EP3806691B1 - Gepäckvorrichtung - Google Patents

Gepäckvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP3806691B1
EP3806691B1 EP19739395.2A EP19739395A EP3806691B1 EP 3806691 B1 EP3806691 B1 EP 3806691B1 EP 19739395 A EP19739395 A EP 19739395A EP 3806691 B1 EP3806691 B1 EP 3806691B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suitcase
wheels
handle
allow
front face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19739395.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3806691A1 (de
EP3806691C0 (de
Inventor
Gael DUSSOUCHET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3806691A1 publication Critical patent/EP3806691A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3806691B1 publication Critical patent/EP3806691B1/de
Publication of EP3806691C0 publication Critical patent/EP3806691C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14—Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/26—Special adaptations of handles
    • A45C13/262—Special adaptations of handles for wheeled luggage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/36—Reinforcements for edges, corners, or other parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C7/00—Collapsible or extensible purses, luggage, bags or the like
    • A45C7/0018—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C7/0045—Rigid or semi-rigid luggage comprising a plurality of separable elements which can be used independently of one another
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/26—Special adaptations of handles
    • A45C13/262—Special adaptations of handles for wheeled luggage
    • A45C2013/265—Special adaptations of handles for wheeled luggage the handle being adjustable in rotation to a towing element
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/26—Special adaptations of handles
    • A45C13/262—Special adaptations of handles for wheeled luggage
    • A45C2013/267—Special adaptations of handles for wheeled luggage the handle being slidable, extractable and lockable in one or more positions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/30—Straps; Bands
    • A45C2013/306—Straps; Bands for attaching auxiliary articles to luggage, e.g. piggyback

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for luggage, in particular an apparatus for carrying objects inside and outside a suitcase.
  • the document US 2015 0 014 949 discloses a transport device, comprising: a storage compartment; one or more wheels on a bottom of the storage compartment; a handle connected to the storage compartment; and a clasp on a surface anterior to the storage compartment, the clasp being configured to cooperate with a corresponding receiver located on a rear surface of a pendant carrier, such that, when paired, the pendant carrier is securely and removably attached to the transport device.
  • the document US 2009 0 315 284 (OSORNO ) relates to a suitcase convertible between a first configuration similar to a suitcase and a second configuration similar to a wheeled trolley.
  • the suitcase may have wheels and a swivel handle.
  • the pivoting handle may be supported by a brace pivotally attached thereto at one end and arranged at the other end to slide along a groove in a guide track attached to the case.
  • the spacer may be arranged to stop at a predetermined location along the groove, with the handle attached at a suitable angle to push the suitcase on its wheels.
  • the document US 8 118 145 (HAMAMY ) describes a convertible cart suitcase comprising: a suitcase having a main body including at least a rear surface and a bottom surface; a track to receive a retractable handle; a retractable handle connected to said suitcase, said retractable handle being movable toward and away from said main body; a first set of wheels provided on said lower surface of said main body; wheel arches to receive a second set of wheels; said second set of wheels being disposed in said wheel arches, said wheels being retractable; wherein said retractable handle is movable between a position within said track and horizontal to said lower surface of said suitcase and a position substantially orthogonal to said main body of said suitcase, said handle being used by a user in said position horizontal or in said orthogonal position; and wherein, when said retractable handle is in said horizontal position, said first set of wheels is used to roll said suitcase, and wherein, when said retractable handle is removed from said track, said second set of wheels slide out of said passages wheel and are positioned on said lower surface of
  • a luggage apparatus comprising: a suitcase with substantially rigid sides, and at least one substantially rigid face, wherein the sides include an extendable flexible securing portion for securing luggage. objects on the face; and in which the suitcase comprises one or more wheels which project with reference to a face and one or more wheels which project with reference to a side, and a handle with an articulated connection to the suitcase; such that the suitcase is configured to allow a user to pull the suitcase on wheels when the suitcase is in two orientations, vertical and orthogonal.
  • the wheels may be provided on one end side and one face, wherein the suitcase includes two end sides, and two long sides, as well as two opposing faces.
  • the suitcase can be rolled face down and rolled upright or tilted on one end. In the face down position, it can be envisaged that the suitcases can be stacked.
  • the wheels on the end side may include standard wheels or suitcase wheels known in the art, such as caster wheels. These wheels can protrude from the side in order to maximize the internal space in the suitcase.
  • the wheels on the face are envisaged to be significantly smaller, and recessed into the face so as to avoid creating too large a protrusion or protruding too much upwards, and to limit the loss of internal space.
  • the cases may be contemplated for use as part of a stacking apparatus, wherein the apparatus includes more than one device including the case, such as sale.
  • the faces of the devices are configured to fit together, and the side attachment portion may be configured to secure the sides of different devices together.
  • the front and rear faces have raised and hollow parts.
  • the wheels may include caster wheels, for example on the end side, so as to advantageously allow greater degrees of movement.
  • the articulated connection between the suitcase and the handle includes an articulated base.
  • the handle is configured to allow for minimization, for example configured to be foldable or telescopic. Conversely, this minimization can allow the handle to be extendable to significant lengths, so as to provide maximum comfort when the suitcase is flat on one side.
  • the handle can be reduced in size by coaxial telescoping and be articulated on one side or one face of the suitcase.
  • a suitcase serving as a base for the assembly can be assembled vertically with at least one additional suitcase of smaller size placed on said trolley case while guaranteeing the stability of assembly.
  • the additional suitcase is of chosen size, and thus suitable for being stored in the trolley case so that the spatial bulk of the assembly thus stored only represents the volume of the trolley suitcase.
  • the hinged connection of the handle may allow the handle to be angled relative to the suitcase or directed straight upward from one end of the case. suitcase ; to allow comfortable transportation in either orientation.
  • articulation is provided by a pivot.
  • the hinged connection may allow rotation as well as articulation.
  • the hinged link can be locked, for example in two positions, so that the case can be configured for easy use in a first or second orientation.
  • the articulated connection may comprise a notch or ratchet joint, so as to allow a plurality of locked positions.
  • the flexible attachment portion may extend from one or more sides of the suitcase.
  • the portion may extend from both long sides so as to meet above the center of the rear face.
  • the portion may include four separate portions meeting above the rear face, so as to provide a more efficient means of holding objects on the rear face without loss.
  • the flexible attachment portion may include a single portion, which is configured to extend from one side of the case, pass over an object, and clip into a clip on the opposite side.
  • the sides of the suitcase may thus differ, or in some embodiments, the part may comprise two portions which may be spaced apart and/or inverted in formation, passing over the rear face when in use to clip together.
  • the clips or other portions may be latched or lockable so as to lock the portion when the portion is extended on the rear face.
  • the portion may be configured to extend over a spool mechanism.
  • the part may comprise an elastomeric material.
  • embodiments of the cases of the present invention may differ from each other in configuration and/or dimension so as to form a modular system of multiple cases and complementary devices sharing some or all of their characteristics, as long as they meet the characteristics of claim 1.
  • an apparatus for luggage generally comprising: a suitcase 99 with substantially rigid sides 7, 8, 17, 77 and two substantially rigid faces 1, 10, in which the sides comprise a fixing part extensible flexible 6 to secure objects on side 1; and in which the suitcase comprises wheels 21 which project with reference to the face 10 and wheels 3 which project with reference to the side 17, and a handle 2 with an articulated base 12, such that the suitcase 99 is configured to allow a user to pull the suitcase on the wheels 3, 21 in more than one orientation.
  • the base includes an articulated connection 12 between the suitcase 99 and the handle 2.
  • an embodiment comprising a suitcase with rigid faces and sides 99 with rounded and reinforced corners 71.
  • the embodiment is formed in a thermoplastic or polymer material such as acrylonitrile butadiene styrene (ABS).
  • ABS acrylonitrile butadiene styrene
  • the embodiment comprises a metal handle 2, with a powder coating, folding coaxially, and having a grip element 15 orthogonal to two elongated and telescopic elements 13, 14.
  • the sides are continuous around the rounded corners, and act to separate the two parallel faces 1, 10, comprising a front face 10 and a rear face 1.
  • Both sides are wavy, with raised and hollow parts.
  • the faces are corrugated correspondingly and equally with respective portions of hollow tracks and raised rib 11 such that the rear face of one case fits with the front face of another case and vice versa.
  • the so-called “additional” suitcases 100 mounted on a so-called “trolley” suitcase 99 may be identical.
  • the so-called “trolley” suitcase 99 can be assembled with additional suitcases 100 of smaller sizes while guaranteeing the stability of the assembly.
  • said additional suitcases 100 can be of intermediate size for the first suitcase placed on the trolley case 99, and of small size for the suitcase placed on the suitcase of intermediate size.
  • the assembly formed by the suitcases thus described allows optimized storage, the suitcases being able to be stored one inside the other so that the spatial bulk only represents the volume of the trolley case.
  • the rear face also includes the articulated connection of the handle 2 and a location for storing the handle 2 when not in use.
  • the hinged connection includes two hinged pivot bases 12 located at the proximal ends of the elongated handle members 13, distal to the grip member 15.
  • the storage location includes a U-shaped indentation 18 extending from the articulated swivel bases 12.
  • the rear face 1 further comprises raised and hollow surfaces 11, which correspond with the opposite front face 10, and in particular the wheels 3, so as to allow the assembly and nesting of the faces, thus allowing efficient stacking suitcases with minimal bulk, also ensuring that suitcases are less likely to move when stacked. Additionally or alternatively, interlocking also limits movement at the end.
  • the wheels 21 projecting with reference to a face 10 are recessed according to dimensions chosen so as to guarantee the stability of an interlocking between the corrugated faces having raised and hollow parts, while guaranteeing a sufficient height to allow adequate rolling in a horizontal orientation, without friction of said face 10 on the ground.
  • the handle extends from a proximal or upper side, at an angle allowing the user to pull the suitcase in their preferred orientation, namely with the handle 2 at an obtuse angle to the rear face 1 when the front face 10 is in contact with the ground, and largely coaxial with the rear face 1 when the lower face 17 is in contact with the ground.
  • the swivel wheels 3 on the lower side 17 mean that the suitcase can be manufactured similarly to a conventional suitcase.
  • the front face 10 includes four small wheels 21 spaced in two sets of parallel wheels located near the ends.
  • Smaller wheels 21 on front face 10 also facilitate manufacturing because they can be inserted into a hard shell bottom cover or front face. These are also more discreet compared to disc wheels.
  • Handle 2 is integrated into rear face 1. This allows it to both articulate and slide for greater length. Handle 2 stays in position with a friction fit.
  • the user can turn handle 2 then press a button located inside the handle to extend it.
  • multiple devices 100 are configured to be stacked on top of each other and on the case 99 of the present invention so as to form a second aspect of the present invention.
  • the opposite faces 1, 10 of the devices are configured in the same way as for the suitcase and fit into each other thanks to the raised ribs and hollow tracks 11, 20.
  • the device is configured to stacking more than one suitcase and other devices or objects in which the opposing faces 1,10 of the suitcase are configured to nest together using a raised rib and track portions hollows 11, 20.
  • a retractable strap 61 of the extensible part 6 with a male buckle clip 23 which extends from a central articulated handle 9 on a long side 77 of the mode of realization and which clips into a female loop clip 16 on the opposite side 8 of the suitcase in order to secure the suitcases together.
  • part 6 can engage with the handles of other suitcases.
  • the fixing means 6 thus comprises a nylon canvas strap (RTM) 61 with a thermoplastic buckle 23 at its end, in which the strap 61 extends from a reel 24 through a slot 22 in the side 77 of the suitcase, extends over the rear side 1 of the suitcase, and all objects placed on the rear side, and clips into the buckle clip 16 on the other side 8 of the suitcase.
  • RTM nylon canvas strap
  • the long sides of the suitcase 8, 77 include central articulated handles 9.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Claims (7)

  1. Gepäckvorrichtung, die einen Koffer (99) mit im Wesentlichen starren Seiten (7, 8, 17, 77) und zwei im Wesentlichen starren Flächen (1, 10) umfasst, wobei die beiden Flächen eine Rückseite (1) und eine Vorderseite (10) sind, wobei die Seiten einen flexiblen ausziehbaren Teil (6) zum Befestigen von Gegenständen an der Rückseite (1) umfassen, wobei der Koffer (99) ein oder mehrere in Bezug auf die Vorderseite (10) vorstehende Räder (21) und ein oder mehrere in Bezug auf eine Seite (17) vorstehende Räder (3) umfasst und die in Bezug auf eine Seite (17) vorstehenden Räder (2) so gestaltet sind, dass der Benutzer den Koffer in einer vertikalen Ausrichtung rollen kann, und einen Griff (2) mit einer gelenkigen Verbindung (12) zum Koffer, dadurch gekennzeichnet, dass:
    - die Rückseite (1) vorstehende Rippen und hohle Bahnen (11) umfasst, die mit den entsprechenden vorstehenden Rippen und hohlen Bahnen (20) einer Vorderseite (10) eines anderen identischen Koffers in Eingriff gebracht werden können; und
    - die Vorderseite (10) vorstehende Rippen und hohle Bahnen (20) umfasst, die mit der Rückseite (1) eines anderen identischen Koffers in Eingriff gebracht werden können, sowie die Räder (21) ausgewählter Größe, die in die Vorderseite (10) eingelassen und so gestaltet sind, dass der Benutzer den Koffer in einer horizontalen Ausrichtung rollen lassen kann und sie nicht zu weit vorstehen, um das Zusammenfügen der identischen Koffer nicht zu behindern und gleichzeitig zu gewährleisten, dass der Koffer (99) ohne Reibung auf dem Boden rollen kann.
  2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es einen flexiblen, ausziehbaren Befestigungsteil mit einem einziehbaren Gurt umfasst, der auf einer Seite (77) herausgezogen und in einen Schnallenclip (16) auf der gegenüberliegenden Seite (8) des Koffers eingerastet wird.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der ausziehbare flexible Befestigungsteil so gestaltet ist, dass er sich durch einen Spulenmechanismus herausziehen lässt.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkverbindung (12) des Griffs (2) so gestaltet ist, dass der Griff (2) in zwei Positionen verriegelt werden kann, so dass das Ziehen des Koffers sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung erleichtert wird.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkverbindung (12) ein Gelenk umfasst, das mehrere verriegelte Positionen ermöglicht.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkverbindung (12) ein Gelenk umfasst, das zur Gruppe der Rast- und Ratschengelenke gehört.
  7. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das ausziehbare flexible Befestigungsteil (6) einen einzelnen Abschnitt umfasst, der so gestaltet ist, dass er sich ausgehend von einer Seite des Koffers über einen Gegenstand erstrecken und in einen Clip auf der gegenüberliegenden Seite eingerastet werden kann.
EP19739395.2A 2018-06-18 2019-06-15 Gepäckvorrichtung Active EP3806691B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1800668A FR3082401B1 (fr) 2018-06-18 2018-06-18 Appareil pour des bagages
PCT/IB2019/055012 WO2019243979A1 (fr) 2018-06-18 2019-06-15 Appareil pour des bagages

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3806691A1 EP3806691A1 (de) 2021-04-21
EP3806691B1 true EP3806691B1 (de) 2024-01-17
EP3806691C0 EP3806691C0 (de) 2024-01-17

Family

ID=63637930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19739395.2A Active EP3806691B1 (de) 2018-06-18 2019-06-15 Gepäckvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3806691B1 (de)
FR (1) FR3082401B1 (de)
WO (1) WO2019243979A1 (de)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120228074A1 (en) * 2011-03-08 2012-09-13 Scott Osler Travel Master

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8118145B1 (en) 2006-06-09 2012-02-21 Regev Hamamy Convertible pushcart luggage
US20090315284A1 (en) 2008-06-22 2009-12-24 Ignacio Tapia Osorno Convertible luggage case and cart
US8561769B2 (en) * 2008-12-11 2013-10-22 Scott E. Andochick Stackable, towable luggage
US8720656B2 (en) * 2011-08-12 2014-05-13 Rosa Ready Combination rolling cart and suitcase
ES2402137B1 (es) * 2011-09-28 2014-03-05 Emel Barcelona, S.L. Maleta.
US20150014949A1 (en) 2013-04-08 2015-01-15 Rick Terrell Dittman Carrying Device Attachment
GB2515508A (en) * 2013-06-25 2014-12-31 David Herd Arnott Thomson Container for luggage or goods
US20170181514A1 (en) * 2015-12-28 2017-06-29 Luis Castillo Machado luggage Cart.
AU2017201239B1 (en) * 2016-05-13 2017-06-01 Johnson, Zane Murray MR Interconnectable Suitcases

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120228074A1 (en) * 2011-03-08 2012-09-13 Scott Osler Travel Master

Also Published As

Publication number Publication date
EP3806691A1 (de) 2021-04-21
FR3082401B1 (fr) 2021-09-03
WO2019243979A1 (fr) 2019-12-26
EP3806691C0 (de) 2024-01-17
FR3082401A1 (fr) 2019-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0274782B1 (de) Handkoffer für Golfausrüstung, umwandelbar in einen Golfwagen
US8118145B1 (en) Convertible pushcart luggage
US8490765B2 (en) Luggage
US7597332B2 (en) Modular stroller
US7392992B2 (en) Container apparatus and related systems and methods
FR2792176A1 (fr) Valise-chariot
WO2014044983A1 (fr) Valise amelioree et ensemble de valises
US7481439B2 (en) Modular stroller
US20170173444A1 (en) Collapsible Ski Caddy
FR2904921A1 (fr) Un sac-chariot avec roues pliables et systeme de rangement
EP3806691B1 (de) Gepäckvorrichtung
FR2708434A1 (fr) Mallette à plusieurs modes de transport, notamment pour écolier.
EP3458344B1 (de) Gestell zur lagerung eines radfahrzeugs
FR2933579A1 (fr) Toute valise transformable en valise poussette a quatre roues integrant un siege enfant retractable sur la face avant et un train arriere retractable sur la face arriere
EP3901000A1 (de) Golfwagen
FR2974279A1 (fr) Dispositif de bagage combine a un moyen de transport individuel
FR2951916A1 (fr) Sac de transport souple et son support pliables a roues
US11254339B1 (en) Cart system for transporting objects over soft and hard surfaces
EP1688335A1 (de) Cart in particular for hiker
FR2867954A3 (fr) Dispositif de transport
FR2897037A1 (fr) Chariot de transport pliable tout terrain et son sac
US20200260826A1 (en) Container for transporting beach supplies
WO2010112706A1 (fr) Sac equipe d ' un mini-chariot a 4 roulettes, pliable et multifonctions " trois en un"
FR3084869A1 (fr) Chariot multifonctionnel
US20190274402A1 (en) Container for transporting beach supplies

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230215

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230904

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019045222

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240207

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240517