ES2263106T3 - Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente.

Info

Publication number
ES2263106T3
ES2263106T3 ES04090181T ES04090181T ES2263106T3 ES 2263106 T3 ES2263106 T3 ES 2263106T3 ES 04090181 T ES04090181 T ES 04090181T ES 04090181 T ES04090181 T ES 04090181T ES 2263106 T3 ES2263106 T3 ES 2263106T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
welding
installation
strip
edges
seam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04090181T
Other languages
English (en)
Inventor
Eberhard Titze
Klaus Werner
Steffen Keitel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salzgitter Mannesmann GmbH
Original Assignee
Salzgitter Mannesmann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salzgitter Mannesmann GmbH filed Critical Salzgitter Mannesmann GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2263106T3 publication Critical patent/ES2263106T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/12Making tubes or metal hoses with helically arranged seams
    • B21C37/122Making tubes or metal hoses with helically arranged seams with welded or soldered seams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/12Making tubes or metal hoses with helically arranged seams
    • B21C37/126Supply, or operations combined with supply, of strip material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/24Seam welding
    • B23K26/30Seam welding of three-dimensional seams
    • B23K26/302Seam welding of three-dimensional seams of helicoidal seams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Length Measuring Devices Characterised By Use Of Acoustic Means (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

Procedimiento para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente, en la zona de dimensión de 400 ¿ 3.050 mm de diámetro exterior y un espesor de pared de 5 ¿ 30 mm con las fases de trabajo siguientes: desbobinado del fleje caliente, unión del principio del fleje con el final del fleje de avance, enderezado de dos etapas del fleje caliente en lisura en dirección transversal, enderezado del fleje caliente en lisura en dirección longitudinal, prueba por ultrasonidos de la superficie total del fleje caliente incluida la prueba de zonas marginales de las zonas de cantos de fleje, mecanizado de cuatro etapas de los cantos de fleje, doblado previo de los cantos de fleje, conformado del fleje caliente en un tubo de hendidura en espiral, soldadura de los cantos de fleje desde el lado interior y exterior del tubo de hendidura en espiral por medio de laser, diagnosis en línea del proceso de soldadura, medición el línea del diámetro, registro en línea del perfil de la configuración de la costura, registro tomográfico de ordenador y valoración de los defectos internos del tubo, comprobación por ultrasonidos de la costura de soldadura.

Description

Procedimiento y dispositivo para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente.
La solicitud se refiere a un procedimiento (reivindicación 1) y a una instalación para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente según el preámbulo de la reivindicación 13 (véase por ejemplo el documento DE-4-29 31 340).
Los tubos grandes soldados pueden ser tubos soldados de costura longitudinal o tubos soldados de costura en espiral. Los tubos soldados de costura en espiral se fabrican en la zona de diámetros de unos 400 mm a 3.050 mm con espesores de pared de 5 mm a 30 mm.
En tubos soldados de costura en espiral se trata de tubos conformados de fleje caliente o chapa en una instalación de conformado en línea de costura en espiral con radio de curvatura constante, soldándose uno con otro los cantos de fleje que marchan juntos.
En contraste con la fabricación de tubos de costura longitudinal, en la que cada diámetro de tubo presupone un ancho de chapa determinado, la fabricación de tubos soldados de costura en espiral se caracteriza porque de un ancho de fleje o chapa pueden fabricarse distintos diámetros de tubo.
En ángulo de entrada del fleje en la unidad conformadora puede modificarse. Cuanto más pequeño sea el ángulo de entrada (con ancho de fleje constante) tanto mayor será el diámetro del tubo.
Los grandes proyectos de tuberías, y aquí especialmente proyectos de conducción de agua, se hallan en adelante siempre con más frecuencia en regiones con alto crecimiento de población. Con frecuencia estas regiones están caracterizadas todavía por una gran escasez de agua y una infraestructura mal desarrollada. La consecuencia son grandes inversiones en tiempo y costes con respecto a la técnica de transporte y la logística. A menudo los estados en estas regiones sufren todavía de fuerte escasez de divisas a causa de difíciles circunstancias económicas, lo que conduce a consideraciones para evitar importaciones y aumentar los servicios propios en el país.
Por esta razón en estos países se aumenta por posibilidades propias de elaboración la fabricación estudiada de tubos de costura en espiral, que en el tiempo más corto puedan construirse y ponerse en funcionamiento. Estas instalaciones tienen entonces a menudo el carácter de instalaciones de proyecto para un solo fin.
Un procedimiento y una instalación para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral se describe en el manual del tubo de acero (editorial Vulkan, Essen, 12 edición 1.995, páginas 143-152).
Según el estado de la técnica una instalación estacionaria para la fabricación de tubos soldados bajo polvo comprende sustancialmente las características siguientes:
conformación de flejes,
soldadura bajo polvo,
prueba por ultrasonidos de la costura de soldadura y material de base antes y después de la soldadura
separación del ramal de tubería en tubos individuales,
ajuste.
Para la fabricación del tubo soldado de costura en espiral en primer lugar se desenrolla el fleje caliente enrollado en una bobina y se suelda con el extremo del fleje antes colocado tras el mecanizado correspondiente, de modo que así pueda realizarse un fleje sin fin y por tanto un proceso de soldadura de tubos que transcurra de forma continua. El fleje marcha a continuación por un tren de rodillos enderezadores en el que el fleje se endereza en correspondencia con las exigencias de lisura.
En la instalación de mecanizado de los cantos de fleje se recortan en primer lugar los cantos de fleje, es decir se recorta el fleje a un ancho constante. Al mismo tiempo se preparan los cantos del fleje para la soldadura por medio de herramientas adicionales (por ejemplo fresadoras o cuchillas oblicuas).
Antes del conformado del tubo se hace un doblado previo de los cantos de fleje, para evitar un solapado en la zona de la costura de soldadura.
Tras el conformado del tubo se unen por medio de soldadura bajo polvo en primer lugar los cantos de fleje conducidos juntos en posición aproximada de hora 6 en el lado interior, y en media espira más lejos sobre el lado exterior del tubo en posición de hora 12.
\newpage
Alternativamente puede combinarse también la conformación del tubo con una soldadura ligera de fijación, soldándose después el tubo así inicialmente soldado en lugares separados de soldadura final dentro y fuera.
Directamente en conexión con el marco de los controles de fabricación se controla la costura de soldadura en eventuales defectos por medio de ultrasonidos, y luego se divide el tramo de tubo en tubos individuales por un dispositivo separador de tubos de marcha acompañante.
Estos se conducen a un ajuste, donde el tubo soldado de costura en espiral se somete en primer lugar a un control visual, para diagnosticar el estado del tubo tras el propio proceso de fabricación, antes de que éste se lleve a una ulterior fase de fabricación.
Siguen las fases de trabajo de repaso (caso de que sea necesario), toma de muestras para la prueba destructiva, mecanizado de extremos del tubo, prueba de presión hidráulica del cuerpo tubular terminado, controles de ultrasonidos de toda la costura de soldadura, así como una prueba de rayos X de la costura de soldadura a fijar en dependencia de la extensión necesaria.
Se comprende que las múltiples fases de prueba y control acompañen a la fabricación de tubos soldados bajo polvo de costura en espiral, así como también a los de costura longitudinal, para satisfacer las altas exigencias de calidad.
Pero este desarrollo de fabricación así como el de las fases múltiples aquí necesarias de prueba y control ya no puede considerarse como actual, en vista de las posibilidades técnicas de hoy respecto a la técnica de soldadura y los controles de forma continua del proceso. Con éstos, en un concepto de instalación diseñado estacionario de forma estable, no pueden realizarse las exigencias descritas al principio respecto a las instalaciones de proyecto de un objetivo, que puedan en el tiempo más corto posible instalarse y ponerse en funcionamiento.
Las desventajas pueden resumirse como sigue:
A la muy larga cadena de fabricación con las múltiples fases de prueba y control se une un volumen muy grande de instalaciones e intensivo de costes.
Los cambios de lugar (movilidad) con este concepto de instalación deben realizarse con altos costes y mucho empleo de tiempo.
En el proceso de soldadura bajo polvo se origina un baño de fusión de volumen relativamente grande que dificulta el empleo de sistemas modernos para el seguro de calidad.
El proceso bajo polvo requiere por regla general una junta Y o doble Y como preparación de cantos. Esto opera en dependencia del espesor de chapa un empleo aumentado de materiales adicionales de soldadura (alambre de soldadura y polvo), lo que conduce a mayores baños de fusión, a riesgos más elevados de defectos y a costes de soldadura.
El tamaño del baño de fusión en dependencia del diámetro del tubo (curvatura de la pared del tubo) impide un aumento de la velocidad de soldadura. Esto se aplica especialmente a tubos de pared delgada.
El procedimiento de soldadura bajo polvo opera claramente una sobre-elevación de la costura de soldadura en el interior y en el exterior, lo que repercute desventajosamente en un posterior recubrimiento exterior e interior del tubo. La sobre-elevación de la costura de soldadura opera por una parte un mayor consumo en material de recubrimiento, por otra parte existe el peligro de deterioro del recubrimiento exterior del tubo en la zona de sobre-elevación de la costura de soldadura en los procesos de transporte y manipulación.
La misión del invento es indicar un procedimiento y una instalación para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral, con los que puedan superarse las desventajas del concepto de instalación conocido según el estado de la técnica.
Esta misión se soluciona según las fases de la reivindicación de procedimiento 1. Perfeccionamientos ventajosos son objeto de las reivindicaciones subordinadas. Esta misión se soluciona también según las características de la reivindicación de instalación 13.
Según la enseñanza del procedimiento para la solución de esta misión se emplea un procedimiento, en el que el tubo de costura en espiral se fabrica por medio de soldadura laser y, por controles integrados de proceso, está producido un tubo de calidad terminado de mecanizar ya al final del propio proceso de fabricación.
Según el invento este claro acortamiento de la cadena de fabricación conduce a un concepto de instalación muy simplificado, de forma que los elementos sustanciales del proceso de fabricación, inclusive los controles continuos del proceso, se concentran tan solo en la propia instalación de soldadura.
Según el invento este concepto de instalación está montado modularmente, consistiendo los módulos individuales en grupos constructivos principales montables y desmontables de forma sencilla, que ofrecen una movilidad sustancialmente simplificada.
Un procedimiento y un sistema de aparatos para la fabricación de tubos de costura en espiral por medio de soldadura laser es conocido por el documento DE 19758001 C2.
Allí se describen las bases para la fabricación en técnica de soldadura de un tubo de costura en espiral de alto valor cualitativo.
Sustancialmente se trata aquí de los supuestos cualitativos de la preparación de los cantos de fleje, así como del diseño de un sistema de aparatos para la soldadura laser, por lo que debe conseguirse:
que la costura de soldadura esté configurada lo más ampliamente plana en la chapa,
que se efectúe una configuración de estructura de grano fino y que las propiedades de resistencia de la costura correspondan al menos a las del material de base,
que los tubos de costura en espiral presenten generalmente un cuerpo tubular cilíndrico.
Pero un tubo de calidad terminado de mecanizar, con las exigencias descritas al principio en un concepto de instalación ampliamente móvil, no puede así todavía realizarse.
Basándose en el estado de la técnica se ha desarrollado el procedimiento según el invento, de modo que pueda realizarse una puesta en práctica del concepto de instalación según el invento para la fabricación de un tubo de costura en espiral terminado de mecanizar.
Según el invento las características técnicas de procedimiento e instalación se basan para la consecución de la lista de objetivos antes mencionada en:
1. la nueva conformación de la preparación de fleje del fleje caliente,
2. un proceso de soldadura laser en técnica de posición-posición contraria,
3. un seguro integrado de calidad consistente en diagnosis en línea foto-óptica, registro en línea foto-óptico del perfil de la configuración de la soldadura, prueba por ultrasonidos de la sección transversal de la soldadura, registro tomográfico por ordenador y valoración de los defectos internos en el tubo,
4. una medición en línea del diámetro del tubo y medición de la longitud del tubo,
5. un concepto de instalación acortada en forma constructiva modular.
\vskip1.000000\baselineskip
Con respecto a 1. Nueva conformación de la preparación de fleje del fleje caliente:
La idea del procedimiento en que se basa este invento presupone una junta alisada y conformada limpia de los cantos de fleje con una hendidura de soldadura igual a "cero". Esto se consigue por:
enderezado plano del fleje ancho caliente,
enderezado de dos etapas en dirección transversal por un par de rodillos Duo,
enderezado en dirección longitudinal por un tren enderezador de varios rodillos,
procedimiento de cuatro etapas de la preparación de cantos de fleje para la producción de un fleje recto con cantos paralelos colocados oblicuos (junta I oblicua), por medio de fresado de desbastado o corte, fresado de acabado, cepillado en la zona próxima a los cantos, alisado.
Tras el enderezado plano de chapa y la preparación de los cantos de fleje, como primera fase para el seguro de calidad del producto final, se prueba el fleje saliente por medio de la técnica de ultrasonidos sin destrucción respecto a la inexistencia de defectos por toda la longitud y ancho.
Después de esto se junta de forma de línea espiral el fleje caliente con los cantos de fleje mecanizados por medio del sistema conocido de guía y control, de modo que el fleje marche sin hendidura y pocos grados antes de la posición de hora 6. En esta posición se efectúa entonces la soldadura interior laser.
Para la protección de este proceso los cantos de chapa se proveen con un ligero doblado previo para favorecer así un deslizamiento conjunto sin decalado ni hendidura de los cantos del fleje. El desplazamiento conjunto sin decalado de los cantos del fleje se ayuda por una herramienta de rodillos conformada para este fin con el punto de soldadura de la posición de hora 6.
\newpage
La ya no existente o tan sólo muy pequeña sobre-elevación en la zona directa de la costura interior y exterior de soldadura hace también igualmente necesario un doblado preciso de los cantos de fleje para evitar el decalado de los cantos y el solapado en la zona de la costura. Para esto se requiere de forma concluyente la forma cilíndrica del
tubo.
\vskip1.000000\baselineskip
Respecto a 2. Proceso de soldadura laser en técnica de posición-posición contraria:
Para el empleo puede utilizarse laser de CO_{2}, así como laser de cuerpo sólido o todos los tipos de laser que alcancen debido a su potencia para el empleo en la fabricación de los tubos grandes en cuestión.
Según el invento la soldadura laser en la técnica de posición-posición contraria tiene una ventaja importante para la configuración de sobre-elevación de costura, tanto del lado interior como del lado exterior del tubo. Esto opera un buen contorno superficial, comprobable sin destrucción de la costura de soldadura.
La guía del rayo laser interior, así como del exterior, sobre la hendidura de soldadura se efectúa por medio de detectores. Aquí, en contraste con el procedimiento de soldadura bajo polvo hasta ahora empleado es necesaria una guía extraordinariamente exacta de los cabezales de rayo laser, para guiar éstos centrados sobre la hendidura de soldadura y así registrar igualmente los dos cantos del fleje. Además, el control de los cabezales de rayo laser está conformado de modo que éstos puedan moverse tanto transversalmente a la hendidura de soldadura, como también en la posición de altura. Asimismo el cabezal de soldadura puede inclinarse en algunos grados, para dirigir el rayo laser de forma óptima sobre la hendidura de soldadura.
La forma exterior de la costura de soldadura depende del empleo de alambre de soldadura como material adicional. De influencia aquí es el diámetro del alambre y la velocidad de aporte del alambre. El alambre de soldadura puede conducirse si hace falta en la soldadura interior o exterior de ambas costuras. Los diámetros de alambre empleados se hallan por debajo de los hasta ahora usuales en el proceso bajo polvo.
La conducción exacta del alambre al centro del rayo laser es de la mayor importancia para la calidad de la unión por soldadura. Lo correspondiente vale para la conducción del gas protector.
Debido al desarrollo de calor se enfrían suficientemente los detectores y la guía de alambre y se construyen de forma robusta en correspondencia con las exigencias del proceso de fabricación.
Para la consecución de una soldadura completa por toda la longitud transversal del fleje caliente es incuestionable que la energía de las fuentes laser se emplee determinada una con otra, de modo que se consiga un solapado de la costura interior y exterior de al menos un milímetro.
Según el invento el laser interior trabaja en la posición de hora 6 directamente tras la coincidencia de los cantos de fleje, y el laser exterior marcha detrás decalado en 180º de calado en la posición de hora 12.
La velocidad de soldadura puede ajustarse en correspondencia a la energía laser disponible y en dependencia del espesor de pared a soldar y las propiedades de costura requeridas.
\vskip1.000000\baselineskip
Con respecto a 3. Seguro integrado de calidad:
Junto a la prueba completa por ultrasonidos del fleje caliente antes de la soldadura se vigila según el invento el propio proceso de soldadura, por un proceso de diagnosis de proceso en línea foto-óptico.
Las perturbaciones en el baño de soldadura tienen repercusiones sobre la configuración del plasma inducido por laser y su temperatura.
Los detectores en el cabezal de soldadura realizan un registro continuo de la intensidad de luminosidad de plasma de una zona determinada de la longitud de onda de luz en el punto de soldadura y de la temperatura que viene detrás en la costura de soldadura.
De una comparación continua de estos datos en unión con datos definidos de un proceso de aprendizaje pueden deducirse las irregularidades en la terminación del proceso de soldadura.
El perfil de la configuración de costura se registra según el invento de forma foto-óptica por medio de un explorador de líneas laser y se valora por una cámara de valoración respecto a una línea ideal. Con esto pueden detectarse defectos exteriores de la costura de soldadura.
La detección de defectos interiores de la costura de soldadura se realiza por la técnica conocida de prueba por ultrasonidos.
\newpage
Por una concatenación de los datos del sistema de control antes descrito puede encontrarse una declaración fiable sobre la calidad de la costura de soldadura producida, de modo que sobran ventajosamente todos los ulteriores procedimientos de comprobación hasta ahora empleados.
\vskip1.000000\baselineskip
Respecto a 4. Medición de diámetros de tubo y de longitudes de tubo:
Una ulterior instalación de prueba en línea vigila constantemente el diámetro de tubo producido y señaliza a tiempo el alcance de los límites de tolerancia. La medición de longitudes de tubo, trabajando igualmente en línea, registra la longitud de tubo producida y controla la correspondiente posición de la instalación separadora acompañante, separando los tramos individuales de tubo del ramal de tubo que se origina continuamente.
Directamente en unión con la salida de la instalación de soldadura por laser está integrada una instalación de mecanizado de los extremos de tubo en el nuevo concepto de instalación, con la que puede mecanizarse la forma de tubo deseada por el cliente.
\vskip1.000000\baselineskip
Respecto a 5. Concepto abreviado de instalación en forma constructiva modular:
La concepción antes descrita para la técnica de soldadura y seguro de calidad muestra, que el volumen de la técnica de instalación se reduce en esta nueva tecnología de forma totalmente sustancial y puede limitarse a la propia instalación de soldadura por laser. Un estado de asunto que ofrece un supuesto para un concepto de instalación moderno y que puede cambiarse fácilmente de lugar.
La configuración constructiva de la instalación para la fabricación de tubos de costura en espiral se monta modularmente, de modo que ésta puede desmontarse fácilmente en grupos constructivos principales y, con poco tiempo empleado al final de un gran pedido, puede desmontarse y montarse de nuevo en otro sitio.
El suministro de energía puede, si hace falta, formarse modularmente por instalaciones de producción de corriente. La propia nave de fabricación como protección de intemperie, así como los aparatos elevadores, son también parte componente de este concepto modular. Tan sólo subsiste una placa de fundamento como unidad perdida en el lugar antiguo.
Resumiendo el procedimiento según el invento se escalona en las siguientes fases sustanciales de trabajo:
desbobinado del fleje caliente,
unión del principio de fleje con el extremo de fleje del fleje de avance,
enderezado de dos etapas del fleje caliente en lisura en dirección transversal,
enderezado del fleje caliente en lisura en dirección longitudinal,
prueba de ultrasonidos de la superficie total del fleje caliente y especialmente de los cantos de fleje,
mecanizado de cuatro etapas de los cantos de fleje,
doblado previo de los cantos de fleje,
conformado del fleje caliente a un tubo de costura en espiral hendido,
soldadura de los cantos de fleje por medio de laser por el lado interior y exterior del tubo de soldadura en espiral,
diagnosis de proceso en línea del proceso de soldadura,
medición en línea del diámetro del tubo,
registro tomográfico por ordenador y valoración de los defectos interiores del tubo,
prueba por ultrasonidos de la costura de soldadura.
Las ventajas de este procedimiento y de la instalación pueden resumirse como sigue:
Por el empleo más reciente de seguro de calidad es posible el funcionamiento en debida forma del proceso de soldadura y vigilar deliberadamente la costura de soldadura producida y relacionar de forma lógica éstas informaciones con las de prueba de material sin destrucción, de modo que de ahí formularse una declaración de calidad, que haga posible poder renunciar a las demás medidas actuales de prueba y control todavía usuales.
El nuevo procedimiento de soldadura laser empleado en forma de posición-posición contraria tiene la ventaja de que se origina un baño líquido de soldadura menor que en la soldadura bajo polvo y se evita el riesgo de formación de defectos por turbulencias y ensuciamientos en el baño de fusión, en la solidificación y limitación de la posible velocidad de soldadura, causado por la curvatura de la pared del tubo. Con independencia del diámetro del tubo el nuevo procedimiento ofrece la posibilidad del aprovechamiento total de la energía laser para la velocidad de soldadura en dependencia del espesor de chapa.
Reducción del tamaño promedio de defectos por el pequeño volumen de costura a aproximadamente la décima parte del hasta ahora conocido por el proceso bajo polvo.
El concepto de instalación debido a la nueva concepción puede abreviarse sustancialmente y formarse flexible y móvil de forma constructiva modular.
Posibilidad de producción de un ramal sin fin ajustado de calidad y terminado de mecanizar. Este puede tenderse directamente por el conocido procedimiento de tendido de ramal tubular, pudiendo renunciarse a la costosa fabricación de un ramal de piezas tubulares individuales soldadas una con otra.
Posibilidad de fabricación tubular como ramal en un barco de tendido.
Producción de un tubo grande soldado con mejor contorno interior y exterior, no interrumpiéndose o perturbándose la superficie interior y exterior del tubo por el contorno contorneante de una sobre-elevación de costura de soldadura como en el procedimiento bajo polvo.
Otras características, ventajas y detalles del invento resultan de la descripción siguiente de un concepto de instalación según el invento representado en un dibujo.
Se muestra:
la figura 1 disposición del concepto de instalación según el invento,
la figura 2a como la figura 1, como vista fragmentaria en una representación ampliada,
la figura 2b como la figura 2a, pero en otra vista fragmentaria.
En la figura 1 está representado el concepto de instalación para la fabricación de un tubo grande de acero de fleje caliente soldado por rayo laser, terminado de mecanizar.
El fleje caliente enrollado como bobina se desenrolla en primer lugar y el principio del fleje caliente se avanza hasta una máquina soldadora 2 y se suelda con el extremo de un fleje caliente que se encuentra ya en la máquina soldadora 2, para la fabricación de una costura de unión de fleje, de modo que por la fabricación de un "fleje sin fin" pueda realizarse un proceso de soldadura que discurra ampliamente de forma continua.
En un grupo constructivo, que consiste en un par 3 de rodillos Duo de dos etapas, se endereza el fleje caliente en lisura a continuación en el transcurso en dirección transversal.
Después el fleje caliente para por un tren enderezador 4 de varios rodillos, en el que el fleje se endereza en lisura en dirección longitudinal. Con este tren enderezador se pueden realizar tramos y recalcaduras que sobrepasen claramente el límite de resistencia a la tracción del fleje. Así se quitan ampliamente las tensiones y de formaciones en la dirección longitudinal y transversal del fleje.
Con una instalación 5 de prueba por ultrasonidos conectada a continuación se prueba la superficie total del fleje caliente y también especialmente las partes incompletas de los cantos de fleje que se llevan a soldadura.
En el marco de una instalación 6 de mecanizado de cantos de fleje trabajando en cuatro etapas se mecanizan los cantos de fleje para la fabricación de un fleje paralelo de planos en dependencia del espesor de chapa por un fresador de desbastado. Alternativamente pueden emplearse también cizallas circulares.
Sigue el mecanizado de precisión por un fresador 8 de acabado de cantos de fleje, separándose la rebaba originada por el fresado en los cantos de fleje por una instalación 9 de cepillado de cantos de fleje con cepillos circulares contorneantes.
En una máquina alisadora 10 de cantos de fleje se presionan rodillos de muesca endurecidos contra los cantos de fleje, hasta lo que sea necesario para un deslizamiento óptimo de los cantos de fleje uno con otro en el proceso de conformado.
El objetivo es que la junta de soldadura formada por los dos cantos de fleje represente una hendidura nula sin espacio hueco, para crear así condiciones geométricas de salida óptimas para la soldadura laser. Para el apoyo del proceso de deslizamiento se mecanizan ventajosamente los cantos de fleje de forma oblicua a la superficie del fleje.
En una máquina 11 dobladora de cantos de fleje que se conecta se hace un doblado previo de los cantos de fleje caliente, para minimizar el solapado en la zona de la costura de soldadura.
En una instalación 12 de conformado que sigue a continuación se conforma el fleje a un tubo en una instalación de doblado de tres rodillos con jaula exterior de apoyo. Con esto los cantos de fleje se llevan a la posición de hora 6 por un rodillo ranurado 13, regulable verticalmente, con lo que puede influirse sustancialmente en el decalado de los cantos de fleje. La ranura introducida en el rodillo 13 de apoyo de soldadura se ajusta al punto de soldadura interior, de modo que el producto de soldadura que cae a través de la hendidura de soldadura caiga en esta ranura y no sobre la superficie del rodillo 13 de apoyo de soldadura.
En una instalación 14 de soldadura laser para la soldadura de la costura interior y exterior está dispuesto en cada caso un cabezal 15 o 15' de soldadura laser. Cada uno de estos cabezales de soldadura puede moverse en tres direcciones y está dispuesto basculable en la dirección longitudinal de la costura de soldadura. Los cabezales 15, 15' de soldadura laser están configurados como cabezales refrigerados de soldadura compacta y consisten en cada caso de una instalación de enfoque laser, un detector 16 o 16' unido firmemente con ésta para la siguiente guía de costura, así como en detectores 17 o 17' unidos para esto de igual forma firmemente para la diagnosis de proceso en línea y el mantenimiento constante de la posición de enfoque así como de la instalación de alimentación para el alambre de soldadura.
En una instalación 18 medidora de diámetro y con una unidad reguladora que trabaja automatizada sin contacto se mide de forma continua el tubo soldado terminado, estando equipada la unidad 18 medidora de diámetro con emisores de señal, que al alcanzar un valor límite determinado emiten una señal de regulación.
En un sistema foto-óptico de registro de costura que marcha tras el proceso de soldadura se mide y valora la forma exterior de la costura interior y exterior.
En la salida de la máquina soldadora de tubos está dispuesta una unidad 20 de prueba topográfica de ordenador que trabaja en línea. En ésta se prueba en defectos internos si hace falta todo el cuerpo tubular, tanto en el propio material básico (fleje caliente) como también en la costura de soldadura y se suministra un correspondiente protocolo de prueba.
Con un dispositivo 21 de prueba por ultrasonidos se prueba a continuación la costura de soldadura en defectos longitudinales y transversales.
Por razones de claridad el concepto de instalación antes descrito está representado todavía una vez en las figuras 2a y 2b en forma de vistas fragmentarias ampliadas.
En un ordenador central aquí no representado se comparan uno con otro los valores de prueba entrantes y se valoran con los modelos de prueba de los sistemas de prueba siguientes:
prueba de ultrasonido del material básico con prueba de zonas marginales,
diagnosis en línea de proceso interior,
indicativo óptico retardado de defecto interior,
diagnosis en línea de proceso exterior,
indicativo óptico retardado de defecto exterior,
instalación medidora de diámetro,
control de calidad tomográfico de ordenador,
prueba por ultrasonidos de la costura de soldadura.
Todos los tramos tubulares controlados se valoran con "utilizable" o "defectuoso" y en los "defectuoso" se marcan como tales en la superficie exterior del tubo. De igual forma se registra automáticamente un defecto según tipo y lugar en el informe de prueba.
El ramal tubular soldado y probado se guía en la luneta 22 y se lleva por caballetes 3 de descenso. Una instalación 24 separadora de tubos con instalación medidora de longitudes separa de forma opcional los tubos en el lugar deseado del ramal sin fin. Como procedimientos separadores se consideran tanto procedimientos separadores térmicos como mecánicos.
El tubo separado se baja y se saca longitudinalmente o se echa fuera transversalmente. Con una instalación 25 de mecanizado de extremos de tubo allí colocada en conexión directa se realiza un mecanizado de los extremos de los tubos correspondiendo a las exigencias del cliente.
Alternativamente puede también renunciarse a la separación en tubos individuales del ramal tubular, si la instalación se encuentra por ejemplo en un barco de tendido y el ramal tubular debe tenderse de forma continua.
Lista de símbolos de referencia
\underbar{n}º
\underbar{denominación}
1
desbobinador de fleje caliente
2
máquina soldadora (costura de unión de flejes)
3
par de rodillos Duo de dos etapas
4
tren enderezador de varios rodillos
5
instalación de prueba de fleje por ultrasonidos
6
instalación de mecanizado de cantos de fleje
7
fresador de desbastado de cantos de fleje
8
fresador de acabado de cantos de fleje
9
instalación de cepillado de cantos de fleje
10
máquina alisadora de cantos de fleje
11
máquina de doblado previo de cantos de fleje
12
instalación de conformado
13
rodillo de apoyo de soldadura
14
instalación de soldadura laser
15, 15'
cabezales de soldadura laser interior/exterior
16, 16'
detector de seguimiento interior/exterior
17, 17'
sistema en línea de diagnosis de proceso foto-óptica interior/exterior
18
instalación medidora para el control de diámetro de los tubos
19
sistema foto-óptico de registro de costura
20
unidad de prueba y valoración topográfica de ordenador
21
instalación de prueba por ultrasonidos
22
luneta
23
caballete de descenso
24
instalación separadora de tubos
25
instalación de mecanizado de extremos de tubos

Claims (21)

1. Procedimiento para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente, en la zona de dimensión de 400 - 3.050 mm de diámetro exterior y un espesor de pared de 5 - 30 mm con las fases de trabajo siguientes:
desbobinado del fleje caliente,
unión del principio del fleje con el final del fleje de avance,
enderezado de dos etapas del fleje caliente en lisura en dirección transversal,
enderezado del fleje caliente en lisura en dirección longitudinal,
prueba por ultrasonidos de la superficie total del fleje caliente incluida la prueba de zonas marginales de las zonas de cantos de fleje,
mecanizado de cuatro etapas de los cantos de fleje,
doblado previo de los cantos de fleje,
conformado del fleje caliente en un tubo de hendidura en espiral,
soldadura de los cantos de fleje desde el lado interior y exterior del tubo de hendidura en espiral por medio de
laser,
diagnosis en línea del proceso de soldadura,
medición el línea del diámetro,
registro en línea del perfil de la configuración de la costura,
registro tomográfico de ordenador y valoración de los defectos internos del tubo,
comprobación por ultrasonidos de la costura de soldadura.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la prueba por ultrasonidos de la costura de soldadura sigue una separación en línea de los tramos individuales de tubo con un mecanizado último de los extremos de tubo.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque la separación en línea del ramal de tubo se efectúa por medio de corte por plasma.
4. Procedimiento según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el mecanizado de cuatro etapas de los cantos de fleje se efectúa con las fases de trabajo:
fresado de desbastado o corte,
fresado de acabado,
cepillado,
alisado.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque los cantos de fleje se mecanizan de forma oblicua a su superficie.
6. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la diagnosis en línea del proceso de soldadura se efectúa por medios foto-ópticos.
7. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el registro en línea del perfil de la configuración de costura se efectúa por medios foto-ópticos.
8. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la fuerza de ambos rayos laser se sintoniza una con otra, de modo que se consigue un solapado de la costura exterior e interior de al menos un milímetro.
\newpage
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el rayo laser que incide sobre el lado interior del tubo y el exterior del tubo durante el proceso de soldadura, se conduce después a los cantos del fleje que forman una costura de soldadura.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el rayo laser que incide sobre el lado interior del tubo en la posición de hora 6, directamente tras la coincidencia de los cantos de fleje, incide en la conformación sobre la costura de soldadura.
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el rayo laser que incide sobre el lado exterior del tubo, decalado en 180º con respecto al rayo laser incidente en el lado interior del tubo, incide sobre la hendidura de soldadura en posición de hora 12.
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque durante el proceso de soldadura se conduce material adicional a la hendidura de soldadura.
13. Instalación para la fabricación de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente en el campo de dimensiones de 400 a 3.050 mm de diámetro y un espesor de pared de 5 a 30 mm para la realización del procedimiento según la reivindicación 1, consistiendo en:
desbobinador (1) de fleje caliente,
máquina soldadora (2) para la fabricación de la costura de unión del fleje,
instalación (12) conformadora del fleje, caracterizada por:
par (3) de rodillos Duo de dos etapas, para el enderezado del fleje caliente en dirección transversal,
tren enderezador (4) de varios rodillos para el enderezado del fleje caliente en dirección longitudinal,
instalación (5) de prueba del fleje por ultrasonidos,
instalación (6) de mecanizado de los cantos del fleje,
máquina (11) de doblado previo de los cantos del fleje,
instalación (14) de soldadura por laser,
sistema (17, 17') en línea de soldadura de diagnosis de proceso foto-óptica,
dispositivo medidor (18) para los controles de diámetro del tubo soldado terminado,
sistema (19) de registro foto-óptico de soldadura para la soldadura interior y exterior,
unidad (20) de prueba y valoración topográfica de ordenador,
instalación (21) de prueba por ultrasonidos para la costura de soldadura.
14. Instalación según la reivindicación 13, caracterizada porque al dispositivo (21) de prueba por ultrasonidos están conectadas a continuación una instalación separadora (24) de tubos y una instalación (25) de mecanizado de los extremos se los tubos.
15. Instalación según la reivindicación 14, caracterizada porque la instalación separadora (24) de tubos es una instalación de plasma.
16. Instalación según las reivindicaciones 13 y 14, caracterizada porque la instalación está montada de forma modular, consistente en grupos constructivos principales montables y desmontables.
17. Instalación según las reivindicaciones 13 y 14, caracterizada porque la instalación (6) de mecanizado de los cantos de fleje consiste en cuatro dispositivos:
fresador (7) de desbastado o cucilla oblicua,
fresador (8) de acabado,
instalación (9) de cepillado de cantos de fleje,
máquina alisadora (10) de cantos de fleje.
18. Instalación según las reivindicaciones 13 y 14, caracterizada porque la instalación (14) de soldadura laser consiste en cada caso en un cabezal (15, 15') de soldadura laser para la costura interior y la exterior.
19. Instalación según la reivindicación 18, caracterizada porque los cabezales (15, 15') de soldadura laser pueden moverse en tres direcciones y están dispuestos basculables en la dirección longitudinal de la costura de soldadura.
20. Instalación según las reivindicaciones 13, 18 y 19, caracterizada porque en la instalación (14) de soldadura laser están integrados detectores para la guía posterior del rayo respecto a los cantos de fleje a soldar.
21. Instalación según las reivindicaciones 13, 18 y 19, caracterizada porque el sistema (19) de registro de costura para la costura interior y la exterior consiste en cada caso en un explorador de líneas laser y una cámara de valoración.
ES04090181T 2003-07-03 2004-05-06 Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente. Expired - Lifetime ES2263106T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10331000 2003-07-03
DE10331000A DE10331000B3 (de) 2003-07-03 2003-07-03 Verfahren und Einrichtung zur Herstellung geschweißter Großrohre in Form von Schraubennahtrohren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2263106T3 true ES2263106T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=32981347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04090181T Expired - Lifetime ES2263106T3 (es) 2003-07-03 2004-05-06 Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7012217B2 (es)
EP (1) EP1493527B1 (es)
JP (1) JP2005021988A (es)
AT (1) ATE332208T1 (es)
DE (2) DE10331000B3 (es)
ES (1) ES2263106T3 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7851984B2 (en) 2006-08-08 2010-12-14 Federal-Mogul World Wide, Inc. Ignition device having a reflowed firing tip and method of construction
CN100434222C (zh) * 2006-08-10 2008-11-19 上海人造板机器厂有限公司 大直径辊体的焊接方法及装置
US7934304B2 (en) * 2007-10-02 2011-05-03 Tenaris Coiled Tubes, Llc Method of manufacturing lined tubing
EP2047941A1 (en) * 2007-10-11 2009-04-15 Siemens Aktiengesellschaft Method for the strengthening of a welded connexion, and/or for the increase of tolerance of a welded connexion in relation to fatigue load ; Element for a tower of a wind turbine ; Tower of a wind turbine and wind turbine
DE102009020146B3 (de) * 2009-04-08 2010-06-10 V & M Deutschland Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden der Enden von Rohren aus Stahl mittels Orbitalschweißen in Hybridtechnik
DE102009051695B3 (de) 2009-10-28 2011-05-05 Salzgitter Mannesmann Grossrohr Gmbh Verfahren und Einrichtung zur Herstellung geschweißter Schraubennahtrohre mit optimierter Rohrgeometrie
MX2011004682A (es) * 2010-04-30 2011-10-31 Dfi Corp Tubos soldados por resistencia electrica de costura doble.
DE102012006472B4 (de) 2012-03-22 2013-11-21 Europipe Gmbh Verfahren zur Herstellung geschweißter Rohre aus Stahl
DE102012007563B3 (de) 2012-04-10 2013-05-29 Salzgitter Mannesmann Line Pipe Gmbh Vorrichtung zum Verbinden der Enden von Rohren aus Stahl mittels Orbitalschweißen
CN103600234A (zh) 2013-04-28 2014-02-26 宝山钢铁股份有限公司 一种钢板组合剪切方法与***
EP3105001A4 (en) * 2014-02-11 2017-03-01 Magna International Inc. Method of joining dissimilar materials
CN105382050B (zh) * 2015-10-10 2018-06-12 河北德威钢管有限公司 一种螺旋管生产线
FR3042594B1 (fr) * 2015-10-16 2019-05-17 Airbus Operations Systeme de controle non-destructif de pieces par generation d'ondes ultrasonores au moyen d'un laser d'excitation
EP3165314A1 (de) * 2015-11-06 2017-05-10 Siegfried Plasch Auftragsschweissverfahren
DE102016219927B4 (de) 2016-10-13 2018-08-30 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung eines thermischen Schneidprozesses
US20180117661A1 (en) * 2016-10-27 2018-05-03 General Electric Technology Gmbh System, method and apparatus for manufacturing boiler tubes
CN113084459B (zh) * 2021-04-13 2023-04-21 中钢不锈钢管业科技山西有限公司 一种不锈钢直缝焊管连续智能成形工艺
JP2024518309A (ja) * 2021-04-20 2024-05-01 メンプス-トゥボス エリコイダイス インドゥストリア エ セルヴィソス リミターダ 鋼板コイルを用いた移動式ヘリカルパイプ工場
CN113118231B (zh) * 2021-04-21 2023-05-09 中冶赛迪技术研究中心有限公司 一种闭口型钢热辊弯生产通用工艺

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2280564A (en) * 1941-01-02 1942-04-21 Bethlehem Steel Corp Uncoiling device
US2391499A (en) * 1941-06-25 1945-12-25 Bertha L Yoder Process of and apparatus for operating on sheet metal
US2729180A (en) * 1948-02-17 1956-01-03 Armco Steel Corp Spiral pipe machine
US3263321A (en) * 1964-03-12 1966-08-02 Jack P Lombardi Method and machine for making spiral seamed pipe
US3483352A (en) * 1967-06-08 1969-12-09 United Aircraft Corp Apparatus for welding large pipes with a beam of charged particles
US3540267A (en) * 1967-10-18 1970-11-17 American Mach & Foundry Ultrasonic testing of drill pipe and the like
DE1652938C3 (de) * 1967-10-27 1975-01-09 Hoesch Werke Ag, 4600 Dortmund Verfahren und Vorrichtung einer zur Bandkante parallelen Markierungslinie beim Herstellen und/oder Prüfen von geschweißten Schraubennahtrohren
DE2931340A1 (de) * 1979-08-02 1981-02-19 Oppermann Willi Friedrich Verfahren zum kontinuierlichen fertigen von baendern und rohren in einer produktionslinie
US4476703A (en) * 1980-06-17 1984-10-16 Kaiser Steel (Delaware), Inc. Edge preforming of metal plate
WO1982002156A1 (en) * 1980-12-24 1982-07-08 Khismatulin Enver Rakhmatullovich Device for helical arrangement of bodies of high-pressure vessels
DE3137858C1 (de) * 1981-09-18 1983-07-07 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Bandkantenanbiegung bei der Herstellung von Schraubennahtrohren
JPS58202991A (ja) * 1982-05-21 1983-11-26 Kawasaki Steel Corp Uo鋼管の内面シーム溶接方法
DE3326050C1 (de) * 1983-07-20 1984-12-20 Hoesch Ag, 4600 Dortmund Vorrichtung zum Herstellen von Schraubennahtrohren aus Metallband
JPS61126924A (ja) * 1984-11-26 1986-06-14 Nippon Kokan Kk <Nkk> スパイラル鋼管の製造方法
DE3818542C2 (de) * 1988-05-31 1994-05-11 Gerhard Dipl Ing Hoeper Vorrichtung zum Prüfen eines technischen Körpers
JPH04190989A (ja) * 1990-11-22 1992-07-09 Sumitomo Metal Ind Ltd スパイラル鋼管の製造方法
JP2868382B2 (ja) * 1992-12-24 1999-03-10 川崎製鉄株式会社 外径測定装置
JPH07214146A (ja) * 1994-02-02 1995-08-15 Kawasaki Steel Corp スパイラル溶接管の製造方法及び装置
US5524038A (en) * 1995-01-03 1996-06-04 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Method of non-destructively inspecting a curved wall portion
DE19758001C2 (de) * 1997-04-30 2001-08-30 Rohrwerke Muldenstein Gmbh Verfahren und Gerätesystem zur schweißtechnischen Fertigung von Großrohren
JPH11194103A (ja) * 1998-01-06 1999-07-21 Hitachi Eng & Service Co Ltd 電縫管内の異物検出方法、異物表示装置ならびに電縫管
JP3999349B2 (ja) * 1998-05-22 2007-10-31 三菱重工業株式会社 スパイラル鋼管の成形装置
DE19840804A1 (de) * 1998-09-07 2000-03-09 Astral Engeneering Gmbh Laser-Schweißverfahren zum Herstellen von Rohren unterschiedlicher Wanddicken und Rohrdurchmesser vorzugsweise durch schraubenlinienförmiges Verformen eines Stahlbandes zu dem Rohr
JP4300667B2 (ja) * 1999-05-20 2009-07-22 大同特殊鋼株式会社 監視装置付き金属管内面肉盛装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004000904D1 (de) 2006-08-17
EP1493527A1 (de) 2005-01-05
EP1493527B1 (de) 2006-07-05
US20050035094A1 (en) 2005-02-17
DE10331000B3 (de) 2004-10-14
ATE332208T1 (de) 2006-07-15
US7012217B2 (en) 2006-03-14
JP2005021988A (ja) 2005-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2263106T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de tubos soldados de costura en espiral de acero en fleje caliente.
ES2823526T3 (es) Dispositivo para unir los extremos de tubos de acero mediante soldadura orbital
ES2301467T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la medicion sin contacto del espesor de paredes de tubos calientes online.
CN100396435C (zh) 大直径磨机筒体的制造工艺方法
US10537940B2 (en) Scanning bevels in preparation for welding
US6505412B2 (en) Pipefitter&#39;s protractor
BR112012030478B1 (pt) Processo auxiliar de controle de tubulações em aço em produção e dispositivo auxiliar ao controle dimensional de tubulações em aço em produção
AU2012252000B2 (en) Method for scanning a tube intended to be worked on a laser cutting machine using a sensor for measuring the radiation reflected or emitted by the tube
ES2930273T3 (es) Formación en espiral
US6628378B1 (en) Methods and apparatus for aligning rolls
CN104251885B (zh) 焊管焊缝与超声波探伤小车位置偏差的调整方法
BR112017012137B1 (pt) Aparelho e método para reparar um defeito
ES2205780T3 (es) Instalacion para fabricar tubos compuestos multicapas.
CN112570894A (zh) 用于由有色金属构成且具有小直径且分段呈波纹形的薄壁中空型材的连续生产的方法
JP2010044016A (ja) スパイラル鋼管の製造方法および形状測定装置
CN112526002B (zh) 旋转超声检测设备与圆棒同轴度的校正装置及其使用方法
TR201807642T4 (tr) Metal şeritleri birleştirme yöntemi.
ES2237711T3 (es) Procedimiento para controlar la posicion de los bordes de una cinta de pelicula.
TR201807551T4 (tr) Güneş enerjisini konsantre etmek için bir konsantratör aynasının yapısı.
SE439267B (sv) Anordning for att styra ett arbetsstycke under ett fixt verktyg
EP2644292A1 (en) Apparatus and method for the straightening of pipes on profile machines
RU112393U1 (ru) Устройство для определения соосности стыкуемых трубопроводов
ES2205381T3 (es) Procedimiento para el laminado de tubos con un tren de laminacion reductor por estirado de cajas multiples sin madriles de transporte.
ES2437587T3 (es) Dispositivo de soldadura para tubos a partir de un tubo ranurado metálico
JPS589709A (ja) 棒材ミルのガイド制御装置