ES2247255T3 - Dispositivo y procedimiento para la modernizacion de una instalacion de ascensores. - Google Patents
Dispositivo y procedimiento para la modernizacion de una instalacion de ascensores.Info
- Publication number
- ES2247255T3 ES2247255T3 ES02027364T ES02027364T ES2247255T3 ES 2247255 T3 ES2247255 T3 ES 2247255T3 ES 02027364 T ES02027364 T ES 02027364T ES 02027364 T ES02027364 T ES 02027364T ES 2247255 T3 ES2247255 T3 ES 2247255T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elevator
- destination
- floor
- modernization
- call
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/02—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action
- B66B1/06—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric
- B66B1/14—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric with devices, e.g. push-buttons, for indirect control of movements
- B66B1/18—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric with devices, e.g. push-buttons, for indirect control of movements with means for storing pulses controlling the movements of several cars or cages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B19/00—Mining-hoist operation
- B66B19/007—Mining-hoist operation method for modernisation of elevators
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S187/00—Elevator, industrial lift truck, or stationary lift for vehicle
- Y10S187/90—Temporary construction elevator for building
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Elevator Control (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
- Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
Abstract
Dispositivo de modernización (36, 36'') para una instalación de ascensores (1), instalación de ascensores (1) que presenta como mínimo un ascensor (10, 10'') y como mínimo un mando de ascensor (14, 14'') para controlar el ascensor (10, 10'') mediante como mínimo un aviso de llamada, caracterizado porque el dispositivo de modernización (36, 36'') presenta, como mínimo, una entrada para la recepción de, como mínimo, una primera señal de destino con información relativa a un piso de acceso y, como mínimo, una segunda señal de destino con información relativa a un piso de destino, porque el dispositivo de modernización (36, 36'') convierte la primera señal de destino en un aviso de llamada de piso de acceso y la segunda señal de destino en un aviso de llamada de piso de destino, porque el dispositivo de modernización (36, 36'') presenta, como mínimo, una salida para la emisión del aviso de llamada de piso de acceso y el aviso de llamada de piso de destino, y porque el dispositivo de modernización (36,36'') activa el mando de ascensor (14, 14'') por medio de un aviso de llamada de piso de acceso emitido y un aviso de llamada de piso de destino emitido.
Description
Dispositivo y procedimiento para la modernización
de una instalación de ascensores.
La invención se refiere a un dispositivo y un
sistema para la modernización de una instalación de ascensores según
la definición de las reivindicaciones.
Las instalaciones de ascensores para el
transporte de personas/mercancías son bienes de inversión de vida
relativamente larga, con una vida útil de 20 años y más. Cuando,
después de un período tan largo, está pendiente una revisión general
de una instalación de ascensores, con frecuencia sus componentes
están tecnológicamente anticuados, lo que hace necesaria una
sustitución más o menos completa de los mismos. Dicha sustitución de
los componentes de una instalación de ascensores se denominará en lo
sucesivo "modernización". Con frecuencia, la modernización se
realiza de forma escalonada, modernizándose en una primera etapa las
unidades de mando y las cabinas de ascensor, mientras que en otra
etapa se modernizan los accionamientos en el cuarto de máquinas y en
una última etapa se modernizan los transmisores de llamada de los
distintos pisos.
El documento US 5 352 857 se considera el estado
de la técnica más próximo para los intereses de la invención. El
documento US 5 352 857 da a conocer un procedimiento para la
modernización de una instalación de ascensores. La instalación de
ascensores consta de un grupo de ascensores, que transportan a
usuarios en un edificio, en el que cada uno de los ascensores está
controlado por un mando de ascensor. Para conservar la capacidad de
transporte de la instalación de ascensores durante la modernización,
ésta se realiza de forma modular y por etapas. Una primera etapa del
procedimiento consiste en montar un mando de grupo y varias unidades
adaptadoras. Las unidades adaptadoras se instalan en los mandos de
ascensor y establecen una comunicación entre los distintos mandos de
ascensor y el nuevo mando de grupo. De este modo se establece una
red de comunicación que permite controlar los distintos ascensores
por medio del nuevo mando de grupo. En etapas ulteriores del
procedimiento - en momentos que pueden elegirse a voluntad - los
componentes de la instalación de ascensores se reúnen en módulos.
Después se seleccionan por módulos los componentes de la instalación
de ascensores ya existentes - como el accionamiento en el cuarto de
máquinas, los transmisores de llamada de los pisos, etc.- se
desmontan y se sustituyen por los nuevos componentes de instalación
de ascensores correspondientes. Una vez sustituidos todos los
módulos se desmontan en otra etapa del procedimiento los mandos de
ascensor y las unidades adaptadoras y se sustituyen por una interfaz
de sistema de seguridad, con el fin de controlar los distintos
ascensores por medio de la interfaz de sistema de seguridad del
mando de grupo.
Este procedimiento de modernización de una
instalación de ascensores presenta la desventaja de que, durante la
modernización, la capacidad de transporte de la instalación de
ascensores sólo se conserva en el mejor de los casos, que la
modernización modular puede alargarse y que el procedimiento supone
un gran gasto de material y por lo tanto resulta caro de
realizar.
Sin embargo, a menudo la modernización de una
instalación de ascensores se realiza para lograr un aumento de la
eficacia de la misma o para aumentar el confort de marcha de los
usuarios. Éstos desean ser transportados lo más rápida y
directamente posible y los tiempos de espera largos o el tener que
cambiar de ascensor se perciben como molestias. Los usuarios tampoco
han de percibir apenas las aceleraciones y desaceleraciones de la
cabina de ascensor.
Un primer objetivo de la invención es la puesta a
disposición de un dispositivo y un sistema para, ya durante la
modernización de una instalación de ascensores, aumentar la eficacia
de la misma o el confort de marcha para los usuarios. Otro objetivo
de la invención es realizar dicho dispositivo y dicho sistema de un
modo económico y rápido. Por último, la invención ha de ser
compatible con los estándares ya probados de la ingeniería mecánica
y la industria de la electrónica.
Estos objetivos se logran mediante la invención
según la definición de las reivindicaciones.
Según la invención, una instalación de ascensores
que se halla en un edificio y se ha de modernizar, se equipa con un
mando de llamadas de destino en el marco de los trabajos de
preparación para la modernización de la instalación de ascensores.
El mando de llamadas de destino presenta como mínimo un terminal de
piso, que se monta en un piso. En el terminal de piso, bien
introduce el usuario un aviso de llamada de destino o bien se
reconoce un código de identificación del usuario. El mando de
llamada de destino detecta con un único aviso de llamada de destino
el piso de acceso y el piso de destino deseados, o bien un código de
identificación reconocido en un piso de acceso asigna
automáticamente un piso de destino. Por lo tanto, un aviso de
llamada de destino incluye información relativa tanto al piso de
acceso como al piso de destino. El mando de llamada de destino hace
innecesarios los avisos de llamada tradicionales que contienen sólo
una información, por ejemplo que comunican a un mando de ascensor
sólo un piso de acceso o bien sólo un piso de destino. El mando de
llamada de destino evita en particular el que el usuario tenga que
introducir un primer aviso de llamada en un transmisor de llamada de
un piso de acceso, para llamar a un ascensor a dicho piso de acceso,
y luego tenga que introducir un segundo aviso de llamada en un
transmisor de llamada de la cabina de ascensor, para indicar un piso
de destino.
El mando de llamada de destino presenta, como
mínimo, una unidad aritmética, que evalúa los avisos de llamada de
destino o identifica usuarios de forma inequívoca a base de códigos
de identificación y asigna a los usuarios identificados un piso de
destino predeterminado. En esta evaluación de los avisos de llamada
de destino o asignación de los códigos de identificación se incluyen
informaciones de otro tipo, como información sobre el edificio o
información sobre la afluencia actual de usuarios. Según un
resultado de transporte, se asigna a cada usuario un ascensor y el
usuario es transportado así a un piso de destino en el menor tiempo
y con el mayor confort de marcha posibles, por ejemplo con tiempos
de espera cortos y, dentro de lo posible, sin tener que cambiar de
ascensor.
El mando de llamada de destino controla un mando
de ascensor ya existente de la instalación de ascensores que se
desea modernizar por medio de, como mínimo, un dispositivo. El
dispositivo hace las veces de mediador, transformando el resultado
de transporte determinado por la unidad aritmética en, como mínimo,
un aviso de llamada al mando de ascensor. La unidad aritmética
transmite al dispositivo como mínimo una señal de destino, señal de
destino que es convertida por el dispositivo en, como mínimo, un
aviso de llamada con el que se activa el mando de ascensor. De este
modo, la instalación de ascensores que se desea modernizar puede
equiparse con un mando de llamadas de destino y seguir funcionando
según los avisos de llamada con el mando de ascensor ya
existente.
El dispositivo documenta el comportamiento del
mando de ascensor en forma de, como mínimo, un perfil de tiempo de
recorrido. Para ello, el mando de ascensor se considera una especie
de caja negra, cuyo comportamiento se hace previsible en un proceso
de aprendizaje. Para ello se toma, como mínimo, una señal del mando
de ascensor y se documenta su evolución en el tiempo en forma de
perfil de tiempo de recorrido. El perfil de tiempo de recorrido
contiene información como la aceleración, la velocidad y la
desaceleración de la cabina de ascensor en función de la longitud
del recorrido de transporte, de la carga de la cabina, etc. Resulta
ventajoso documentar un gran número de perfiles de tiempo de
recorrido.
Otro ejemplo de realización de un dispositivo de
modernización es un producto de programa de ordenador, que analiza
el perfil de tiempo de recorrido y proporciona información sobre la
instalación de ascensores en forma de, como mínimo, un selector de
avance. El selector de avance indica, para una cabina de ascensor en
marcha, el piso en el que la cabina de ascensor aún podría
detenerse. Para determinar el selector de avance, el producto de
programa de ordenador compara la evolución en el tiempo de la señal
actualmente tomada con perfiles de tiempo de recorrido y selecciona
el perfil de tiempo de recorrido que reproduzca con la mayor
probabilidad o en su mayor parte la evolución en el tiempo de la
señal actualmente tomada. Resulta ventajoso actualizar y transmitir
al mando de llamadas de destino a intervalos continuos un selector
de avance para cada uno de los ascensores de la instalación de
ascensores. Este selector de avance actualizado se incluye como
información adicional en la evaluación del resultado de transporte
por parte de la unidad aritmética. El selector de avance permite una
asignación rápida de un usuario a una cabina de ascensor y reduce
así los tiempos de espera del usuario. El selector de avance permite
también acelerar y desacelerar la cabina de ascensor sin que apenas
pueda percibirse y garantiza así un gran confort de marcha para el
usuario. La documentación de un gran número de perfiles de tiempo de
recorrido permite determinar con exactitud el selector de avance y
optimiza la eficacia de la instalación de ascensores.
El equipamiento de la instalación de ascensores
con un mando de llamadas de destino es rápido, puede realizarse por
ejemplo en unas pocas horas, por ejemplo en momentos de poca
utilización de la instalación de ascensores. Para ello se conecta el
mando de ascensor al dispositivo por medio de, como mínimo, una
línea eléctrica. Se monta el terminal de piso y se instala la unidad
aritmética. El sistema se compone de terminal de piso, unidad
aritmética y dispositivo, conectados entre sí por medio de, como
mínimo, un bus de datos. Los distintos componentes del sistema están
estandarizados y resultan económicos de fabricar.
La modernización de la instalación de ascensores
así preparada resulta sencilla y no presenta complicaciones. Dado
que, gracias a los trabajos de preparación, puede prescindirse de
los avisos de llamada tradicionales y se ha aumentado la eficacia de
la instalación de ascensores, esta última puede modernizarse sin
causar inconvenientes a los usuarios. Una instalación de ascensores
con varios ascensores se moderniza ventajosamente de forma modular
en, como mínimo, una etapa de procedimiento. Sin embargo, a
diferencia del estado actual de la técnica según el documento US 5
352 857, los componentes de la instalación de ascensores no se
reúnen para formar módulos y luego se moderniza en cada etapa de
proceso uno de dichos módulos de la instalación de ascensores, sino
que en cada una de las etapas del procedimiento se moderniza, como
mínimo, un ascensor casi por completo. En una etapa del
procedimiento se moderniza ventajosamente una cabina de un ascensor,
se moderniza el accionamiento de dicho ascensor, se moderniza el
cable de transporte de dicho ascensor, se moderniza el mando de
dicho ascensor y se desmonta el dispositivo de dicho ascensor.
A continuación se explica la invención más
detalladamente a base de las formas de realización, a modo de
ejemplo, según las figuras 1 a 3:
- La figura 1, muestra una parte de una
instalación de ascensores que se ha de modernizar.
- La figura 2, muestra una parte de la
instalación de ascensores según la figura 1 una vez concluidos los
trabajos de preparación para la modernización.
- La figura 3, es una representación esquemática
de una parte de un dispositivo.
La figura 1 muestra una parte de una forma de
realización a modo de ejemplo de una instalación de ascensores que
se ha de modernizar 1 con, como mínimo, un ascensor 10, 10', 10'',
ascensor 10, 10', 10'' que está controlado por, como mínimo, un
mando de ascensor 14, 14', 14''. La instalación de ascensores 1 está
montada, por ejemplo, en un edificio 2 con pisos 21, 21', 21'' y
sirve para transportar usuarios como personas o mercancías de un
piso 21, 21', 21'' a otro piso 21, 21', 21''. El edificio 2
presenta, por ejemplo, tres pisos 21, 21', 21'', a los que puede
accederse por medio de la instalación de ascensores 1.
La instalación de ascensores 1 presenta, por
ejemplo, dos ascensores 10, 10', ascensores 10, 10' que están
dispuestos, por ejemplo, paralelamente. Cada ascensor 10, 10'
presenta una cabina de ascensor 11, 11', cabina de ascensor 11, 11'
que se mueve de un piso 21, 21', 21'' a otro piso 21, 21', 21'',
suspendida por ejemplo de un cable de transporte 9, 9', por medio de
un accionamiento 12, 12'. La dirección vertical de transporte de los
ascensores 10, 10' se indica en las figuras 1 y 2 mediante una
flecha doble.
El accionamiento 12, 12' está controlado por el
mando de ascensor 14, 14', para lo cual y de forma ya conocida, se
genera como mínimo un valor nominal, existe como mínimo una función
de regulación y se realiza como mínimo un arranque o como mínimo una
parada. La posición actual de una cabina de ascensor 11, 11' se
detecta, por ejemplo, mediante como mínimo un transductor de
desplazamiento 24, 24', 24'', 25, 25', 25'' y se transmite en forma
de, como mínimo, una señal de recorrido al mando de ascensor 14,
14'. Por ejemplo: en cada piso 21, 21', 21'' está montado un primer
transductor de desplazamiento 24, 24', 24'' para un primer ascensor
10 y en cada piso 21, 21', 21'' está montado un segundo transductor
de desplazamiento 25, 25', 25'' para un segundo ascensor 10'.
Los usuarios llegan a través de unos medios de
acceso a o de la cabina de ascensor 11, 11'. Por ejemplo: los
usuarios llegan en cada piso 21, 21', 21'' a través de un medio de
acceso en forma de una puerta de piso a o de la cabina de ascensor
11, 11'. La cabina de ascensor 11, 11' presenta por ejemplo un medio
de acceso en forma de una puerta de cabina de ascensor, puerta de
cabina de ascensor a través de la cual los usuarios llegan a o de la
cabina de ascensor 11, 11'. En la cabina de ascensor 11, 11' se
indica al usuario la posición actual de la cabina de ascensor 11,
11' mediante, como mínimo, un indicador de cabina 15, 15'.
La instalación de ascensores 1 la manejan los
usuarios desde fuera de la cabina de ascensor 11, 11' mediante, como
mínimo, un transmisor de llamada de piso 22, 22', 22'', 23, 23',
23'', transmisor de llamada de piso 22, 22', 22'', 23, 23', 23'' que
está dispuesto, por ejemplo, en un piso 21, 21', 21'' junto a la
instalación de ascensores 1 y transmisor de llamada de piso 22, 22',
22'', 23, 23', 23'' que presenta, como mínimo, un medio de entrada
para la introducción de un primer aviso de llamada. Por ejemplo: en
cada piso 21, 21', 21'' está dispuesto un primer transmisor de
llamada de piso 22, 22', 22'' junto a la puerta de piso del primer
ascensor 10 y en cada piso 21, 21', 21'' está dispuesto un segundo
transmisor de llamada de piso 23, 23', 23'' junto a la puerta de
piso del segundo ascensor 10'.
La instalación de ascensores 1 la manejan los
usuarios desde dentro de la cabina de ascensor 11, 11' mediante,
como mínimo, un transmisor de llamada de cabina 13, 13', transmisor
de llamada de cabina 13, 13' que presenta, como mínimo, un medio de
entrada para la introducción de un segundo aviso de llamada. Estos
avisos de llamada tradicionales contienen una única información. El
primer aviso de llamada indica, por ejemplo, una dirección de
transporte deseada (arriba o abajo) o un piso de acceso. El segundo
aviso de llamada indica, por ejemplo, un piso de destino.
Los distintos componentes de la instalación de
ascensores 1, como el transmisor de llamada de piso 22, 22', 22'',
23, 23', 23'', el transmisor de llamada de cabina 13, 13', el
transductor de desplazamiento 24, 24', 24'', 25, 25', 25'', el mando
de ascensor 14, 14', el accionamiento 12, 12' y el indicador de
cabina 15, 15' están conectados entre sí mediante, como mínimo, una
línea eléctrica:
- -
- Por ejemplo: el transmisor de llamada de piso 22, 22', 22'', 23, 23', 23'' está conectado mediante, como mínimo, una línea eléctrica de transmisor de llamada de piso 16, 16' a, como mínimo, una entrada del mando de ascensor 14, 14' y permite así la transmisión de un primer aviso de llamada al mando de ascensor 14, 14'.
- -
- Por ejemplo: el transmisor de llamada de cabina 13, 13' está conectado mediante, como mínimo, una línea eléctrica de transmisor de llamada de cabina 18, 18' a, como mínimo, una entrada del mando de ascensor 14, 14' y permite así la transmisión de un segundo aviso de llamada al mando de ascensor 14, 14'.
- -
- Por ejemplo: el transductor de desplazamiento 24, 24', 24'' 25, 25', 25'' está conectado mediante, como mínimo, una línea eléctrica de transductor de desplazamiento 17, 17' a, como mínimo, una entrada del mando de ascensor 14, 14' y permite así la transmisión de una señal de recorrido al mando de ascensor 14, 14'.
- -
- Por ejemplo: el accionamiento 12, 12' está conectado mediante, como mínimo, una línea eléctrica de accionamiento 19, 19' a, como mínimo, una salida del mando de ascensor 14, 14' y permite así la transmisión de un valor nominal al accionamiento 12, 12'.
- -
- Por ejemplo: el indicador de cabina 15, 15' está conectado mediante, como mínimo, una línea eléctrica de indicador de cabina 20, 20' a, como mínimo, una salida del mando de ascensor 14, 14' y permite así la transmisión de, como mínimo, una señal de indicación al indicador de cabina 15, 15'.
\newpage
Dichos avisos de llamada, dicha señal de
recorrido, dicho valor nominal y dicha señal de indicación son, por
ejemplo, señales eléctricas analógicas con una intensidad de
corriente, tensión, frecuencia, duración, etc., definidas.
El funcionamiento de la instalación de ascensores
1 es, por ejemplo, el siguiente:
- -
- Un usuario acciona en un piso de acceso un transmisor de llamada de piso 22, 22', 22'', 23, 23', 23''.
- -
- Según un primer aviso de llamada, que se transmite al mando de ascensor 14, 14' a través de una línea eléctrica de transmisor de llamada de piso 16, 16', el mando de ascensor 14, 14' activa un accionamiento 12, 12' y mueve una cabina de ascensor 11, 11' hacia el piso de acceso.
- -
- Una vez que la cabina de ascensor 11, 11' ha alcanzado el piso de acceso, el usuario sube a la cabina de ascensor 11, 11' y acciona un transmisor de llamada de cabina 13, 13'.
- -
- Según un segundo aviso de llamada, que se transmite al mando de ascensor 14, 14' a través de una línea eléctrica de transmisor de llamada de cabina 18, 18', el mando de ascensor 14, 14' activa el accionamiento 12, 12' y mueve la cabina de ascensor 11, 11' del piso de acceso al piso de destino.
- -
- Una vez alcanzado el piso de destino, el usuario baja de la cabina de ascensor 11, 11'.
Ahora se desea modernizar esta instalación de
ascensores 1. Aquí es donde se incorpora la invención.
La figura 2 muestra una parte de una forma de
realización a modo de ejemplo de una instalación de ascensores 1 una
vez concluidos los trabajos de preparación según la invención para
la modernización de la instalación de ascensores 1. En el marco de
estos trabajos de preparación, la instalación de ascensores 1 se
equipa con un mando de llamada de destino 3.
El principio del mando de llamada de destino 3 ya
se conoce por el documento EP 0 246 395. El mando de llamada de
destino 3 presenta, como mínimo, un terminal de piso 31, 31', 31'',
terminal de piso 31, 31', 31'' que está dispuesto, por ejemplo, en
cada piso 21, 21', 21'' junto a la instalación de ascensores 1. El
terminal de piso 31, 31', 31'' presenta, como mínimo, un medio de
entrada manual 32, 32', 32'' para la introducción de un aviso de
llamada de destino o, como mínimo, un dispositivo de reconocimiento
33, 33', 33'' para el reconocimiento de, como mínimo, un código de
identificación. El reconocimiento de un código de identificación
transmitido por, como mínimo, un transmisor de identificación 34,
34', 34'' a un dispositivo de reconocimiento 33, 33', 33'' ya se
conoce por el documento EP 0 699 617. El mando de llamada de destino
3 registra con un único aviso de llamada de destino el piso de
acceso y el piso de destino, o bien asigna automáticamente un piso
de destino a un código de identificación reconocido en un piso de
acceso. Un aviso de llamada de destino incluye información relativa
tanto al piso de acceso como al piso de destino.
El mando de llamada de destino 3 presenta, como
mínimo, una unidad aritmética 30. La unidad aritmética 30 es, por
ejemplo, un ordenador personal o una estación de trabajo comercial.
La unidad aritmética 30 dispone de, como mínimo, un procesador y,
como mínimo, una memoria de datos. La unidad aritmética 30 está
dispuesta en cualquier lugar adecuado para ello, por ejemplo en un
vestíbulo del edificio 2 o en una sala de cálculo del edificio 2,
etc. La unidad aritmética 30 ejecuta, como mínimo, un producto de
programa de ordenador para la evaluación de avisos de llamada de
destino o para la asignación de códigos de identificación
reconocidos a pisos de destino. Este producto de programa de
ordenador está almacenado, por ejemplo, en la memoria de datos y se
carga en
\hbox{el procesador para su ejecución.}
Una evaluación de avisos de llamada de destino se
desarrolla, por ejemplo, como sigue:
- -
- El producto de programa de ordenador para la evaluación de avisos de llamada de destino registra en, como mínimo, una tabla de tareas, el momento de entrada de cada uno de los avisos de llamada de destino, con indicación del piso de acceso y el piso de destino deseados.
- -
- Dicho producto de programa de ordenador compara la distancia entre el piso de acceso y la posición actual de la, como mínimo una, cabina de ascensor 11, 11'. Dicho producto de programa de ordenador también calcula la distancia entre el piso de acceso y el piso de destino. Dicho producto de programa de ordenador también tiene en cuenta la afluencia actual de usuarios y calcula posibles paradas intermedias a lo largo del recorrido de transporte.
- -
- A base de estos datos, dicho producto de programa de ordenador realiza una optimización y determina para cada aviso de llamada de destino, como mínimo, un resultado de transporte. El resultado de transporte indica el ascensor 10, 10' más favorable para el transporte del usuario, es decir el ascensor 10, 10' que transportará al usuario con la mayor rapidez o con el mayor confort de marcha al piso de destino.
Una asignación de códigos de identificación
reconocidos a pisos de destino se desarrolla, por ejemplo, como
sigue:
- -
- El producto de programa de ordenador para la asignación de códigos de identificación reconocidos a pisos de destino registra en una tabla de tareas un momento de reconocimiento de un código de identificación reconocido, con indicación del piso de acceso.
- -
- En la memoria de datos se mantiene, como mínimo, un perfil de usuario con, como mínimo, un dato específico del usuario en cuanto a un piso de destino. Este perfil de usuario puede identificarse de forma inequívoca mediante una dirección de identificación. Para cada dirección de identificación existe justo un código de identificación. Por ejemplo, una dirección de identificación puede asignarse exactamente a un código de identificación cuando la dirección de identificación y el código de identificación son idénticos.
- -
- Dicho producto de programa de ordenador compara el código de identificación reconocido con las direcciones de identificación de los perfiles de usuario almacenados. Dicho producto de programa de ordenador sólo proporciona un resultado de asignación positivo cuando una de las direcciones de identificación almacenadas es idéntica al código de identificación reconocido, de lo contrario dicho producto de programa de ordenador proporciona un resultado de asignación negativo.
- -
- Dicho producto de programa de ordenador registra el piso de destino en la tabla de tareas.
- -
- Dicho producto de programa de ordenador compara la distancia entre el piso de acceso y la posición actual de la, como mínimo una, cabina de ascensor 11, 11'. Dicho producto de programa de ordenador también calcula la distancia entre el piso de acceso y el piso de destino. Dicho producto de programa de ordenador también tiene en cuenta la afluencia actual de usuarios y calcula posibles paradas intermedias a lo largo del recorrido de transporte.
- -
- A base de estos datos, dicho producto de programa de ordenador realiza una optimización y determina para cada código de identificación reconocido, como mínimo, un resultado de transporte. El resultado de transporte indica el ascensor 10, 10' más favorable para el transporte del usuario, es decir el ascensor 10, 10' que transportará al usuario con la mayor rapidez o con el mayor confort de marcha al piso de destino.
El resultado de transporte se convierte. Resulta
ventajoso indicar al usuario un ascensor 10, 10' asignado al piso de
destino del usuario. Para ello, el terminal de piso 31, 31', 31''
presenta, como mínimo, un indicador de ascensor 35, 35', 35''. La
unidad aritmética 30 ejecuta, como mínimo, un producto de programa
de ordenador para la activación de la instalación de ascensores 1.
La unidad aritmética 30 activa la instalación de ascensores 1 que se
ha de modernizar mediante, como mínimo, un dispositivo 36, 36'. Por
el concepto "activación" se entiende un control indirecto. En
el caso presente, el mando de ascensor 14, 14' ya existente es
activado por la unidad aritmética 30 de forma indirecta por medio
del dispositivo 36, 36'.
El terminal de piso 31, 31', 31'', la unidad
aritmética 30 y el dispositivo 36, 36' se comunican entre sí
mediante, como mínimo, un bus de datos 37. El bus de datos 37 puede
ser un bus estándar moderno cualquiera. El técnico en la materia ya
conoce este tipo de buses de datos. Puede tratarse de un bus de
datos a base de transmisión eléctrica o transmisión óptica de
señales, como una red Ethernet, una red local en anillo, etc.
También puede tratarse de una red radioeléctrica, una red de
infrarrojos, una red de radar, una red de haz dirigido, etc.
Conociendo la presente invención, el técnico en la materia tiene
numerosas posibilidades de realización a este respecto.
La figura 3 muestra una forma de realización, a
modo de ejemplo, de un dispositivo 36, 36'. La unidad aritmética 30
emite a través del bus de datos 37, como mínimo, una señal de
destino al dispositivo 36, 36'. El dispositivo 36, 36' presenta, por
ejemplo, como mínimo una entrada para el bus de datos 37 para la
recepción de la señal de destino. La señal de destino es transmitida
al dispositivo 36, 36', por ejemplo, según un protocolo de
transmisión del bus de datos 37 y leída por el dispositivo 36, 36'.
El dispositivo 36, 36' presenta, por ejemplo, como mínimo un
convertidor 361, convertidor 361 que recibe la señal de destino y la
convierte en un aviso de llamada. El convertidor 361 es un
convertidor usual y probado de la industria de la electrónica.
El dispositivo 36, 36' y el mando de ascensor 14,
14' están conectados entre sí mediante, como mínimo, una línea
eléctrica. El dispositivo 36, 36' presenta, por ejemplo, como mínimo
una salida para la emisión de avisos de llamada. Esta salida está
conectada al mando de ascensor 14, 14' mediante, como mínimo, una
línea de transmisor de llamada de piso 16, 16' y mediante, como
mínimo, una línea de transmisor de llamada de cabina 18, 18'. Los
avisos de llamada son emitidos al mando de ascensor 14, 14' por,
como mínimo, un generador de señales 362 del dispositivo 36, 36'.
Resulta ventajoso, pero no es obligatorio, que el dispositivo 36,
36' esté dispuesto cerca del mando de ascensor 14, 14'. El generador
de señales 362 es un generador de señales usual y probado de la
industria de la electrónica.
El funcionamiento de la instalación de ascensores
modernizada es, por ejemplo, el siguiente:
- -
- Un usuario introduce en un piso de acceso mediante un medio de entrada manual 32, 32', 32'' del terminal de piso 31, 31', 31'' un aviso de llamada de destino, o bien el usuario lleva un transmisor de identificación 34, 34', 34'' y transmite un código de identificación al dispositivo de reconocimiento 33, 33', 33'' del terminal de piso 31, 31', 31'', código de identificación que es reconocido por el dispositivo de reconocimiento 33, 33', 33''.
- -
- A través del bus de datos 37, el terminal de piso 31, 31', 31'' transmite una señal de transporte correspondiente al aviso de llamada de destino, o bien una señal de identificación correspondiente a un código de identificación reconocido, a la unidad aritmética 30.
- -
- La unidad aritmética 30 ejecuta un producto de programa de ordenador y determina, como mínimo, un resultado de transporte para la señal de transporte o bien para la señal de identificación.
- -
- Como resultado de transporte se emite, como mínimo, una señal de mando para la activación de la instalación de ascensores 1.
- -
- La señal de mando incluye una señal de información de usuario, señal de información de usuario que se transmite a través del bus de datos 37 al terminal de piso 31, 31', 31'' situado en el piso de acceso en el que el usuario ha efectuado el aviso de llamada de destino. Según la señal de información de usuario se indica al usuario, en el indicador de ascensor 35, 35', 35'', el ascensor 10, 10' asignado al piso de destino del usuario.
- -
- La señal de mando incluye, como mínimo, una primera señal de destino, primera señal de destino que se transmite a través del bus de datos 37 al dispositivo 36, 36'. Según esta primera señal de destino, el dispositivo 36, 36' emite, a través de una línea eléctrica, un primer aviso de llamada al mando de ascensor 14, 14'. Según este primer aviso de llamada, el mando de ascensor 14, 14' activa un accionamiento 12, 12' y mueve una cabina de ascensor 11, 11' hacia el piso de acceso.
- -
- Una vez que la cabina de ascensor 11, 11' ha alcanzado el piso de acceso, el usuario sube a la cabina de ascensor 11, 11'.
- -
- La señal de mando incluye, como mínimo, una segunda señal de destino, segunda señal de destino que se transmite a través del bus de datos 37 al dispositivo 36, 36'. Según esta segunda señal de destino, el dispositivo 36, 36' emite, a través de una línea eléctrica, un segundo aviso de llamada al mando de ascensor 14, 14'. Según este segundo aviso de llamada, el mando de ascensor 14, 14' activa el accionamiento 12, 12' y mueve la cabina de ascensor 11, 11' del piso de acceso al piso de destino. El usuario es transportado sin más intervención al piso de destino.
- -
- Una vez alcanzado el piso de destino, el usuario baja de la cabina de ascensor 11, 11'.
El dispositivo 36, 36' presenta en como mínimo
una entrada como mínimo un receptor de señales 363 para captar como
mínimo una señal del mando de ascensor 14, 14'. La señal se toma en
como mínimo una entrada, o en como mínimo una salida, del mando de
ascensor 14, 14'. Resulta ventajoso que dicha entrada del
dispositivo 36, 36' esté conectada al mando de ascensor 14, 14'
mediante, como mínimo, una línea de accionamiento 19, 19' y/o, como
mínimo, una línea de indicador de cabina 20, 20'. El receptor de
señales 363 capta, por ejemplo, como mínimo un valor nominal de la
línea de accionamiento 19, 19' y/o como mínimo una señal de
indicación de la línea de indicador de cabina 20, 20'. El receptor
de señales 363 es un receptor de señales usual y probado de la
industria de la electrónica.
El comportamiento en el tiempo de este valor
nominal y/o esta señal de indicación se documenta en forma de, como
mínimo, un perfil de tiempo de recorrido. El perfil de tiempo de
recorrido es un protocolo sobre el funcionamiento del mando de
ascensor 14, 14'. Documenta numerosas informaciones sobre la
instalación de ascensores 1, como la aceleración, la velocidad y la
desaceleración de una cabina de ascensor 11, 11' en función de la
longitud del recorrido de transporte, la carga de la cabina, etc. El
perfil de tiempo de recorrido puede documentarse en cualquier
formato de datos. Por ejemplo, el dispositivo 36, 36' presenta, como
mínimo, una memoria de datos 364 para el almacenamiento del perfil
de tiempo de recorrido.
A modo de ilustración sirven dos ejemplos de las
señales tomadas en el mando de ascensor 14, 14':
- -
- Por ejemplo: el mando de ascensor 14, 14' transmite una señal de indicación a la línea de indicador de cabina 20, 20' como una especie de acuse de recibo para un aviso de llamada recibido. Este acuse de recibo se transmite a un indicador de cabina 15, 15' de la cabina de ascensor 11, 11' y en él se indica como posición actual de la cabina de ascensor 11, 11'. La señal de indicación en la línea de indicador de cabina 20, 20' es, por ejemplo, una tensión eléctrica de 5 V de tensión continua y su duración varía en función del piso a indicar. Así, la señal de indicación para indicar el primer piso puede tener una duración de 1 segundo, mientras que la señal para indicar el segundo piso tiene una duración de 2 segundos. Así pues, a partir de este acuse de recibo al indicador de cabina 15, 15' puede determinarse la posición actual de la cabina de ascensor 11, 11'.
- -
- Por ejemplo, el mando de ascensor 14, 14' transmite un valor nominal a la línea de accionamiento 19, 19' para acelerar o desacelerar una cabina de ascensor 11, 11'. El valor nominal para acelerar la cabina de ascensor 11, 11' es, por ejemplo, una tensión eléctrica continua de 5 V. El valor nominal para desacelerar la cabina de ascensor 11, 11' es, por ejemplo, una tensión eléctrica continua de 0 V. Así pues, a partir de estos valores nominales es posible determinar la aceleración o desaceleración de la cabina de ascensor 11, 11'.
El dispositivo 36, 36' ejecuta ventajosamente,
como mínimo, un producto de programa de ordenador, producto de
programa de ordenador que analiza el perfil de tiempo de recorrido y
calcula o proporciona, como mínimo, un selector de avance. Un
selector de avance indica, para una cabina 11, 11' en marcha, el
piso en el que la cabina de ascensor 11, 11' aún podría detenerse.
El dispositivo 36, 36' presenta, por ejemplo, una memoria de datos
364 para el almacenamiento del producto de programa de ordenador y,
como mínimo, un procesador 365 para la ejecución del producto de
programa de ordenador. El producto de programa de ordenador compara,
por ejemplo, la señal de indicación actualmente captada, o bien el
valor nominal actualmente captado, con los perfiles de tiempo de
recorrido almacenados. El producto de programa de ordenador
selecciona el perfil de tiempo de recorrido que coincida en su mayor
parte con la evolución en el tiempo de la señal de indicación
actualmente captada, o del valor nominal actualmente captado, y
proporciona el perfil de tiempo de recorrido seleccionado en forma
de selector de avance. Por una señal actualmente captada se entiende
una señal tomada en tiempo real o casi en tiempo real. Por ejemplo:
se toma una señal cada 1/4 segundos, preferentemente cada 1/20
segundos, preferentemente cada 1/1000 segundos. Resulta ventajoso
actualizar y transmitir a la unidad aritmética 30 a intervalos
continuos un selector de avance para cada ascensor 10, 10' de la
instalación de ascensores 1. Por ejemplo, se transmite a la unidad
aritmética 30 un selector de avance cada 1/4 segundos,
preferentemente cada 1/20 segundos, preferentemente cada 1/1000
segundos. Conociendo la presente invención, el técnico en la materia
podrá realizar numerosas variantes. Por ejemplo, es muy posible
ejecutar el producto de programa de ordenador en un ordenador
cualquiera, por ejemplo en la unidad aritmética 30 del sistema o en
un servidor remoto. En este caso, la señal actualmente captada se
transmite a la unidad aritmética o al servidor remoto. Este tipo de
transmisión se realiza, por ejemplo, por Internet.
Un selector de avance actualizado se incluye como
información adicional en el resultado de transporte. El selector de
avance permite una asignación rápida de un usuario a una cabina de
ascensor 11, 11' y reduce así los tiempos de espera del usuario. El
selector de avance permite también acelerar y desacelerar la cabina
de ascensor 11, 11' sin que apenas pueda percibirse y garantiza así
un gran confort de marcha para el usuario. La documentación de un
número grande y muy completo de perfiles de tiempo de recorrido
permite determinar con una gran exactitud el selector de avance y
optimizar la eficacia de la instalación de ascensores 1.
Los trabajos de preparación para la modernización
de la instalación de ascensores 1 consisten en montar, como mínimo,
un terminal de piso 31, 31', 31'' e instalar, como mínimo, una
unidad aritmética 30 y, como mínimo, un dispositivo 36, 36'. El
sistema, que consta de terminal de piso 31, 31', 31'', unidad
aritmética 30 y dispositivo 36, 36', se compone ventajosamente de
unidades prefabricadas y, por ejemplo, preconfiguradas, que pueden
montarse o instalarse de un modo rápido y sencillo.
En cada piso 21, 21', 21'' se monta, por ejemplo,
un terminal de piso 31, 31', 31'' junto a la instalación de
ascensores 1. En cada piso 21, 21', 21'' se monta, por ejemplo, un
terminal de piso 31, 31', 31'' como aparato autónomo junto a los dos
ascensores 10, 10'. Este aparato autónomo se fija, por ejemplo, al
suelo o a una pared del piso 21, 21', 21'' con tornillos. Estos
terminales de piso 31, 31', 31'' sustituyen a los transmisores de
llamada de piso 22, 22', 22'', 23, 23', 23'' o a los transmisores de
llamada de cabina 13, 13'.
En cada mando de ascensor 14, 14' se instala, por
ejemplo, un dispositivo 36, 36'. Para ello se desconecta en la
entrada del mando de ascensor 14, 14' la línea eléctrica de
transmisor de llamada de piso 16, 16' ya existente hacia el
transmisor de llamada de piso 22, 22', 22'', 23, 23', 23'', o bien
la línea eléctrica de transmisor de llamada de cabina 18, 18' ya
existente hacia el transmisor de llamada de cabina 13, 13', y en su
lugar se conecta dicha entrada del mando de ascensor 14, 14',
mediante una línea eléctrica, a una salida del dispositivo 36, 36'.
La línea eléctrica de accionamiento 19, 19' ya existente se deriva
ventajosamente en la salida del mando de ascensor 14, 14' y dicha
salida del mando de ascensor 14, 14' se conecta, mediante una línea
eléctrica, a una entrada del dispositivo 36, 36'. La línea eléctrica
de indicador de cabina 20, 20' ya existente hacia el indicador de
cabina 15, 15' se desconecta ventajosamente en la salida del mando
de ascensor 14, 14', y en su lugar se conecta dicha salida del mando
de ascensor 14, 14', mediante una línea eléctrica, a una entrada del
dispositivo 36, 36'. Debido al, con frecuencia, pequeño número de
entradas y salidas del mando de ascensor 14, 14', esta instalación
del dispositivo 36, 36' resulta rápida y sencilla de realizar. El
dispositivo 36, 36' se fija, por ejemplo, junto al mando de ascensor
14, 14' con tornillos.
El terminal de piso 31, 31', 31'', la unidad
aritmética 30 y el dispositivo 36, 36' se conectan entre sí, por
ejemplo, mediante como mínimo un bus de datos 37. Los cables del bus
de datos 37 se colocan, por ejemplo, en como mínimo un pozo de
cables del edificio 2.
La modernización de la instalación de ascensores
1 así preparada resulta sencilla y no presenta complicaciones. Una
instalación de ascensores 1 con varios ascensores 10, 10' se
moderniza ventajosamente de forma modular en como mínimo una etapa
de procedimiento, modernizándose en cada una de las etapas del
procedimiento como mínimo un ascensor 10, 10' casi por completo. En
una etapa del procedimiento se moderniza ventajosamente una cabina
de ascensor 11, 11' de un ascensor 10, 10', se moderniza el
accionamiento 12, 12' de dicho ascensor 10, 10', se moderniza el
cable de transporte 9, 9' de dicho ascensor 10, 10', se moderniza el
mando de ascensor 14, 14' de dicho ascensor 10, 10' y se desmonta el
dispositivo 36, 36' de dicho ascensor 10, 10'.
Claims (6)
1. Dispositivo de modernización (36, 36') para
una instalación de ascensores (1), instalación de ascensores (1) que
presenta como mínimo un ascensor (10, 10') y como mínimo un mando de
ascensor (14, 14') para controlar el ascensor (10, 10') mediante
como mínimo un aviso de llamada,
caracterizado porque
el dispositivo de modernización (36, 36')
presenta, como mínimo, una entrada para la recepción de, como
mínimo, una primera señal de destino con información relativa a un
piso de acceso y, como mínimo, una segunda señal de destino con
información relativa a un piso de destino,
porque el dispositivo de modernización (36, 36')
convierte la primera señal de destino en un aviso de llamada de piso
de acceso y la segunda señal de destino en un aviso de llamada de
piso de destino,
porque el dispositivo de modernización (36, 36')
presenta, como mínimo, una salida para la emisión del aviso de
llamada de piso de acceso y el aviso de llamada de piso de destino,
y
porque el dispositivo de modernización (36, 36')
activa el mando de ascensor (14, 14') por medio de un aviso de
llamada de piso de acceso emitido y un aviso de llamada de piso de
destino emitido.
2. Dispositivo de modernización (36, 36') según
la reivindicación 1, caracterizado porque como mínimo una
salida del dispositivo de modernización (36, 36') está conectada a
como mínimo una entrada para como mínimo una línea eléctrica de
transmisor de llamada de piso (16, 16') del mando de ascensor (14,
14'), o porque como mínimo una salida del dispositivo de
modernización (36, 36') está conectada a como mínimo una entrada
para como mínimo una línea de transmisor de llamada de cabina (18,
18') del mando de ascensor (14, 14').
3. Dispositivo de modernización (36, 36') según
la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque como mínimo una
entrada del dispositivo de modernización (36, 36') está conectada a
como mínimo una línea eléctrica de accionamiento (19, 19') ya
existente entre como mínimo un accionamiento (12, 12') y el mando de
ascensor (14, 14'), y/o porque como mínimo una entrada del
dispositivo de modernización (36, 36') está conectada a como mínimo
una salida para como mínimo una línea eléctrica de indicador de
cabina (20, 20') del mando de ascensor (14, 14').
4. Dispositivo de modernización (36, 36') según
la reivindicación 3, caracterizado porque como mínimo un
receptor de señales (363) del dispositivo de modernización (36, 36')
capta como mínimo un valor nominal de la línea de accionamiento (19,
19') o como mínimo una señal de indicación de la línea de indicador
de cabina (20, 20'), y porque como mínimo una memoria de datos (364)
del dispositivo de modernización (36, 36') documenta el
comportamiento en el tiempo de dicho valor nominal o de dicha señal
de indicación en forma de como mínimo un perfil de tiempo de
recorrido.
5. Dispositivo de modernización (36, 36') según
la reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de
modernización (36, 36') compara como mínimo un valor nominal
actualmente captado o como mínimo una señal de indicación
actualmente captada, con los perfiles de tiempo de recorrido, porque
el dispositivo de modernización (36, 36') selecciona el perfil de
tiempo de recorrido que coincida en su mayor parte con la evolución
en el tiempo del valor nominal actualmente captado o de la señal de
indicación actualmente captada, y porque el dispositivo de
modernización (36, 36') proporciona este perfil de tiempo de
recorrido seleccionado en forma de como mínimo un selector de
avance.
6. Sistema de modernización para una instalación
de ascensores (1), instalación de ascensores (1) que presenta como
mínimo un ascensor (10, 10') y como mínimo un mando de ascensor (14,
14') para controlar el ascensor (10, 10') mediante como mínimo un
aviso de llamada,
caracterizado porque
el sistema de modernización comprende como mínimo
un terminal de piso (31, 31', 31'') para la introducción de avisos
de llamada de destino o para el reconocimiento de códigos de
identificación de usuarios,
porque el sistema de modernización comprende como
mínimo una unidad aritmética (30) para la evaluación de los avisos
de llamada de destino o para la asignación de pisos de destino a
códigos de identificación reconocidos, así como para la emisión de
como mínimo una señal de destino, y
porque el sistema de modernización comprende como
mínimo un dispositivo de modernización (36, 36') para leer la señal
de destino, para convertir la señal de destino en como mínimo un
aviso de llamada y para activar el mando de ascensor (14, 14')
mediante el aviso de llamada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP01811234 | 2001-12-17 | ||
| EP01811234 | 2001-12-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2247255T3 true ES2247255T3 (es) | 2006-03-01 |
Family
ID=8184322
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02027364T Expired - Lifetime ES2247255T3 (es) | 2001-12-17 | 2002-12-07 | Dispositivo y procedimiento para la modernizacion de una instalacion de ascensores. |
Country Status (19)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6892861B2 (es) |
| EP (1) | EP1319625B1 (es) |
| JP (1) | JP4786118B2 (es) |
| CN (1) | CN1214964C (es) |
| AR (1) | AR037859A1 (es) |
| AT (1) | ATE301610T1 (es) |
| AU (1) | AU2002318768B2 (es) |
| BR (1) | BR0205406B1 (es) |
| CA (1) | CA2414527C (es) |
| DE (1) | DE50203871D1 (es) |
| ES (1) | ES2247255T3 (es) |
| HK (1) | HK1056538A1 (es) |
| MX (1) | MXPA02012392A (es) |
| MY (1) | MY131909A (es) |
| NO (1) | NO322817B1 (es) |
| NZ (1) | NZ522935A (es) |
| SG (1) | SG114592A1 (es) |
| TW (1) | TWI250964B (es) |
| ZA (1) | ZA200209812B (es) |
Families Citing this family (35)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL2033926T3 (pl) | 2005-09-30 | 2015-06-30 | Inventio Ag | Instalacja windy do transportu użytkowników windy w obszarze budynku |
| GB2454444B (en) * | 2006-10-24 | 2011-11-02 | Otis Elevator Co | Elevator cross-dispatching system with inter group relative system response (IRSR) dispatching |
| SG144027A1 (en) * | 2006-12-21 | 2008-07-29 | Inventio Ag | Method and system for modernisation of a lift installation |
| PL1935824T3 (pl) * | 2006-12-21 | 2018-08-31 | Inventio Ag | Sposób oraz system modernizacji instalacji dźwigowej |
| JP2008273644A (ja) * | 2007-04-25 | 2008-11-13 | Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd | エレベータ装置の更新方法およびそのエレベータ装置 |
| US8151943B2 (en) * | 2007-08-21 | 2012-04-10 | De Groot Pieter J | Method of controlling intelligent destination elevators with selected operation modes |
| FI120301B (fi) * | 2007-11-26 | 2009-09-15 | Kone Corp | Hissijärjestelmä |
| US8485317B2 (en) | 2008-01-17 | 2013-07-16 | Inventio Ag | Lift installation control system that interfaces with mobile devices |
| WO2009132698A1 (de) * | 2008-04-29 | 2009-11-05 | Inventio Ag | Aufzugsanlage und rufsteuerung zur verwendung in einer aufzugsanlage |
| CA2722809C (en) * | 2008-04-29 | 2014-10-21 | Inventio Ag | Lift installation and call control for use in a lift installation |
| KR101280496B1 (ko) | 2008-09-15 | 2013-07-01 | 오티스 엘리베이터 컴파니 | 엘리베이터 현대화 동안에 승객 요청들을 처리하는 장치 및 방법 |
| GB2476429B (en) * | 2008-09-15 | 2013-02-06 | Otis Elevator Co | Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization |
| WO2010031426A1 (de) | 2008-09-16 | 2010-03-25 | Inventio Ag | Verfahren zur modernisierung einer aufzugsanlage |
| CN102448865B (zh) * | 2009-06-29 | 2015-03-11 | 三菱电机株式会社 | 电梯的更新方法 |
| US20150177722A1 (en) * | 2010-04-08 | 2015-06-25 | Mark Kit Jiun Chan | Utility control system |
| CN102893225B (zh) * | 2010-04-08 | 2016-04-20 | 陈傑臻 | 设施控制***及其使用方法 |
| EP2468671A1 (en) * | 2010-12-23 | 2012-06-27 | Inventio AG | Determining elevator car position |
| CA2823109C (en) * | 2011-03-30 | 2018-02-13 | Inventio Ag | Method of modernising a lift installation |
| JP5851263B2 (ja) * | 2012-01-31 | 2016-02-03 | 東芝エレベータ株式会社 | エレベータ制御装置 |
| CN108466880B (zh) * | 2013-01-09 | 2020-09-11 | 通力股份公司 | 用于现代化电梯设施的方法和*** |
| WO2016077520A1 (en) | 2014-11-13 | 2016-05-19 | Otis Elevator Company | Elevator control system overlay system |
| WO2016096015A1 (en) * | 2014-12-18 | 2016-06-23 | Kone Corporation | System for the generation of call advance data |
| WO2016126919A1 (en) * | 2015-02-05 | 2016-08-11 | Otis Elevator Company | Multi-car elevator control |
| CN105070525A (zh) * | 2015-05-06 | 2015-11-18 | 成都理工大学 | NiCo2Sx和NiCo2O4在导电基底上的原位制备及其在储能设备中的应用 |
| JP6851394B2 (ja) * | 2016-12-16 | 2021-03-31 | 三菱電機株式会社 | エレベーターのリニューアル方法およびエレベーター制御盤 |
| DE102017207750A1 (de) * | 2017-05-08 | 2018-11-08 | Thyssenkrupp Ag | Modernisierung einer Aufzuggruppe |
| GB2563891B (en) * | 2017-06-28 | 2022-02-23 | Avire Ltd | An elevator control system and an elevator system |
| JP6569749B2 (ja) * | 2018-02-26 | 2019-09-04 | 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 | エレベーターの改修支援装置およびエレベーターの改修方法 |
| EP3898476A1 (en) * | 2018-12-18 | 2021-10-27 | KONE Corporation | Control device for passenger traffic system |
| CN113677613B (zh) * | 2019-04-11 | 2022-12-30 | 三菱电机株式会社 | 电梯的翻新方法 |
| DE112019007264T5 (de) * | 2019-04-26 | 2022-01-05 | Mitsubishi Electric Corporation | Aufzugserneuerungsverfahren |
| US20220017327A1 (en) * | 2020-07-15 | 2022-01-20 | Leandre Adifon | Systems and methods for operation of elevators and other devices |
| US20220073316A1 (en) | 2020-07-15 | 2022-03-10 | Leandre Adifon | Systems and methods for operation of elevators and other devices |
| US11305964B2 (en) | 2020-07-15 | 2022-04-19 | Leandre Adifon | Systems and methods for operation of elevators and other devices |
| US11319186B2 (en) | 2020-07-15 | 2022-05-03 | Leandre Adifon | Systems and methods for operation of elevators and other devices |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3388376A (en) * | 1965-04-26 | 1968-06-11 | John E. Magee | Security control of automatic elevator cars |
| FI68797C (fi) * | 1984-03-14 | 1985-11-11 | Kone Oy | Foerfarande foer modernisering av styrsystemet vid en hissgrupp |
| JPS60252575A (ja) * | 1984-03-02 | 1985-12-13 | エレベ−タ−・ゲ−エムベ−ハ− | リフト群の制御システムの近代化方法 |
| DE3762040D1 (de) * | 1986-04-11 | 1990-05-03 | Inventio Ag | Gruppensteuerung fuer aufzuege. |
| JPH01226678A (ja) * | 1988-03-04 | 1989-09-11 | Hitachi Ltd | エレベーター制御装置 |
| US5074090A (en) * | 1990-05-14 | 1991-12-24 | Lucas Curry Wall, Jr. | Self-supportive reflective insulation |
| JPH04179685A (ja) * | 1990-11-09 | 1992-06-26 | Toshiba Corp | エレベータの群管理制御装置 |
| JPH0818767B2 (ja) * | 1990-12-21 | 1996-02-28 | 三菱電機株式会社 | 群管理エレベータの制御方法 |
| US5260526A (en) * | 1991-04-29 | 1993-11-09 | Otis Elevator Company | Elevator car assignment conditioned on minimum criteria |
| FI98362C (fi) * | 1991-07-16 | 1997-06-10 | Kone Oy | Menetelmä hissiryhmän modernisoimiseksi |
| US5389748A (en) * | 1993-06-09 | 1995-02-14 | Inventio Ag | Method and apparatus for modernizing the control of an elevator group |
| CH693065A5 (de) * | 1994-08-30 | 2003-02-14 | Inventio Ag | Aufzugsanlage. |
| JPH09175751A (ja) * | 1995-12-26 | 1997-07-08 | Hitachi Building Syst Co Ltd | 群管理エレベータのリニュアル方法 |
| ES2212025T3 (es) * | 1996-09-26 | 2004-07-16 | Inventio Ag | Dispositivo de control para un ascensor. |
| JP3343075B2 (ja) * | 1998-05-29 | 2002-11-11 | 株式会社東芝 | エレベータ群管理制御装置 |
| ZA200101798B (en) * | 2000-03-20 | 2001-09-11 | Inventio Ag | Method for operating an elevator. |
| AU2001248213B2 (en) * | 2000-05-01 | 2006-08-03 | Inventio Ag | Method for controlling an elevator |
| TWI268906B (en) * | 2001-12-17 | 2006-12-21 | Inventio Ag | Method of modernising a lift installation and computer readable storage medium recording computer program for modernising a lift installation |
-
2002
- 2002-11-29 TW TW091134765A patent/TWI250964B/zh not_active IP Right Cessation
- 2002-11-30 MY MYPI20024506A patent/MY131909A/en unknown
- 2002-12-03 ZA ZA200209812A patent/ZA200209812B/xx unknown
- 2002-12-03 NZ NZ522935A patent/NZ522935A/xx not_active IP Right Cessation
- 2002-12-06 JP JP2002355131A patent/JP4786118B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-07 ES ES02027364T patent/ES2247255T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-07 DE DE50203871T patent/DE50203871D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-07 AT AT02027364T patent/ATE301610T1/de active
- 2002-12-07 EP EP02027364A patent/EP1319625B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-11 US US10/316,575 patent/US6892861B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-13 MX MXPA02012392A patent/MXPA02012392A/es active IP Right Grant
- 2002-12-13 CA CA2414527A patent/CA2414527C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-16 AR ARP020104888A patent/AR037859A1/es active IP Right Grant
- 2002-12-16 NO NO20026034A patent/NO322817B1/no not_active IP Right Cessation
- 2002-12-16 AU AU2002318768A patent/AU2002318768B2/en not_active Ceased
- 2002-12-16 SG SG200207622A patent/SG114592A1/en unknown
- 2002-12-17 BR BRPI0205406-0B1A patent/BR0205406B1/pt active IP Right Grant
- 2002-12-17 CN CN02157118.XA patent/CN1214964C/zh not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-11-28 HK HK03108691A patent/HK1056538A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0205406A (pt) | 2004-07-20 |
| JP4786118B2 (ja) | 2011-10-05 |
| CN1214964C (zh) | 2005-08-17 |
| CN1426952A (zh) | 2003-07-02 |
| NZ522935A (en) | 2003-04-29 |
| JP2003182952A (ja) | 2003-07-03 |
| NO20026034L (no) | 2003-06-18 |
| CA2414527C (en) | 2011-02-22 |
| SG114592A1 (en) | 2005-09-28 |
| US20030116384A1 (en) | 2003-06-26 |
| CA2414527A1 (en) | 2003-06-17 |
| ZA200209812B (en) | 2003-06-12 |
| AU2002318768B2 (en) | 2007-03-29 |
| HK1056538A1 (en) | 2004-02-20 |
| NO20026034D0 (no) | 2002-12-16 |
| MXPA02012392A (es) | 2004-12-13 |
| ATE301610T1 (de) | 2005-08-15 |
| NO322817B1 (no) | 2006-12-11 |
| TWI250964B (en) | 2006-03-11 |
| BR0205406B1 (pt) | 2013-11-26 |
| US6892861B2 (en) | 2005-05-17 |
| MY131909A (en) | 2007-09-28 |
| EP1319625B1 (de) | 2005-08-10 |
| AR037859A1 (es) | 2004-12-09 |
| EP1319625A1 (de) | 2003-06-18 |
| TW200408600A (en) | 2004-06-01 |
| DE50203871D1 (de) | 2005-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2247255T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para la modernizacion de una instalacion de ascensores. | |
| ES2301599T3 (es) | Sistema y procedimiento para la modernizacion de una instalacion de ascensores. | |
| ES2532403T3 (es) | Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de ascensor | |
| AU2010209765B2 (en) | Method for operating an elevator system | |
| KR101495344B1 (ko) | 승강기 설비의 현대화 방법 및 시스템 | |
| US8253548B2 (en) | Elevator system with wireless hall call buttons | |
| CN111727163B (zh) | 用于具有目标呼叫控制器的电梯设备的成本低廉的电梯伺服装置 | |
| US20120118677A1 (en) | controlling an elevator installation | |
| JP2013216408A (ja) | 複数台ロボット搬送エレベータシステム、エレベータ制御装置、エレベータ活用型ロボット並びに複数台のロボットの搬送を行うエレベータの制御方法 | |
| CN110950203A (zh) | 电梯*** | |
| KR20170088247A (ko) | 버스 승차 정보 알림 시스템 | |
| US4555689A (en) | Elevator system with lamp status and malfunction monitoring | |
| US7841452B2 (en) | Conveyor passenger interface system | |
| EP3594161A1 (en) | Automatic determination of position and orientation of elevator device entry terminals and hallway fixtures | |
| WO2000034170A1 (en) | Wireless transport system stop fixtures | |
| KR930004757B1 (ko) | 엘리베이터 시스템 | |
| EP3255005A1 (en) | System and method for indicating approach of elevator car on a floor terminal of a destination floor | |
| EP4269309A1 (en) | Wireless early car arrival for mobile interfaces to elevator | |
| KR20070008597A (ko) | 컨베이어 승객 인터페이스 시스템 |