EP0934019B1 - Garniture de type serpilliere - Google Patents

Garniture de type serpilliere Download PDF

Info

Publication number
EP0934019B1
EP0934019B1 EP97930437A EP97930437A EP0934019B1 EP 0934019 B1 EP0934019 B1 EP 0934019B1 EP 97930437 A EP97930437 A EP 97930437A EP 97930437 A EP97930437 A EP 97930437A EP 0934019 B1 EP0934019 B1 EP 0934019B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
nonwoven
mop
holder
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97930437A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0934019A1 (fr
Inventor
Michael Schmiedhoff
Carl-Uwe Tintelnot
Francesco Sartori
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of EP0934019A1 publication Critical patent/EP0934019A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0934019B1 publication Critical patent/EP0934019B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops

Definitions

  • the invention relates to a mop cover for cleaning floors, having a wipe layer with this in the direction of of the pile threads and means for fastening a holder.
  • a mop cover for the wet or Wet wiping of floors is known, which is an upper Carrier material layer and one facing the surface to be cleaned, has cleaning material layer carrying the pile thread.
  • the mop cover is on a mop holder pulls up and has on the top of the Carrier material layer on front pockets.
  • the carrier material is made from an absorbent textile material, for example a fleece or a felt with a water absorption capacity between about 600 and 800% formed.
  • the side formed by the cleaning material that the faces the surface to be cleaned has a pile-free edge that is formed by turning over the carrier material.
  • From DE-C-195 10 824 is a flat mop cover for floor cleaning known for dry as well as wet or damp Cleaning tasks.
  • This mop cover can be attached to a holder be attached and points in the central area of the lower surface highly absorbent, at least partially made of cotton and / or viscose existing material.
  • At least the long sides of a cover sheet are lined with a binding tape and at the edge of the cover is a attached at least partially circumferential textile wreath.
  • This Textile wreath is formed by a binding tape, which is on the Underside of the cover sheet at least 1/6 of the width of the cover sheet extends towards the center and at least partially, in particular completely consists of mixed yarns, synthetic or natural fibers.
  • This Binding tape is used to hold the adhesive on the floor Dirt.
  • the object of the invention is to provide a mop cover that with a low material use of the wipe layer Water storage capacity improved, so with increased use of Water to avoid wiping.
  • the mop cover should be capable of high power transmission permanently to ensure a high cleaning performance.
  • the wipe layer essentially the size of the has area covered by the holder and to lie under the holder comes, the first layer facing the surface to be cleaned on the nonwoven fabric Has recess in which the wipe layer is embedded, and the connection of the wipe layer with the first layer hidden between the first layer and the second layer of nonwoven is arranged.
  • This nonwoven fabric has an increased water storage capacity the pile threads consisting at least partly of synthetic fibers, between which little water can stay.
  • the one about the The edge of the wiping layer protruding from this non-woven fabric first the water to the surface to be cleaned and loosens the dirt in front.
  • the pile threads of the next one in the cleaning direction Wipe layer remove dirt from the surface to be cleaned and the following nonwoven edge now sucks it dirty water again. So that is in one operation allows increased use of water.
  • the border acts as a buffer, because it is due to the relatively low stiffness of the nonwoven Approaching a piece of furniture or a baseboard is compressed and thus lies between the holder and the piece of furniture.
  • the wipe layer in essentially has the size of the area covered by the holder and comes to rest directly under the holder. In this case, the only thing that matters is the location made of non-woven fabric beyond the holder. Because the power transmission from the holder on the mop cover but in a decisive way in the area of Holder itself takes place and the cleaning performance of the unloaded Margins compared to the area under the holder as very small overall, the cleaning performance is not essential less.
  • At least two layers of nonwoven are provided, which also makes one Double layer of the edge is achieved. Because of the additional location from nonwoven is a further increased storage of water in the Possible inside the mop cover. This water supply is through Apply pressure exerted through the holder and can at decreasing pressure to be resumed.
  • the layer facing the surface to be cleaned has a Recess in which the wipe layer is embedded. Hereby it is possible to place the edge on the surface to be cleaned improve because the cut out layer of nonwoven is closer to that too cleaning surface is moved.
  • connection of the wipe layer with the first layer between this and the second layer of nonwoven arranged hidden is not the mechanical stresses due to the cleaning process itself exposed. So in the case of a seam on a wear-resistant thread to be dispensed with.
  • the support of the edge on the floor is standardized and the deformation of the edge, for example when washing the Mop cover, reduced.
  • one can be progressive in width increasing edge are provided, the upper layer each lower layer dominates. This means that a print run of the individual layers in causes different distances to the holder and the water absorption and water release favors.
  • Non-woven fabric arranged a base layer.
  • the base layer advantageously consists of a polyester fabric, the strength of the dimensional stability of the Mop cover contributes significantly. In addition, this is fabric rot-free.
  • the base layer extends over one or more layers of nonwoven, so is a high dimensional stability of the mop cover when wringing or Washing in the washing machine achieved this property by one Sewing of all layers on the outer edge is favored.
  • the mop cover shown in plan view in FIG. 1 has a support layer 1 on the top 2 pockets 3 to attach to one in itself known and therefore not shown holder.
  • the base layer 1 In the marginal area is the base layer 1 with an underlying, equally large layer Nonwoven connected by means of a welt seam or a piping 4.
  • a Seam 5 shown in dashed lines corresponds approximately to that in its course Outer circumference of the holder, the one in the pockets 3 and the other is guided by an additional cord 6.
  • the wipe layer is essentially in the range of Rest of the holder arranged below this, creating an immediate Power transmission from the holder to the wipe layer is possible.
  • the mop cover is further illustrated in FIG.
  • the mop cover has an edge 10, which the Wiping layer 8 surrounds on all sides.
  • the edge 10 consists of a first Layer 11 made of nonwoven fabric, this first layer 11 being approximately rectangular External shape with an approximately rectangular recess in the size of the Holder in the middle.
  • the wipe layer 8 is in this recess inserted, the wipe layer 8 by means of a protruding hem 8a sewn to the side of the layer 11 facing away from the wiping side is.
  • the hem 11a is by turning the layer 11 inwards emerged.
  • a seam 12 connects the seams 8a, 11a.
  • a second layer 13 is made Nonwoven fabric on the back of the wipe layer 8 and the first layer 11 arranged, the second layer 13 in the outer dimensions of the first Layer 11 corresponds.
  • Base layer 1 also arranged as a cover over the entire surface.
  • connection of the first layer 11, the second layer 13 and the base layer 1 is carried out either by a welt seam or a piping 4.
  • This welt seam or this piping 4 has a seam 4a which penetrates all layers.
  • part 4b the edges of the layers are enclosed and protected.
  • the cord 6 is surrounded by a band 14 which is connected by means of a seam 15 is sewn to the base layer 1.
  • Fig. 3 is an enlargement of the area of attachment of the Wipe layer 8 on the first layer 11 shown in an enlarged view.
  • the seam 12 connects the Hem 8a, 11a and remains hidden from the wiping side. Thereby the seam 12 is not mechanical attacks on the surfaces to be cleaned exposed.
  • the mop cover is in longitudinal section in the region of the pockets 3 Shown of the holder. These pockets 3 are folded over the base layer 1 was created and limited by means of the seam 5. This gives there is a double layer of the base layer 1 in the edge region 10.
  • the pockets 3 are also possible to connect the pockets 3 separately to the base layer 1 by means of the seam 5.
  • the pockets are bordered at their open end with a band 15 and protrude slightly from the reinforcement layer there in order to facilitate insertion of the holder.
  • This band 15 can extend up to the welt seam or piping 4 and be held there, but it can also be limited in the longitudinal direction by the seam 5.
  • the edge 10 can be cut or made to form fringes Layers 11, 13 of different edge width can be built up, shown in Fig. 5. In the latter case, a progressive edition of the fringe ends can be achieved, but also the not incised edge 10 experiences through this structure an improved edition.
  • the connection of the layers 11, 13 with the wipe layer 8 and the Base layer 1 takes place via a single seam 16, which also forms Pockets 3 or the attachment of a cord sewn into a band allows.
  • the seam 16 is not up to Pierced the underside of the mop cover through the layer 11, it is enough rather, the seam 16 only up to the hem 11a to execute. This can be achieved by temporarily folding the Edge 10 of the layer 11 on the wipe layer 8. After completion of the Sewing process, the edge 10 of the layer 11 is again in the position shown brought. To fix the edge 10 of the layer 11 can also further seam 17 in an area outside the active cleaning surface of the Wipe layer 8 are executed, which the layers 11 and 13th connects with each other. This can also be done by gluing, for example Melt the nonwoven.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Claims (6)

  1. Garniture de type serpillière pour le nettoyage du sol, présentant une couche de matière de serpillière (8) comprenant des poils (9) faisant saillie dans le sens de la surface à nettoyer et des moyens (3) de fixation à un support, caractérisée en ce qu'au moins deux couches (11, 13) en étoffe non-tissée sont prévues en formant un bord (10) dépassant sur la couche de matière de serpillière (8), en ce que la couche de matière de serpillière (8) présente essentiellement la grandeur de la surface recouverte par le support et vient se placer sous le support, en ce que la première couche (11) en étoffe non-tissée, orientée vers la surface à nettoyer présente un évidement, dans lequel est admise la couche en matière de serpillière (8) et en ce que la jonction (12; 16) de la couche en matière de serpillière (8) est disposée en étant recouverte par la première couche (11) entre la première couche (11) et la deuxième couche (13) en étoffe non-tissée.
  2. Garniture de type serpillière selon la revendication 1, caractérisée en ce que les au moins deux couches (11, 13) en étoffe non-tissée sont reliées sur leur bord (10), de préférence par un passepoil ou une couture à bourrelet (4).
  3. Garniture de type serpillière selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la couche en étoffe non-tissée (11), située le plus près de la surface à nettoyer, présente un bord plus étroit (10) que la couche située au-dessus (13) en étoffe non-tissée.
  4. Garniture de type serpillière selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le bord (10), dépassant sur la couche en matière de serpillière (8), d'au moins une couche (11) en étoffe non-tissée présente des découpures par lesquelles des franges sont formées.
  5. Garniture de type serpillière selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que sur le côté, orienté vers le support, de la couche (13) en étoffe non-tissée est disposée une couche de support (1).
  6. Garniture de type serpillière selon la revendication 5, caractérisée en ce que la couche de support (1) s'étend sur une ou plusieurs couches (11, 13) en étoffe non-tissée et est reliée sur le bord extérieur à la, resp. aux couches (11, 13), en étoffe non-tissée.
EP97930437A 1996-10-28 1997-06-28 Garniture de type serpilliere Expired - Lifetime EP0934019B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19644679A DE19644679C2 (de) 1996-10-28 1996-10-28 Wischbezug
DE19644679 1996-10-28
PCT/EP1997/003390 WO1998018379A1 (fr) 1996-10-28 1997-06-28 Garniture de type serpilliere

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0934019A1 EP0934019A1 (fr) 1999-08-11
EP0934019B1 true EP0934019B1 (fr) 2001-08-16

Family

ID=7810160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97930437A Expired - Lifetime EP0934019B1 (fr) 1996-10-28 1997-06-28 Garniture de type serpilliere

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6141820A (fr)
EP (1) EP0934019B1 (fr)
AR (1) AR009956A1 (fr)
AT (1) ATE204146T1 (fr)
CA (1) CA2244995C (fr)
DE (2) DE19644679C2 (fr)
TR (1) TR199801248T2 (fr)
WO (1) WO1998018379A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20023956U1 (de) * 2000-11-22 2007-12-06 Voith Patent Gmbh Vorhang-Auftragsvorrichtung
US20050246851A1 (en) * 2004-05-05 2005-11-10 Rubbermaid Commercial Products Llc Color coded mop pads and method of color coding same
WO2005107567A1 (fr) * 2004-05-05 2005-11-17 Rubbermaid Commercial Products Llc Essoreuse de serpillieres a pedale
WO2005108016A1 (fr) * 2004-05-05 2005-11-17 Rubbermaid Commercial Products Llc Balais-trapeze articule a poignee ergonomique
US7962993B2 (en) 2005-09-30 2011-06-21 First Quality Retail Services, Llc Surface cleaning pad having zoned absorbency and method of making same
US7694379B2 (en) 2005-09-30 2010-04-13 First Quality Retail Services, Llc Absorbent cleaning pad and method of making same
DE102012012402A1 (de) * 2012-06-25 2014-01-02 Carl Freudenberg Kg Flachwischbezug mit Reinigungslippe
ES2805798T3 (es) * 2014-04-11 2021-02-15 Hydroflex Group GmbH Mopa plana, en particular mopa plana de un solo uso
ES2706189T3 (es) 2015-04-29 2019-03-27 Hydroflex Ohg Mopa plana

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3221356A (en) * 1963-02-05 1965-12-07 Johnson & Johnson Disposable cleaning swab
DE2951976C2 (de) * 1979-12-22 1985-07-11 Walter Ing.(Grad.) 8728 Hassfurt Voll Elektrische Installationseinrichtung
DE3248435A1 (de) * 1982-12-23 1984-06-28 Schering AG, 1000 Berlin und 4709 Bergkamen Neue 6(alpha)-methylprednisolon-derivate ihre herstellung und verwendung
DE3809279C1 (fr) * 1988-03-19 1989-07-06 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf, De
ES2011112A6 (es) * 1988-09-15 1989-12-16 Vileda Gmbh Mopa para el abrillantado de suelos y otras superficies.
DE4025646A1 (de) * 1990-08-14 1992-02-20 Henkel Kgaa Wischbezug mit haltereinfuehrhilfe
DE4321242C1 (de) * 1993-06-25 1994-09-08 Vileda Gmbh Wischbezug
DE4323943C1 (de) * 1993-07-16 1994-09-08 Schuetz Gmbh Geraetebau Reinigungseinrichtung insbesondere für Feuchtreinigungsgeräte
DE9408885U1 (de) * 1994-05-31 1994-09-01 Meyer, Ingrid, 93155 Hemau Wischbezug für Reinigungsgeräte
DE9409740U1 (de) * 1994-06-20 1994-09-01 Vermop Salmon Gmbh, 97877 Wertheim Wischmop
DE9415071U1 (de) * 1994-09-16 1994-11-03 Vileda GmbH, 69469 Weinheim Wischgerät
ES2125055T3 (es) * 1994-10-26 1999-02-16 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Mopa de fregar plana para la limpieza de suelos.
DE19510824C1 (de) * 1994-10-26 1996-05-23 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Flachwischbezug für die Fußbodenreinigung
DE4444323C2 (de) * 1994-12-13 1999-11-18 Santex Gmbh Textilbespannung für Reinigungsgeräte
DE29519774U1 (de) * 1995-12-13 1996-02-01 Reka Microlan Umweltfreundliche Reinigungstechnik GmbH, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen Auswechselbare Textilbespannung für ein Reinigungsgerät
DE29519746U1 (de) * 1995-12-13 1996-02-08 a&n&a Nord-Süd Industrie Vertriebs GmbH, 35797 Merenberg Mopbezug

Also Published As

Publication number Publication date
DE59704326D1 (de) 2001-09-20
CA2244995A1 (fr) 1998-05-07
AR009956A1 (es) 2000-05-17
CA2244995C (fr) 2000-09-05
EP0934019A1 (fr) 1999-08-11
WO1998018379A1 (fr) 1998-05-07
TR199801248T2 (xx) 1998-10-21
DE19644679A1 (de) 1998-04-30
ATE204146T1 (de) 2001-09-15
DE19644679C2 (de) 1999-06-02
US6141820A (en) 2000-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0788328B1 (fr) Garniture plate de nettoyage de parquets
EP0334139B1 (fr) Balai de nettoyage de surfaces des planchers par voie humide
DE69620189T2 (de) Reinigungsstück und reinigungsgerät
DE102010036568B4 (de) Reinigungstuch für ein Bodenwischgerät
DE19631617A1 (de) Mopbezug für einen Mophalter
EP3253570B1 (fr) Torchon
EP0934019B1 (fr) Garniture de type serpilliere
DE102017004809B3 (de) Moppkopf und Mopp, der den Moppkopf umfasst
EP1420679B1 (fr) Dispositif de balayage a passer sur des surfaces a nettoyer
DE29519746U1 (de) Mopbezug
DE102013006194B4 (de) Mopp und Verfahren zur Herstellung seiner Reinigungsstreifen
DE4427672C2 (de) Wischbezug für ein Naßreinigungsgerät
DE19510824C1 (de) Flachwischbezug für die Fußbodenreinigung
DE20012226U1 (de) Textiles Flächengebilde als Bestandteil von Reinigungsgeräten und damit hergestellte Wischbezüge
EP0929251B1 (fr) Garniture de type serpilliere
EP1377199A1 (fr) Dispositif de nettoyage des sols
DE2706424A1 (de) Druckknopfschalter
DE102009029049A1 (de) Reinigungsbezug
DE29520193U1 (de) Mopbezug
WO2002076277A1 (fr) Garniture de type serpilliere humide
DE102018126818A1 (de) Moppbezug für die Verwendung auf einem Moppbezughalter sowie Verfahren zum Reinigen einer Oberfläche mit einem Moppbezug
EP1334686B1 (fr) Tete de balai
DE202018106149U1 (de) Moppbezug für die Verwendung auf einem Moppbezughalter
DE102013006191B3 (de) Verfahren zur Herstellung eines Reinigungstextils
DE10043764C2 (de) Mop

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990927

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010816

REF Corresponds to:

Ref document number: 204146

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP, WENGER & RYFFEL AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59704326

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010920

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011116

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: CARL FREUDENBERG KG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: FIRMA CARL FREUDENBERG TRANSFER- CARL FREUDENBERG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020628

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20160623

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160704

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59704326

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170627