Pierre Terech.

Agente perlescente: en algunos aspectos de la presente invención, las composiciones detergentes para lavado de ropa además comprenden un agente perlescente. Agentes perlescentes de uso incluyen los descritos en la patente US-2008/0234165A1. Ejemplos no limitativos de agentes perlescentes se pueden seleccionar del siguiente grupo: mica; mica recubierta con dióxido de titanio; oxicloruro de bismuto; escamas de pescado; monodiésteres y diésteres de alquilenglicol de fórmula:

imagen14

en donde:

a.: R1 es un grupo alquilo C12-C22 lineal o ramificado;

b.: R es un grupo alquileno C2-C4 lineal o ramificado;

c.: P se selecciona del grupo de: H; alquilo C1-C4; o –COR2; y

16

imagen15

E. Método de uso de las composiciones detergentes

Las composiciones detergentes de la presente descripción se pueden utilizar para limpiar, tratar y/o pretratar un tejido. De forma típica, al menos una parte del tejido entra en contacto con las composiciones detergentes anteriormente 5 mencionadas, en forma pura o diluida en una solución, por ejemplo, una solución de lavado y, a continuación, el tejido se puede lavar y/o aclarar de forma opcional. En un aspecto, un tejido se lava y/o aclara de forma opcional, se pone contacto con la composición detergente anteriormente mencionada y, a continuación, se lava y/o aclara de forma opcional. En otro aspecto, la composición detergente se aplica al tejido manchado y se deja actuar en el tejido antes de lavarlo. La composición puede permanecer en contacto con el tejido hasta que se seca o durante un período de tiempo

10 mayor, o durante un período de 1 minuto a 24 horas, de 1 minuto a 1 hora o de 5 minutos a 30 minutos. A efectos de la presente invención, el lavado incluye, pero no está limitado a, fregado, cepillado y agitación mecánica. De forma típica después del lavado y/o aclarado, el tejido se seca. El tejido puede comprender la mayoría de cualquiera de los tejidos capaces de ser lavados o tratados.

15 Las composiciones detergentes de la presente invención se pueden utilizar para formar soluciones acuosas de lavado para usar en el lavado de tejidos. Generalmente, se añade una cantidad eficaz de dichas composiciones directamente al agua, por ejemplo, en una lavadora automática para el lavado convencional de tejidos o mediante un método de lavado a mano, para formar dichas soluciones acuosas de lavado. A continuación, la solución acuosa de lavado formada de dicho modo se pone en contacto, a veces con agitación, con los tejidos que deben

20 lavarse con la misma. Se puede añadir una cantidad eficaz de la composición detergente como, por ejemplo, las composiciones detergentes HDL de la presente invención, a agua para formar soluciones de lavado acuosas que pueden comprender de aproximadamente 200 a aproximadamente 15.000 ppm o incluso de aproximadamente 300 a aproximadamente 7000 ppm de composición detergente.

25 Los siguientes ejemplos representativos se han incluido a título ilustrativo y no de limitación.

Ejemplos

Las composiciones detergentes líquidas se pueden preparar mezclando los ingredientes indicados en las 30 proporciones mostradas:

Tabla 1

Componente: A B C D E

% peso
% peso
% peso
% peso
% peso

Sulfato alquil C 12-15 polietoxilado (1,8): 17,3 14,7 16,4 17,3 17,3

Ácido alquil C11,8 benceno sulfónico lineal: 7,7 4,3 9,0 7,7 7,7

Alquilsulfato C 16-17 ramificado: 3,3 - 1,8 3,3 3,3

Alquil C24 9-etoxilado: 1,5 1,0 1,3 1,4 1,4

Óxido de alquildimetilamina C12-14: 1,0 0,6 1,0 0,8 0,8

Ácido cítrico: 0,7 - 0,7 3,5 3,5

Ácido graso C12-18: 1,5 0,9 0,9 1,5 1,5

Compuesto de tipo N-óxido de 2-piridinol sustituido o no sustituido o un tautómero del mismo: 0,1 0,5 1 0,5 0.5

DTPA: 0,3 - - - 0,3

HEDP: - 0,3 - - -

DTPMP: - - - 0,3 -

Ácido fenilborónico: 0,1 0,04 0,01 - -

Ácido bórico: - - - 2 -

Polímero de polialquilenimina alcoxilado suspensor de la suciedad1: 1,4 1,4 1,5 1,4 1,4

Polímero de polialquilenimina alcoxilado limpiador de grasa2: 1,9 1,9 1,9 1,3 1,3

Agente blanqueante fluorescente: 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2

Formiato de calcio: 0,10 0,05 0,09 0,09 -

Proteasa (40,6 mg/g)3: 1,5 1,7 1,7 1,5 -

Natalasa 200L (29,26 mg/g)4: 0,34 0,34 0,34 0,34 -

Mannaway 25L (25 mg/g)4: - - - 0,32 -

Whitezyme (20 mg/g)4: - 0,065 0,06 0,06 -

Proteína de enzima pectato liasa (Pectawash): - - - 0,01 -

Proteína de enzima activa lipasa (Lipolex): - - - 0,03 -

18

Aceite de ricino hidrogenado5: 0,12 0,10 0,12 - -

Tinte matizador: 0,05 0,02 0,02 - 0,02

Hierro férrico, como impureza: 0,00002 0,00006 0,0001 0,0005 0,00006

Agua, perfumes, tintes, tampones, neutralizantes, estabilizantes, supresores de las jabonaduras, disolventes y otros componentes opcionales: hasta 100% pH 8,1-8,5 hasta 100% pH 8,1-8,5 hasta 100% pH 8,1-8,5 hasta 100% pH 8,1-8,5 hasta 100% pH 8,1-8,5

1

Núcleo de polietilenimina de peso molecular 600 g/mol con 20 grupos etoxilato por -NH. Comercializado por

2: BASF (Ludwigshafen, Alemania).

Núcleo de polietilenimina de: peso molecular 600 g/mol con 24 grupos etoxilato por -NH y 16 grupos

3: propoxilato por -NH. Comercializado por BASF (Ludwigshafen, Alemania).

5: 4 Comercializado por Genencor International, South San Francisco, California.

5: Comercializado por Novozymes, Bagsvaerd, Dinamarca.

Comercializado por con el nombre comercial Thixcin®R de Elementis Specialties, Highstown, New Jersey. Tabla 2

Componente: F G H I

% peso
% peso
% peso
% peso

Sulfato alquil C12-15 polietoxilado (3,0): 8,5 - 4 2,9

C11,8 ácido alquilbenceno sulfónico lineal: 11,4 11 12 8,2

7-etoxilato de alquilo C14-15: - 7 2 4,9

7-etoxilato de alquilo C12-14: 7,6 1 0,5 0,4

Óxido de alquildimetilamina C12-14: - 0,4 - -

Ácido graso C12-18: 9,5 2,7 0,8 3,4

Ácido cítrico: 2,8 3,3 2,3 3,5

Proteasa (40,6 mg/g)1: 1,0 0,5 0,5 -

Natalasa 200L (29,26 mg/g)2: - 0,1 0,1 -

Termamyl Ultra (25,1 mg/g)2: 0,7 0,05 0,05 -

Mannaway 25L (25 mg/g)2: 0,1 0,05 0,05 -

Whitezyme (20 mg/g)2: 0,2 0,05 0,05 -

Agente blanqueante fluorescente: 0,2 0,1 0,05 0,1

Compuesto de tipo N-óxido de 2-piridinol sustituido o no sustituido o un tautómero del mismo: 0,1 0,5 1 0,5

DTPMP: 0,5 0,3 - -

HEDP: - - - 0,30

Ácido fenilborónico: 0,1 0.01 - -

Ácido bórico: - - 2 -

Polímero de polialquilenimina alcoxilado suspensor de la suciedad3: - - 0,1 -

Hexametilendiamina sulfatada cuaternizada etoxilada de ion híbrido4: 2,1 0,7 0,7 1,6

Polímero de polialquilenimina alcoxilado limpiador de grasa5: - - 0,1 0,1

PEG-PVAc Polímero6: 0,9 0,8 0,8 0,5

Aceite de ricino hidrogenado7: 0,8 0,4 0,4 0,4

Ca Cl2: - 0,05 0,05 -

Formiato sódico: - 0,2 0,2 -

Cumensulfonato sódico: - 1 1 1

Tinte matizador: - 0,03 0,03 0,03

Hierro férrico, como impureza: 0,00002 0,00006 0,0001 0,0005

Agua, perfumes, tintes, tampones, neutralizantes, estabilizantes, supresores de las jabonaduras y otros componentes opcionales: hasta 100% pH 8,0-8,2 hasta 100% pH 8,0-8,2 hasta 100% pH 8,0-8,2 hasta 100% pH 8,0-8,2

1

Comercializado por Genencor International, South San Francisco, California.

2

Comercializado por Novozymes, Bagsvaerd, Dinamarca.

3

Núcleo de polietilenimina de peso molecular 600 g/mol con 20 grupos etoxilato por -NH. Comercializado por BASF (Ludwigshafen, Alemania).

19

imagen16

imagen17

Claims

imagen1

imagen2