EP1151860A1 - Machine pour imprimer des feuilles - Google Patents
Machine pour imprimer des feuilles Download PDFInfo
- Publication number
- EP1151860A1 EP1151860A1 EP01107772A EP01107772A EP1151860A1 EP 1151860 A1 EP1151860 A1 EP 1151860A1 EP 01107772 A EP01107772 A EP 01107772A EP 01107772 A EP01107772 A EP 01107772A EP 1151860 A1 EP1151860 A1 EP 1151860A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sheet
- printing
- unit
- printing machine
- feeder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
- B41F7/04—Rotary lithographic machines for offset printing using printing units incorporating one forme cylinder, one transfer cylinder, and one impression cylinder, e.g. for printing on webs
- B41F7/06—Rotary lithographic machines for offset printing using printing units incorporating one forme cylinder, one transfer cylinder, and one impression cylinder, e.g. for printing on webs for printing on sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2217/00—Printing machines of special types or for particular purposes
- B41P2217/10—Printing machines of special types or for particular purposes characterised by their constructional features
- B41P2217/11—Machines with modular units, i.e. with units exchangeable as a whole
Definitions
- the invention relates to a sheet-fed printing machine that works in series is composed, according to the preamble of claim 1.
- Such printing machines are made up of individual offset printing units, flexo printing units (Coating plants) and finishing plants (perforating, punching, embossing plants or the like) composed, said sheet processing units in one of the order according to customer-specific requirements.
- the flexographic printing unit Offset printing units is arranged, and in another case, that the flexographic printing unit is subordinate to the offset printing units (compare EP 0 620 115 B1, Figures 1 and 2).
- the number of offset printing units and can also vary from printing press to printing press the number of flexographic printing units may be different.
- a feed printing unit which e.g. from a pre-gripper and a feed drum can exist (see DE 30 08 226 C2), contains and that it is for the integration of Sheet feeder is designed in a special way.
- the constructive Taking into account whether a sheet processing plant in the sheet transport direction seen in the first place or the first following place after the Sheet separation plant is arranged, has increased manufacturing costs.
- the invention is therefore based on the object of providing a sheet-fed printing press create, through their constructive conditions the printing press production can be further rationalized.
- the task is performed by a sheet printing machine with the features of Claim 1 solved.
- the sheet printing machine according to the invention is characterized in that one Sheet separation plant and a first or only one following this Sheet processing plant is an intermediate sheet feeder that various types of sheet processing plants to create various types Sheet-fed printing presses of a modular system can optionally be configured.
- an increased modularity of the modular system also results from the fact that advantageously one and the same sheet feeder as required various types of sheet processing plants can be arranged.
- the sheet feeder can directly use an offset printing unit in a printing press preceded and in another printing press a Flexo printing unit immediately be prefixed.
- the sheet separation plant is used for separation, i.e. Separate the substrate sheets from a stack of sheets, and then transports the sheets separated from the sheet stack as a single sheet or in a scale arrangement in the sheet feeder.
- the sheet feeder only needs one sheet transport device and / or one Include sheet aligner.
- a device for processing the sheets e.g. the sheet feeder does not need a printing device.
- the sheet alignment device of the sheet feeder can be made from a front mark and / or a side mark.
- the sheet transport device of the Sheet feeder can consist of a reciprocating pre-gripper and / or one revolving feed drum exist.
- a sheet transport drum can be used be stored in the sheet feeder, the sheet aligning device and a cylinder of the sheet processing plant is subordinate.
- the size of the sheet transport drum can be twice as large or more than twice as large be as long as the sheet format length.
- the sheet processing plant could be designed as a finishing plant, can this be a separating tool for separating the sheet, e.g. a perforating tool, or a deforming tool for deforming the arch, e.g. an embossing tool, or a Cleaning tool for cleaning the sheet, e.g. a dedusting brush.
- a separating tool for separating the sheet e.g. a perforating tool
- a deforming tool for deforming the arch e.g. an embossing tool
- a Cleaning tool for cleaning the sheet e.g. a dedusting brush.
- the sheet processing unit can also be used as an offset printing, letterpress or Flexo printing unit to be formed.
- the latter can, for example, several offset printing units be upstream of the sheet-fed printing press and a full-surface or recessed coating of the arch with an opaque white, a metallic effect color, serve a paint or the like.
- the dosing device can be a paint or varnish tray arranged dip roller and one adjacent to the latter Dosing roller exist, which together an adjustable in terms of its passage Form the metering gap.
- the metering device preferably consists of a screen or anilox roller which rests on a doctor blade.
- the sheetfed press can be used as an offset rotary press, a flexo rotary press or a so-called hybrid printing press.
- a hybrid printing machine is characterized by the fact that it has at least two Has printing units that print according to different printing principles (e.g. an offset printing unit and a flexo printing unit).
- Embodiments of the sheet printing machine according to the invention result from the following description of a preferred embodiment and the associated drawing further constructively and functionally advantageous Embodiments.
- the sheet printing machine 1 shown in the single figure is made of one Sheet separation unit 2, a sheet feeder 3, a printing unit 4, one Drying unit 5, a further printing unit 6 and a sheet delivery 7 with it Integrated drying device 8 assembled in the order mentioned.
- the sheet separation unit 2 also includes a suction head 9 as a separating device a separating suction device for lifting individual sheets from a sheet stack 10. Furthermore the sheet separating unit 2 consists of a system table 11 which consists of the Sheet separation plant 2 protrudes and protrudes into sheet feeder 3. On the Plant table 11, the sheets from the sheet separation plant 2 to Sheet feeder 3 transported.
- the sheet feeder 3 consists of two side walls 12 and 13 forming a frame and from a lay-on mark 14, a pre-gripper 15, a lay-on drum 16 and one Sheet transport drum 17 which between the side walls 12 and 13 in Sheet feeder 3 are stored.
- the latter can take the bow and the Transfer drum 16, which is designed as a single-sized drum and is equipped with a single row of grippers for holding the bow.
- the sheet transport drum 17, a sheet transport cylinder 18 of the Printing unit (sheet processing unit) 4 and an impression cylinder 19 of the Printing unit 4 are each double-sized and each with two to each other diametrically arranged rows of grippers to hold the sheet.
- the feed drum 16 transfers the sheet, which is taken over by the pre-gripper 15 with a precise fit to the sheet transport drum 17, which in turn the sheet to the Printing unit (sheet processing unit) 4 passes.
- the sheet transport cylinder 18 takes the sheet from the sheet transport drum 17 and transfers the sheet to the Impression cylinder 19, on which the sheet from an application cylinder 20 of the Printing unit 4 is printed.
- a flexographic printing plate or a rubber blanket can optionally be placed on the application cylinder 20 be spanned.
- the application cylinder 20 is operated by a zone-less metering device of the printing unit 4 inked, which from a roll on the application cylinder 20 anilox roller 21 and one of which has a raster structure with a paint or varnish filling doctor blade 22.
- the printing unit (further sheet processing unit) 6 is zoneless Dosing device identical in construction to the printing unit 4 zone-less metering device not from an anilox roller and a chambered doctor blade, but instead from a tub 23 filled with paint or lacquer, one arranged in this Dip roller 24 and a metering roller 25 abutting the latter roller.
- the alignment of the sheet and the precise or register-specific transfer of the sheet the printing unit 4 serving sheet feeder 3 has a frame (side walls 12 and 13), which is separate from a frame of the side walls 26 and 27 of the Printing unit 4 and a frame 28 of the sheet separation unit 2 is formed.
- the between the frame (side walls 26 and 27) of the printing unit 4 and the frame 28 erected frame (side walls 12 and 13) of the sheet feeder is through Parting lines 29 and 30 separated from the other two frames.
- the side walls 12 and 13 are perpendicular to the image plane of the figure at the same distance like the side walls 26 and 27 and arranged with the latter in abutment. This results in a self-contained overall picture of the sheet printing machine 1.
- Works 2, 3 and 4 are by means of positive connections, e.g. Screw connections, fixed to each other connected.
- Each of the drying devices 8, 31, 32, 34 and 35 can be an ultraviolet (UV), infrared (IR) or thermal air (TL) dryer.
- UV ultraviolet
- IR infrared
- T thermal air
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10020648 | 2000-04-27 | ||
DE10020648A DE10020648A1 (de) | 2000-04-27 | 2000-04-27 | Bogendruckmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1151860A1 true EP1151860A1 (fr) | 2001-11-07 |
EP1151860B1 EP1151860B1 (fr) | 2006-01-18 |
Family
ID=7640106
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01107772A Expired - Lifetime EP1151860B1 (fr) | 2000-04-27 | 2001-04-04 | Machine pour imprimer des feuilles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6739253B2 (fr) |
EP (1) | EP1151860B1 (fr) |
DE (2) | DE10020648A1 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016180615A1 (fr) | 2015-05-13 | 2016-11-17 | Koenig & Bauer Ag | Machine permettant le traitement et/ou la transformation en plusieurs étages de matières à imprimer en forme de feuilles, ainsi qu'installation et procédé de production de produits imprimés à partir de matières à imprimer en forme de feuilles |
WO2017089422A3 (fr) * | 2015-11-23 | 2017-09-21 | Koenig & Bauer Ag | Procédé et dispositif de traitement de supports |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10232255A1 (de) * | 2002-07-17 | 2004-02-05 | Koenig & Bauer Ag | Rotationsdruckmaschine |
DE10351305A1 (de) * | 2003-10-31 | 2005-05-25 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Kombinierte Druckmaschine |
US7178457B2 (en) * | 2004-06-23 | 2007-02-20 | Commercial Envelope Manufacturing Co. | Foil look printing technique |
DE102005012527A1 (de) * | 2005-03-16 | 2006-09-21 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Anlegeeinheit für eine Bogenverarbeitungsmaschine, Bogenverarbeitungsmaschine und Verfahren zum Anlegen von Bogen |
DE102007056899B4 (de) | 2006-12-11 | 2018-10-25 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Verfahren zur Trocknung bedruckter oder lackierter Bögen in einer Druckmaschine |
JP5089357B2 (ja) * | 2006-12-11 | 2012-12-05 | ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト | 印刷機で印刷または塗工された枚葉紙を乾かす方法 |
EP2571692B1 (fr) * | 2010-05-19 | 2017-09-27 | KBA-NotaSys SA | Presse d'impression servant à numéroter et à vernir des documents sécurisés, notamment des billets de banque |
US9242776B2 (en) * | 2012-04-20 | 2016-01-26 | Shane Mikula | Glue application method for cold seal cohesive packaging |
CN107160827B (zh) * | 2016-04-11 | 2020-04-14 | 南京造币有限公司 | 一种单张纸柔版印刷机 |
JPWO2018070410A1 (ja) * | 2016-10-14 | 2019-06-24 | 株式会社小森コーポレーション | 処理装置 |
DE102021104951A1 (de) * | 2020-03-19 | 2021-09-23 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Inline Deckweißregelung |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9116208U1 (de) * | 1991-01-31 | 1992-03-26 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Bogen-Offsetrotationsdruckmaschine mit mehreren Druckwerken für Papier und Karton |
EP0870609A2 (fr) * | 1997-04-10 | 1998-10-14 | Kba-Planeta Ag | Presse flexographique à feuilles |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3002450A (en) * | 1959-10-03 | 1961-10-03 | Nebiolo Societa Per Azioni | Rotary offset multi-color printing machines |
DD142694A1 (de) | 1979-04-02 | 1980-07-09 | Guenter Weisbach | Bogenrotationsdruckmaschine mit einem von unten arbeitenden vorgreifer |
DE3109964A1 (de) * | 1981-03-14 | 1982-12-02 | Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg | "sammeldruck-rotationsmaschinendruckwerk fuer wertpapierdruck" |
DE3413159C2 (de) * | 1984-04-07 | 1986-09-18 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Bogen-Rotations-Offsetdruckmaschine zur Herstellung von einseitigen Mehrfarbendruck oder Schön- und Widerdruck |
DE3726780A1 (de) * | 1987-08-12 | 1989-02-23 | Roland Man Druckmasch | Vorrichtung zur uebergabe von bogen |
FR2672240B1 (fr) * | 1991-01-31 | 1993-08-20 | Heidelberger Druckmasch Ag | Machine rotative offset a feuilles avec plusieurs groupes d'impression pour papier et carton. |
DE4230568C2 (de) * | 1992-09-12 | 2000-10-26 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorgreifer |
DE9305552U1 (de) | 1993-04-16 | 1993-06-03 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Einrichtung zum Inline-Beschichten von Bedruckstoffen in Offsetdruckmaschinen |
DE4343616B4 (de) * | 1993-12-21 | 2007-05-16 | Koenig & Bauer Ag | Modulares Druckmaschinensystem |
DE4435307C2 (de) * | 1994-10-01 | 2002-01-03 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Perforieren, Stanzen, Prägen o. dgl. |
DE19513536A1 (de) * | 1995-04-10 | 1996-10-17 | Heidelberger Druckmasch Ag | Druckmaschine mit mehreren Druckwerken |
DE29623064U1 (de) * | 1996-06-08 | 1997-10-02 | Kba-Planeta Ag, 01445 Radebeul | Bogenrotationsdruckmaschine |
DE19629370A1 (de) * | 1996-07-20 | 1998-01-22 | Heidelberger Druckmasch Ag | Rotationsdruckmaschine mit einer Einrichtung zum Behandeln der Oberfläche von Bogen |
DE19933304A1 (de) * | 1999-07-16 | 2001-01-25 | Roland Man Druckmasch | Anlegeeinheit für eine Bogenverarbeitungsmaschine |
DE29914812U1 (de) * | 1999-08-25 | 1999-10-21 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Druckwerk für den Widerdruck |
-
2000
- 2000-04-27 DE DE10020648A patent/DE10020648A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-04-04 EP EP01107772A patent/EP1151860B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-04 DE DE50108719T patent/DE50108719D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-04-27 US US09/844,914 patent/US6739253B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9116208U1 (de) * | 1991-01-31 | 1992-03-26 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Bogen-Offsetrotationsdruckmaschine mit mehreren Druckwerken für Papier und Karton |
EP0870609A2 (fr) * | 1997-04-10 | 1998-10-14 | Kba-Planeta Ag | Presse flexographique à feuilles |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016180615A1 (fr) | 2015-05-13 | 2016-11-17 | Koenig & Bauer Ag | Machine permettant le traitement et/ou la transformation en plusieurs étages de matières à imprimer en forme de feuilles, ainsi qu'installation et procédé de production de produits imprimés à partir de matières à imprimer en forme de feuilles |
DE102015208915A1 (de) * | 2015-05-13 | 2016-11-17 | Koenig & Bauer Ag | Maschine zur mehrstufigen Be- und/oder Verarbeitung von bogenförmigen Bedruckstoffen sowie Anlage und Verfahren zur Herstellung von Druckprodukten |
DE102015208915B4 (de) | 2015-05-13 | 2018-10-31 | Koenig & Bauer Ag | Maschine zur mehrstufigen Be- und/oder Verarbeitung von bogenförmigen Bedruckstoffen sowie Anlage und Verfahren zur Herstellung von Druckprodukten |
WO2017089422A3 (fr) * | 2015-11-23 | 2017-09-21 | Koenig & Bauer Ag | Procédé et dispositif de traitement de supports |
US10543674B2 (en) | 2015-11-23 | 2020-01-28 | Koenig & Bauer Ag | Device for treating substrates |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10020648A1 (de) | 2001-10-31 |
US20020011707A1 (en) | 2002-01-31 |
US6739253B2 (en) | 2004-05-25 |
DE50108719D1 (de) | 2006-04-06 |
EP1151860B1 (fr) | 2006-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0563007B1 (fr) | Machine à imprimer en creux | |
DE4138278C2 (de) | Vorrichtung zum Stanzen, Rillen und Perforieren für Bogendruckmaschinen | |
EP1037748B1 (fr) | Procede pour imprimer des feuilles | |
EP0161522B1 (fr) | Machine à imprimer rotative à feuilles pour impression polychrome unilatérale ou impression recto-verso | |
EP3849807B1 (fr) | Machine d'impression à feuilles comprenant une unité d'impression simultanée pour l'impression de papiers-valeur | |
EP1810826A2 (fr) | Machine d'impression de feuilles | |
EP3849810B1 (fr) | Machine d'impression à feuilles pour procédés d'impression différents | |
EP1151860B1 (fr) | Machine pour imprimer des feuilles | |
DE102005016309B4 (de) | Bogendruckmaschine | |
DE102009000513A1 (de) | Bogendruckmaschine | |
EP3849808B1 (fr) | Machine d'impression à feuilles pour procédés d'impression différents | |
DE102018122147A1 (de) | Bogendruckeinheit und eine Bogendruckmaschine | |
EP1326749A2 (fr) | Machine d'impression de feuilles et procede mis en oeuvre par la machine | |
DE102018122160A1 (de) | Bogendruckmaschine mit Bogen-Simultandruckeinheit und Nummerier-Formzylinder | |
EP3849809B1 (fr) | Machine d'impression à feuilles pour procédés d'impression différents | |
DE19839875B4 (de) | Verfahren und Einrichtung zm Erzeugen eines Mehrfarbendruckes | |
DE102018122150A1 (de) | Bogendruckeinheit mit Flexo-Formzylinder und eine Bogendruckmaschine | |
DE102018122153A1 (de) | Bogendruckeinheit mit Siebdruckformzylinder und eine Bogendruckmaschine | |
EP1106352A2 (fr) | Machine d'impression offset à feuilles avec deux tambours de transfer et dispositif de traitement | |
EP1106350B1 (fr) | Dispositif pour imprimer de feuilles recto-verso dans de machines d'impression offset à feuille | |
DE233685C (fr) | ||
DE102018122161A1 (de) | Bogendruckmaschine mit Bogen-Simultandruckeinheit und weiterer Bogendruckeinheit | |
DE102018122158A1 (de) | Bogendruckmaschine mit Bogen-Simultandruckeinheit und Flexo-Formzylinder | |
DE102018122151A1 (de) | Bogendruckeinheit mit Nummerier-Formzylinder und eine Bogendruckmaschine | |
DE102018122156A1 (de) | Bogendruckmaschine mit Ausrichteinrichtungen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010824 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE FR GB LI |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: CH DE FR GB LI |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20060301 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50108719 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060406 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060430 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20061019 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070327 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070413 Year of fee payment: 7 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080404 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20081231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080404 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090430 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101103 |