ES2215329T3 - Dispositivo de deteccion por celulas fotoelectricas. - Google Patents

Dispositivo de deteccion por celulas fotoelectricas.

Info

Publication number
ES2215329T3
ES2215329T3 ES98955272T ES98955272T ES2215329T3 ES 2215329 T3 ES2215329 T3 ES 2215329T3 ES 98955272 T ES98955272 T ES 98955272T ES 98955272 T ES98955272 T ES 98955272T ES 2215329 T3 ES2215329 T3 ES 2215329T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
photoelectric cell
optical
window
protection
photoelectric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98955272T
Other languages
English (en)
Inventor
Michel Cuvelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE9700941A external-priority patent/BE1011565A6/fr
Priority claimed from BE9800509A external-priority patent/BE1012062A6/fr
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2215329T3 publication Critical patent/ES2215329T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/48Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S17/00
    • G01S7/481Constructional features, e.g. arrangements of optical elements
    • G01S7/4811Constructional features, e.g. arrangements of optical elements common to transmitter and receiver
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S17/00Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
    • G01S17/02Systems using the reflection of electromagnetic waves other than radio waves
    • G01S17/04Systems determining the presence of a target
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08GTRAFFIC CONTROL SYSTEMS
    • G08G1/00Traffic control systems for road vehicles
    • G08G1/01Detecting movement of traffic to be counted or controlled
    • G08G1/04Detecting movement of traffic to be counted or controlled using optical or ultrasonic detectors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)

Abstract

Dispositivo de detección por células fotoeléctricas, que comprende: - por lo menos un recinto de protección (A) que rodea por lo menos a un emisor (e) y por lo menos a un receptor (r) de una célula fotoeléctrica, y - por lo menos un anteojo óptico (B) dotado de por lo menos una ventana (F) de protección y de estanqueidad, y/o de por lo menos una lente de protección y de estanqueidad y/o de por lo menos un sistema óptico (Le, Lr) de protección y de estanqueidad, siendo las ventanas, lentes y/o sistemas ópticos transparentes a las ondas emitidas y reflejadas de la célula fotoeléctrica, caracterizado porque comprende además un anteojo de mira (C) dispuesto en la prolongación del anteojo óptico (B), asegurando el anteojo de mira (C) la protección de dichas ventana o ventanas (F) y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad contra proyecciones exteriores y definiendo una zona útil de trabajo, una dirección de mira y una sensibilidad de trabajo de la célula fotoeléctrica y porque dicha ventana o ventanas (F) y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad quedan montados a una distancia (u) predeterminada con relación a dichos emisor o emisores (e) y a dichos receptor o receptores (r) de la célula fotoeléctrica, para hacer óptimo el paso de las ondas emitidas y reflejadas a través de dichas ventana o ventanas y/o lente y/o sistema de protección y de estanqueidad.

Description

Dispositivo de detección por células fotoeléctricas.
La presente invención se sitúa dentro del campo de la detección por células fotoeléctricas para aplicaciones en las que es necesario, por ejemplo, observar el estado de una superficie en movimiento relativo con relación a la célula fotoeléctrica gracias a la reflexión de las ondas emitidas sobre esta superficie por la célula fotoeléctrica y percibidas por su receptor.
Las aplicaciones que recurren a este tipo de células fotoeléctricas quedan sin embargo limitadas a condiciones de trabajo en un medio protegido en el cual los parámetros tales como las condiciones ambientales, la estabilidad de la superficie correspondiente se encuentran bien establecidos.
Se conoce ya un dispositivo de detección tal como el indicado en el preámbulo de la reivindicación 1 (v. por ejemplo el documento EP-A-0484270).
Para resolver los problemas arriba indicados se ha previsto según la invención un dispositivo tal como el indicado en el preámbulo de la reivindicación 1, caracterizándose este dispositivo porque comprende además un anteojo de mira dispuesto en la prolongación del anteojo óptico, asegurando el anteojo de mira la protección de la ventana o de las ventanas y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad contra proyecciones exteriores, y definiendo una zona útil de trabajo, una dirección de mira y una sensibilidad de trabajo de la célula fotoeléctrica y porque dichas ventana o ventanas y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad están montados a una distancia predeterminada con relación al emisor o emisores y al receptor o receptores de la célula fotoeléctrica para conseguir el óptimo paso de las ondas emitidas y reflejadas a través de la ventana o ventanas y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad.
Se indican otras formas de realización del dispositivo según la indicación en las reivindicaciones secundarias.
La utilización de un dispositivo según la invención queda igualmente comprendida en la presente invención e indicada en particular en las reivindicaciones adjuntas.
Se describirán particularidades y ventajas de la invención en unas formas de realización particular, haciéndose referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 representa la célula fotoeléctrica dentro de su recinto de protección con, en prolongación, el anteojo óptico y el anteojo de mira,
la figura 2 representa la célula fotoeléctrica situada en un doble recinto de protección,
la figura 3 representa una célula fotoeléctrica con un anteojo óptico dotado de dos ventanas de protección,
la figura 4 representa dos células fotoeléctricas yuxtapuestas dentro de un mismo recinto de protección prolongado por un anteojo óptico y un anteojo de mira,
la figura 5 representa una marca en el suelo específica de la designación de un trayecto para peatones.
La invención comprende un recinto de protección que rodea a la célula o a las células fotoeléctricas con su emisor e y/o su receptor r asociado, (figura 1A, índices e y r).
Si la célula emisora es independiente de la célula receptora, hay que prever una pantalla suplementaria que forma un recinto de protección para la célula emisora y un recinto de protección para la célula receptora (figura 1A, línea de trazos entre e y r); éstos pueden quedar situados en lugares diferentes alejados entre sí.
Este recinto de protección está dotado de una cubierta en su parte superior, de uno o de varios manguitos pasahilos o prensaestopas que permitirán el paso del cable o de los cables de la célula fotoeléctrica, de una junta estanca o de un tapón para el paso eventual del órgano que permita la regulación del umbral de sensibilidad de la célula fotoeléctrica.
Las paredes interiores de este recinto de protección A serán de preferencia anti-reflectantes a las ondas de la célula o de las células fotoeléctricas.
Este recinto de protección A se prolonga en un anteojo óptico B que queda conectado al recinto de protección A al nivel de la salida del emisor e y del receptor r de la célula fotoeléctrica. Se pueden situar una pared transversal que separe el recinto de protección A del anteojo óptico B.
Esta pared será de preferencia opaca a las radiaciones de la célula fotoeléctrica, no dejando aparecer más que la salida del emisor y receptor de la misma (figura 1A, índice P). Un tabique delgado Ea, opaco a las ondas de la célula fotoeléctrica impide la reflexión de las ondas emitidas hacia el receptor r durante el recorrido de las mismas por el anteojo óptico (figura 1B, índice Ea). Este tabique Ea puede estar en prolongación de una pantalla interna que separe dentro mismo de la célula fotoeléctrica el emisor e del receptor r.
Este tabique Ea es paralelo al eje óptico del emisor e y del receptor r de la célula fotoeléctrica y se une a una ventana F plana y transparente a las radiaciones de la célula fotoeléctrica (figura 1b, índice F).
Esta ventana F asegura la estanqueidad del anteojo óptico B y del recinto de protección A; puede igualmente servir como filtro para la radiación de la célula fotoeléctrica, tanto al nivel del emisor e como al nivel del receptor r.
Esta ventana F está situada en un plano de preferencia oblicuo con relación al eje óptico del emisor e y del receptor r de la célula fotoeléctrica, caracterizado por el ángulo a (figura 1B, índice a). Es igualmente deseable que este plano inclinado se ajuste a la posición del emisor e y del receptor r, presentando una generatriz del plano inclinado de tal manera que sea paralela a la recta que une los centros ópticos del emisor e y del receptor r. En las figuras 1, 2 y 4, es pues preciso hacer girar en 90º, sobre el eje óptico del emisor e y del receptor r el plano de la ventana F para ajustarse a la configuración arriba descrita.
Las figuras 1, 2 y 4 muestran más claramente la posición de los tabiques Ea, Eb, Ec con relación al emisor e y al receptor r de la célula fotoeléctrica.
Es posible, sin embargo, conservar la colocación de la ventana F como aparece indicada en las figuras 1, 2 y 4 en presencia de los tabiques Ea y Eb.
La distancia u (figura 1B, índice u) que separa esta ventana F de la propia célula fotoeléctrica es un parámetro que puede influir sobre el comportamiento de la célula fotoeléctrica. Existe pues una posición óptima que debe respetarse en función de las características de la célula fotoeléctrica.
Se puede prever depositar sobre una o sobre las dos caras de esta ventana F un revestimiento anti-vaho, anti-reverberación, anti-adherente y filtrante.
Es igualmente posible añadir unos filtros Se en el campo óptico del emisor e, así como unos filtros Sr en el campo óptico del receptor r (figura 1B, índices Se y Sr). Estos filtros Se, Sr deben también quedar separados por el tabique Ea.
El tabique Eb (figura 1B índice Eb) atravesará de preferencia la ventana F y puede prolongarse más allá de esta ventana F para crear un compartimiento distinto para las ondas emitidas y las ondas reflejadas en esta zona. Sin embargo, se puede realizar el paso a través del tabique Eb, por medio de un depósito opaco a los rayos de la célula fotoeléctrica, insertado en el espesor de la ventana F en el lugar deseado.
La ventana F puede igualmente estar situada en un plano perpendicular al eje óptico del emisor e y del receptor r siempre que se utilice por lo menos el tabique de separación Ea.
En cada uno de los dos compartimientos así constituidos entre la célula fotoeléctrica y la ventana F o en uno de los mismos, se puede eventualmente alojar una lente o un sistema óptico Le, Lr para adaptar el funcionamiento de la célula fotoeléctrica a una distancia de trabajo que sea función de las condiciones de utilización (figura 1b).
La estanqueidad y la protección del recinto de protección A y del anteojo óptico B quedan aseguradas por la ventana F. Las lentes o el sistema óptico Le, Lr pueden igualmente asegurar la misma protección y la misma estanqueidad siempre que se utilice por lo menos un tabique Ea.
La ventana F puede eventualmente empañarse u oscurecerse y recibir proyecciones diversas, sin que las ondas reflejadas sobre las paredes de dicha ventana F perturben el funcionamiento del receptor r de la célula fotoeléctrica. En efecto, incluso sin tabique Ea, Eb, las ondas emitidas que pudieran reflejarse al contacto con esta ventana F debido a un depósito de cuerpos extraños sobre su superficie (condensación, proyección de agua, de barro, etc...) seguirán una dirección oblicua que las pondrán fuera de alcance del receptor r de la célula fotoeléctrica para ser absorbidas a continuación por las paredes del anteojo óptico B. Los tabiques Ea, Eb refuerzan más la separación de la trayectoria óptica del emisor e y del receptor r hasta la salida de la ventana F.
Cuando la protección y la estanqueidad quedan aseguradas por una lente o un sistema óptico Le, Lr, las lentes Le, Lr deben quedar situadas en un plano perpendicular a los ejes ópticos del emisor e y del receptor r, necesitando la presencia del tabique Ea y eventualmente del tabique Eb.
En el caso del montaje de la célula fotoeléctrica en un vehículo destinado al transporte químico es necesario prever un doble recinto de protección de la célula fotoeléctrica si el cuerpo de la célula fotoeléctrica no es por su parte estanco en origen.
Como puede verse en la figura 2, el recinto A y el anteojo óptico B tienen una doble pared A1, A2 y B1, B2 y se pueden utilizar dos ventanas F1 y F2 dispuestas paralelamente, atravesadas por el tabique Eb; formando una de las ventanas F1 una junta estanca con el compartimiento B2 que queda situado en el interior y formando la otra ventana F2 una junta estanca con el compartimiento B1 situado en el exterior.
Es posible introducir también un diafragma Te en el trayecto óptico del emisor e y/o un diafragma Tr en el trayecto óptico del receptor r de la célula fotoeléctrica para una regulación del nivel de sensibilidad de la misma; estando este diafragma o estos diafragmas separados por el tabique Ea (figura 1B, índices Te, Tr).
Un anteojo de mira C (figura 1C) prolonga el anteojo óptico B para proteger la ventana F o las lentes o el sistema óptico Le, Lr contra proyecciones eventuales. Su longitud y su sección determinan igualmente la sección de superficie útil regulada por la célula fotoeléctrica. La pared interior del anteojo de mira C es de preferencia anti-reflectante para las ondas de la célula fotoeléctrica. No obstante, si se coloca un tabique Ec (figura 1C, índice Ec) en el anteojo de mira C en prolongación con el tabique Eb se pueden formar dos compartimientos distintos, uno para las ondas emitidas, y el otro para las ondas reflejadas. Modificando el ángulo b de este tabique Ec con respecto al eje óptico del emisor E y del receptor r de la célula fotoeléctrica, se cambia la sección de paso de las ondas emitidas y reflejadas, lo cual da un medio fácil de regulación de la sensibilidad de la célula fotoeléctrica (figura 1C, índice b). La altura v del tabique Ec determina igualmente una sección de paso para las ondas de la célula fotoeléctrica y puede considerarse por consiguiente como un elemento de regulación suplementario de la sensibilidad de la célula fotoeléctrica.
Gracias al tabique Ec, es pues posible establecer el diafragma de la sección de paso de las ondas emitidas y reflejadas a cualquier nivel del anteojo de mira C en función de la altura v del tabique Ec (figura 1C, índice c).
La altura h (figura 1C, índice h) puede igualmente servir para determinar la sección útil de la superficie observada por la célula fotoeléctrica al tiempo que se opera una regulación del umbral de la sensibilidad de la célula fotoeléctrica.
Inclinando de manera adecuada el anteojo de mira C y su eje óptico con relación a la superficie de observación, es posible eliminar las ondas que se reflejan directamente sobre esta superficie (efecto de espejo) para situarlas fuera del alcance del receptor r de la célula fotoeléctrica, que no percibirá más que las ondas de reflejo difuso. El ángulo de inclinación c (figura 1, índice c) depende de la distancia que separa el anteojo de mira C de la superficie de observación, de la altura h (figura 1C), índice h) y de la sección transversal del anteojo de mira C. Este ángulo c queda igualmente influido por la altura v del tabique Ec.
El ángulo de inclinación c (figura 1, índice c) debe obedecer a las características de la célula fotoeléctrica sensible al reflejo difuso y a la cantidad de ondas de reflejo directo que es posible tolerar al nivel del receptor r según las condiciones ambientales que puedan modificar el poder reflectante de la superficie observada (lluvia).
Si se desean aumentar las funciones de la célula fotoeléctrica con reflejo difuso, se puede aumentar la altura h del anteojo de mira C, cuidando de escoger una pared interior de este anteojo de mira C que refleje bien las ondas de la célula fotoeléctrica.
Un giro sobre sí mismos de los tabiques Ea, Eb, Ec es igualmente un medio de regulación de la sensibilidad de la célula fotoeléctrica; siendo máxima esta sensibilidad cuando el plano de los tabiques Ea, Eb, Ec es perpendicular al plano determinado por el eje óptico del emisor e y del receptor r de la célula fotoeléctrica.
En caso de colocación de la célula fotoeléctrica en un ambiente caliente, es posible enfriar el recinto de protección por medio de un fluido enfriador y hacer circular un fluido transparente a las radiaciones de la célula fotoeléctrica entre dos ventanas paralelas F1, F2 separadas por un tabique Eb (figura 3, índices F1, F2). La ventana exterior F2 puede ser eventualmente de cuarzo para poder soportar un nivel elevado de temperatura.
En muchas aplicaciones, es posible asegurar un buen funcionamiento de la célula fotoeléctrica por medio de una sola ventana oblicua F que forme junta de estanqueidad con el compartimiento B sin utilizar ningún tabique Ea, Eb, Ec ni lentes o sistema óptico Le, Lr.
Se pueden igualmente colocar varias células fotoeléctricas dentro de un mismo recinto de protección, separando los emisores e de los receptores r por unos tabiques E asociados a una ventana F (figura, índices E, F).
El recinto de protección A, el anteojo óptico B y el anteojo de mira C son igualmente útiles en un medio protegido, ya que poseen un dispositivo de regulación de sensibilidad por diafragma y un dispositivo óptico que permite tener en cuenta la distancia de separación entre la célula fotoeléctrica y la superficie útil reflectante. Son garantía de un buen funcionamiento permanente de la célula fotoeléctrica incluso si puede producirse una perturbación pasajera del medio ambiente.
El dispositivo propuesto en la invención permite aumentar considerablemente el campo de aplicación de estas células fotoeléctricas.
En efecto, gracias al recinto de protección, respecto al anteojo óptico y al anteojo de mira, se hace posible situar la célula fotoeléctrica en un medio exterior inestable donde las condiciones ambientales tales como: humedad, temperatura, iluminación, limpieza, pueden fluctuar sin cesar.
Gracias al anteojo óptico particularmente, se hace igualmente posible separar las ondas de reflexión directa de las ondas de reflexión difusa que serán percibidas por el receptor de la célula fotoeléctrica procedentes de una superficie igualmente observada, sometida a las condiciones variables de un ambiente inestable.
Así por ejemplo, este tipo de célula fotoeléctrica situada dentro de su recinto de protección, dotada del anteojo óptico y del anteojo de mira puede incluirse en un vehículo para observar la superficie de rodamiento o su proximidad inmediata (banda de seguridad, aproximación de otro vehículo...), o puede situarse sobre un bastón blanco para ayudar a un invidente en sus desplazamientos o sobre material ferroviario para captar las señales de gran velocidad, etc...
Ejemplos de aplicación Ejemplo 1 Instalación del dispositivo de detección por células fotoeléctricas en un vehículo de carretera
Como se ha descrito ya en el documento WO 97/17686, es posible utilizar uno o varios dispositivos de detección por células fotoeléctricas así protegidas en vehículos de carretera para distinguir las señales en el suelo de diversas naturalezas, los bordillos y encintados de las carreteras o la presencia de otros vehículos o de barreras de seguridad. La lectura correcta de las señales percibidas por las células fotoeléctricas queda registrada a bordo del vehículo y pasa a una unidad electrónica para transmitir al conductor o al vehículo las consignas útiles que se hayan registrado.
Ejemplo 2 Instalación del dispositivo de detección por células fotoeléctricas sobre material ferroviario
Al instalar uno o varios dispositivos de detección por células fotoeléctricas sobre material ferroviario, es posible captar mensajes codificados a gran velocidad por medio de paneles que presenten segmentos reflectantes alternados con segmentos absorbentes siguiendo un sistema codificado. Los mensajes percibidos por las células al paso del tren serán transmitidos gracias a una unidad electrónica al conductor bajo la forma de mensajes sonoros y luminosos e igualmente al propio sistema de accionamiento del tren para establecer las funciones de automatismo correspondientes. Se pueden situar por ejemplo estos paneles verticalmente al borde de los carriles, a cierta altura, donde sea posible protegerlos elementalmente.
Se pueden igualmente prever paneles modulables a distancia para transmitir mensajes diferentes en todo momento. Para obtener esta modulación basta por ejemplo con reemplazar por un mando a distancia eventual uno u otro de los segmentos inicialmente reflectantes por segmentos absorbentes.
Se pueden igualmente combinar dos o más paneles situados a niveles diferentes, que serán vistos por dos o más dispositivos de detección por células fotoeléctricas situadas enfrente durante la marcha del convoy ferroviario El número de mensajes así transmisibles al conductor o a la máquina es casi ilimitado, necesitando además menos segmentos para establecer las informaciones codificadas.
Ejemplo 3 Instalación del dispositivo de detección por células fotoeléctricas sobre medios de transporte diversos o aparatos elevadores (obras, puertos, fábricas, etc...)
Es posible instalar en material de transporte y en material elevador destinados a fábricas, puertos, obras, uno o varios dispositivos de detección por células fotoeléctricas, para indicar a los conductores itinerarios en tierra trazados por marca de color reflectante. Es igualmente posible transmitir al conductor o a las propias máquinas numerosos mensajes suplementarios utilizando uno o varios paneles de segmentos apropiados combinados con uno o varios dispositivos de detección por células fotoeléctricas fijados sobre estas máquinas (nivel de elevación, etc...).
Ejemplo 4 Instalación del dispositivo de detección por células fotoeléctricas frente a un eje de rotación o de una rueda para medir su velocidad de giro
En efecto, basta con disponer sobre la rueda o sobre el eje de rotación uno o varios segmentos reflectantes alternados con uno o varios segmentos absorbentes que podrán ser contados por el dispositivo de detección mediante células fotoeléctricas situado frente a estos segmentos.
Ejemplo 5 Instalación del dispositivo de detección por células fotoeléctricas sobre un bastón blanco para invidente
Es posible montar uno o varios dispositivos de detección por células fotoeléctricas sobre un bastón blanco para ayudar a un invidente en sus desplazamientos.
Estas células fotoeléctricas serán pues sensibles a toda pintura o material reflectante dispuestos sobre el suelo, que designen un trayecto que deba seguirse, por medio del bastón equipado.
Un sistema codificado situado sobre el suelo o en otros lugares puede determinar para los lugares neurálgicos (cruces, entradas de estación, garaje, muelle, etc...) todas las informaciones que puedan ser necesarias en el curso de su desplazamiento.
Se puede hacer fácilmente identificable un trayecto definido por trazos de color claro, duplicando las líneas que tengan eventualmente anchuras diferentes (figura 5, índice A) o cubriéndolas por ejemplo por medio de zonas absorbentes regularmente espaciadas (figura 5, índice B).
Los mensajes percibidos por las células pueden ser traducidos gracias a una unidad electrónica en mensajes sonoros (zumbido, mensajes orales, etc...) o digitales (vibraciones, lectura en braille, etc...).

Claims (26)

1. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas, que comprende:
-
por lo menos un recinto de protección (A) que rodea por lo menos a un emisor (e) y por lo menos a un receptor (r) de una célula fotoeléctrica, y
-
por lo menos un anteojo óptico (B) dotado de por lo menos una ventana (F) de protección y de estanqueidad, y/o de por lo menos una lente de protección y de estanqueidad y/o de por lo menos un sistema óptico (Le, Lr) de protección y de estanqueidad, siendo las ventanas, lentes y/o sistemas ópticos transparentes a las ondas emitidas y reflejadas de la célula fotoeléctrica,
caracterizado porque comprende además un anteojo de mira (C) dispuesto en la prolongación del anteojo óptico (B), asegurando el anteojo de mira (C) la protección de dichas ventana o ventanas (F) y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad contra proyecciones exteriores y definiendo una zona útil de trabajo, una dirección de mira y una sensibilidad de trabajo de la célula fotoeléctrica y porque dicha ventana o ventanas (F) y/o lente y/o sistema óptico de protección y de estanqueidad quedan montados a una distancia (u) predeterminada con relación a dichos emisor o emisores (e) y a dichos receptor o receptores (r) de la célula fotoeléctrica, para hacer óptimo el paso de las ondas emitidas y reflejadas a través de dichas ventana o ventanas y/o lente y/o sistema de protección y de estanqueidad.
2. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha ventana (F) se encuentra dispuesta oblicuamente.
3. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un tabique (Ea) en el anteojo óptico (B) para separar los rayos emitidos de los rayos reflejados cuando el receptor (r) y el emisor (e) de la célula fotoeléctrica quedan yuxtapuestos.
4. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende unos medios de separación (Eb) en la ventana (F), estando dispuestos los medios de separación (Eb) en la ventana (F) en prolongación de los medios de separación (Ea) en el anteojo óptico (B).
5. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un tabique (Ec) en el anteojo de mira (C).
6. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la inclinación (c) del eje óptico del anteojo de mira (C) con relación a la superficie que se trata de observar permite el control de los rayos de reflejo directo en dirección al receptor (r) al tiempo que se conserva una sensibilidad al reflejo difuso.
7. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un sistema óptico (Le) para el emisor (e) y/o un sistema óptico (Lr) para el receptor (r), estando situado el sistema óptico (Le) para el emisor (e) situado en el campo de radiación del emisor (e) para su ajuste sobre la superficie útil de mira, quedando dispuesto el sistema óptico (Lr) en el campo de las ondas reflejadas percibidas por el receptor (r) para tener en cuenta la posición de la célula fotoeléctrica con relación a la superficie útil que se trata de observar.
8. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un diafragma (Te) para el emisor (e) y/o un diafragma (Tr) para el receptor (r).
9. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un filtro (Se) para el emisor (e) y/o un filtro (Sr) para el receptor (r).
10. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la posición de la ventana (F) con relación al eje óptico del emisor (e) y del receptor (r) de la célula fotoeléctrica queda definida por un ángulo (a) y una distancia de separación (u) función de las características de ésta.
11. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la ventana (F) ha sufrido un tratamiento filtrante, anti-vaho, anti-adherente, anti-reflectante, sobre una cara o sobre las dos caras, y/o un tratamiento filtrante en el propio espesor de la ventana (F).
12. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende dos ventanas (F1, F2) paralelas para realizar una protección de dobles paredes.
13. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según la reivindicación 12, caracterizado porque las dos ventanas (F1, F2) están separadas por el tabique (Eb) entre las cuales circula un líquido o un gas enfriador.
14. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el anteojo de mira (C) tiene una pared interior de naturaleza reflectante para la radiación de las ondas de la célula fotoeléctrica con el fin de aumentar las funciones de ésta bajo el reflejo difuso.
15. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, montado sobre material ferroviario para transmitir al conductor o a la máquina informaciones durante el desplazamiento del convoy desde unos paneles codificados situados frente al material rodante.
16. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que permite la lectura simultánea de dos o más paneles codificados establecidos en asociación con dos o más dispositivos de detección por células fotoeléctricas, quedando situados sobre material capaz de desplazarse para registrar y transmitir las informaciones útiles en el curso de su desplazamiento.
17. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, estando situados los dispositivos de detección por células fotoeléctricas sobre material de transporte en fábricas, puertos, obras, para identificar un itinerario e indicar lugares de parada y transmitir mensajes codificados.
18. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, montado sobre un bastón para peatones con el fin de determinar un trayecto o dar informaciones en caracteres claros o por signos sensibles (vibraciones, braille) a todo lo largo del recorrido utilizado.
19. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, montado sobre un mecanismo elevador para indicar los diferentes niveles de elevación con mensaje eventual y posición exacta de parada en caso de aparato móvil.
20. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, situado frente a un eje de rotación de una rueda, para medir la velocidad de rotación gracias a la disposición sobre este eje o sobre esta rueda de uno o varios segmentos reflectantes alternados con uno o varios segmentos absorbentes.
21. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 15 y 20, en el cual el dispositivo queda montado frente al material ferroviario para transmitir al suelo informaciones durante el desplazamiento del convoy desde unos paneles codificados situados sobre el material rodante.
22. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 16 y 20, que permite la lectura simultánea de dos o más paneles codificados establecidos en asociación con dos o más dispositivos de detección por células fotoeléctricas, siendo éstas fijas con relación a los paneles codificados dispuestos sobre material rodante.
23. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 17 y 20, estando los paneles situados sobre material de transporte en las fábricas, los puertos, las obras, estando dispuestos los dispositivos de detección por células fotoeléctricas sobre puestos fijos.
24. Dispositivo de detección por células fotoeléctricas, caracterizado porque comprende por lo menos un recinto de protección (A) que rodea por lo menos un emisor (e) y por lo menos un recinto de protección (A) que rodea por lo menos un receptor (r) de por lo menos una célula fotoeléctrica,
-
por lo menos un anteojo óptico (B) dotado de por lo menos una ventana (F, F1, F2) y/o de por lo menos una lente de protección y de estanqueidad y/o de por lo menos un sistema óptico (Le) y/o de un sistema óptico (Lr), estando dispuesto un anteojo óptico (B) en la prolongación del recinto de protección del emisor (e) y un anteojo óptico (B) en la prolongación del recinto de protección del receptor (r), y
-
dispuesto un anteojo de mira (C) en la prolongación del anteojo óptico del emisor (e) y dispuesto un anteojo de mira (C) en la prolongación del anteojo óptico del receptor (r), estando montada dicha ventana y/o dicha lente a una distancia (u) predeterminada con relación al emisor (e) y a una distancia (u) predeterminada con relación al receptor (r) de por lo menos una célula fotoeléctrica para establecer el paso óptimo de las ondas emitidas y reflejadas a través de dicha ventana y/o de dicha lente.
25. Uso de por lo menos un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 y 24, caracterizado porque comprende unos medios para detectar la posición de un vehículo con relación a las líneas coloreadas que definen una banda de rodamiento, con relación a los bordillos o a los espacios acotados de hierba, arena o tierra.
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el anteojo de mira (c) tiene una pared interior anti-reflectante para las ondas de la célula fotoeléctrica.
ES98955272T 1997-11-24 1998-11-20 Dispositivo de deteccion por celulas fotoelectricas. Expired - Lifetime ES2215329T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9700941A BE1011565A6 (fr) 1997-11-24 1997-11-24 Indicateur d'itineraires pour non-voyant.
BE9700941 1997-11-24
BE9800509A BE1012062A6 (fr) 1998-07-06 1998-07-06 Enceinte optique etanche pour cellules photoelectriques.
BE9800509 1998-07-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215329T3 true ES2215329T3 (es) 2004-10-01

Family

ID=25663118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98955272T Expired - Lifetime ES2215329T3 (es) 1997-11-24 1998-11-20 Dispositivo de deteccion por celulas fotoelectricas.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1034522B1 (es)
DE (1) DE69821389T2 (es)
ES (1) ES2215329T3 (es)
WO (1) WO1999027511A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8242476B2 (en) 2005-12-19 2012-08-14 Leddartech Inc. LED object detection system and method combining complete reflection traces from individual narrow field-of-view channels
EP2158579B1 (en) 2007-06-18 2014-10-15 Leddartech Inc. Lighting system with traffic management capabilities
US8600656B2 (en) 2007-06-18 2013-12-03 Leddartech Inc. Lighting system with driver assistance capabilities
CA2857826C (en) 2007-12-21 2015-03-17 Leddartech Inc. Detection and ranging methods and systems
US8723689B2 (en) 2007-12-21 2014-05-13 Leddartech Inc. Parking management system and method using lighting system
EP2517189B1 (en) 2009-12-22 2014-03-19 Leddartech Inc. Active 3d monitoring system for traffic detection
US8908159B2 (en) 2011-05-11 2014-12-09 Leddartech Inc. Multiple-field-of-view scannerless optical rangefinder in high ambient background light
CA2839194C (en) 2011-06-17 2017-04-18 Leddartech Inc. System and method for traffic side detection and characterization
EP2820632B8 (en) 2012-03-02 2017-07-26 Leddartech Inc. System and method for multipurpose traffic detection and characterization
CN107003406B (zh) 2014-09-09 2019-11-05 莱达科技股份有限公司 检测区的离散化

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2443071A1 (fr) * 1978-11-30 1980-06-27 Cometa Sa Dispositif optoelectronique coaxial monte dans un meme boitier
FR2523341A1 (fr) * 1982-03-15 1983-09-16 Techno 2000 Dispositif d'analyse de trafic de vehicules sur une chaussee
DE3821892C1 (en) * 1988-06-29 1990-02-22 Johann F. Dipl.-Phys. 2000 Hamburg De Hipp Method and device for position measurement of container repositioning vehicles
EP0484270A3 (en) * 1990-11-02 1992-07-29 Elesta Ag Elektronik Light pen or barrier
JPH0740071B2 (ja) * 1990-11-27 1995-05-01 富士通株式会社 用紙検知機構
US5589930A (en) * 1991-09-13 1996-12-31 Nippondenso Co., Ltd. Optical radar apparatus
JP3209667B2 (ja) * 1995-10-09 2001-09-17 三菱電機株式会社 車両用光レーダ装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1034522A1 (fr) 2000-09-13
DE69821389D1 (de) 2004-03-04
WO1999027511A1 (fr) 1999-06-03
EP1034522B1 (fr) 2004-01-28
DE69821389T2 (de) 2004-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215329T3 (es) Dispositivo de deteccion por celulas fotoelectricas.
ES2268549T3 (es) Dispositivo para la deteccion de las condiciones ambientales y para la vigilancia y el control del trafico.
ES2306271T3 (es) Sistema de alerta anticolision para vehiculo marino y procedimiento de analisis anticolision.
RU2536586C2 (ru) Система сигнализации с улучшенной контрастностью
ES2290011T3 (es) Dispositivo de vigilancia optoelectronico para un vehiculo motorizado.
ES2915223T3 (es) Sistema de señalización
US3863251A (en) Light screen for pedestrian traffic signal
CN109887340A (zh) 一种桥区船舶航行防撞预警***
ES2324143B1 (es) Dispositivo de seguridad para incorporaciones de vehiculos mejorado.
ES2299956T3 (es) Indicador de escaneo de led.
US5270545A (en) External compass module for night vision devices
ES2270053T3 (es) Procedimiento y dispositivo para tomar fotografias de un vehiculo.
ES2277648T3 (es) Alarma de niebla y dispositivo de guia.
WO2020135897A1 (es) Dispositivo universal de captura inalámbrica de datos de señales viales semáforos en tiempo real, autónomo solar
EP4379421A1 (en) Lidar and terminal device
US1110318A (en) Mariner's compass.
US6164970A (en) Selectively transparent map
ES2244687T3 (es) Lampara encastrada en el suelo para areas de trafico, tales como vias de rodadura de aeropuertos o carreteras.
ES1295379U (es) Dispositivo universal de captura inalambrica de datos de senales viales semaforos en tiempo real, autonomo solar
KR20200002064A (ko) 교통 안전 표지를 위한 회전 led 장치
ITUD20090195A1 (it) Dispositivo di segnalazione luminosa
CN109471315A (zh) 一种车底图像获取装置
ES1235674U (es) Dispositivo para proteccion del conductor y ocupantes en cruces peligrosos
CN114537267A (zh) 车辆的显示***
ES1230665U (es) Dispositivo de tráfico para controlar la distancia de seguridad