Reibradfeuerzeug. Es ist bereits vorgeschlagen worden, Pyrophor-Feuerzeuge
mit einem Behälter für freien, flüssigen Brennstoff zu versehen, wobei dieser Brennstoffbehälter
vom eigentlichen Watte-oder Dochtraum durch Absperrmittel getrennt wurde, die in
Abhängigkeit des . Feuerzeug-. deckels gebracht waren, in solcher Weise, daß bei
jeder Lüftung des Deckels diese Absperrmittel zeitweilig außer Wirkung gesetzt wurden.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Reibradfeuerzeug der oben erwähnten Gattung,
bei welchem die ganze Einrichtung der
Absperimittel im Brennstoffbehälter
angeordnet ist.Friction wheel lighter. It has already been proposed to use pyrophoric lighters
to be provided with a container for free, liquid fuel, this fuel container
was separated from the actual wadding or wick space by barrier means, which in
Dependence of the. Lighter. lid were brought in such a way that at
Each time the lid was vented, these shut-off devices were temporarily disabled.
The subject of the present invention is a friction wheel lighter of the type mentioned above,
at which the whole establishment of the
Sealing means in the fuel tank
is arranged.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß
gebauten Feuerzeuges dargestellt. Es zeigen: Abb. i einen Längsschnitt des Feuerzeuges
und Abb. 2 und 3 Einzelheiten der Absperrmittel. Das Feuerzeug hat äußerlich die
bekannte Form und besitzt einen Körper a, der den Behälter k enthält und der sämtliche
Teile trägt, die zu einem Feuerzeug gehören, also einen Deckel b, der sich unter
der Wirkung einer Feder c öffnet, die den Stein d auf die kreisrunde Feile e drückt.
Diese Feile wird bei jeder Öffnung des Deckels mittels eines Hakens f, der unter
seitliche Daumen g greift, um einen bestimmten Winkel gedreht.The drawing shows an embodiment of an inventive
built lighter shown. They show: Fig. I a longitudinal section of the lighter
and Figs. 2 and 3 show details of the shut-off means. The lighter has the externally
known shape and has a body a, which contains the container k and the all
Carries parts that belong to a lighter, so a lid b, which is under
the action of a spring c opens, which presses the stone d onto the circular file e.
Each time the lid is opened, this file is attached by means of a hook f, which is below
lateral thumb g grips, rotated at a certain angle.
Der Brenner h sitzt in einem Rohr i, in welchem der
Docht g untergebracht ist und das in den Behälter k hineintaucht. Letzterer ist
vollständig frei von Watte o. dgl., so daß sein gesamter Innenraum zur Aufbewahrung
von flüssigem Brennstoff verwendet werden kann, soweit er nicht durch das den Docht
enthaltende Rohr und die nachstehend beschriebene Ventileinrichtung in Anspruch
genommen ist. Das Rohr i ist an seinem unteren Ende mit einem Zapfen l geschlossen,
in welchem ein Loch m vorgesehen ist und der den Sitz eines Ventiles bildet, dessen
Klappe n, welche mit einem abdichtenden Belag versehen ist, an dem einen Ende der
Wippe o sich befindet. Die Ausbildung dieser Wippe ist in Abb. 2 in größerem Maßstabe
dargestellt. Sie stellt eine in ihrer Mitte doppelt gekröpfte Schiene dar, die sich
mit zwei seitlichen Schultern o1 auf die Ränder des angesetzten Behälterbodens stützt.
Die Wippe schwingt auf diesen Schultern.The burner h sits in a tube i, in which the wick g is housed and which dips into the container k. The latter is completely free of cotton wool or the like, so that its entire interior can be used for storing liquid fuel, as long as it is not occupied by the tube containing the wick and the valve device described below. The tube i is closed at its lower end with a pin l in which a hole m is provided and which forms the seat of a valve whose flap n, which is provided with a sealing covering, is located at one end of the rocker o . The design of this rocker is shown in Fig. 2 on a larger scale. It represents a rail with a double crank in the middle, which rests with two lateral shoulders o1 on the edges of the attached container bottom. The seesaw swings on these shoulders.
In der Mitte dieser Schiene ist eine Blattfeder o'= angeordnet. Diese
reicht bis unter das den Docht enthaltende Rohr und ist bestrebt, die Wippe in einer
Stellung zu erhalten, in welcher die Klappe st vom Sitz des Ventils entfernt bleibt.
An demjenigen Ende der Wippe, das der Klappe entgegengesetzt ist, befindet sich
eine gebogene Verlängerung o3, in welche eine Stange P, die die ol;ere Wand des
Behälters in einem Rohr q durchsetzt, eingeführt ist. Diese Stange endet oben in
einem Kopf, unter welchem eine Scheibe aus ab-(lichtendem Stoff, z. B. aus Kork,
untergebracht ist. Eine zweischenkelige Feder y kann um die Achse des Reibers e
schwingen. Der eine Schenkel drückt auf die Stange P und der andere befindet sich
im Wirkungsbereich eines Anschlages s, der an dem Deckel befestigt ist. Bei jedem
Schließen drückt der Anschlag vermittels der Feder r auf die Stange P, uni die Wippe
o zu bewegen und das Ventil in, 3t zu
schließen, durch welches das Innere
des Rohres i vorübergehend während der Zündung mit dem Innern des Bdhälters k in
Verbindung gesetzt worden ist.A leaf spring o '= is arranged in the middle of this rail. This extends to under the tube containing the wick and strives to maintain the rocker in a position in which the flap st remains away from the seat of the valve. At that end of the rocker which is opposite the flap, there is a curved extension o3, into which a rod P, which penetrates the upper wall of the container in a tube q, is inserted. This rod ends at the top in a head, under which a disc made of light-emitting material, e.g. made of cork, is housed. A two-legged spring y can swing around the axis of the grater e. One leg presses on the rod P and the other is in the area of action of a stop s attached to the cover. Each time it closes, the stop presses by means of the spring r on the rod P to move the rocker o and to close the valve in 3t, through which the inside of the tube i was temporarily brought into contact with the inside of the container k during the ignition.
L äßt man den geschlossenen Deckel zur Erzeugung eines Funkens los,
so ist der Vorgang ein umgekehrter: Der Druck des Anschlages s. wirkt nicht mehr
auf die Stange. Letztere ist also durch die Wirkung der Blattfeder 02 gehoben, welche
die Klappe des Ventils öffnet und dem Docht gestattet, sich durch das Loch m voll
zu saugen.If you let go of the closed lid to generate a spark,
so the process is reversed: the pressure of the stop s. no longer works
on the pole. The latter is therefore lifted by the action of the leaf spring 02, which
the flap of the valve opens and the wick is allowed to pass through the hole m full
to suck.
Eine Aussparung Pi, welche auf der Stange j@ vorgesehen ist (Abb.
3), gestattet, wenn einmal das Feuerzeug offen ist, eine vorübergehende Verbindung
des Behälterinnern mit der Außenluft und ein Ausweichen der Gase, deren Druck im
Innern des Behälters eine übergroße Speisung des Dochtes verursachen könnte.A recess Pi, which is provided on the rod j @ (Fig.
3), once the lighter is open, allows a temporary connection
the inside of the container with the outside air and an evasion of the gases, whose pressure in the
Inside the container could cause excessive feeding of the wick.