EP0414161B1 - Rolladen-Abschlussleiste - Google Patents

Rolladen-Abschlussleiste Download PDF

Info

Publication number
EP0414161B1
EP0414161B1 EP90115849A EP90115849A EP0414161B1 EP 0414161 B1 EP0414161 B1 EP 0414161B1 EP 90115849 A EP90115849 A EP 90115849A EP 90115849 A EP90115849 A EP 90115849A EP 0414161 B1 EP0414161 B1 EP 0414161B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller shutter
bottom slat
extending
slat
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90115849A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0414161A1 (de
Inventor
Gerhold Hoedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT90115849T priority Critical patent/ATE83039T1/de
Publication of EP0414161A1 publication Critical patent/EP0414161A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0414161B1 publication Critical patent/EP0414161B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046—Bottom bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
    • E06B2009/17084—Sealing or antirattling arrangements closing outlet slot of shutter box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/804—Locking arrangements acting directly on the shutter

Definitions

  • the invention relates to a roller shutter end strip with a cover strip part extending transversely to the roller shutter, according to the preamble of claim 1.
  • a disadvantage here is considered that the effort for attaching the two seals along the outlet slot is high and that, under certain circumstances, the stops due to their symmetrical design either do not completely cover the outside of the outlet slot with a short length, or with a window or door frame on the inside for long lengths can collide.
  • the invention has for its object to provide such an improved roller shutter end strip with which a permanent limitation of the lifting height of the roller shutter can be achieved and at the same time without having to remove the slats of the roller shutter, a reliable shock absorption with simultaneous sealing of the roller shutter gap is achieved. Furthermore, the prerequisites for theft or burglary protection should be able to be created and, in the event of storms or storms, it should be possible to tension the roller shutter from the interior in order to hold it in place.
  • the roller shutter end strip can be securely and permanently attached to the lower slat of the roller shutter without having to remove the slats. Furthermore, it is advantageous that a reliable seal of the gap leading to the roller shutter box or of the gap that results between a clinker cladding and the roller shutter box results when the roller shutter is pulled up, in that the upper side of the longer arm of the roller shutter extending outwards When the roller shutters are raised, the cover strip can reliably seal the roller shutter gap against drafts, noise and cold as well as against dirt and small animals such as mice.
  • the shorter arm of the roller shutter end strip can be used to attach a burglar alarm from the inside of the house and to allow tensioning of the lowered roller shutter in the event of a storm to prevent it from jumping out of the guides.
  • the roller shutter end strip 1 has, as shown in FIG. 1, two flat limbs 5, 5 'integrally formed on the upper side thereof and extending upwards, which form-fittingly enclose the lower roller shutter slat 6 over its height from below and which are attached to the slat 6, for example by screws 7, can be easily attached.
  • roller shutter end strip 1 seen in cross section, has a short arm 2 extending from the roller shutter slats 6 towards the interior of the building and a longer arm 3 extending outward from the roller shutter slats 6.
  • the inwardly extending short arm 2 can be locked by means of a bolt 4 from the inside against lifting of the roller shutter, whereby a burglar protection is achieved and thereby tensioning the lowered roller shutter and thereby securing it in a storm against tearing out the roller shutter from the guides is made possible. It is also advantageous that the shutters allow ventilation when the windows are open at night, provided that they are tensioned into the gap. Securing can also be made possible by means of a pin or a cylinder lock.
  • This slot 9 is here against drafts , Noise, cold, dirt and the penetration of small animals such as mice, completely sealed.
  • roller shutter end strip 1 Due to the fact that the roller shutter end strip 1 has a longitudinal recess 10 on its underside, the roller shutter end strip 1 can be fitted with a conventional bumper strip 11 known per se, e.g. made of aluminum.
  • the longer arm 3 of the roller shutter end strip 1 has on its upper side a further longitudinal recess 12 into which a sealing and stop rubber profile 14 can be inserted.
  • the roller shutter slats 6 are guided on both sides in guides 13, while the end strip 1 itself is somewhat shorter, so that it ends just in front of the guides 13.
  • the end strip 1 is preferably an extruded profile made of plastic, which ensures inexpensive producibility.
  • roller shutter end strip 1 on the lower roller shutter slat 6 and the connection of the two with one another by means of screws 7, which can also be retrofitted at any time, enables simple, safe and permanent installation, which can also be carried out by laypersons.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Rolladen-Abschlußleiste mit einem sich quer zum Rolladen erstreckenden Abschlußleistenteil, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
  • Aus der DE-A-34 15 219 ist eine Rolladen-Abschlußleiste der genannten Art bekannt. Die hier am letzten Rolladenstab angebrachten vorspringenden Anschläge wirken im aufgezogenen Zustand des Rolladens mit zwei Dichtungen zusammen, die sich über die Länge des Rolladenauslaßschlitzes erstrecken, wobei beide Anschläge symmetrisch zueinander ausgebildet sind.
  • Als nachteilig wird hierbei angesehen, daß der Aufwand für die Anbringung der beiden Dichtungen entlang dem Auslaßschlitz hoch ist und daß unter Umständen die Anschläge aufgrund ihrer symmetrischen Gestaltung entweder bei geringer Länge den Auslaßschlitz außenseitig nicht voll verdecken oder bei großer Länge innenseitig mit Fenster- oder Türrahmen kollidieren können.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige verbesserte Rolladen-Abschlußleiste zu schaffen, mit der eine dauerhafte Begrenzung der Anhebungshöhe des Rolladens erzielbar ist und gleichzeitig ohne die Lamellen des Rolladens ausbauen zu müssen, eine zuverlässige Stoßdämpfung mit gleichzeitiger Abdichtung des Rolladenspaltes erreicht wird. Weiterhin sollen die Voraussetzungen für eine Diebstahl- bzw. Einbruchsicherung geschaffen werden können und es soll bei Unwetter oder Sturm vom Innenraum aus ein Verspannen des Rolladens für ein Festhalten desselben in seiner Führung erzielbar sein.
  • Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst, wobei weitere Ausgestaltungen durch die kennzeichnenden Merkmale der Patentansprüche 2 bis 6 angegeben werden.
  • Erfindungsgemäß ergibt sich der Vorteil, daß die Rolladen-Abschlußleiste an der unteren Lamelle des Rolladens sicher und dauerhaft befestigt werden kann, ohne die Lamellen ausbauen zu müssen. Desweiteren ist vorteilhaft, daß sich eine zuverlässige Abdichtung des zum Rolladenkasten führenden Spaltes bzw. des sich zwischen einer Klinker-Verkleidung und dem Rolladen-Kasten ergebenden Spaltes bei hochgezogenem Rolladen dadurch ergibt, daß die obere Seite des sich nach außen erstreckenden längeren Armes der Rolladen-Abschlußleiste bei hochgezogenem Rolladen den Rolladen-Spalt gegen Zugluft, Schall- und Kälteeinwirkung sowie gegen Schmutz und Kleingetier, wie beispielsweise Mäuse, sicher abzudichten vermag.
  • Es ist auch vorteilhaft, daß der kürzere Arm der Rolladen-Abschlußleiste dazu verwendbar ist, vom Hausinneren aus eine Einbruchsicherung anzubringen und eine Verspannung des herabgelassenen Rolladens bei Sturm gegen ein Herausspringen aus den Führungen zu ermöglichen.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt.
  • Es zeigt:
    • Figur 1 einen Querschnitt durch eine mit der unteren Lamelle verbundene Rolladen-Abschlußleiste in auf die Fensterbank herabgelassenem Zustand;
    • Figur 2 einen Querschnitt durch die den Rolladenspalt abdichtende Rolladen-Abschlußleiste im hochgezogenen Zustand des Rolladens;
    • Figur 3 die Rolladen-Abschlußleiste, wobei die Lamellen des Rolladens fortgelassen worden sind.
  • Die Rolladen-Abschlußleiste 1 weist gemäß Figur 1 zwei an ihrer Oberseite einstückig an ihr angeformte, sich nach aufwärts erstreckende flache Schenkel 5, 5′ auf, welche die untere Rolladenlamelle 6 über deren Höhe von unten her formschlüssig umfassen und die an der Lamelle 6, beispielsweise durch Schrauben 7, bequem befestigt werden können.
  • Weiterhin weist die Rolladen-Abschlußleiste 1, im Querschnitt gesehen, einen sich von den Rolladenlamellen 6 zum Gebäudeinneren hin erstreckenden kurzen Arm 2 sowie einen sich von den Rolladenlamellen 6 nach außen hin erstreckenden längeren Arm 3 auf.
  • Der sich nach innen hin erstreckende kurze Arm 2 kann mittels eines Riegels 4 von innen her gegen Anheben des Rolladens verriegelt werden, wodurch eine Einbruchsicherung erzielt wird und wodurch ein Verspannen des herabgelassenen Rolladens und dadurch eine Sicherung bei Sturm gegen das Herausreißen des Rolladens aus den Führungen ermöglicht wird. Es ist dabei auch vorteilhaft, daß der Rolladen bei nachts geöffneten Fenstern, sofern er auf Spalt verspannt wird, eine Lüftungsmöglichkeit zuläßt. Die Sicherung kann auch mittels eines Zapfens oder durch ein Zylinderschloß ermöglicht werden.
  • Der sich von der Rolladenlamelle 6 nach außen hin erstreckende längere Arm 3 der Rolladen-Abschlußleiste 1 überdeckt, wie Figur 2 zeigt, in hochgezogenem Zustand des Rolladens den sich zwischen der Außenmauerverkleidung 8 und dem Rolladenkasten befindenden Schlitz 9. Dieser Schlitz 9 wird hierbei gegen Zugluft, Schalleinwirkung, Kälteeinfluß, Schmutzbeeinträchtigung und Eindringen von Kleingetier, wie Mäusen, vollkommen abgedichtet.
  • Dadurch, daß die Rolladen-Abschlußleiste 1 an ihrer Unterseite eine längs verlaufende Ausnehmung 10 aufweist, kann die Rolladen-Abschlußleiste 1 mit einer an sich bekannten üblichen Stoßleiste 11, z.B. aus Aluminium, versehen werden.
  • Der längere Arm 3 der Rolladen-Abschlußleiste 1 weist an seiner Oberseite eine weitere längs verlaufende Ausnehmung 12 auf, in welche ein Dichtungs- und Anschlagsgummiprofil 14 eingesetzt werden kann.
  • Die Rolladen-Lamellen 6 sind beiderseitig in Führungen 13 geführt, während die Abschlußleiste 1 selbst etwas kürzer ausgebildet ist, so daß sie gerade vor den Führungen 13 endet. Die Abschlußleiste 1 ist vorzugsweise ein Strangpreßprofil aus Kunststoff, was eine kostengünstige Herstellbarkeit gewährleistet.
  • Durch die jederzeit auch nachträglich mögliche Montage der Rolladen-Abschlußleiste 1 an der unteren Rolladen-Lamelle 6 und Verbindung der beiden miteinander durch Schrauben 7 wird eine einfache, sichere und dauerhafte, auch von Laien durchführbare Montage ermöglicht.

Claims (6)

  1. Rolladen-Abschlußleiste mit einem sich quer zum Rolladen erstreckenden Abschlußleistenteil, wobei die Rolladen-Abschlußleiste (1) zwei an ihrer Oberseite einstückig angeformte, sich aufwärts erstreckende und die untere Rolladenlamelle (6) über deren Länge von unten her formschlüssig umfassende und an dieser befestigbare flache Schenkel (5, 5′) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die sich nach oben erstreckenden beiden Schenkel (5, 5′) an der Rolladen-Abschlußleiste (1) derart angeformt sind, daß die Abschlußleiste (1) im Querschnitt einen sich von den Rolladenlamellen (6) zum Gebäudeinneren hin erstreckenden kurzen Arm (2) sowie einen sich von den Rolladenlamellen (6) nach außen hin erstreckenden längeren Arm (3) bildet und daß der sich von den Rolladenlamellen (6) nach außen hin erstreckende längere Arm (3) der Rolladen-Abschlußleiste (1) bei hochgezogenem Rolladen den sich zwischen der Außenmauerverkleidung (8) und dem Rolladenkasten befindenden Schlitz (9) abdichtend überdeckt.
  2. Rolladen-Abschlußleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die sich aufwärts erstreckenden Schenkel (5, 5′) der Abschlußleiste mit der unteren Rolladenlamelle (6) durch Schrauben verbindbar sind.
  3. Rolladen-Abschlußleiste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der sich von den Rolladenlamellen (6) nach innen hin erstreckende kurze Arm (2) mittels eines Riegels (4) von innen her gegen Anheben des Rolladens verriegelbar ist.
  4. Rolladen-Abschlußleiste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolladen-Abschlußleiste (1) an ihrer unteren Querschnittsseite eine eine zur Fensterbank weisende Stoßleiste (11) aufnehmende, längs verlaufende Ausnehmung (10) aufweist.
  5. Rolladen-Abschlußleiste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolladen-Abschlußleiste (1) an der oberen Seite des sich nach außen erstreckenden längeren Armes (3) eine ein Dichtungs- und Anschlaggummiprofil (14) Aufnehmende, längs verlaufende Ausnehmung (12) aufweist.
  6. Rolladen-Abschlußleiste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Strangpreßprofilteil aus Kunststoff ist.
EP90115849A 1989-08-21 1990-08-18 Rolladen-Abschlussleiste Expired - Lifetime EP0414161B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90115849T ATE83039T1 (de) 1989-08-21 1990-08-18 Rolladen-abschlussleiste.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8910004U 1989-08-21
DE8910004U DE8910004U1 (de) 1989-08-21 1989-08-21 Rolladen-Abschlußleiste

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0414161A1 EP0414161A1 (de) 1991-02-27
EP0414161B1 true EP0414161B1 (de) 1992-12-02

Family

ID=6842166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90115849A Expired - Lifetime EP0414161B1 (de) 1989-08-21 1990-08-18 Rolladen-Abschlussleiste

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0414161B1 (de)
AT (1) ATE83039T1 (de)
DE (2) DE8910004U1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055605A1 (de) 2011-11-22 2013-05-23 Exte-Extrudertechnik Gmbh Anschraub-Profilteil

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2524205C3 (de) * 1975-05-31 1978-03-02 Stamic Spritzgusstechnik Gmbh & Co, 7131 Sternenfels Vorrichtung zum Begrenzen des Aufrollens eines Rolladens
DE2721619A1 (de) * 1977-05-13 1978-11-16 Harry Maltusch Abschlussprofilstab
DE3415219C2 (de) * 1984-04-21 1994-12-01 Armin Besler Rolladeneinheit mit Rolladenkasten und Rolladenpanzer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0414161A1 (de) 1991-02-27
DE8910004U1 (de) 1989-12-07
DE59000539D1 (de) 1993-01-14
ATE83039T1 (de) 1992-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4433841A1 (de) Insektenschutzrahmen mit integriertem Faltbalgen für Fenster
DE19626124C2 (de) Rolladen-Rollo-Kombination
EP0414161B1 (de) Rolladen-Abschlussleiste
DE19946405A1 (de) Führungsvorrichtung für einen Rolladen, ein (Fliegengitter-)Rollo oder dergleichen
DE202009017870U1 (de) Rollladen-Fenster-Kombielement
EP0976904B1 (de) Vorrichtung zum Verschliessen einer Wandöffnung
DE19615884A1 (de) Rolladenkastenabdichtung
EP1106772A1 (de) Rolladen-Aufsatzkasten
DE102006047264A1 (de) Rollovorrichtung
DE4220475C2 (de) Türbefestigung
DE19830195B4 (de) Verschlusseinrichtung für Einfahröffnungen, insbesondere von Garagen
EP0564821A1 (de) Sicherheits-Leichtmetall-Rahmenprofilsystem
DE29714391U1 (de) Kombination von Rolladen und Insektenschutz-Rollo
DE29711513U1 (de) Fenster oder Türe mit einer Doppelverglasung und einer dritten, außenliegenden Scheibe
EP1120538B1 (de) Einbruchhemmende Rollpanzerführungsschiene
CH714946A2 (de) Anordnung zum Schutz von Türen oder Fenstern gegen Einbruch.
DE202018101839U1 (de) Türflügel mit Dichtungssystem
DE2518356A1 (de) Rolladen mit sperrvorrichtung gegen unbefugtes hochschieben von aussen
DE19948817A1 (de) Rolladen oder Rolltor
DE102014001887A1 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung und Führungsschiene dafür
DE29700160U1 (de) Rolladenaggregat mit einem Rolladenkasten, insbesondere Rolladen-Aufsetzkasten, mit einem Rolladenpanzer mit Rolladenendstab und einer Rolladenführung, und mit einem als Springrollo ausgebildeten Fliegengitter-Rollo
DE29904572U1 (de) Fenster-/Türrahmen mit einem Rollo
DE8523968U1 (de) Fenster mit Insektenschutz bzw. Insektenschutz an Fenstern
DE29902888U1 (de) Fenster- oder Türanordnung an Wohnwagen, Wohnmobilen oder sonstigen Fahrzeugen
DE102004011878A1 (de) Fenster oder Tür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910923

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19921202

Ref country code: NL

Effective date: 19921202

Ref country code: DK

Effective date: 19921202

Ref country code: FR

Effective date: 19921202

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19921202

Ref country code: GB

Effective date: 19921202

Ref country code: SE

Effective date: 19921202

Ref country code: BE

Effective date: 19921202

REF Corresponds to:

Ref document number: 83039

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59000539

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930114

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19921202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19930818

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951124

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19960831

Ref country code: LI

Effective date: 19960831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030220

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040302