EP1965686B1 - Geschirrspülmaschine mit verbesserter anordnung der zugabeeinrichtung in der tür - Google Patents
Geschirrspülmaschine mit verbesserter anordnung der zugabeeinrichtung in der tür Download PDFInfo
- Publication number
- EP1965686B1 EP1965686B1 EP06819808.4A EP06819808A EP1965686B1 EP 1965686 B1 EP1965686 B1 EP 1965686B1 EP 06819808 A EP06819808 A EP 06819808A EP 1965686 B1 EP1965686 B1 EP 1965686B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- door
- feed device
- dishwasher
- dishwasher according
- interior
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 8
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 7
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 11
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 9
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 2
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
Definitions
- the present invention relates to a dishwasher, in particular a domestic dishwasher with a washing container for receiving items to be washed, means for acting on the items to be washed with rinsing liquid and a door for opening and closing the washing container, comprising a in the closed state of the door on the interior of the washing container facing Interior door comprising an upper and a lower edge, which in the closed state of the door substantially preferably extend horizontally, as well as two side edges, which in the closed state of the door substantially preferably vertically extend and an adding device for dispensing adding means to the inner door in the upper third of Region between the upper and lower edge, in particular in the upper quarter, is arranged.
- Dishwashers for cleaning soiled articles have an interior in which the soiled articles to be cleaned are positioned via a corresponding access opening. After the soiled objects have been admitted, the access opening is closed via an access door, and then the cleaning process can be started, in which, in particular, water and corresponding adding agents for cleaning the soiled articles are supplied to the interior. After completion of the cleaning process, the now cleaned objects can be removed by opening the access door again from the interior of the dishwasher.
- a so-called feed device is arranged on the inside of the access door, which assigns to the interior in the closed state of the dishwasher.
- adding device adding means are inserted, which are supplied to the interior during the course of the cleaning process and support the cleaning of the dishes.
- Such additives are z. B. dishwashing detergent and rinse aid.
- the publication EP 1 281 346 A1 shows a domestic dishwasher with an addition device on the upper side of a formed on the inside of the access door frame.
- the feed device can be filled from the top of the frame via a filling opening, and the dispensing means can be dispensed through a dispensing opening in the interior of the frame during the cleaning process.
- the feeder is positioned adjacent a side edge of the access door.
- EP 1 374 754 A1 there is shown a built-in dishwasher whose access door has an interior door with an outward curvature extending into an upper area of the access door.
- a cavity is further provided, in which, inter alia, a feed device can be arranged.
- an adding device with a single flap is shown, which is arranged in a separate bulge below the cavity.
- an adding device is shown with a filling opening and a dispensing opening, which is integrated in the cavity. From the document does not result in the positioning of the feed device between the lateral boundaries of the access door.
- a dishwasher with an access door which has a very large container for cleaning agents.
- the release of the cleaning agent takes place in the lower area of the access door via an adding device with a lid pivotable towards the bottom of the interior.
- the publication EP 0 858 768 B1 shows a dishwasher with an access door, which has in its upper portion a control panel with a control device and an addition device.
- the feeder is adjacent to a side edge of the access door.
- FR 2 761 254 A1 discloses a dishwasher, the feed device is arranged in the access door in the middle area.
- the document EP 0 423 044 B1 shows a dishwasher with a removable metering device, which can be used in the upper corner of the access door of the dishwasher.
- a dishwasher is shown with an access door, wherein the top of the inner door in a corner filling openings for the filling of adding means.
- EP 1 245 180 A2 schematically shows the inside of an access door for a dishwasher, which has in the upper area an adding device with filling openings on the upper edge and adjacent to a side edge of the access door.
- U.S. Patent 4,834,125 shows a dishwasher with an access door, the inner door has an enlarged bulge to extend the interior of the dishwasher.
- the publication US 5,836,324 shows a dishwasher with an access door and an adding device, which is arranged in the central region of the access door.
- the access door on the inside has an offset to a side edge of the door addition device.
- a detergent container attached to a dishwasher door of dishwashers which can be unlocked by means of a bimetallic spring.
- On the inner wall of the door to a housing is provided, which encloses two containers for receiving cleaning agents.
- the object of the invention is therefore to provide a dishwasher with door, which is easy to manufacture and ensures a good layout of the interior of the dishwasher.
- the dishwasher according to the invention in particular a domestic dishwasher with a rinsing container for receiving items to be washed, means for loading the items to be rinsed with rinsing liquid and a door for opening and closing the rinsing container, comprises an inside door facing the interior of the rinsing container when the door is closed upper and a lower edge, which in the closed state of the door substantially preferably extend horizontally, as well as two side edges, which in the closed state of the door substantially preferably extend vertically and an adding device on the inner door for dispensing of adding agents which in the upper third of the range between the upper and lower edge, in particular in the upper quarter or in the uppermost region of the upper quarter, wherein the feed device is arranged substantially centrally between the side edges.
- the dishwasher according to the invention with a door has a closed door of the access door on the interior zu josde inner door with a border, wherein the border comprises an upper and a lower edge, which in the closed state of the access door substantially preferably extend horizontally, and two side edges, which in the closed state of the access door substantially preferably extend vertically.
- the access door is characterized by an adding device for dispensing adding agent to the interior of the dishwasher, which is arranged substantially centrally between the side edges and in the upper third of the area between the upper and lower edge, preferably even in the upper quarter.
- the interior of the dishwasher can be increased, since the feed device is no longer arranged in the central region of the interior, as is usually the case in the prior art.
- the central arrangement in the upper area of the access door makes it possible to use the space in this upper area more effectively since further space can be created laterally adjacent to the feed device by means of corresponding bulges or bevelled areas in the inner door.
- the central arrangement in the upper area facilitates access to the filling of the addition, in particular a good access to the feed device from the lateral direction is always ensured when setting up the dishwasher in confined spaces.
- the feed device adjoins the upper edge of the inner door, whereby a particularly large extension of the interior of the dishwasher is achieved.
- the width of the feed device between the side edges is at most one third of the total width between the side edges. This ensures that there is still enough space on both sides of the feed device, this space can be used by corresponding bulges to increase the interior.
- At least part of the border provided on the inner door projects into the closed door of the access door to the inner space, and this protruding part is also in the closed state of the door at the edge of a corresponding access opening to the interior.
- the outer curvature preferably extends in the region of the feed device obliquely toward the upper edge of the border.
- a cavity is created behind the inner door, in which preferably electronic control devices and the like are housed for the dishwasher.
- the addition device preferably protrudes from the oblique region of the bulge.
- a receptacle is provided for attachment of the feed device, which is directed towards the interior in the closed state of the access door.
- the receptacle extends from the upper edge of the border out down and has a in the closed state of the access door obliquely downward opening, in which the feed device is used.
- the recording can be easily formed by embossing in the inner door.
- the feed device has one or more openings for filling and / or dispensing of adding agent, wherein the openings preferably lie exclusively within the border. It is thus ensured only access to the feed device in the area within the border. Consequently, it is possible to dispense with further openings, for example in the border itself.
- the adding device is furthermore preferably configured such that its openings are provided both for filling and for dispensing the adding agent. The adding device is thus simple in construction, since no separate openings for filling and dispensing must be provided.
- the adding device preferably has a receptacle for cleaning agent, which is added to support the soil solution during the cleaning process.
- a receptacle for rinse aid is preferably also provided.
- the receptacle for cleaning agent is in this case preferably coverable by a sliding cover.
- the dishwasher according to the invention preferably has next to an inner door, which forms a wall of the washing container in the closed state of the door also via an outer door, which serves as a housing or outer wall for receiving trim parts for built-in dishwashers.
- Fig. 1 shows a perspective view of a door 1 for a dishwasher, wherein only the inner door 2 of the door 1 is shown.
- the inner door consists of an embossed metal sheet, in which a border 3 is formed, which comprises an upper edge 3a, a lower edge 3b and two side edges 3c and 3d.
- the side edges 3c, 3d and the upper edge 3a substantially form a protruding ridge, and the lower edge 3b is slightly offset rearward from this ridge.
- the door 1 is articulated in the region of the lower edge 3b to the body of a dishwasher, so that a corresponding access opening to the interior of the dishwasher can be opened or closed by a pivoting movement of the door.
- the border 3 serves in particular for sealing the interior of the door and is in the closed state of the door to corresponding seals, which are provided in the access opening to the interior.
- the inner door 2 has an outer curvature 5 directed away from the inner space, wherein an addition device 4 is provided at the upper end of the outer curvature adjacent to the upper edge 3a.
- the adding device is manufactured separately and then inserted into the inner door 2, for which purpose an opening is provided in a receptacle 6 embossed in the door.
- the inclusion of sufficient space behind the inner door to accommodate the feed device is created.
- the receptacle in this case runs essentially obliquely from the upper edge 3a to the lower bottom of the outer curvature 5, so that the opening in the receptacle is directed obliquely downwards.
- the oblique arrangement ensures effective rinsing of the additive during operation of the dishwasher.
- For attachment of the inner door to the rest of the door further holes 7 for attaching appropriate fastening means, in particular screws are provided on the outer edge of the inner door.
- An essential feature of the invention is the central arrangement of the feed device 4 in the upper third of the inner door 2. On the one hand, this enlarges the central area in the interior of the dishwasher. On the other hand, the feed device is now arranged in a region in which components of the dishwasher are already provided, in particular control devices as well as the control panel. It is thus already used existing space for the addition device, which is in particular also made possible by the fact that by the reduction of electronic components now in the upper space for the addition device.
- the central arrangement of the feed device ensures a very good access to the side for filling the device. This is especially important in limited space.
- the addition device has a width which is less than one third of the total width between the side edges 3c and 3d.
- bevels 5a and 5b can then be formed, which extend from the bottom of the outer curvature 5 to the upper edge 3a of the inner door.
- the adding device itself comprises a receptacle 4a (FIG. Fig. 3 ) for adding agents, e.g. As softeners, rinse aid and / or in particular cleaning agents, for example in the form of cleaning rod, which can be closed via a sliding cover 4b.
- the additives may be in various forms, eg. As tabs, powder or liquid, stored and added (not shown).
- the recording is in Fig. 1 in the closed position.
- a receptacle for rinse aid is provided, which is covered by a hinged lid 4c. The receptacle 4a is opened during the cleaning process at a given time, so that the cleaning agent can enter the interior of the dishwasher and can be flushed out of the receptacle.
- Fig. 2 shows a plan view of the upper portion of the door according to Fig. 1 , It can be seen from the figure in particular again the dimensions of the feed device compared to the total width of the inner door. It can be seen here in particular that the width of the feed device 4 is less than one third of the width between the side edge 3c and 3d. Further, it can be seen that the feeder is located exactly midway between the side edges 3c and 3d so that the chamfers 5a and 5b are the same size.
- Fig. 3 shows a cross-sectional view along the line AA of Fig. 2 ,
- the receptacle has an obliquely downward bottom, whereby a good rinsing of the additive is guaranteed.
- the lid 4b which is in the closed position.
- the lid can be moved upwards via a corresponding guide 4d in order to receive the receptacle 4a for dispensing the To open adding agent.
- the dimensions of the feed device in the direction perpendicular to the inner door of the door can be seen. It can be seen that the major part of the cross section of the feed device is essentially completely accommodated in the outer curvature 5 in the inner door. Furthermore, the front side of the feed device essentially closes off with the front side of the border 3.
- Fig. 4 again shows a plan view from above on the inner door of the Fig. 1 , It can be seen that the bottom of the outer curvature 5 is slightly lower than the back of the border 3 and the rear side of the feed device protrudes only slightly beyond the bottom of the outer curvature 5. Furthermore, it can be seen that the front side of the feed device barely projects beyond the front of the border.
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter zur Aufnahme von Spülgut, Mitteln zur Beaufschlagung des Spülgutes mit Spülflüssigkeit und einer Tür zum Öffnen und Verschließen des Spülbehälters, umfassend eine im geschlossenen Zustand der Tür auf den Innenraum des Spülbehälters zuweisende Innentür umfassend einen oberen und einen unteren Rand, welche im geschlossenen Zustand der Tür im Wesentlichen vorzugsweise horizontal verlaufen, sowie zwei Seitenränder, welche im geschlossenen Zustand der Tür im Wesentlichen vorzugsweise vertikal verlaufen und eine Zugabeeinrichtung zur Ausgabe von Zugabemitteln an der Innentür im oberen Drittel des Bereichs zwischen dem oberen und unteren Rand insbesondere im oberen Viertel, angeordnet ist.
- Geschirrspülmaschinen zur Reinigung von verschmutzten Gegenständen weisen einen Innenraum auf, in dem die zu reinigenden verschmutzten Gegenstände über eine entsprechende Zugangsöffnung positioniert werden. Nach dem Einräumen der verschmutzten Gegenstände wird die Zugangsöffnung über eine Zugangstür verschlossen, und anschließend kann der Reinigungsvorgang gestartet werden, bei welchem dem Innenraum insbesondere Wasser und entsprechende Zugabemittel zur Reinigung der verschmutzten Gegenstände zugeführt werden. Nach Abschluss des Reinigungsvorgangs können die nunmehr gereinigten Gegenstände durch Öffnen der Zugangstür wieder aus dem Innenraum der Geschirrspülmaschine entnommen werden.
- Bei Geschirrspülmaschinen ist an der Innenseite der Zugangstür, welche auf den Innenraum im geschlossenen Zustand der Geschirrspülmaschine zuweist, eine so genannte Zugabeeinrichtung angeordnet. In diese Zugabeeinrichtung werden Zugabemittel eingelegt, welche während des Ablaufs des Reinigungsvorgangs dem Innenraum zugeführt werden und die Reinigung des Geschirrs unterstützen. Solche Zugabemittel sind z. B. Geschirrspülmittel und Klarspülmittel.
- Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Ausgestaltungen und Positionierungen der Zugabeeinrichtungen an einer Zugangstür einer Geschirrspülmaschine bekannt.
- Die Druckschrift
EP 1 281 346 A1 zeigt eine Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einer Zugabeeinrichtung an der oberen Seite eines auf der Innenseite der Zugangstür ausgebildeten Rahmens. Die Zugabeeinrichtung ist von der Oberseite des Rahmens über eine Einfüllöffnung befüllbar, und über eine Ausgabeöffnung im Inneren des Rahmens kann das Zugabemittel während des Reinigungsvorganges ausgegeben werden. Die Zugabeeinrichtung ist benachbart zu einem Seitenrand der Zugangstür positioniert. - In der Druckschrift
EP 1 374 754 A1 ist eine Einbau-Geschirrspülmaschine gezeigt, deren Zugangstür eine Innentür mit einer Außenwölbung aufweist, die sich in einen oberen Bereich der Zugangstür erstreckt. In dem oberen Bereich ist ferner ein Hohlraum vorgesehen, in dem unter anderem auch eine Zugabeeinrichtung angeordnet werden kann. Es ist hierbei eine Zugabeeinrichtung mit einer einzelnen Klappe gezeigt, welche in einer separaten Auswölbung unterhalb des Hohlraums angeordnet ist. Ferner ist eine Zugabeeinrichtung mit einer Befüllöffnung und einer Ausgabeöffnung gezeigt, welche in dem Hohlraum integriert ist. Aus der Druckschrift ergibt sich nicht die Positionierung der Zugabeeinrichtung zwischen den seitlichen Begrenzungen der Zugangstür. - Aus der Druckschrift
DE 37 01 404 A1 ist eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugangstür bekannt, welche einen sehr großen Behälter für Reinigungsmittel aufweist. Die Ausgabe des Reinigungsmittels erfolgt im unteren Bereich der Zugangstür über eine Zugabeeinrichtung mit einem zum Boden des Innenraums hin schwenkbaren Deckel. - Die Druckschrift
EP 0 858 768 B1 zeigt eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugangstür, welche in ihrem oberen Abschnitt ein Bedienfeld mit einer Steuereinrichtung sowie einer Zugabeeinrichtung aufweist. Die Zugabeeinrichtung liegt benachbart zu einem Seitenrand der Zugangstür. - In der Druckschrift
FR 2 761 254 A1 - Das Dokument
EP 0 423 044 B1 zeigt eine Geschirrspülmaschine mit einer herausnehmbaren Dosiereinrichtung, welche in den oberen Eckbereich der Zugangstür des Geschirrspülers eingesetzt werden kann. - Aus der Druckschrift
US 2003/0106570 A1 ist eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugangstür bekannt, welche im oberen Bereich auf der Innenseite eine Zugabeeinrichtung benachbart zu einem Seitenrand der Zugangstür zeigt. Eine ähnliche Anordnung der Zugabeeinrichtung ist in der DruckschriftDE 100 17 073 A1 beschrieben. - In der
WO 01/10284 A1 - In der
EP 1 245 180 A2 ist schematisiert die Innenseite einer Zugangstür für eine Geschirrspülmaschine gezeigt, die im oberen Bereich eine Zugabeeinrichtung mit Befüllöffnungen an der Oberkante und benachbart zu einem Seitenrand der Zugangstür aufweist. -
US-Patent 4,834,125 zeigt eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugangstür, deren Innentür eine vergrößerte Auswölbung zur Erweiterung des Innenraums der Geschirrspülmaschine aufweist. - Die Druckschrift
US 5,836,324 zeigt eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugangstür und einer Zugabeeinrichtung, welche im mittleren Bereich der Zugangstür angeordnet ist. - Aus der
EP 1 366 704 A2 ist eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugangstür bekannt, wobei eine Zugabeeinrichtung zentral im mittleren Bereich der Zugangstür angeordnet ist. - In der
EP 0 691 101 B1 ist eine Geschirrspülmaschine beschrieben, deren Zugangstür auf der Innenseite eine zu einem Seitenrand der Tür hin versetzte Zugabeeinrichtung aufweist. - Aus der
FR 1 435 710 A - Alle im Stand der Technik beschriebenen Zugangstüren weisen den Nachteil auf, dass die Zugabeeinrichtungen nicht optimal positioniert sind, um eine gute raumökonomische Aufteilung des Innenraums der Geschirrspülmaschine zu gewährleisten. Ferner sind die Zugabeeinrichtungen teilweise komplex aufgebaut und stellen hohe Anforderungen an die Fertigung der Innenseite der Zugangstür.
- Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Geschirrspülmaschine mit Tür zu schaffen, welche einfach herstellbar ist und eine gute Raumaufteilung des Innenraums der Geschirrspülmaschine gewährleistet.
- Diese Aufgabe wird durch Patentanspruch 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.
- Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter zur Aufnahme von Spülgut, Mitteln zur Beaufschlagung des Spülgutes mit Spülflüssigkeit und einer Tür zum Öffnen und Verschließen des Spülbehälters, umfasst eine im geschlossenen Zustand der Tür auf den Innenraum des Spülbehälters zuweisende Innentür umfasst einen oberen und einen unteren Rand, welche im geschlossenen Zustand der Tür im Wesentlichen vorzugsweise horizontal verlaufen, sowie zwei Seitenränder, welche im geschlossenen Zustand der Tür im Wesentlichen vorzugsweise vertikal verlaufen und eine Zugabeeinrichtung an der Innentür zur Ausgabe von Zugabemitteln, welche im oberen Drittel des Bereichs zwischen dem oberen und unteren Rand, insbesondere im oberen Viertel oder im obersten Bereich des oberen Viertels, angeordnet ist, wobei die Zugabeeinrichtung im Wesentlichen mittig zwischen den Seitenrändern angeordnet ist. Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine mit Tür weist eine im geschlossenen Zustand der Zugangstür auf den Innenraum zuweisende Innentür mit einer Umrandung auf, wobei die Umrandung einen oberen und einen unteren Rand umfasst, welche im geschlossenen Zustand der Zugangstür im Wesentlichen vorzugsweise horizontal verlaufen, sowie zwei Seitenränder, welche im geschlossenen Zustand der Zugangstür im Wesentlichen vorzugsweise vertikal verlaufen. Die Zugangstür zeichnet sich durch eine Zugabeeinrichtung zur Ausgabe von Zugabemittel hin zum Innenraum der Geschirrspülmaschine aus, welche im Wesentlichen mittig zwischen den Seitenrändern und im oberen Drittel des Bereichs zwischen oberem und unterem Rand, vorzugsweise sogar im oberen Viertel, angeordnet ist.
- Durch eine derartige Positionierung kann zum einen der Innenraum der Geschirrspülmaschine vergrößert werden, da die Zugabeeinrichtung nicht mehr im zentralen Bereich des Innenraums angeordnet ist, wie es üblicherweise im Stand der Technik der Fall ist. Durch die mittige Anordnung im oberen Bereich der Zugangstür kann ferner der Raum in diesem oberen Bereich effektiver genutzt werden, da seitlich benachbart zu der Zugabeeinrichtung durch entsprechende Wölbungen oder abgeschrägte Bereiche in der Innentür weiterer Platz geschaffen werden kann. Darüber hinaus wird durch die mittige Anordnung im oberen Bereich der Zugang zum Befüllen der Zugabe erleichtert, insbesondere ist beim Aufstellen der Geschirrspülmaschine in beengten Platzverhältnissen immer ein guter Zugang zu der Zugabeeinrichtung von seitlicher Richtung gewährleistet. Vor allem bei der Verwendung eines Metallblechs für die Innentür wird durch die mittige Anordnung eine einfachere Fertigung gewährleistet, da die entsprechenden Aussparungen und Prägungen im Innenblech bei symmetrischer Anordnung leichter ausgebildet werden können. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass in einer Geschirrspülmaschine durch die Anordnung der Zugabeeinrichtung im oberen Bereich der Innentür ein Verschmutzen der Zugabeeinrichtung beim Einräumen von Geschirr vermieden wird, da die Zugabeeinrichtung nicht mehr unterhalb des herausgezogenen Geschirrkorbs liegt. Ferner wird durch die erfindungsgemäße Positionierung der Zugabeeinrichtung ein gutes Ausspülen der Zugabemittel während des Reinigungsvorgangs gewährleistet.
- In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung grenzt die Zugabeeinrichtung an den oberen Rand der Innentür an, wodurch eine besonders große Erweiterung des Innenraums der Geschirrspülmaschine erreicht wird. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Breite der Zugabeeinrichtung zwischen den Seitenrändern höchstens ein Drittel der Gesamtbreite zwischen den Seitenrändern. Hierdurch wird sichergestellt, dass noch genügend Platz auf beiden Seiten der Zugabeeinrichtung vorhanden ist, wobei dieser Platz durch entsprechende Auswölbungen zur Vergrößerung des Innenraums genutzt werden kann.
- In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung steht zumindest ein Teil der auf der Innentür vorgesehenen Umrandung im geschlossenen Zustand der Zugangstür zum Innenraum vor, und dieser vorstehende Teil liegt ferner im geschlossenen Zustand der Tür an dem Rand einer entsprechenden Zugangsöffnung zum Innenraum an.
- In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Innentür innerhalb der Umrandung eine im geschlossenen Zustand der Zugangstür vom Innenraum weg gerichtete Außenwölbung auf, welche zur Vergrößerung des Innenraums dient. Die Außenwölbung verläuft hierbei im Bereich der Zugabeeinrichtung vorzugsweise schräg hin zum oberen Rand der Umrandung. Hierdurch wird ein Hohlraum hinter der Innentür geschaffen, in dem vorzugsweise elektronische Steuergeräte und dergleichen für die Geschirrspülmaschine untergebracht sind. Die Zugabeeinrichtung steht hierbei vorzugsweise aus dem schräg verlaufenden Bereich der Auswölbung hervor.
- Zur Befestigung der Zugabeeinrichtung ist erfindungsgemäß eine Aufnahme vorgesehen, welche im geschlossenen Zustand der Zugangstür hin zum Innenraum gerichtet ist. Vorzugsweise erstreckt sich die Aufnahme aus dem oberen Rand der Umrandung heraus nach unten und weist eine im geschlossenen Zustand der Zugangstür schräg nach unten gerichtete Öffnung auf, in welche die Zugabeeinrichtung eingesetzt ist. Durch eine derartige Formgebung kann die Aufnahme sehr einfach durch eine Prägung in der Innentür ausgebildet werden.
- Die Zugabeeinrichtung weist in einer bevorzugten Ausgestaltung eine oder mehrere Öffnungen zum Befüllen und/oder Ausgeben von Zugabemittel auf, wobei die Öffnungen vorzugsweise ausschließlich innerhalb der Umrandung liegen. Es wird somit nur ein Zugang zu der Zugabeeinrichtung im Bereich innerhalb der Umrandung gewährleistet. Demzufolge kann auf weitere Öffnungen, beispielsweise in der Umrandung selbst, verzichtet werden. Die Zugabeeinrichtung ist ferner vorzugsweise derart ausgestaltet, dass ihre Öffnungen jeweils sowohl zum Befüllen als auch zum Ausgeben des Zugabemittels vorgesehen sind. Die Zugabeeinrichtung ist somit einfach aufgebaut, da keine separaten Öffnungen zum Befüllen und Ausgeben vorgesehen sein müssen.
- Die Zugabeeinrichtung weist vorzugsweise eine Aufnahme für Reinigungsmittel auf, welches zur Unterstützung der Schmutzlösung während des Reinigungsvorgangs zugegeben wird. Darüber hinaus ist vorzugsweise ferner eine Aufnahme für Klarspüler vorgesehen. Die Aufnahme für Reinigungsmittel ist hierbei vorzugsweise durch einen Schiebedeckel abdeckbar.
- Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine verfügt vorzugsweise neben einer Innentür, die im geschlossenen Zustand der Tür eine Wandung des Spülbehälters bildet auch über eine Außentür, welche als Gehäuse oder äußere Wandung zur Aufnahme von Verkleidungsteilen für Einbaugeschirrspülmaschinen dient.
- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend detailliert anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.
- Es zeigen:
-
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Innentür einer erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine; -
Fig. 2 eine Draufsicht auf den oberen Bereich der Innentür derFig. 1 ; -
Fig. 3 eine Querschnittsansicht entlang der Linie A-A derFig. 2 ; und -
Fig. 4 eine Draufsicht von oben auf die Innentür derFig. 1 . -
Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht eine Tür 1 für eine Geschirrspülmaschine, wobei lediglich die Innentür 2 der Tür 1 wiedergegeben ist. Die Innentür besteht aus einem geprägten Metallblech, in dem eine Umrandung 3 ausgebildet ist, welche einen oberen Rand 3a, einen unteren Rand 3b sowie zwei Seitenränder 3c und 3d umfasst. Die Seitenränder 3c, 3d und der obere Rand 3a bilden im Wesentlichen einen vorstehenden Steg, und der untere Rand 3b ist geringfügig gegenüber diesem Steg nach hinten versetzt. Die Tür 1 wird im Bereich des unteren Randes 3b an den Körper einer Geschirrspülmaschine angelenkt, so dass durch eine Schwenkbewegung der Tür eine entsprechenden Zugangsöffnung zum Innenraum des Geschirrspülers geöffnet bzw. geschlossen werden kann. Die Umrandung 3 dient hierbei insbesondere zur Abdichtung des Innenraums der Tür und liegt im geschlossenen Zustand der Tür an entsprechenden Dichtungen an, welche in der Zugangsöffnung zum Innenraum vorgesehen sind. - Um den Innenraum der Geschirrspülmaschine weiter zu vergrößern, weist die Innentür 2 eine weg vom Innenraum gerichtete Außenwölbung 5 auf, wobei am oberen Ende der Außenwölbung benachbart zum oberen Rand 3a eine Zugabeeinrichtung 4 vorgesehen ist. Die Zugabeeinrichtung wird separat gefertigt und anschließend in die Innentür 2 eingesetzt, wofür eine Öffnung in einer in die Tür geprägten Aufnahme 6 vorgesehen ist. Durch die Aufnahme wird ausreichend Platz hinter der Innentür zur Unterbringung der Zugabeeinrichtung geschaffen. Die Aufnahme verläuft hierbei im Wesentlichen schräg von dem oberen Rand 3a hin zum unteren Boden der Außenwölbung 5, so dass die Öffnung in der Aufnahme schräg nach unten gerichtet ist. Durch die schräge Anordnung wird ein effektives Ausspülen der Zugabemittel während des Betriebs des Geschirrspülers gewährleistet. Zur Befestigung der Innentür an der restlichen Tür sind am Außenrand der Innentür ferner Bohrungen 7 zur Anbringung entsprechender Befestigungsmittel, insbesondere von Schrauben, vorgesehen.
- Ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist die mittige Anordnung der Zugabeeinrichtung 4 im oberen Drittel der Innentür 2. Zum einen wird hierdurch der zentrale Bereich im Innenraum des Geschirrspülers vergrößert. Zum anderen ist die Zugabeeinrichtung nunmehr in einem Bereich angeordnet, in dem schon an sich Bauteile des Geschirrspülers vorgesehen sind, insbesondere Steuerungsvorrichtungen sowie das Bedienfeld. Es wird somit bereits vorhandener Bauraum für die Zugabeeinrichtung genutzt, was insbesondere auch dadurch ermöglicht wird, dass durch die Verkleinerung von elektronischen Komponenten nun auch im oberen Bereich Platz für die Zugabeeinrichtung ist. Durch die mittige Anordnung der Zugabeeinrichtung wird ein sehr guter Zugang seitlich zum Befüllen der Einrichtung gewährleistet. Dies ist insbesondere bei eingeschränkten Platzverhältnissen wichtig. Um effektiv auch noch den Platz rechts und links der Zugabeeinrichtung 4 zu nutzen, weist die Zugabeeinrichtung eine Breite auf, die weniger als ein Drittel der Gesamtbreite zwischen den Seitenrändern 3c und 3d beträgt. Neben der Zugabeeinrichtung können dann Abschrägungen 5a und 5b ausgebildet werden, welche von dem Boden der Außenwölbung 5 hin zum oberen Rand 3a der Innentür verlaufen.
- Die Zugabeeinrichtung selbst umfasst eine Aufnahme 4a (
Fig. 3 ) für Zugabemittel, z. B. Enthärtungsmittel, Klarspüler und/oder insbesondere Reinigungsmittel, beispielsweise in Form von Reinigungstabs, welche über einen Schiebedeckel 4b geschlossen werden kann. Die Zugabemittel können in verschiedenen Formen, z. B. als Tabs, Pulver oder flüssig, gespeichert und zugegeben werden (nicht dargestellt). Die Aufnahme befindet sich inFig. 1 in der geschlossenen Stellung. Ferner ist eine Aufnahme für Klarspüler vorgesehen, welche über einen Klappdeckel 4c abgedeckt ist. Die Aufnahme 4a wird während des Reinigungsvorganges zu gegebener Zeit geöffnet, so dass das Reinigungsmittel in den Innenraum der Geschirrspülmaschine gelangen kann und aus der Aufnahme ausgespült werden kann. -
Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf den oberen Bereich der Tür gemäßFig. 1 . Man erkennt aus der Figur insbesondere nochmals die Abmessungen der Zugabeeinrichtung im Vergleich zur Gesamtbreite der Innentür. Es wird hierbei insbesondere ersichtlich, dass die Breite der Zugabeeinrichtung 4 kleiner als ein Drittel der Breite zwischen dem Seitenrand 3c und 3d ist. Ferner sieht man, dass die Zugabeeinrichtung genau mittig zwischen den Seitenrändern 3c und 3d angeordnet ist, so dass die Abschrägungen 5a und 5b gleich groß sind. -
Fig. 3 zeigt eine Querschnittsansicht entlang der Linie A-A derFig. 2 . Man erkennt hierbei insbesondere die innere Form der Aufnahme 4a für das Reinigungsmittel. Die Aufnahme weist einen schräg nach unten gerichteten Boden auf, wodurch ein gutes Ausspülen der Zugabemittel gewährleistet ist. Ferner erkennt man den Deckel 4b, der sich in geschlossener Position befindet. Der Deckel kann über eine entsprechende Führung 4d nach oben verschoben werden, um die Aufnahme 4a zur Ausgabe der Zugabemittel zu öffnen. InFig. 3 werden ferner die Abmessungen der Zugabeeinrichtung in Richtung senkrecht zur Innentür der Tür ersichtlich. Man erkennt, dass der größte Teil des Querschnitts der Zugabeeinrichtung im Wesentlichen komplett in der Außenwölbung 5 in der Innentür aufgenommen ist. Ferner schließt die Vorderseite der Zugabeeinrichtung im Wesentlichen mit der Vorderseite der Umrandung 3 ab. -
Fig. 4 zeigt nochmals eine Draufsicht von oben auf die Innentür derFig. 1 . Man erkennt, dass der Boden der Außenwölbung 5 etwas tiefer als die Rückseite der Umrandung 3 liegt und die Hinterseite der Zugabeeinrichtung nur geringfügig über den Boden der Außenwölbung 5 hinausragt. Ferner erkennt man, dass die Vorderseite der Zugabeeinrichtung kaum über die Vorderseite der Umrandung vorsteht. -
- 1
- Tür
- 2
- Innentür
- 3
- Umrandung
- 3a
- oberer Rand
- 3b
- unterer Rand
- 3c, 3d
- Seitenränder
- 4
- Zugabeeinrichtung
- 4a
- Aufnahme für Reinigungsmittel
- 4b
- Schiebedeckel
- 4c
- Klappdeckel
- 4d
- Führung
- 5
- Außenwölbung
- 5a, 5b
- Abschrägung
- 6
- Aufnahme
- 7
- Bohrungen
Claims (18)
- Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter zur Aufnahme von Spülgut, Mitteln zur Beaufschlagung des Spülgutes mit Spülflüssigkeit und einer Tür (1) zum Öffnen und Verschließen des Spülbehälters, umfassend eine im geschlossenen Zustand der Tür (1) auf den Innenraum des Spülbehälters zuweisende Innentür (2) umfassend eine Umrandung mit einem oberen und einem unteren Rand (3a, 3b), welche im geschlossenen Zustand der Tür (1) im Wesentlichen vorzugsweise horizontal verlaufen, sowie zwei Seitenrändern (3c, 3d), welche im geschlossenen Zustand der Tür (1) im Wesentlichen vorzugsweise vertikal verlaufen und eine Zugabeeinrichtung an der Innentür zur Ausgabe von Zugabemitteln, welche im oberen Drittel des Bereichs zwischen dem oberen und unteren Rand (3a, 3b) angeordnet ist, wobei die Zugabeeinrichtung (4) im Wesentlichen mittig zwischen den Seitenrändern (3c, 3d) angeordnet ist und in einer Aufnahme (6) angeordnet ist, welche im geschlossenen Zustand der Tür (1) hin zum Innenraum vorsteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (6) durch eine Prägung in der Innentür (2) gebildet ist.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabeeinrichtung (4) an den oberen Rand (3a) der Umrandung (3) angrenzt.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der Zugabeeinrichtung (4) zwischen den Seitenrändern (3c, 3d) höchstens 1/3 der Gesamtbreite zwischen den Seitenrändern (3c, 3d) beträgt.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Umrandung (3) im geschlossenen Zustand der Tür (1) zum Innenraum vorsteht und an dem Rand einer entsprechenden Zugangsöffnung zum Innenraum anliegt.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innentür (2) innerhalb der Umrandung (3) eine im geschlossenen Zustand der Tür (1) vom Innenraum weg gerichtete Außenwölbung (5) aufweist.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwölbung (5) im Bereich der Zugabeeinrichtung (4) schräg hin zum oberen Rand (3a) der Umrandung (3) verläuft.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabeeinrichtung (4) aus dem schräg verlaufenden Bereich der Außenwölbung (5) vorsteht.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Aufnahme (6) aus dem oberen Rand (3a) der Umrandung (3) heraus nach unten erstreckt.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (6) eine im geschlossenen Zustand der Tür (1) schräg nach unten gerichtete Öffnung aufweist, in welche die Zugabeeinrichtung (4) eingesetzt ist.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabeeinrichtung (4) im Querschnitt derart ausgestaltet und angeordnet ist, dass ihre Vorderseite nicht über die auf den Innenraum gerichtete Vorderseite der Umrandung (3) vorsteht.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabeeinrichtung (4) eine oder mehrere Öffnungen zum Befüllen und/oder Ausgeben von Zugabemittel aufweist.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen ausschließlich innerhalb der Umrandung (3) liegen.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen jeweils sowohl zum Befüllen als auch zum Ausgeben des Zugabemittels vorgesehen sind.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabeeinrichtung (4) eine Aufnahme (4a) für Reinigungsmittel aufweist.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 14, bei der die Zugabeeinrichtung (4) ferner eine Aufnahme für Klarspüler aufweist.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme für Reinigungsmittel (4a) durch einen Schiebedeckel (4b) abdeckbar ist.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenraum der Geschirrspülmaschine in im Wesentlichen horizontaler Richtung zugänglich ist und/oder die Tür (1) im unteren Bereich der Geschirrspülmaschine um eine horizontale Achse schwenkbar angelenkt ist.
- Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (1) eine Außentür aufweist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL06819808T PL1965686T3 (pl) | 2005-12-23 | 2006-11-28 | Zmywarka do naczyń z ulepszonym układem urządzenia podającego w drzwiach |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005061994A DE102005061994A1 (de) | 2005-12-23 | 2005-12-23 | Geschirrspülmaschine mit verbesserter Anordnung der Zugabeeinrichtung in der Tür |
PCT/EP2006/068986 WO2007074007A1 (de) | 2005-12-23 | 2006-11-28 | Geschirrspülmaschine mit verbesserter anordnung der zugabeeinrichtung in der tür |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1965686A1 EP1965686A1 (de) | 2008-09-10 |
EP1965686B1 true EP1965686B1 (de) | 2017-01-11 |
Family
ID=37670653
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06819808.4A Active EP1965686B1 (de) | 2005-12-23 | 2006-11-28 | Geschirrspülmaschine mit verbesserter anordnung der zugabeeinrichtung in der tür |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8840732B2 (de) |
EP (1) | EP1965686B1 (de) |
JP (1) | JP5001951B2 (de) |
KR (1) | KR20080077980A (de) |
CN (1) | CN101346090B (de) |
AU (1) | AU2006331455B2 (de) |
BR (1) | BRPI0620274A2 (de) |
DE (1) | DE102005061994A1 (de) |
NZ (1) | NZ568660A (de) |
PL (1) | PL1965686T3 (de) |
RU (1) | RU2423906C2 (de) |
WO (1) | WO2007074007A1 (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008016477B3 (de) * | 2008-03-31 | 2009-10-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Haushaltsgerät |
US10274553B2 (en) * | 2013-03-15 | 2019-04-30 | Canon U.S.A., Inc. | Needle placement manipulator with attachment for RF-coil |
CN110393491B (zh) * | 2019-07-05 | 2021-10-26 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 分配器和洗涤电器 |
CN110279368B (zh) * | 2019-07-05 | 2022-02-25 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 分配器和洗涤电器 |
CN110279380B (zh) * | 2019-07-05 | 2021-08-20 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 分配装置和洗涤电器 |
CN110279370B (zh) * | 2019-07-05 | 2021-11-19 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 分配器和洗涤电器 |
CN110279369B (zh) * | 2019-07-05 | 2023-03-28 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 分配器和洗涤电器 |
DE102021112035A1 (de) * | 2021-05-07 | 2022-11-10 | Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa | Deckelbaugruppe zur Montage in einer Haushalts-Geschirrspülmaschine |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT259172B (de) | 1964-07-09 | 1968-01-10 | Bosch Gmbh Robert | Reinigungsmittel-Behälter für Geschirrspülmaschinen |
US5078077A (en) | 1990-07-09 | 1992-01-07 | Say James L | Indicator cap |
EP0691101A1 (de) | 1994-07-05 | 1996-01-10 | R.& D.S. S.r.l. | Integrierte Dosiervorrichtung für Pulver- und Flüssigwaschmittel und additive für Waschmaschinen, Speziell für Geschirrspüler |
US5836324A (en) | 1997-07-21 | 1998-11-17 | Maytag Corporation | Vent seal arrangement |
EP1281346A1 (de) | 2001-08-01 | 2003-02-05 | CANDY S.p.A. | Spülmaschine mit einer frontalen Tür und einer an der Oberseite der Tür wiederbefüllbaren Spülmitteldosiervorrichtung |
EP1374754A1 (de) | 2002-06-28 | 2004-01-02 | CANDY S.p.A. | Einbaufähige Geschirrspülmaschine mit erhöhter Belastungsfähigkeit |
DE102005004098A1 (de) | 2004-01-29 | 2005-08-18 | Elbi International S.P.A. | Vorrichtung zur Ausgabe von Reinigungsmittel, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3876117A (en) * | 1974-05-16 | 1975-04-08 | Gen Motors Corp | Washing agent dispenser for dishwasher |
IT1187895B (it) | 1986-02-06 | 1987-12-23 | Eltek Spa | Dispositivo distributore a lunga autonomia di detersivi polverulenti e sostanze brillantanti liquide per macchine lavatrici particolarmente lavastoviglie |
US4834125A (en) * | 1987-03-23 | 1989-05-30 | Whirlpool Corporation | Removable utensil basket for a dishwasher |
FR2652831B1 (fr) | 1989-10-10 | 1992-02-07 | Eaton Sa Monaco | Distributeur de produit liquide pour machine a laver le linge ou la vaisselle. |
IT1259394B (it) * | 1992-03-26 | 1996-03-13 | Eltek Spa | Dispositivo a grande autonomia per dosi multiple di detersivo polverulento, nelle macchine lavatrici |
US5310090A (en) * | 1993-03-30 | 1994-05-10 | White Consolidated Industries, Inc. | Dishwasher detergent dispenser |
US5603431A (en) * | 1995-04-14 | 1997-02-18 | Maytag Corporation | Control mechanism for dispensing fluent materials |
IT1294116B1 (it) | 1997-02-11 | 1999-03-22 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Lavastoviglie domestica |
FR2761254B1 (fr) | 1997-03-28 | 1999-06-11 | Esswein Sa | Dispositif distributeur de produits pour lave-vaisselle |
IT1311704B1 (it) | 1999-08-05 | 2002-03-19 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Macchina lavastoviglie, in particolare per uso domestico,avente una porta di caricamento funzionale |
DE10014146A1 (de) * | 2000-03-22 | 2001-09-27 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Dosiergerät für ein flüssigkeitsführendes Haushaltsgerät und Verfahren zum Befestigen desselben |
IT1320650B1 (it) * | 2000-03-29 | 2003-12-10 | Eltek Spa | Dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio per una macchina dilavaggio domestica, in particolare una lavastoviglie. |
ITTO20010311A1 (it) | 2001-03-30 | 2002-09-30 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina lavastoviglie domestica con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio. |
US6622896B2 (en) * | 2001-10-25 | 2003-09-23 | General Electric Company | Dishwasher detergent dispenser |
ITTO20020360A1 (it) | 2002-04-29 | 2003-10-29 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina lavastoviglie perfezionata. |
US6997193B2 (en) * | 2002-07-02 | 2006-02-14 | Maytag Corporation | Wash and rinse system for a dishwasher |
-
2005
- 2005-12-23 DE DE102005061994A patent/DE102005061994A1/de active Pending
-
2006
- 2006-11-28 BR BRPI0620274-8A patent/BRPI0620274A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2006-11-28 RU RU2008127224/12A patent/RU2423906C2/ru active
- 2006-11-28 JP JP2008546332A patent/JP5001951B2/ja active Active
- 2006-11-28 WO PCT/EP2006/068986 patent/WO2007074007A1/de active Application Filing
- 2006-11-28 EP EP06819808.4A patent/EP1965686B1/de active Active
- 2006-11-28 AU AU2006331455A patent/AU2006331455B2/en active Active
- 2006-11-28 NZ NZ568660A patent/NZ568660A/en unknown
- 2006-11-28 KR KR1020087014267A patent/KR20080077980A/ko not_active Application Discontinuation
- 2006-11-28 CN CN2006800489115A patent/CN101346090B/zh active Active
- 2006-11-28 PL PL06819808T patent/PL1965686T3/pl unknown
- 2006-11-28 US US12/086,803 patent/US8840732B2/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT259172B (de) | 1964-07-09 | 1968-01-10 | Bosch Gmbh Robert | Reinigungsmittel-Behälter für Geschirrspülmaschinen |
US5078077A (en) | 1990-07-09 | 1992-01-07 | Say James L | Indicator cap |
EP0691101A1 (de) | 1994-07-05 | 1996-01-10 | R.& D.S. S.r.l. | Integrierte Dosiervorrichtung für Pulver- und Flüssigwaschmittel und additive für Waschmaschinen, Speziell für Geschirrspüler |
US5836324A (en) | 1997-07-21 | 1998-11-17 | Maytag Corporation | Vent seal arrangement |
EP1281346A1 (de) | 2001-08-01 | 2003-02-05 | CANDY S.p.A. | Spülmaschine mit einer frontalen Tür und einer an der Oberseite der Tür wiederbefüllbaren Spülmitteldosiervorrichtung |
EP1374754A1 (de) | 2002-06-28 | 2004-01-02 | CANDY S.p.A. | Einbaufähige Geschirrspülmaschine mit erhöhter Belastungsfähigkeit |
DE102005004098A1 (de) | 2004-01-29 | 2005-08-18 | Elbi International S.P.A. | Vorrichtung zur Ausgabe von Reinigungsmittel, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
XI WANG ET AL.: "On the prediction of side-wall wrinkling in sheet metal forming processes", INTERNATIONAL JOURNAL OF MECHANICAL SCIENCES, vol. 42, 2000, pages 2369 - 2394, XP055628607 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BRPI0620274A2 (pt) | 2011-11-08 |
US20090007943A1 (en) | 2009-01-08 |
JP2009520537A (ja) | 2009-05-28 |
CN101346090B (zh) | 2012-07-04 |
RU2008127224A (ru) | 2010-01-27 |
DE102005061994A1 (de) | 2007-07-19 |
PL1965686T3 (pl) | 2017-06-30 |
US8840732B2 (en) | 2014-09-23 |
WO2007074007A1 (de) | 2007-07-05 |
AU2006331455A1 (en) | 2007-07-05 |
EP1965686A1 (de) | 2008-09-10 |
JP5001951B2 (ja) | 2012-08-15 |
AU2006331455B2 (en) | 2011-04-28 |
RU2423906C2 (ru) | 2011-07-20 |
KR20080077980A (ko) | 2008-08-26 |
CN101346090A (zh) | 2009-01-14 |
NZ568660A (en) | 2011-09-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1965686B1 (de) | Geschirrspülmaschine mit verbesserter anordnung der zugabeeinrichtung in der tür | |
EP2096976B1 (de) | Besteckkorb für eine geschirrspülmaschine und geschirrspülmaschine | |
DE202016008797U1 (de) | Waschmittelspender für Haushaltswaschmaschinen, insbesondere Geschirrspülmaschinen | |
DE69812744T2 (de) | Haushaltgeschirrspülmaschine | |
EP1916924B1 (de) | Schrank mit einem auszugsteil | |
DE60130882T2 (de) | Geschirrspülmaschine mit einem zusätzlichen Besteckkorb | |
DE69006404T2 (de) | An der Frontseite beschickbare Waschmaschine. | |
EP2813612A1 (de) | Waschmaschine mit einem Waschmitteleinspülkasten | |
DE3602663A1 (de) | Vorrichtung zur ausgabe von reinigungsmitteln und klarspuelmitteln in geschirrspuelmaschinen | |
DE2639923A1 (de) | Wasch- oder spuelmittelschieberanordnung fuer eine wasch- bzw. spuelmaschine | |
DE19843976B4 (de) | Spülmittel-Abgabevorrichtung für eine Geschirrspülmaschine | |
EP2387345B1 (de) | Geschirrspülmaschine mit einem kastenförmigen spülbehälter und mit einem basisträger | |
EP2437643B1 (de) | Geschirrspülmaschine und verfahren zum betreiben einer geschirrspülmaschine | |
EP2328454B1 (de) | Geschirrspülmaschine zum einbau in einen einbauschrank | |
EP3863491B1 (de) | Haushaltsgeschirrspülmaschine | |
EP4085816B1 (de) | Spritzschutzvorrichtung, spülgutaufnahme und haushaltsgeschirrspülmaschine | |
EP2932880B1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE19859984B4 (de) | Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen | |
DE19805066A1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE620467C (de) | Schrank mit herunterklappbarer Tuer | |
DE10105399C2 (de) | Anordnung zur Aufbewahrung von Gegenständen in einem Schrank | |
EP1935318B1 (de) | Bewegbarer Reinigerbehälter | |
EP4000461A1 (de) | Lebensmittel-aufnahmebehälter mit spezifischer koppelvorrichtung zwischen frontwand und behälterwanne, sowie haushaltskältegerät | |
DE102004057242A1 (de) | Schließvorrichtung für einen Salzbehälter in einer Geschirrspülmaschine | |
DE202006011576U1 (de) | Waage mit Windschutz |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080723 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20100517 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160819 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 860480 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20170115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502006015329 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20170111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170511 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170412 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170411 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170511 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R026 Ref document number: 502006015329 Country of ref document: DE |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: BOCK, DR. WOLFGANG Effective date: 20170915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170111 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20171128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171130 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171128 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20171130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171128 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 860480 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20171128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20061128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170111 |
|
APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |
|
APBM | Appeal reference recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO |
|
APBP | Date of receipt of notice of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O |
|
APBM | Appeal reference recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO |
|
APBP | Date of receipt of notice of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O |
|
APBQ | Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O |
|
APBU | Appeal procedure closed |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230504 |
|
PLCK | Communication despatched that opposition was rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1 |
|
APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |
|
APBM | Appeal reference recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO |
|
APBP | Date of receipt of notice of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O |
|
PLAB | Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO |
|
R26 | Opposition filed (corrected) |
Opponent name: BOCK, DR. WOLFGANG Effective date: 20170915 |
|
APBQ | Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20231121 Year of fee payment: 18 Ref country code: IT Payment date: 20231130 Year of fee payment: 18 Ref country code: FR Payment date: 20231123 Year of fee payment: 18 Ref country code: DE Payment date: 20231130 Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20231127 Year of fee payment: 18 |