EA024347B1

EA024347B1 - Седельно-сцепное устройство

Info

Publication number: EA024347B1
Application number: EA201300821A
Authority: EA
Inventors: Ахим Штрютт
Original assignee: Йост-Верке Гмбх
Priority date: 2012-08-14
Filing date: 2013-08-13
Publication date: 2016-09-30
Also published as: BR102013020490A8; MX336775B; CN103587596B; JP6073201B2; DE102012214413A1; AU2013213752B2; EP2703260A3; DE102012214413B4; EA201300821A1; BR102013020490A2; MX2013009318A; PL2703260T3; US20140049024A1; EP2703260B1; CA2823111C; CN103587596A; EP2703260A2; ES2751330T3; JP2014037226A; AU2013213752A1

Abstract

Седельно-сцепное устройство с вытяжной ручкой (32), имеющей тяговый рычаг (40) и блокировочный рычаг (50), причем вытяжная ручка (32) установлена с возможностью перемещения в пропускном пространстве (82) направляющего устройства (80) плиты (2) седельно-сцепного устройства (1) в фиксированное положение и в положение деблокировки, причем имеются средства для блокирования вытяжной ручки (32), состоящие из предохранительного приспособления (60) с расположенным подвижно блокирующим элементом (62), при этом предохранительное приспособление (60) расположено на плите (2) седельно-сцепного устройства (1), а вытяжная ручка (32) имеет средства для манипуляции предохранительным приспособлением (60).

Description

Изобретение относится к седельно-сцепному устройству с вытяжной ручкой согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения.

Ниже на примере во взаимосвязи с фиг. 1, 2а и 2Ь поясняется нынешний уровень техники.

На фиг. 1 в перспективе изображено седельно-сцепное устройство 101. Седельно-сцепное устройство имеет плиту 102 седельно-сцепного устройства с отверстием 103 для ввода, в которое может вводиться и там фиксироваться сцепной шкворень (не показан) седельного прицепа. Для этого под плитой 102 седельно-сцепного устройства наряду с прочим расположена, например, запорная задвижка 120, которая после введения сцепного шкворня седельного прицепа вместе с зацепом затвора (не показан) способствует фиксации сцепного шкворня седельного прицепа.

Для приведения в действие запорной задвижки из уровня техники известно исполнительное устройство 130, имеющее состоящую из двух частей вытяжную ручку 132, которая в основном состоит из тягового рычага 140 и блокировочного рычага 150. На блокировочном рычаге расположена рукоятка 156. Вытяжная ручка 132 простирается через отверстие 110 в боковой стенке 104 плиты 102 седельносцепного устройства. Внутри этого отверстия 110 вытяжная ручка 132 может смещаться как в продольном направлении вытяжной ручки 132 (стрелка РД, так и поворачиваться в горизонтальном направлении (стрелка Р₂).

На фиг. 2а и 2Ь изображен упрощенный вид снизу показанного на фиг. 1 седельно-сцепного устройства 101 с исполнительным устройством 130 согласно уровню техники, известным, например, из ΌΕ 102008000799 А1.

Тяговый рычаг 140 и блокировочный рычаг 150 могут перемещаться относительно друг друга в продольном направлении, причем тяговый рычаг 140 и блокировочный рычаг 150 соединены друг с другом пружиной 159 растяжения. Через вторую пружину 149 растяжения тяговый рычаг 140 закреплен на конструктивном элементе (не показан) плиты 102 седельно-сцепного устройства. При этом усилие пружины 149 растяжения больше усилия пружины 159 растяжения.

Тяговый рычаг 140 имеет удерживающее средство 142, выполненное в виде удерживающего выступа, посредством которого тяговый рычаг 140 может прилегать к внутренней поверхности 106 боковой стенки 104 плиты 102 седельно-сцепного устройства, когда запорная задвижка 120 находится в показанном на фиг. 2 положении запирания. Вытяжная ручка 132 находится в своем фиксированном положении.

Тяговый рычаг 140 через два соединительных рычага 134а, 134Ь шарнирно соединен с запорной задвижкой 120. В фиксированном положении вытяжной ручки 132 поворачиваемость вытяжной ручки 132 в отверстии 110 блокируется выступающим сбоку по отношению к тяговому рычагу 140 блокировочным рычагом 150, так что предотвращается непреднамеренное ослабление фиксации вытяжной ручки 132 и таким образом выход из фиксированного положения. Размеры вытяжной ручки 132 и отверстия 110 в фиксированном положении вытяжной ручки таким образом согласованы друг с другом, что невозможен поворот вытяжной ручки 132.

Для перемещения запорной задвижки из положения запирания вытяжную ручку 132 необходимо вытянуть из фиксированного положения наружу в положение деблокировки. Для этого необходимо, чтобы тяговый рычаг 140 для ослабления его фиксации мог поворачиваться внутри отверстия 110 вокруг центра шарнира 138 в направлении стрелки Ρ₃, таким образом удерживающий выступ 142 отходит от внутренней поверхности 106 боковой стенки 104 и вытяжная ручка 132, в целом, может вытягиваться наружу. Поэтому необходимо блокировочный рычаг 150 с помощью рукоятки 156 настолько далеко вытянуть по отношению к тяговому рычагу 140, чтобы блокировочный рычаг освободил отверстие 110 и тяговый рычаг 140 мог повернуться в области отверстия 110 (стрелка Ρ3). Только в этом положении вытяжки блокировочного рычага возможен свободный поворот вытяжной ручки 132.

После вытягивания вытяжной ручки 132, в результате чего запорная задвижка 140 устанавливается в свое открытое положение, с помощью удерживающего выступа 144 вытяжная ручка может фиксироваться в своем положении деблокировки. После отпускания рукоятки 156 блокировочный рычаг 150 с помощью пружины 159 растяжения втягивается снова в свое положение покоя.

При введении сцепного шкворня седельного прицепа удерживающий выступ 144 вытяжной ручки 132 отцепляется и тяговый рычаг 140 с помощью пружины 149 растяжения возвращается. Чтобы вытяжная ручка 132 и с ней тяговый рычаг 140 со своим удерживающим выступом 142 могли перемещаться через отверстие 110 в седельно-сцепное устройство 101, вытяжная ручка 132 должна стать продолговатой, т.е. блокировочный рычаг должен установиться в свое положение вытяжки. В этом положении вытяжки вытяжная ручка 132 должна сместиться назад через отверстие 110, при этом должны преодолеваться большие силы трения и вытяжная ручка может перекашиваться и заклиниваться в отверстии 110. Кроме того при этом должна преодолеваться упругость пружины 159 растяжения.

Задача изобретения состоит в создании такого седельно-сцепного устройства, с помощью которого процесс запирания посредством запорного элемента облегчается и осуществляется надежным образом.

Эта задача решается посредством седельно-сцепного устройства с признаками п.1 формулы изобретения.

Ниже поясняются отдельные положения, которые могут занимать конструктивные элементы седельно-сцепного устройства.

- 1 024347

Запорный элемент может перемещаться в положение запирания и в открытое положение. Положением запирания называется то положение, которое занимает запорный элемент после введения сцепного шкворня седельного прицепа в отверстие для введения седельно-сцепного устройства с целью запирания сцепного шкворня седельного прицепа. Открытым положением называется то положение, в котором сцепной шкворень седельного прицепа может вводиться и выводиться в отверстие для введения седельно-сцепного устройства.

Вытяжная ручка может перемещаться в фиксированное положение и положение деблокировки. В фиксированном положении запорный элемент находится в положении запирания, причем это положение запирания фиксируется. В положении деблокирования запорный элемент находится в открытом положении. Преимущественно вытяжная ручка расположена с возможностью поворота и с возможностью перемещения в продольном направлении Преимущественно фиксированное положение может ослабляться при повороте вытяжной ручки. С помощью примыкающего вытягивания в продольном направлении вытяжной ручки достигается положение деблокирования. Преимущественно предусмотрено первое пружинное устройство, посредством которого перемещается вытяжная ручка из положения деблокирования в фиксированное положение, так что может осуществляться поворот в фиксированное положение.

Блокировочный рычаг может перемещаться в положение покоя и положение вытяжки. Блокировочный рычаг расположен с возможностью перемещения относительно тягового рычага в продольном направлении вытяжной ручки. Если блокировочный рычаг находится во втянутом положении, то он занимает положение покоя. Если блокировочный рычаг вытягивается, то он находится в своем положении вытяжки. Преимущественно предусмотрено второе пружинное устройство, которое удерживает блокировочный рычаг в его положении покоя.

Блокирующий элемент может перемещаться в положение блокирования и в положение готовности. Положение блокирования блокирующий элемент может принимать в случае, когда вытяжная ручка находится в фиксированном положении. Это фиксированное положение тогда блокируется с помощью блокирующего элемента. В положении готовности блокирующий элемент находится тогда, когда вытяжная ручка не находится в фиксированном положении. Преимущественно предусмотрено третье пружинное устройство, посредством которого перемещается блокирующий элемент в положение блокирования.

Чтобы вытяжную ручку зафиксировать в положении запирания запорного элемента, т.е. предотвратить непреднамеренный выход из фиксированного положения, предусмотрено отдельное предохранительное приспособление, расположенное на седельно-сцепном устройстве, преимущественно вблизи отверстия.

Преимущество отдельного предохранительного приспособления, которое независимо от положения тягового рычага и блокировочного рычага способствует эффективному блокированию вытяжной ручки в фиксированном положении, заключается в том, что размеры пропускного пространства больше не должны согласовываться с размерами вытяжной ручки с учетом определенных положений блокировочного рычага, как это известно из уровня техники. Контур блокировочного рычага лежит преимущественно при каждом относительном положении блокировочного рычага и тягового рычага внутри контура тягового рычага. Это означает, что ширина вытяжной ручки определяется шириной тягового рычага. Размеры пропускного пространства, в частности ширина пропускного пространства, согласованы с максимальной шириной тягового рычага таким образом, что обеспечено перемещение вытяжной ручки. Благодаря наличию большого пропускного пространства при перемещении вытяжной ручки из положения деблокирования, в фиксированное положение в распоряжении имеется больше пространства, так что больше не может происходить зажим или перекашивание. Кроме того воздействующая на тяговый рычаг пружина, которая тянет вытяжную ручку в фиксированное положение, не должна больше, как это известно из уровня техники, преодолевать усилие пружины, расположенной на блокировочном рычаге. Удлинение вытяжной ручки отпадает.

Наличие расположенного подвижно блокирующего элемента имеет то преимущество, что исходя из положения блокирующего элемента обслуживающему персоналу становится очевидно, находится ли запорный элемент в своем положении запирания или нет.

Чтобы снять блокирование вытяжной ручки в фиксированном положении, требуется вывести блокирующий элемент из блокирующего положения. Так как предохранительное приспособление расположено на плите седельно-сцепного устройства, для обслуживающего персонала затруднительно от руки приведение в действие блокирующего элемента. Так как вытяжная ручка имеет средство для манипуляции предохранительным приспособлением, обслуживающий персонал может на расстоянии от седельносцепного устройства проводить необходимые мероприятия для снятия блокирования.

Блокировочный рычаг не блокирует поворачиваемость вытяжной ручки в отверстии, а имеет только задачу размыкания предохранительного приспособления при приведении в действие блокировочного рычага.

Предпочтительно предохранительное приспособление расположено на наружной стороне седельносцепного устройства и особенно предпочтительно на наружной стороне плиты седельно-сцепного устройства. При установке предохранительного приспособления на наружной стороне особенно хорошо видно положение блокирующего элемента. Эта наружная установка имеет то преимущество, что предо- 2 024347 хранительное приспособление одновременно может использоваться в качестве индикаторного устройства.

Преимущественно средства для манипуляции предохранительным приспособлением расположены на блокировочном рычаге. Это имеет преимущество, что известные состоящие из двух частей вытяжные ручки, в которых блокировочный рычаг выполнен с возможностью перемещения относительно тягового рычага в продольном направлении вытяжной ручки, в этом отношении не должны изменяться.

Блокировочный рычаг преимущественно может перемещаться из втянутого положения покоя в положение вытяжки. Это перемещение в положение вытяжки используется для приведения в действие блокирующего элемента, таким образом он выходит из блокирующего положения и переходит в положение готовности.

Преимущественно блокировочный рычаг имеет скос, который в фиксированном положении вытяжной ручки при движении блокировочного рычага из положения покоя в положение вытяжки способствует поворачиванию вытяжной ручки. Этот скос расположен на той же стороне вытяжной ручки, что и удерживающее средство тягового рычага. Этот скос имеет то преимущество, что поддерживается требуемое движение поворота вытяжной ручки при ослаблении фиксированного положения. С выбором расположения скоса при вытягивании блокировочного рычага может определяться момент и место для использования поворотного движения.

Преимущественно средство для манипуляции блокирующим элементом представлено выступом. При вытягивании блокировочного рычага выступ вступает в контакт с блокирующим элементом и перемещает его из блокирующего положения. Преимущественно блокирующий элемент расположен с возможностью поворота.

Преимущественно блокирующий элемент выполняется в виде защелки.

Преимущественно выступ выполнен в виде расширения блокировочного рычага. При этом речь идет о расширении в горизонтальном направлении.

Блокировочный рычаг преимущественно имеет узкий участок, который в направлении первого конца вытяжной ручки преимущественно скачкообразно переходит в широкий участок. Благодаря этому расширению образуется выступ для манипуляции предохранительным приспособлением. Это расширение имеет то преимущество, что блокирующий элемент после приведения в действие благодаря выступу сохраняет свое принятое положение готовности вплоть до достижения положения вытяжки блокировочного рычага.

Тяговый рычаг преимущественно имеет удерживающее средство предпочтительно в форме удерживающего выступа, который предусмотрен для удержания тягового рычага в фиксированном положении вытяжной ручки. Удерживающее средство прилегает преимущественно в фиксированном положении вытяжной ручки к краю пропускного пространства пропускного устройства.

Преимущественно удерживающее средство расположено на противоположной стороне выступа.

Предохранительное приспособление расположено преимущественно на той же стороне, что и средство для манипуляции на плите седельно-сцепного устройства.

Для блокирования вытяжной ручки в фиксированном положении блокирующий элемент вступает в контакт преимущественно с боковой поверхностью вытяжной ручки. Преимущественно блокирующий элемент контактирует с боковой поверхностью на стороне, где расположен выступ. Блокирование вытяжной ручки в ее фиксированном положении, таким образом, возможно простым способом.

Преимущественно блокирующий элемент блокирует поворачивание вытяжной ручки, когда вытяжная ручка находится в своем фиксированном положении.

Преимущественно блокирующий элемент в блокирующем положении прилегает к боковой поверхности вытяжной ручки, особенно предпочтительно к боковой поверхности тягового рычага. Эта поверхность лежит напротив удерживающего средства тягового рычага. Усилия, действующие в фиксированном положении в горизонтальном направлении, таким образом, лежат в той же самой плоскости.

Преимущественно блокирующий элемент может перемещаться в положение готовности и в блокирующее положение. Простое осуществление предусматривает, что блокирующий элемент падает под действием силы тяжести в блокирующее положение.

Согласно другой форме осуществления блокирующий элемент в своем положении готовности предварительно натянут с помощью третьего пружинного устройства. В этом случае блокирующий элемент перемещается в блокирующее положение с помощью пружины. Это имеет преимущество в том случае, когда воздействие окружающей среды отрицательно сказывается на подвижности блокирующего элемента.

Преимущественно блокирующий элемент выполнен в виде защелки.

Преимущественно блокирующий элемент расположен на пропускном устройстве, в частности рядом с пропускным пространством или в нем. Пропускное устройство является частью седельно-сцепного устройства, в которой может двигаться вытяжная ручка. Преимущественно пропускное пространство представлено отверстием или выемкой в плите седельно-сцепного устройства. Преимущественно пропускное устройство представлено боковой стенкой плиты седельно-сцепного устройства с отверстием или выемкой.

- 3 024347

Преимущественно размеры вытяжной ручки и пропускного пространства выбраны таким образом, что вытяжная ручка с находящимся в положении покоя блокировочным рычагом может перемещаться через пропускное пространство из положения деблокирования в свое фиксированное положение.

Размеры пропускного пространства и вытяжной ручки преимущественно таким образом согласованы друг с другом, что вытяжная ручка в каждом относительном положении тягового рычага и блокировочного рычага может поворачиваться для полного ослабления запирающего положения.

Вытяжная ручка имеет преимущественно второе пружинное устройство, расположенное между тяговым рычагом и блокировочным рычагом. Второе пружинное устройство расположено преимущественно на первом конце вытяжной ручки. Таким образом, пружинное устройство лежит под пластиной седельно-сцепного устройства и расположено под защитой, что точно так же повышает надежность функционирования исполнительного органа.

Вытяжная ручка имеет преимущественно рукоятку для ручного приведения в действие или пневматическое исполнительное устройство.

Предпочтительные формы осуществления изобретения ниже поясняются более подробно с помощью чертежей, где показывают фиг. 1 - перспективное изображение седельно-сцепного устройства согласно уровню техники; фиг. 2а, 2Ь - вид снизу показанного на фиг. 1 седельно-сцепного устройства с исполнительным устройством согласно уровню техники в двух различных положениях;

фиг. 3, 4 - предложенное в соответствии с изобретением исполнительное устройство в двух положениях согласно фиг. 2а и 2Ь;

фиг. 5-7 - увеличенные изображения исполнительного устройства для пояснения предохранительного приспособления.

На фиг. 3 и 4 изображен вид снизу части плиты 2 седельно-сцепного устройства 1 с боковой стенкой 4. Пространство под плитой 2 седельно-сцепного устройства 1, которое ограничивается боковой стенкой 4, образует внутреннее пространство 5. Пространство снаружи боковой стенки 4 является наружным пространством 9.

Боковая стенка 4 образует с отверстием 10 направляющее устройство 80 для вытяжной ручки 32 исполнительного устройства 30, причем вытяжная ручка 32 имеет тяговый рычаг 40 и блокировочный рычаг 50. Пропускное пространство 82 ограничено отверстием 10.

Блокировочный рычаг 50 расположен с возможностью перемещения в продольном направлении относительно тягового рычага 40. Для этого в тяговом рычаге 40 предусмотрено направляющее отверстие 46, в котором перемещается направляющий элемент 52 блокировочного рычага 50. Длина направляющего отверстия 46 ограничивает величину вытяжки блокировочного рычага 50 и определяет своими обоими концами 47а, Ь положение покоя и положение вытяжки блокировочного рычага 50.

Тяговый рычаг 40 имеет в центральной области вытяжной ручки 32 ширину Βζ, которая незначительно больше, чем ширина Вк блокировочного рычага 50. Ширина Βζ может быть также равна ширине Вк. Контур блокировочного рычага 50, соотнесенный с положением покоя, должен, во всяком случае, лежать внутри контура тягового рычага 40.

Тяговый рычаг имеет на противоположных сторонах в противоположных направлениях удерживающие выступы 42 и 44. С удерживающим выступом 44 тяговый рычаг 40 в фиксированном положении вытяжной ручки 32 прилегает к внутренней поверхности 6 боковой стенки 4. Кроме того блокировочный рычаг 50 имеет выступ 54, который образует средство для манипуляции предохранительным приспособлением 60. Выступ 54 образуется благодаря переходу от узкого участка 58а к широкому участку 58Ь блокировочного рычага (50).

Тяговый рычаг 40 на первом конце 33а в центре шарнира 38 соединен с промежуточным рычагом 34, который в центре шарнира 22 шарнирно соединен с запорным элементом 20. Промежуточный рычаг 34 простирается через центр шарнира 22 в выемку 15 ребра 14 плиты седельно-сцепного устройства 2. Таким образом, промежуточный рычаг 34 установлен с возможностью поворота вокруг оси 36.

Тяговый рычаг 40 простирается через центр шарнира 38 и имеет на конце 33а накладку 48, на которой с одной стороны закреплено первое пружинное устройство 49 и с другой стороны второе пружинное устройство 59. Пружинное устройство 49 закреплено на конструктивном элементе плиты седельносцепного устройства (не показано) и в показанной здесь форме осуществления представлено пружиной растяжения.

Усилие второго пружинного устройства 59 рассчитано как более слабое по сравнению с усилием первого пружинного устройства 49. Второе пружинное устройство 59 расположено на накладке 53 направляющего элемента 52 блокировочного рычага 50. Расположение пружинного устройства 59 на первом конце 33а вытяжной ручки 32 имеет преимущество, что пружинное устройство 49 лежит во внутреннем пространстве и таким образом в защищенной области седельно-сцепного устройства 1.

Пружина 49 растяжения удерживает блокировочный рычаг в его положении покоя, в котором направляющий элемент 52 прилегает к концу 47а направляющего отверстия 46.

Пружина 49 растяжения удерживает тяговый рычаг 40 и таким образом вытяжную ручку 32 в ее фиксированном положении. На втором конце 33Ь, лежащем в наружном пространстве 9, вытяжная ручка

- 4 024347 имеет рукоятку 56, закрепленную на блокировочном рычаге 50. С помощью рукоятки 56 вытяжная ручка 32 может поворачиваться и перемещаться в продольном направлении. Вместо рукоятки 56 может быть также предусмотрено соответствующее пневматическое исполнительное устройство (не изображено).

На наружной поверхности 8 стенки 4 представлено предохранительное приспособление 60, включающее закрепленный на стенке 4 удерживающий элемент 61, на котором расположен блокирующий элемент 62 в виде защелки 63 с возможностью поворота вокруг поворотной оси 64. С помощью третьего пружинного устройства 70 в виде спиральной пружины 72 защелка устанавливается в повернутое вниз блокирующее положение (см. фиг. 5).

Предохранительное приспособление 60, таким образом, расположено на направляющем устройстве 80 и находится на противоположной стороне удерживающего выступа 44.

Как изображено на фиг. 5 и 6, защелка 63 имеет установленную сбоку цапфу 66. Кроме того, защелка 63 на нижней стороне имеет выступ 68, выполненный в виде треугольника с вершиной 69а и скосом скольжения 69Ь. Этот выступ 68 простирается параллельно поворотной оси 64 и также образован на цапфе 66 (см. фиг. 3 и 6). Блокировочный рычаг 50 имеет выступ 54, расположенный напротив предохранительного приспособления 60. Этот выступ 54 образует средство для манипуляции предохранительным приспособлением 60.

Выступ 68 защелки 63 расположен напротив выступа 54 блокировочного рычага 50, а также боковой поверхности 51 блокировочного рычага 50.

На фиг. 5 и 7 изображены оба положения защелки 63 на виде сбоку. Защелка 63 имеет клиновидную форму и с помощью третьего пружинного устройства 70 защелке 63 в ее блокирующем положении придается предварительное натяжение (фиг. 5).

На фиг. 7 представлено, что при вытягивании блокировочного рычага 50 защелка 63 сбивается блокировочным рычагом 50 выступом 54 и таким образом осуществляется размыкание защелки 63 и предохранительного приспособления 60, так что становится возможным свободный поворот вытяжной ручки 32. Защелка 63 находится в положении готовности.

По положению защелки 63 можно судить, в каком положении находится запорная задвижка.

Способ действия исполнительного устройства ниже более подробно поясняется с помощью фиг. 3-7.

На фиг. 3 запорный элемент 20 находится в положении запирания. Это означает, что вытяжная ручка 32 находится в фиксированном положении, причем блокировочный рычаг 50 находится в положении покоя. Тяговый рычаг 40 своим удерживающим выступом 44 прилегает к краю отверстия 10 на внутренней поверхности 6 стенки 4 и таким образом не может перемещаться в продольном направлении.

Размеры отверстия 10 и вытяжной ручки 32 таким образом согласованы друг с другом, что также в фиксированном положении имеется зазор 12 между вытяжной ручкой 32 и краем отверстия 11, так что вытяжная ручка 32 может поворачиваться внутри отверстия 10 и затем может беспрепятственно перемещаться в осевом направлении внутри отверстия 10 наружу.

Чтобы предотвратить непреднамеренное поворачивание вытяжной ручки 32 из фиксированного положения, предусмотрено предохранительное приспособление 60, которое с защелкой 63 прилегает к боковой поверхности 41 тягового рычага 40 и таким образом блокирует вытяжную ручку 32.

Чтобы запорный элемент 20 перевести из положения запирания в открытое положение, вытяжная ручка 32 вручную перемещается в свое положение деблокирования. При этом сначала блокировочный рычаг 50 против усилия пружины 59 вытягивается из своего положения покоя в положение вытяжки. При этом выступ 54 входит в контакт со скосом скольжения 69Ь выступа 68, вследствие чего защелка против усилия пружины 72 поднимается третьим пружинным устройством 70 до тех пор, пока вершина 69а не будет лежать на верхней стороне блокировочного рычага 50 (см. фиг. 4 и фиг. 7). Защелка 63 теперь находится в положении готовности.

С увеличивающейся длиной вытяжки скос 57 входит в контакт с краем 11 отверстия 10, благодаря чему запускается, соответственно поддерживается поворотное движение. Вытяжная ручка 32 поворачивается в отверстии 10, причем осуществляется размыкание удерживающего выступа с боковой стенкой 4. После этого вытяжная ручка 32 против усилия пружины второго пружинного устройства 59 дальше вытягивается наружу, так что запорный элемент 20 деблокирован (см. фиг. 4). Затем тяговый рычаг 40 может фиксироваться в этом положении с помощью того, что тяговый рычаг с удерживающим выступом 42 подвешивается на наружной поверхности 8 боковой стенки 4.

Чтобы запорный элемент снова установить в положение запирания, вытяжная ручка 32 поворачивается в противоположное направление, так что удерживающий выступ 42 размыкается с боковой стенкой

4. Блокировочный рычаг 50 находится в своем положении покоя.

Благодаря освобождению блокировочного рычага 50 вытяжная ручка с помощью усилия пружины первого пружинного устройства 49 затягивается внутрь. Вытяжная ручка 32 при этом скользит беспрепятственно через отверстие 10, ширина которого В больше ширины Βζ тягового рычага 40.

При отводе, поворачивании и зацеплении вытяжной ручки 32 с помощью удерживающего выступа 44 блокировочный рычаг 50 под защелкой перемещается внутрь и при достижении выступа 54 защелка

- 5 024347 падает обратно в свое блокирующее положение и запирает вытяжную ручку 32, если вытяжная ручка достигла своего фиксированного положения (см. фиг. 3).

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Седельно-сцепное устройство (1), содержащее плиту (2) седельно-сцепного устройства (1); запорный элемент (20) для сцепного шкворня седельного прицепа; вытяжную ручку (32), которая имеет тяговый рычаг (40) и блокировочный рычаг (50), а на первом конце (33а) через соединительное средство соединена с запорным элементом (20) и которая установлена с возможностью перемещения в пропускном пространстве (82) направляющего устройства (80) плиты (2) седельно-сцепного устройства (1) в фиксированное положение и в положение деблокирования; средство для блокирования вытяжной ручки (32) в ее фиксированном положении, отличающееся тем, что средство для блокирования вытяжной ручки (32) состоит из предохранительного приспособления (60) с расположенным подвижно блокирующим элементом (62), причем предохранительное приспособление (60) расположено на плите (2) седельносцепного устройства (1), а вытяжная ручка (32) имеет средства для манипуляции предохранительным приспособлением (60).
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что предохранительное приспособление (50) расположено на наружной поверхности (8) боковой стенки (4) плиты (2) седельно-сцепного устройства (1).
3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что средства для манипуляции блокирующим элементом (62) предохранительного приспособления (60) расположены на блокировочном рычаге (50).
4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что блокировочный рычаг (50) установлен с возможностью перемещения в продольном направлении вытяжной ручки (32) относительно тягового рычага (40) в положение вытяжки и положение покоя.
5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что посредством средства для манипуляции перемещается блокирующий элемент (62) при перемещении блокировочного рычага (50) в положение вытяжки из блокирующего положения в положение готовности.
6. Устройство по любому из пп.1-5, отличающееся тем, что средство для манипуляции блокирующим элементом (62) выполнено в виде выступа (54).
7. Устройство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что блокировочный рычаг (50) имеет узкий участок (58а), который в направлении первого конца (33а) вытяжной ручки (32) переходит в широкий участок (58Ь).
8. Устройство по любому из пп.1-7, отличающееся тем, что тяговый рычаг (40) имеет по меньшей мере одно удерживающее средство (44), выполненное с возможностью удержания тягового рычага (40) в фиксированном положении вытяжной ручки (32).
9. Устройство по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что посредством блокирующего элемента (62) в его блокирующем положении блокируется поворачивание вытяжной ручки (32), если вытяжная ручка (32) находится в фиксированном положении.
10. Устройство по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что блокирующий элемент (62) выполнен с возможностью установки под действием силы тяжести в блокирующее положение.
11. Устройство по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что блокирующий элемент (62) в своем положении готовности предварительно натянут с помощью третьего пружинного устройства (70).
12. Устройство по любому из пп.1-11, отличающееся тем, что блокирующий элемент (62) расположен на направляющем устройстве (80).
13. Устройство по любому из пп.1-12, отличающееся тем, что пропускное пространство (82) выполнено в виде отверстия (10) или выемки в плите седельно-сцепного устройства (1).
14. Устройство по любому из пп.1-13, отличающееся тем, что размеры пропускного пространства (82) и вытяжной ручки (32) согласованы друг с другом таким образом, что вытяжная ручка (32) с находящимся в положении покоя блокировочным рычагом (50) может перемещаться из положения деблокирования в свое фиксированное положение через сквозное пространство (82).
15. Устройство по любому из пп.1-14, отличающееся тем, что вытяжная ручка (32) имеет второе пружинное устройство (59), расположенное между тяговым рычагом (40) и блокировочным рычагом (50), при этом второе пружинное устройство (59) расположено на первом конце (33а) вытяжной ручки (32).
16. Устройство по любому из пп.1-15, отличающееся тем, что вытяжная ручка (32) имеет рукоятку (56) или пневматическое исполнительное устройство.
17. Устройство по любому из пп.1-16, отличающееся тем, что блокировочный рычаг (50) имеет скос (57) , который в фиксированном положении вытяжной ручки (32) при перемещении блокировочного рычага (50) из положения покоя в положение вытяжки способствует поворачиванию вытяжной ручки (32).